EN Triple protection: loss protection, misuse protection and data protection
"protection system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Triple protection: loss protection, misuse protection and data protection
IT Tripla protezione: protezione dalla perdita, protezione da abusi e protezione dei dati
inglês | italiano |
---|---|
triple | tripla |
protection | protezione |
loss | perdita |
misuse | abusi |
and | e |
data | dati |
EN With exploit prevention you can stop and prevent attacks from happening with memory protection, return-oriented programming protection, code injection protection and privilege escalation protection.
IT La prevenzione degli exploit ti consente di bloccare e prevenire gli attacchi grazie alla protezione della memoria e dalla programmazione orientata al ritorno, dall'iniezione di codice e dall'escalation dei privilegi.
inglês | italiano |
---|---|
attacks | attacchi |
memory | memoria |
return | ritorno |
prevent | prevenire |
protection | protezione |
programming | programmazione |
code | codice |
prevention | prevenzione |
from | dalla |
and | e |
with | dei |
EN Triple protection: loss protection, misuse protection and data protection
IT Tripla protezione: protezione dalla perdita, protezione da abusi e protezione dei dati
inglês | italiano |
---|---|
triple | tripla |
protection | protezione |
loss | perdita |
misuse | abusi |
and | e |
data | dati |
EN Users > Settings > Cleanup Acceleration > Cleanup Protection List – Accelerate Protection List > Protection List > Add System Service
IT utenti > impostazioni > Accelerazione della pulizia > Elenco di protezione dalla pulitura - Accelerate Protection List > Elenco di protezione > Inserisci Servizio di sistema
inglês | italiano |
---|---|
settings | impostazioni |
add | inserisci |
system | sistema |
users | utenti |
accelerate | accelerate |
service | servizio |
acceleration | accelerazione |
list | list |
protection | protection |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
inglês | italiano |
---|---|
updates | aggiornamenti |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestore |
will check | controllerà |
or | o |
package | pacchetto |
system | sistema |
execute | eseguire |
the | il |
from | dal |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
inglês | italiano |
---|---|
updates | aggiornamenti |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestore |
will check | controllerà |
or | o |
package | pacchetto |
system | sistema |
execute | eseguire |
the | il |
from | dal |
EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.
IT Ad esempio, include un firewall avanzato, la protezione da phishing e ransomware, la protezione con password, gli aggiornamenti automatici, la protezione dei dispositivi Android in caso di furto, ecc.
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzato |
firewall | firewall |
phishing | phishing |
ransomware | ransomware |
password | password |
automatic | automatici |
updates | aggiornamenti |
android | android |
device | dispositivi |
etc | ecc |
protection | protezione |
an | un |
example | esempio |
if | caso |
and | e |
for | da |
its | di |
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
IT Nota: Per sfruttare le funzionalità di Protezione banking sui dispositivi mobili,SAFE Browser deve essere in uso. Sui computer,Protezione navigazione richiede che l'estensione Protezione navigazione sia attivata nel browser Web in uso.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
banking | banking |
feature | funzionalità |
protection | protezione |
devices | dispositivi |
browser | browser |
requires | richiede |
computers | computer |
browsing | navigazione |
web | web |
the | le |
mobile | mobili |
be | essere |
in | in |
use | uso |
to | sui |
that | che |
safe | di |
is | sia |
EN Hostpoint has responded to this demand with “Domain Shield”, a product that includes protection against domain loss, protection against domain misuse and protection of customers’ data
IT Al contempo sempre più clienti danno grande importanza alla sicurezza del dominio
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
loss | danno |
protection | sicurezza |
domain | dominio |
to | al |
this | grande |
of | del |
EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION
IT CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI
inglês | italiano |
---|---|
protection | protezione |
and | e |
data | dati |
of | dei |
conditions | condizioni |
EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:
IT La persona responsabile in termini del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri dell'Unione europea (UE), nonché di altri regolamenti sulla protezione dei dati è il:
inglês | italiano |
---|---|
responsible | responsabile |
data | dati |
member | membri |
protection | protezione |
states | stati |
eu | ue |
regulation | regolamento |
and | nonché |
national | nazionali |
laws | leggi |
european | europea |
is | è |
regulations | regolamenti |
other | altri |
the | il |
EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:
IT La persona responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell'Unione Europea e di altre disposizioni in materia di protezione dei dati è:
inglês | italiano |
---|---|
responsible | responsabile |
general | generale |
data | dati |
member | membri |
states | stati |
european | europea |
protection | protezione |
regulation | regolamento |
provisions | disposizioni |
laws | leggi |
other | altre |
the | la |
in | in |
is | è |
EN Great Britain is considered a secure non-EU country as far as data protection legislation is concerned. This means that the data protection level in Great Britain is equivalent to the data protection level of the European Union.
IT La Gran Bretagna è considerata un paese non UE sicuro per quanto riguarda la legislazione sulla protezione dei dati. Ciò significa che il livello di protezione dei dati in Gran Bretagna è equivalente a quello dell?Unione Europea.
inglês | italiano |
---|---|
britain | gran bretagna |
considered | considerata |
country | paese |
data | dati |
legislation | legislazione |
a | un |
protection | protezione |
level | livello |
equivalent | equivalente |
eu | ue |
european | europea |
is | è |
great | gran |
union | unione |
in | in |
the | il |
EN Hostpoint has responded to this demand with “Domain Shield”, a product that includes protection against domain loss, protection against domain misuse and protection of customers’ data
IT Al contempo sempre più clienti danno grande importanza alla sicurezza del dominio
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
loss | danno |
protection | sicurezza |
domain | dominio |
to | al |
this | grande |
of | del |
EN The Buyer Protection offers comprehensive protection for your online orders at certified shops. It protects you as a buyer from financial loss. In the following situations, you can rely on the Buyer Protection, no ifs or buts:
IT La Protezione Acquirenti offre una protezione completa per i tuoi ordini online presso i negozi certificati. In veste di acquirente, ti protegge da una perdita finanziaria. Puoi usufruire della Protezione Acquirenti in una delle seguenti situazioni:
inglês | italiano |
---|---|
comprehensive | completa |
online | online |
orders | ordini |
certified | certificati |
financial | finanziaria |
loss | perdita |
situations | situazioni |
protects | protegge |
protection | protezione |
offers | offre |
shops | negozi |
buyer | acquirente |
the | i |
from | da |
a | una |
you can | puoi |
EN The Buyer Protection offers comprehensive protection for your online orders at certified shops. It protects you as a buyer from financial loss. In the following situations, you can rely on the Buyer Protection, no ifs or buts:
IT La Protezione Acquirenti offre una protezione completa per i tuoi ordini online presso i negozi certificati. In veste di acquirente, ti protegge da una perdita finanziaria. Puoi usufruire della Protezione Acquirenti in una delle seguenti situazioni:
inglês | italiano |
---|---|
comprehensive | completa |
online | online |
orders | ordini |
certified | certificati |
financial | finanziaria |
loss | perdita |
situations | situazioni |
protects | protegge |
protection | protezione |
offers | offre |
shops | negozi |
buyer | acquirente |
the | i |
from | da |
a | una |
you can | puoi |
EN Sentinel offers the best IP protection software with Sentinel LDK, an out-of-the-box software protection, licensing, and entitlement management system
IT Sentinel offre il miglior software di protezione della proprietà intellettuale grazie a Sentinel LDK, un sistema pronto all’uso per la protezione, il licensing e la gestione dei diritti d’uso
inglês | italiano |
---|---|
offers | offre |
ldk | ldk |
licensing | licensing |
sentinel | sentinel |
software | software |
an | un |
management | gestione |
system | sistema |
protection | protezione |
entitlement | diritti |
the best | miglior |
and | e |
the | il |
EN Cloud Data Protection is our system of data protection based on Veeam to realize solutions of backup and Disaster Recovery.
IT Cloud Data Protection è il nostro sistema di protezione dati che si avvale della tecnologia Veeam per realizzare soluzioni di backup e di Disaster Recovery.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
solutions | soluzioni |
recovery | recovery |
veeam | veeam |
disaster | disaster |
backup | backup |
protection | protezione |
system | sistema |
realize | realizzare |
of | di |
data | dati |
our | nostro |
based | per |
is | è |
EN With built-in security and data protection tools, you can increase the protection of your system against cyber security threats.
IT Grazie agli strumenti integrati per la sicurezza e la protezione dei dati, il sistema è più protetto contro le minacce alla sicurezza informatica
inglês | italiano |
---|---|
tools | strumenti |
threats | minacce |
data | dati |
system | sistema |
security | sicurezza |
protection | protezione |
cyber | e |
and | è |
built | integrati |
the | le |
of | dei |
EN With built-in security and data protection tools, you can increase the protection of your system against cyber security threats
IT Grazie agli strumenti integrati per la sicurezza e la protezione dei dati, il sistema è più protetto contro le minacce alla sicurezza informatica
inglês | italiano |
---|---|
tools | strumenti |
threats | minacce |
data | dati |
system | sistema |
security | sicurezza |
protection | protezione |
cyber | e |
and | è |
built | integrati |
the | le |
of | dei |
EN Depositor protection in Switzerland is provided by esisuisse, and the depositor protection system is explained in detail at
IT La garanzia dei depositi in Svizzera è assicurata da esisuisse e il sistema della garanzia dei depositi è spiegato nel dettaglio all’indirizzo
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
explained | spiegato |
detail | dettaglio |
protection | garanzia |
system | sistema |
in | in |
by | da |
the | il |
is | è |
EN Cloud Data Protection is our system of data protection based on Veeam to realize solutions of backup and Disaster Recovery.
IT Cloud Data Protection è il nostro sistema di protezione dati che si avvale della tecnologia Veeam per realizzare soluzioni di backup e di Disaster Recovery.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
solutions | soluzioni |
recovery | recovery |
veeam | veeam |
disaster | disaster |
backup | backup |
protection | protezione |
system | sistema |
realize | realizzare |
of | di |
data | dati |
our | nostro |
based | per |
is | è |
EN With built-in security and data protection tools, you can increase the protection of your system against cyber security threats
IT Grazie agli strumenti integrati per la sicurezza e la protezione dei dati, il sistema è più protetto contro le minacce alla sicurezza informatica
inglês | italiano |
---|---|
tools | strumenti |
threats | minacce |
data | dati |
system | sistema |
security | sicurezza |
protection | protezione |
cyber | e |
and | è |
built | integrati |
the | le |
of | dei |
EN With built-in security and data protection tools, you can increase the protection of your system against cyber security threats.
IT Grazie agli strumenti integrati per la sicurezza e la protezione dei dati, il sistema è più protetto contro le minacce alla sicurezza informatica
inglês | italiano |
---|---|
tools | strumenti |
threats | minacce |
data | dati |
system | sistema |
security | sicurezza |
protection | protezione |
cyber | e |
and | è |
built | integrati |
the | le |
of | dei |
EN Banning greenhouse gases in fire protection systems: DATA4 promotes the use of nitrogen and water mist in its fire protection system
IT Non usare gas a effetto serra nei sistemi antincendio: DATA4 promuove l’uso di azoto e acqua nebulizzata
inglês | italiano |
---|---|
greenhouse | serra |
gases | gas |
promotes | promuove |
nitrogen | azoto |
water | acqua |
systems | sistemi |
use | usare |
in | a |
the | data |
of | di |
and | e |
EN The patented MIPS Brain Protection System guarantees protection from these kinds of impact
IT Il sistema brevettato MIPS Brain Protection System è una garanzia nella protezione da questo tipo di impatti
inglês | italiano |
---|---|
patented | brevettato |
mips | mips |
kinds | tipo |
impact | impatti |
protection | protezione |
system | sistema |
from | da |
the | il |
of | di |
EN Axis network audio solutions elevate a security system to the next level of protection and offer significant savings with improved asset protection, optimized resource allocation, and more
IT Le soluzioni audio di rete Axis elevano un sistema di sicurezza al livello di protezione successivo e offrono risparmi significativi con una migliore protezione delle risorse, un'allocazione ottimizzata delle risorse e altro ancora
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
level | livello |
offer | offrono |
significant | significativi |
savings | risparmi |
axis | axis |
network | rete |
optimized | ottimizzata |
audio | audio |
system | sistema |
resource | risorse |
the | le |
a | un |
security | sicurezza |
protection | protezione |
to the | al |
and more | altro |
of | di |
with | con |
to | ancora |
and | e |
EN Depositor protection in Switzerland is provided by esisuisse, and the depositor protection system is explained in detail at
IT La garanzia dei depositi in Svizzera è assicurata da esisuisse e il sistema della garanzia dei depositi è spiegato nel dettaglio all’indirizzo
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
explained | spiegato |
detail | dettaglio |
protection | garanzia |
system | sistema |
in | in |
by | da |
the | il |
is | è |
EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?
IT Le app si avvalgono del sistema di protezione delle chiavi della piattaforma dell'app o tentano di implementare il proprio sistema di gestione delle credenziali? È potenzialmente vulnerabile?
inglês | italiano |
---|---|
key | chiavi |
protection | protezione |
credential | credenziali |
potentially | potenzialmente |
vulnerable | vulnerabile |
or | o |
management | gestione |
system | sistema |
platforms | piattaforma |
of | di |
app | app |
the | le |
EN MIPS (Multi-Directional Impact Protection System): This system is based on a hard plastic shell placed inside the helmet
IT MIPS (Multi-Directional Impact Protection System): Questo sistema si basa sulla presenza di una calotta in plastica dura all'interno del casco
inglês | italiano |
---|---|
mips | mips |
impact | impact |
based | basa |
hard | dura |
plastic | plastica |
helmet | casco |
system | sistema |
protection | protection |
a | una |
inside | allinterno |
this | questo |
EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?
IT Le app si avvalgono del sistema di protezione delle chiavi della piattaforma dell'app o tentano di implementare il proprio sistema di gestione delle credenziali? È potenzialmente vulnerabile?
inglês | italiano |
---|---|
key | chiavi |
protection | protezione |
credential | credenziali |
potentially | potenzialmente |
vulnerable | vulnerabile |
or | o |
management | gestione |
system | sistema |
platforms | piattaforma |
of | di |
app | app |
the | le |
EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings
IT Lo strumento raccoglie le informazioni sul sistema e sulla relativa configurazione, inclusi i dettagli sul prodotto, i registri del sistema operativo e le impostazioni del sistema
inglês | italiano |
---|---|
gathers | raccoglie |
product | prodotto |
logs | registri |
tool | strumento |
configuration | configurazione |
details | dettagli |
operating | operativo |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
system | sistema |
including | inclusi |
and | e |
the | lo |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
inglês | italiano |
---|---|
prevent | impedire |
automatically | automaticamente |
updates | aggiornamenti |
system | sistema |
upon | di |
the | del |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
caa | caa |
unknown | sconosciuti |
confirm | confermare |
returns | restituisce |
if | se |
query | query |
types | tipi |
system | sistema |
response | risposta |
receive | ricevere |
this | questa |
a | una |
and | e |
two | due |
records | record |
for | di |
EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.
IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.
inglês | italiano |
---|---|
interventions | interventi |
ensuring | garantendo |
highly | altamente |
system | sistema |
support | supporto |
operation | operatività |
e | e |
service | servizio |
continuous | continuo |
a | un |
the | caso |
in | in |
has | ha |
with | con |
of | di |
also | anche |
constant | costante |
EN Whether you are looking at a multi room system, surround sound, outdoor speakers, or home theater system, we had the audio system for you
IT Che tu stia cercando un sistema multi-stanza, un suono surround, altoparlanti esterni o un sistema home theater, abbiamo il sistema audio che fa per te
inglês | italiano |
---|---|
looking | cercando |
room | stanza |
theater | theater |
a | un |
system | sistema |
or | o |
speakers | altoparlanti |
audio | audio |
multi | multi |
sound | suono |
we | abbiamo |
the | il |
are | stia |
outdoor | esterni |
for | per |
EN The purpose of Galileo is the realisation of a satellite navigation system capable of providing a reliable and highly accurate global positioning service and interoperable with the American GPS system and the Russian GLONASS system.
IT Lo scopo di Galileo è la realizzazione di un sistema di navigazione satellitare, capace di fornire un servizio di posizionamento globale affidabile e ad alta precisione, interoperabile con il sistema statunitense GPS e il sistema russo GLONASS.
inglês | italiano |
---|---|
purpose | scopo |
galileo | galileo |
realisation | realizzazione |
satellite | satellitare |
navigation | navigazione |
capable | capace |
highly | alta |
accurate | precisione |
global | globale |
positioning | posizionamento |
american | statunitense |
gps | gps |
a | un |
system | sistema |
service | servizio |
the | lo |
russian | russo |
with | con |
of | di |
reliable | affidabile |
is | è |
EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system
IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia
inglês | italiano |
---|---|
wearable | indossabile |
wireless | wireless |
composed | composto |
usb | usb |
receiver | ricevitore |
system | sistema |
capture | capture |
devices | dispositivi |
use | utilizzare |
a | un |
the | il |
motion | motion |
you can | possibile |
for | da |
is | è |
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
IT Il Korea Information Security Management System (K-ISMS) è un sistema di certificazione creato per valutare se il sistema di gestione della sicurezza informatica di un'impresa o di un'organizzazione è progettato, gestito e operato in modo corretto.
inglês | italiano |
---|---|
information | information |
certification | certificazione |
assess | valutare |
properly | corretto |
established | creato |
korea | korea |
if | se |
or | o |
system | sistema |
a | un |
security | sicurezza |
managed | gestito |
management | gestione |
to | in |
is | è |
EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.
IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.
inglês | italiano |
---|---|
interventions | interventi |
ensuring | garantendo |
highly | altamente |
system | sistema |
support | supporto |
operation | operatività |
e | e |
service | servizio |
continuous | continuo |
a | un |
the | caso |
in | in |
has | ha |
with | con |
of | di |
also | anche |
constant | costante |
EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system
IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia
inglês | italiano |
---|---|
wearable | indossabile |
wireless | wireless |
composed | composto |
usb | usb |
receiver | ricevitore |
system | sistema |
capture | capture |
devices | dispositivi |
use | utilizzare |
a | un |
the | il |
motion | motion |
you can | possibile |
for | da |
is | è |
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
IT Aggiungi 100 m2 di copertura potente al vostro sistema Orbi AX WiFi esistente con lo stesso nome di rete e il roaming senza interruzioni. Non c'è bisogno di acquistare un nuovo sistema: basta aggiungere al sistema AX già in uso.
inglês | italiano |
---|---|
powerful | potente |
orbi | orbi |
wifi | wifi |
roaming | roaming |
ax | ax |
existing | esistente |
system | sistema |
network | rete |
your | vostro |
name | nome |
need | bisogno |
to the | al |
the | lo |
already | già |
of | di |
coverage | copertura |
buy | acquistare |
a | un |
new | nuovo |
and | e |
EN Wise Care 365 is a PC performance enhancement* application, which consists of five key elements: PC Checkup, System Cleaner, System Tune-up, Privacy Protector and System Monitoring.
IT Wise Care 365 è un'applicazione per il miglioramento delle prestazioni del PC*, che consiste di cinque elementi chiave: Controllo PC, Pulitore di sistema, messa a punto del sistema, protezione della privacy e monitoraggio del sistema.
inglês | italiano |
---|---|
pc | pc |
performance | prestazioni |
enhancement | miglioramento |
key | chiave |
cleaner | pulitore |
wise | wise |
system | sistema |
privacy | privacy |
monitoring | monitoraggio |
protector | protezione |
care | care |
five | cinque |
elements | elementi |
of | di |
is | è |
EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure.
IT Il sistema operativo è memorizzato in un'unità SSD (Solid-State Drive) quindi il sistema si avvierà più facilmente e il sistema operativo verrà salvaguardato in caso di arresto anomalo.
inglês | italiano |
---|---|
stored | memorizzato |
ssd | ssd |
fast | facilmente |
system | sistema |
in | in |
is | è |
EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system will not be affected in the event of failure of the recording storage hard drives
IT Il sistema operativo è archiviato su un'unità SSD (Solid-State Drive), pertanto l'avvio del sistema è rapido e il sistema operativo non verrà compromesso in caso di errore delle unità disco rigido di archiviazione della registrazione
inglês | italiano |
---|---|
ssd | ssd |
fast | rapido |
failure | errore |
hard | rigido |
storage | archiviazione |
system | sistema |
recording | registrazione |
stored | archiviato |
on | su |
in | in |
not | non |
is | è |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
inglês | italiano |
---|---|
prevent | impedire |
automatically | automaticamente |
updates | aggiornamenti |
system | sistema |
upon | di |
the | del |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
caa | caa |
unknown | sconosciuti |
confirm | confermare |
returns | restituisce |
if | se |
query | query |
types | tipi |
system | sistema |
response | risposta |
receive | ricevere |
this | questa |
a | una |
and | e |
two | due |
records | record |
for | di |
EN The currency was devised as a decentralized economic system open to all, which proposed to its users a monetary and exchange system of value better than the current fiat money system
IT La moneta venne ideata come un sistema economico decentralizzato e aperto a tutti, che proponeva ai suoi utenti un sistema monetario e di scambio di valore migliore dell' attuale sistema monetario fiat
inglês | italiano |
---|---|
decentralized | decentralizzato |
economic | economico |
users | utenti |
monetary | monetario |
exchange | scambio |
current | attuale |
fiat | fiat |
system | sistema |
better | migliore |
was | venne |
a | un |
value | valore |
of | di |
to | a |
all | tutti |
as | come |
and | e |
the | aperto |
EN The acronym DNS is the initials of Domain Name System (System of Domain Names). This hierarchical nomenclature system for networks, in addition to being distributed, acts as a translator for the domain names.
IT Le iniziali DNS sono le iniziali di Domain Name System (Domain Name System). Questo sistema di nomenclatura gerarchica per le reti, oltre ad essere distribuito, funge da traduttore per i nomi di dominio.
inglês | italiano |
---|---|
initials | iniziali |
networks | reti |
distributed | distribuito |
translator | traduttore |
dns | dns |
names | nomi |
system | sistema |
domain | dominio |
of | di |
the | i |
this | questo |
for | da |
name | per |
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.
inglês | italiano |
---|---|
useful | utile |
intelligent | intelligente |
feature | funzione |
life | durata |
laptops | portatili |
tablets | tablet |
temporarily | temporaneamente |
settings | impostazioni |
display | schermo |
cooling | raffreddamento |
updates | aggiornamenti |
bluetooth | bluetooth |
system | sistema |
this | questa |
battery | batteria |
and | e |
connectivity | della |
for | a |
Mostrando 50 de 50 traduções