EN INFINITY - Sectional wooden walk-in wardrobe with integrated lighting
"sectional wooden walk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN INFINITY - Sectional wooden walk-in wardrobe with integrated lighting
IT INFINITY - Cabina armadio componibile in legno con illuminazione integrata
inglês | italiano |
---|---|
wardrobe | armadio |
integrated | integrata |
lighting | illuminazione |
infinity | infinity |
in | in |
with | con |
wooden | legno |
EN Warm and friendly husband and wife and the same with with the home . Walk or ride the Darebin park walk track , 5min walk to bus , 10 min walk ...
IT Caldo e amichevole marito e moglie e lo stesso con la casa. Camminate o guidate lungo il sentiero per passeggiate nel parco di Darebin, 5 minuti ...
inglês | italiano |
---|---|
warm | caldo |
friendly | amichevole |
husband | marito |
wife | moglie |
park | parco |
min | minuti |
track | sentiero |
or | o |
the | lo |
with | con |
and | e |
home | casa |
EN 505 UP SYSTEM - Sectional wooden bookcase with built-in lights
IT 505 UP SYSTEM - Libreria componibile in legno con illuminazione
inglês | italiano |
---|---|
system | system |
bookcase | libreria |
lights | illuminazione |
up | up |
in | in |
with | con |
wooden | legno |
EN AMALFI - Sectional wooden bookcase with secretary desk
IT AMALFI - Libreria componibile in legno con scrittoio
inglês | italiano |
---|---|
amalfi | amalfi |
bookcase | libreria |
desk | scrittoio |
with | con |
wooden | legno |
EN 505 UP SYSTEM - Sectional wooden storage wall with integrated lighting
IT 505 UP SYSTEM - Parete attrezzata componibile in legno con illuminazione integrata
inglês | italiano |
---|---|
system | system |
wall | parete |
integrated | integrata |
lighting | illuminazione |
up | up |
with | con |
wooden | legno |
EN TOWN - Sectional wooden wardrobe with drawers
IT TOWN - Armadio componibile in legno con cassettiera
inglês | italiano |
---|---|
wardrobe | armadio |
drawers | cassettiera |
town | town |
with | con |
wooden | legno |
EN SwitzerlandMobility Hiking: Gantrisch Panoramaweg. For children the highlight of this walk will certainly be the Gäggersteg (wooden board walk) over the timber damaged by the storm Lothar.
IT Il parco giochi acquatico Gwunderwasser nel Naturpark Diemtigtal offre 1500 m2 di spazi naturali con corsi d'acqua e giochi educativi per grandi e piccoli.
inglês | italiano |
---|---|
children | piccoli |
the | il |
this | offre |
EN Naturpark Gantrisch - SwitzerlandMobility Hiking: Gantrisch Panoramaweg. For children the highlight of this walk will certainly be the Gäggersteg (wooden board walk) over the timber damaged by the storm Lothar.
IT Naturpark Gantrisch - SvizzeraMobile Camminare: Gantrisch Panoramaweg. Per i bambini, il momento culminante della passeggiata è senza dubbio la passerella Gäggersteg, sul legname abbattuto da Lothar.
inglês | italiano |
---|---|
children | bambini |
be | momento |
the | i |
of | della |
for | da |
board | per |
EN For children the highlight of this walk will certainly be the Gäggersteg (wooden board walk) over the timber damaged by the storm Lothar. A virtue out of necessity! Where the storm in 1999 destroyed a whole area of forest is now a forest reserve.
IT Per i bambini, il momento culminante della passeggiata è senza dubbio la passerella Gäggersteg, sul legname abbattuto da Lothar. Di necessità virtù: dove la tempesta ha abbattuto il bosco, nell'inverno del 1999, si trova ora una riserva forestale.
inglês | italiano |
---|---|
children | bambini |
storm | tempesta |
reserve | riserva |
virtue | virtù |
forest | bosco |
is | è |
now | ora |
where | dove |
the | i |
a | una |
be | momento |
will | necessità |
in | sul |
for | da |
EN Walk-in wardrobes make for a valid alternative to the classic ones and thanks to sectional models can be assembled so to suit also tiny spaces
IT Una valida alternativa é rappresentata dalla cabina armadio, che oggi, grazie ai modelli componibili, può essere realizzata anche in spazi ridotti
inglês | italiano |
---|---|
valid | valida |
alternative | alternativa |
models | modelli |
spaces | spazi |
to the | ai |
can | può |
be | essere |
in | in |
a | una |
also | anche |
EN MIYABI - Corner sectional ash walk-in wardrobe with integrated lighting
IT MIYABI - Cabina armadio angolare componibile in frassino con illuminazione integrata
inglês | italiano |
---|---|
wardrobe | armadio |
integrated | integrata |
lighting | illuminazione |
in | in |
with | con |
EN Big apartment 7 minute walk from centre of town The apartment is one of 6 apartments in Villa Buosi. It is short walk from the town centre and a 5 minute walk to the Faloria cable car start.
IT Gli appartamenti si trovano in via Cesare Battisti, 9 Parallela a Corso Italia. Uno dispone di 1 camera con 2 posti letto, l'altro di 2 camere e 4 posti letto.
inglês | italiano |
---|---|
apartments | appartamenti |
to | a |
in | in |
and | e |
is | dispone |
EN A precious wooden box holding the entire Giusti’s Historical Collection, with the addition of five condiments aged in a single wooden type of cask.
IT Una speciale riserva estratta ogni anno in limitate quantità dalle botti più antiche del Gran Deposito Giusti.
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
a | una |
EN Whilst traditional marble and tiled floors are still very popular, Cherwell also offer beautiful European engineered wooden flooring and stunning laminates that can create the warmth and effect of a wooden floor.
IT Mentre i tradizionali pavimenti in marmo e piastrelle sono ancora molto popolari, Cherwell offre anche bellissimi pavimenti in legno ingegnerizzati europei e straordinari laminati che possono creare il calore e l'effetto di un pavimento in legno.
inglês | italiano |
---|---|
traditional | tradizionali |
marble | marmo |
cherwell | cherwell |
beautiful | bellissimi |
european | europei |
warmth | calore |
popular | popolari |
a | un |
very | molto |
are | sono |
flooring | pavimenti |
floor | pavimento |
can | possono |
of | di |
wooden | legno |
the | i |
also | anche |
that | che |
EN Wooden huts with a nostalgic feel, wooden chalets and hotels from the Belle Époque await winter sports enthusiasts in the centre of the village where the Leiterhorn trail begins.
IT Case in legno dal carattere nostalgico, chalet arsi dal sole e hotel costruiti durante la Belle Epoque attendono gli appassionati di sport invernali al centro del paese, da dove parte il percorso del Leiterhorn.
inglês | italiano |
---|---|
nostalgic | nostalgico |
hotels | hotel |
belle | belle |
await | attendono |
winter | invernali |
sports | sport |
enthusiasts | appassionati |
centre | centro |
village | paese |
where | dove |
from | da |
wooden | legno |
in | in |
of | di |
begins | parte |
and | e |
the | il |
with | durante |
a | dal |
EN The Baden-Wettingen-Neuenhof Culture Trail was built in 1991 and runs along both banks of the Limmat River. There are more than 20 sculptures along this path from the wooden bridge between Wettingen and Neuenhof to the wooden bridge in Baden.
IT Gli elementi dominanti di questa statua di ferro di Bernhard Luginbühl sono una forma a lama di coltello e una lastra a scudo sostenute da tre puntelli. L'artista fa riferimento al Castello di Thun e alla collezione di armi ivi contenuta.
inglês | italiano |
---|---|
are | sono |
to the | al |
from | da |
there | ivi |
to | a |
of | di |
and | e |
the | tre |
this | questa |
EN In stark contract, rectilinear wooden platforms supported on low, wooden legs elevate these rounded, upholstered forms above the floor plane
IT In forte contrasto, sono le piattaforme lineari, realizzate in legno, che lo supportano e le gambe in legno, che sollevano queste forme tonde ed imbottite dal pavimento
inglês | italiano |
---|---|
platforms | piattaforme |
legs | gambe |
forms | forme |
floor | pavimento |
the | lo |
in | in |
wooden | legno |
EN Lacquered frame. Steel handle and basement. Wooden top. One drawer. Not available wooden structure. Width: 65 cm Depth: 40 cm Height: 55 cm Volume: 0,2 m3 Weight: 20 Kg
IT Struttura laccata. Top in essenza. Maniglia e base in metallo. Un cassetto. Versione destra e versione sinistra. Larghezza: 65 cm Profondità: 40 cm Altezza: 55 cm Volume: 0,2 m3 Peso: 20 Kg
inglês | italiano |
---|---|
steel | metallo |
handle | maniglia |
drawer | cassetto |
cm | cm |
volume | volume |
weight | peso |
kg | kg |
depth | profondità |
structure | struttura |
width | larghezza |
height | altezza |
and | e |
one | un |
top | top |
EN Wooden furniture is an evergreen in interior design; refinement and naturalness make wooden furniture the perfect product for your home and your we...
IT Casa moderna interni in legno: arredamento di interno in legno,un evergreen dell'interior design. Idee per la casa moderna: raffinatezza e nat...
inglês | italiano |
---|---|
refinement | raffinatezza |
design | design |
furniture | arredamento |
an | un |
the | la |
wooden | legno |
in | in |
and | e |
home | casa |
EN Do you provide and/or sell complementary services to PlayWood products? Choose WOODEN PANELS SALES WOODEN PANELS CUSTOMIZED CUT FURNITURE PRODUCTION FURNITURE AND/OR SET UP RENTALS OTHER
IT Fornite e/o vendete servizi complementari ai prodotti PlayWood? Scegli VENDITA PANNELLI IN LEGNO PANNELLI IN LEGNO TAGLIATI SU MISURA PRODUZIONE DI MOBILI AFFITTI DI MOBILI E/O ALLESTIMENTI ALTRO
inglês | italiano |
---|---|
complementary | complementari |
to | in |
playwood | playwood |
choose | scegli |
panels | pannelli |
customized | su misura |
furniture | mobili |
rentals | affitti |
provide | fornite |
or | o |
services | servizi |
production | produzione |
sales | vendita |
up | su |
other | altro |
products | prodotti |
wooden | legno |
and | e |
EN Our toy team has found original toy creators such as The Manhattan Toy Company, with their wooden and fabric characters, Vuilli's magic tree, and Rock and Pebble wooden dolls’ houses
IT Il nostro Team Giocattoli ha scoperto i più originali creatori di giocattoli per bambini come The Manhattan Toy Company e i suoi personaggi in legno e stoffa, l’albero magico di Vulli o le case per le bambole di legno Rock and Pebble
inglês | italiano |
---|---|
original | originali |
creators | creatori |
manhattan | manhattan |
fabric | stoffa |
characters | personaggi |
magic | magico |
rock | rock |
dolls | bambole |
team | team |
company | company |
has | ha |
as | come |
wooden | legno |
and | and |
the | i |
such | di |
EN Warm light colours with a high red fraction are particularly suitable for wooden furniture. They create a cosy, homely atmosphere for classic wooden furniture and for Orient rugs.
IT Le luci calde ad alta percentuale di rosso sono particolarmente adatte ai mobili in legno. Creano un'atmosfera confortevole e accogliente per i mobili classici realizzati prevalentemente in legno, e per i tappeti orientali.
inglês | italiano |
---|---|
light | luci |
high | alta |
suitable | adatte |
furniture | mobili |
classic | classici |
rugs | tappeti |
red | rosso |
are | sono |
cosy | accogliente |
warm | calde |
wooden | legno |
particularly | particolarmente |
EN A precious wooden box holding the entire Giusti’s Historical Collection, with the addition of five condiments aged in a single wooden type of cask.
IT Un pregiato cofanetto in legno che custodisce la Collezione Storica e cinque condimenti a base di "Aceto Balsamico di Modena Igp".
inglês | italiano |
---|---|
historical | storica |
condiments | condimenti |
a | un |
collection | collezione |
of | di |
the | la |
five | cinque |
in | in |
entire | a |
wooden | legno |
EN Hand-painted wooden statues and figures: wide selection of religious wooden statues and Spanish statues in wood paste with glass eyes...
IT Statue in legno dipinto. Qui puoi trovare un'ampia varietà di statue in legno dipinte a mano: statua di Gesù, Madonna e Santi di dime...
inglês | italiano |
---|---|
statues | statue |
painted | dipinto |
hand | mano |
in | in |
eyes | a |
of | di |
and | e |
wood | legno |
EN Wooden huts with a nostalgic feel, wooden chalets and hotels from the Belle Époque await winter sports enthusiasts in the centre of the village where the Leiterhorn trail begins.
IT Case in legno dal carattere nostalgico, chalet arsi dal sole e hotel costruiti durante la Belle Epoque attendono gli appassionati di sport invernali al centro del paese, da dove parte il percorso del Leiterhorn.
inglês | italiano |
---|---|
nostalgic | nostalgico |
hotels | hotel |
belle | belle |
await | attendono |
winter | invernali |
sports | sport |
enthusiasts | appassionati |
centre | centro |
village | paese |
where | dove |
from | da |
wooden | legno |
in | in |
of | di |
begins | parte |
and | e |
the | il |
with | durante |
a | dal |
EN Holiday and seminar hotel right next to the ski slopes and mountain railways with 51 rooms, all with a private bathroom, balcony, wooden furniture ? some with wooden floors ? and a view of the gardens and the mountains
IT Hotel per vacanze e seminari, adiacente alla pista da sci e alla funivia, con 51 camere dotate di bagno privato, balcone e vista sul giardino e sulle montagne, arredi in legno e talvolta pavimenti in parquet
inglês | italiano |
---|---|
holiday | vacanze |
hotel | hotel |
ski | sci |
balcony | balcone |
furniture | arredi |
floors | pavimenti |
gardens | giardino |
rooms | camere |
bathroom | bagno |
mountains | montagne |
wooden | legno |
of | di |
and | e |
the | privato |
EN There are more than 20 sculptures along this path from the wooden bridge between Wettingen and Neuenhof to the wooden bridge in Baden.
IT Sulla tratta dal ponte di legno tra Wettingen e Neuenhof fino al ponte di legno di Baden vi sono più di 20 sculture.
inglês | italiano |
---|---|
sculptures | sculture |
bridge | ponte |
baden | baden |
are | sono |
wooden | legno |
to the | al |
to | fino |
and | e |
from | dal |
EN Between Broc and Châtel-sur-Montsalvens in the canton of Fribourg lies the spectacular and romantically wild Jaunbach Gorge. Wooden bridges, tunnels and rock galleries make this walk an adventurous excursion for the entire family.
IT La gola del Wallbach è un?idea splendida per chi cerca refrigerio nelle calde giornate estive. L?ampio letto del ruscello dove finisce la cascata e l?area per barbecue invitano a fermarsi e a concedersi una pausa.
inglês | italiano |
---|---|
gorge | gola |
an | un |
and | è |
the | la |
EN Walk along wooden catwalks, immerse yourself in the reed landscape of the Grande Cariçaie marshlands, climb a watchtower and spot aquatic animals.
IT Attraverso dei ponticelli in legno ci si addentra fra i canneti della Grande Cariçaie e, dalla torre di osservazione, si avvistano le numerose specie acquatiche.
inglês | italiano |
---|---|
animals | specie |
grande | grande |
wooden | legno |
in | in |
and | e |
the | i |
EN The wooden walk-in closets have always been the most popular solutions for the many possibilities of color style and technology that this material allows to obtain and develop
IT Le cabine armadio in legno sono da sempre le soluzioni più gettonate per la numerose possibilità di stile colore e tecnologia che questo materiale permette di ottenere e sviluppare
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
solutions | soluzioni |
style | stile |
technology | tecnologia |
material | materiale |
allows | permette |
develop | sviluppare |
possibilities | possibilità |
color | colore |
wooden | legno |
of | di |
the | le |
in | in |
obtain | ottenere |
and | e |
for | da |
this | questo |
EN ARMADIO CABINA - Corner wooden walk-in wardrobe with integrated lighting
IT ARMADIO CABINA - Cabina armadio angolare in legno con illuminazione integrata
inglês | italiano |
---|---|
wardrobe | armadio |
integrated | integrata |
lighting | illuminazione |
in | in |
with | con |
wooden | legno |
EN 7500 - Wooden walk-in wardrobe with integrated lighting
IT 7500 - Cabina armadio in legno con illuminazione integrata
inglês | italiano |
---|---|
wardrobe | armadio |
integrated | integrata |
lighting | illuminazione |
in | in |
with | con |
wooden | legno |
EN 9700 - Custom wooden walk-in wardrobe with integrated lighting
IT 9700 - Cabina armadio in legno con illuminazione integrata su misura
inglês | italiano |
---|---|
wardrobe | armadio |
integrated | integrata |
lighting | illuminazione |
in | in |
wooden | legno |
with | con |
EN CHICAGO - NORTH SHORE - Corner wooden walk-in wardrobe
IT WALK IN - Cabina armadio con illuminazione integrata su misura
inglês | italiano |
---|---|
wardrobe | armadio |
walk | walk |
in | in |
EN In 1999 the storm Lothar destroyed much of the forest between Schwarzenbühl and Ottenleue. High above the forest floor on a wooden board walk, one can see how the forest is recovering.
IT Nel 1999, la tempesta Lothar distrusse gran parte del bosco tra Schwarzenbühl e Ottenleue. Dall'alto, su una passerella di legno, osserverete il bosco che si sviluppa di nuovo.
inglês | italiano |
---|---|
storm | tempesta |
forest | bosco |
on | su |
wooden | legno |
much | si |
a | nuovo |
and | e |
the | il |
EN From the sink to main drain lines, and everything in between. We offer the broadest selection of hand tools, drum, and sectional machines.
IT Da un semplice lavandino alle tubature di scarico principali e tutto quanto è compreso tra i due. Offriamo la più vasta gamma di utensili a mano, drum machine e macchine sezionali.
inglês | italiano |
---|---|
main | principali |
selection | gamma |
hand | mano |
machines | macchine |
tools | utensili |
we offer | offriamo |
from | da |
and | è |
the | i |
to | a |
of | di |
everything | tutto |
EN Bosc Sectional Pouf by GANDIABLASCO
IT Bosc Puff Modular di GANDIABLASCO
inglês | italiano |
---|---|
by | di |
EN Contemporary sofas are generally more versatile than the classic ones and come in a broad array ranging from basic double-seat models to sectional sofas
IT I divani in stile moderno sono generalmente più versatili di quelli classici, e offrono innumerevoli possibilità di scelta, dai semplici modelli a due posti fino ai divani componibili
inglês | italiano |
---|---|
contemporary | moderno |
sofas | divani |
generally | generalmente |
versatile | versatili |
classic | classici |
models | modelli |
the | i |
in | in |
basic | semplici |
are | sono |
to | a |
and | e |
EN OSBORNE - Sectional wood veneer storage wall with integrated lighting
IT OSBORNE - Parete attrezzata componibile in legno impiallacciato con illuminazione integrata
inglês | italiano |
---|---|
wood | legno |
wall | parete |
integrated | integrata |
lighting | illuminazione |
with | con |
EN CREO - Sectional aluminium and wood hallway unit
IT CREO - Mobile da ingresso componibile in alluminio e legno
inglês | italiano |
---|---|
aluminium | alluminio |
wood | legno |
and | e |
EN This is the case of sectional and modular wardrobes that allow you to separate the rooms and change the shape of these furnishing accessories to the changing needs
IT È il caso di armadi componibili e modulari che permettono di separare gli ambienti e modificare la conformazione di questi complementi d’arredo al cambiamento delle esigenze
inglês | italiano |
---|---|
wardrobes | armadi |
allow | permettono |
separate | separare |
rooms | ambienti |
accessories | complementi |
needs | esigenze |
modular | modulari |
to the | al |
of | di |
and | e |
change | modificare |
the | il |
case | caso |
EN The sectional drawer units and the modular drawer units, which offer the possibility of personalising a wall to the maximum, are decidedly up-to-date solutions, particularly suitable for contemporary interiors.
IT Soluzioni decisamente attuali, adatte in particolare ad interni contemporanei, sono le cassettiere componibili e le cassettiere modulari che offrono la possibilità di personalizzare al massimo una parete.
inglês | italiano |
---|---|
wall | parete |
decidedly | decisamente |
solutions | soluzioni |
suitable | adatte |
modular | modulari |
interiors | interni |
to the | al |
maximum | massimo |
are | sono |
offer | offrono |
of | di |
the | le |
a | una |
particularly | in |
possibility | possibilità |
and | e |
EN GLISS MASTER - Sectional wood and glass wardrobe
IT GLISS MASTER - Armadio componibile in legno e vetro
inglês | italiano |
---|---|
master | master |
wood | legno |
and | e |
glass | vetro |
wardrobe | armadio |
EN SOLARIA - Sectional fabric garden sofa with removable cover
IT SOLARIA - Divano da giardino componibile sfoderabile in tessuto
inglês | italiano |
---|---|
fabric | tessuto |
garden | giardino |
sofa | divano |
cover | in |
EN HARPER - Sectional fabric sofa with chaise longue
IT HARPER - Divano componibile in tessuto con chaise longue
inglês | italiano |
---|---|
harper | harper |
fabric | tessuto |
sofa | divano |
with | con |
chaise | chaise |
EN HAMPTONS - Sectional garden sofa
IT HAMPTONS - Divano da giardino in tessuto con base in iroko
inglês | italiano |
---|---|
garden | giardino |
sofa | divano |
EN BALNEA - Sectional wall-mounted marble vanity unit with drawers
IT BALNEA - Mobile lavabo componibile sospeso in marmo con cassetti
inglês | italiano |
---|---|
marble | marmo |
drawers | cassetti |
with | con |
EN Sofas | Sectional Sofas | Ottomans
IT Divani | Divani componibili | Pouf
inglês | italiano |
---|---|
sofas | divani |
EN Sofas | Sectional Sofas | Ottomans | Mood
IT Divani | Divani componibili | Pouf | Mood
inglês | italiano |
---|---|
sofas | divani |
mood | mood |
EN This allows us to house a 720 Wh battery in the down tube with the smallest cross-sectional area available on the market, offering a range of 155 km
IT Questo consente di avere 720 Wh nel tubo diagonale con la sezione più ridotta sul mercato, offrendo una autonomia di 155 km
inglês | italiano |
---|---|
allows | consente |
tube | tubo |
offering | offrendo |
km | km |
market | mercato |
the | la |
a | una |
with | con |
of | di |
this | questo |
to | sul |
Mostrando 50 de 50 traduções