EN Thales’ solution can enforce very granular, least-privileged-user access management policies, enabling protection of data from misuse by privileged users and APT attacks
"privileged access management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Thales’ solution can enforce very granular, least-privileged-user access management policies, enabling protection of data from misuse by privileged users and APT attacks
IT La soluzione di Thales può implementare criteri di gestione degli accessi molto granulari secondo il principio del privilegio minimo, garantendo la protezione dei dati da utilizzi impropri da parte di utenti privilegiati e minacce persistenti avanzate
inglês | italiano |
---|---|
enforce | implementare |
very | molto |
granular | granulari |
access | accessi |
data | dati |
thales | thales |
can | può |
least | minimo |
attacks | minacce |
protection | protezione |
solution | soluzione |
management | gestione |
users | utenti |
from | da |
policies | criteri |
and | e |
EN Thales’s solution can enforce very granular, least-privileged user access management policies, enabling protection of data from misuse by privileged users as well as external attacks
IT La soluzione di Thales può implementare criteri di gestione degli accessi molto granulari secondo il principio del privilegio minimo, garantendo la protezione dei dati contro utilizzi impropri da parte di utenti privilegiati e attacchi esterni
inglês | italiano |
---|---|
enforce | implementare |
granular | granulari |
access | accessi |
data | dati |
attacks | attacchi |
can | può |
least | minimo |
very | molto |
protection | protezione |
solution | soluzione |
management | gestione |
users | utenti |
external | esterni |
from | da |
policies | criteri |
EN "CA Technologies relies on Thales's capabilities to deliver high assurance versions of Privileged Access Manager, the company’s privileged identity management platform..
IT “CA Technologies si affida a Thales per offrire versioni ad alta sicurezza di Privileged Access Manager, la piattaforma aziendale di gestione delle identità privilegiate..
inglês | italiano |
---|---|
deliver | offrire |
assurance | sicurezza |
versions | versioni |
access | access |
platform | piattaforma |
manager | manager |
management | gestione |
of | di |
to | per |
EN Thales’ solution can enforce very granular, least-privileged-user access management policies, enabling protection of data from misuse by privileged users and APT attacks
IT La soluzione di Thales può implementare criteri di gestione degli accessi molto granulari secondo il principio del privilegio minimo, garantendo la protezione dei dati da utilizzi impropri da parte di utenti privilegiati e minacce persistenti avanzate
inglês | italiano |
---|---|
enforce | implementare |
very | molto |
granular | granulari |
access | accessi |
data | dati |
thales | thales |
can | può |
least | minimo |
attacks | minacce |
protection | protezione |
solution | soluzione |
management | gestione |
users | utenti |
from | da |
policies | criteri |
and | e |
EN Thales’s solution can enforce very granular, least-privileged user access management policies, enabling protection of data from misuse by privileged users as well as external attacks
IT La soluzione di Thales può implementare criteri di gestione degli accessi molto granulari secondo il principio del privilegio minimo, garantendo la protezione dei dati contro utilizzi impropri da parte di utenti privilegiati e attacchi esterni
inglês | italiano |
---|---|
enforce | implementare |
granular | granulari |
access | accessi |
data | dati |
attacks | attacchi |
can | può |
least | minimo |
very | molto |
protection | protezione |
solution | soluzione |
management | gestione |
users | utenti |
external | esterni |
from | da |
policies | criteri |
EN "CA Technologies relies on Thales's capabilities to deliver high assurance versions of Privileged Access Manager, the company’s privileged identity management platform..
IT “CA Technologies si affida a Thales per offrire versioni ad alta sicurezza di Privileged Access Manager, la piattaforma aziendale di gestione delle identità privilegiate..
inglês | italiano |
---|---|
deliver | offrire |
assurance | sicurezza |
versions | versioni |
access | access |
platform | piattaforma |
manager | manager |
management | gestione |
of | di |
to | per |
EN Trusted by millions of individuals and thousands of organizations, Keeper is the leader for best-in-class password management, secrets management, privileged access, secure remote access and encrypted messaging
IT Apprezzata da milioni di persone e da migliaia di organizzazioni, Keeper è leader nella gestione delle password, delle chiavi segrete, degli accessi con privilegi, degli accessi in remoto protetti e della messaggistica crittografata
inglês | italiano |
---|---|
leader | leader |
password | password |
access | accessi |
remote | remoto |
encrypted | crittografata |
messaging | messaggistica |
keeper | keeper |
organizations | organizzazioni |
management | gestione |
millions | milioni |
thousands | migliaia |
of | di |
the | nella |
in | in |
for | da |
is | è |
EN Thales complements MongoDB security by delivering high-performance data security products that include encryption, integrated key management, privileged user access control and data access security intelligence.
IT Thales integra la sicurezza di MongoDB fornendo prodotti di protezione dei dati ad alte prestazioni con crittografia, gestione delle chiavi integrata, controlli degli accessi degli utenti privilegiati e security intelligence sull'accesso ai dati.
inglês | italiano |
---|---|
mongodb | mongodb |
key | chiavi |
access | accessi |
thales | thales |
high | alte |
encryption | crittografia |
integrated | integrata |
performance | prestazioni |
management | gestione |
delivering | fornendo |
user | utenti |
security | sicurezza |
data | dati |
products | prodotti |
intelligence | intelligence |
control | controlli |
and | e |
EN Granular privileged-user-access management policies can be applied by user, process, file type, time of day and other parameters
IT I criteri granulari di gestione degli accessi ai dati da parte degli utenti privilegiati possono essere implementati in base a utente, processo, tipo di file, ora del giorno e altri parametri
inglês | italiano |
---|---|
granular | granulari |
parameters | parametri |
access | accessi |
process | processo |
file | file |
day | giorno |
other | altri |
type | tipo |
management | gestione |
policies | criteri |
be | essere |
user | utente |
can | possono |
of | di |
time | a |
and | e |
EN Granular privileged user access management policies can be applied by user, process, file type, time of day and other parameters
IT I criteri granulari di gestione degli accessi ai dati da parte degli utenti privilegiati possono essere implementati in base a utente, processo, tipo di file, ora del giorno e altri parametri
inglês | italiano |
---|---|
granular | granulari |
access | accessi |
parameters | parametri |
process | processo |
file | file |
day | giorno |
other | altri |
type | tipo |
management | gestione |
policies | criteri |
user | utente |
be | essere |
can | possono |
of | di |
time | a |
and | e |
EN Most recently, Grant served as SVP of Worldwide Sales at Centrify Corporation, a leader in zero trust and privileged access management
IT Più di recente, Grant è stato SVP di Worldwide Sales presso Centrify Corporation, leader nella gestione zero trust e accesso privilegiato
inglês | italiano |
---|---|
sales | sales |
corporation | corporation |
leader | leader |
zero | zero |
trust | trust |
privileged | privilegiato |
access | accesso |
management | gestione |
grant | grant |
svp | svp |
worldwide | worldwide |
and | è |
EN Granular privileged-user-access management policies can be applied by user, process, file type, time of day and other parameters
IT I criteri granulari di gestione degli accessi ai dati da parte degli utenti privilegiati possono essere implementati in base a utente, processo, tipo di file, ora del giorno e altri parametri
inglês | italiano |
---|---|
granular | granulari |
parameters | parametri |
access | accessi |
process | processo |
file | file |
day | giorno |
other | altri |
type | tipo |
management | gestione |
policies | criteri |
be | essere |
user | utente |
can | possono |
of | di |
time | a |
and | e |
EN Granular privileged user access management policies can be applied by user, process, file type, time of day and other parameters
IT I criteri granulari di gestione degli accessi ai dati da parte degli utenti privilegiati possono essere implementati in base a utente, processo, tipo di file, ora del giorno e altri parametri
inglês | italiano |
---|---|
granular | granulari |
access | accessi |
parameters | parametri |
process | processo |
file | file |
day | giorno |
other | altri |
type | tipo |
management | gestione |
policies | criteri |
user | utente |
be | essere |
can | possono |
of | di |
time | a |
and | e |
EN Most recently, Grant served as SVP of Worldwide Sales at Centrify Corporation, a leader in zero trust and privileged access management
IT Più di recente, Grant è stato SVP di Worldwide Sales presso Centrify Corporation, leader nella gestione zero trust e accesso privilegiato
inglês | italiano |
---|---|
sales | sales |
corporation | corporation |
leader | leader |
zero | zero |
trust | trust |
privileged | privilegiato |
access | accesso |
management | gestione |
grant | grant |
svp | svp |
worldwide | worldwide |
and | è |
EN A Modern Privileged Access Management Solution for Your Entire Organization
IT Una moderna soluzione di gestione degli accessi con privilegi per la vostra organizzazione
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderna |
access | accessi |
solution | soluzione |
management | gestione |
organization | organizzazione |
your | vostra |
a | una |
for | di |
EN An independent study on how security leaders can mitigate insider breaches using user training, data loss prevention, user behavior analytics and privileged access management.
IT Uno studio indipendente su come i leader della sicurezza possono mitigare le violazioni interne utilizzando formazione, prevenzione della perdita di dati, analytics del comportamento degli utenti e gestione degli accessi privilegiati.
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendente |
study | studio |
leaders | leader |
can | possono |
mitigate | mitigare |
breaches | violazioni |
training | formazione |
loss | perdita |
behavior | comportamento |
access | accessi |
management | gestione |
security | sicurezza |
how | come |
on | su |
using | utilizzando |
user | utenti |
data | dati |
prevention | prevenzione |
analytics | analytics |
an | uno |
and | e |
EN Adopt privileged access management for all windows and linux servers and virtual machines
IT Adotta la gestione degli accessi privilegiati per tutti i server Windows e Linux e le macchine virtuali
inglês | italiano |
---|---|
adopt | adotta |
access | accessi |
windows | windows |
linux | linux |
virtual | virtuali |
management | gestione |
servers | server |
machines | macchine |
all | tutti |
and | e |
for | per |
EN Our global survey of IT professionals found that 87% of respondents would prefer a “pared down” form of Privileged Access Management (PAM) that is easier to use
IT Il nostro sondaggio globale tra i professionisti dell'IT ha riscontrato che l'87% degli intervistati preferirebbe una forma “ridotta all'osso” della gestione degli accessi con privilegi (PAM) che sia più facile da utilizzare
EN Supply chain attacks target vendors and suppliers instead of directly targeting a specific business. Protect your organization against these attacks with privileged access management.
IT Gli attacchi alla supply chain prendono di mira fornitori e collaboratori esterni invece di colpire direttamente un'azienda specifica. Proteggete la vostra organizzazione da questi attacchi con la gestione degli accessi con privilegi.
inglês | italiano |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
attacks | attacchi |
target | mira |
protect | proteggete |
access | accessi |
organization | organizzazione |
management | gestione |
your | vostra |
suppliers | fornitori |
directly | direttamente |
a | specifica |
and | e |
instead | di |
these | questi |
EN Use a Privileged Access Management (PAM) solution like KeeperPAM™
IT Utilizzare una soluzione di gestione degli accessi con privilegi (PAM) come KeeperPAM™
EN Keeper is the most secure, certified, tested and audited password security solution and privileged access management platform in the world
IT Keeper è la soluzione di sicurezza per password nonché la piattaforma di gestione degli accessi con privilegi più sicura, certificata, testata e verificata al mondo
inglês | italiano |
---|---|
certified | certificata |
password | password |
access | accessi |
world | mondo |
keeper | keeper |
security | sicurezza |
management | gestione |
and | nonché |
platform | piattaforma |
is | è |
solution | soluzione |
the | la |
most | di |
EN Keeper Security is dedicated to developing the most secure password and privileged access management solution on the market
IT Keeper Security si dedica allo sviluppo della soluzione di gestione delle password e degli accessi con privilegi più sicura del mercato
inglês | italiano |
---|---|
developing | sviluppo |
password | password |
access | accessi |
solution | soluzione |
keeper | keeper |
management | gestione |
security | security |
market | mercato |
dedicated | con |
and | e |
EN Most Comprehensive – Privileged Access Management (PAM)
IT Il più completo - Gestione degli accessi con privilegi (PAM)
inglês | italiano |
---|---|
most | più |
comprehensive | completo |
management | gestione |
access | accessi |
pam | pam |
EN Keeper Provides Next-Generation Privileged Access Management
IT Keeper offre una gestione degli accessi con privilegi di nuova generazione
inglês | italiano |
---|---|
provides | offre |
access | accessi |
management | gestione |
keeper | keeper |
generation | generazione |
EN Bitwarden does not provide many critical components of privileged access management.
IT Bitwarden non fornisce molti componenti essenziali per la gestione degli accessi con privilegi.
inglês | italiano |
---|---|
provide | fornisce |
many | molti |
critical | essenziali |
components | componenti |
access | accessi |
management | gestione |
of | degli |
does | la |
not | non |
EN Data access controls and managing privileged access;
IT Controlli degli accessi ai dati e gestione degli accessi privilegiati;
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
access | accessi |
controls | controlli |
and | e |
managing | gestione |
EN Data access controls and managing privileged access;
IT Controlli degli accessi ai dati e gestione degli accessi privilegiati;
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
access | accessi |
controls | controlli |
and | e |
managing | gestione |
EN Make sure only administrators have access to system configurations ? do not allocate privileged access to general users
IT Assicurarsi che solo gli amministratori dispongano dell’accesso alle configurazioni di sistema e non assegnare l’accesso con privilegi agli utenti generici
inglês | italiano |
---|---|
administrators | amministratori |
allocate | assegnare |
users | utenti |
system | sistema |
configurations | configurazioni |
not | non |
make sure | assicurarsi |
have | dispongano |
only | solo |
sure | di |
to | alle |
EN Keeper uses role-based access control (RBAC) to support least-privileged access and tracks all user activity from every location and on every device
IT Keeper utilizza il controllo degli accessi in base al ruolo (RBAC) per supportare l'accesso con privilegi minimi e tenere traccia di tutte le attività degli utenti da ogni posizione e su ogni dispositivo
inglês | italiano |
---|---|
access | accessi |
control | controllo |
rbac | rbac |
tracks | traccia |
device | dispositivo |
keeper | keeper |
role | ruolo |
activity | attività |
to support | supportare |
uses | utilizza |
user | utenti |
from | da |
on | su |
every | ogni |
and | e |
location | posizione |
EN With every user, device, and app connecting over digital channels, IT must employ a zero trust strategy that allows for least-privileged access to business apps, and no access to the network.
IT Per ogni utente, dispositivo e app che si connette tramite canali digitali, l'IT deve utilizzare una strategia zero trust, che consenta di accedere a privilegi minimi alle app aziendali, senza accedere alla rete.
inglês | italiano |
---|---|
channels | canali |
trust | trust |
strategy | strategia |
business | aziendali |
user | utente |
device | dispositivo |
network | rete |
access | accedere |
digital | e |
must | deve |
connecting | connette |
zero | zero |
to | a |
every | ogni |
app | app |
with | utilizzare |
EN Employ a zero trust strategy that allows for least-privileged access to business apps without access to the network.
IT Utilizzare una strategia zero trust che consenta l'accesso a privilegi minimi alle app aziendali, senza accesso alla rete.
inglês | italiano |
---|---|
trust | trust |
strategy | strategia |
business | aziendali |
access | accesso |
apps | app |
network | rete |
employ | utilizzare |
without | senza |
zero | zero |
to | a |
a | una |
EN With every user, device, and app connecting over digital channels, IT must employ a zero trust strategy that allows for least-privileged access to business apps, and no access to the network.
IT Per ogni utente, dispositivo e app che si connette tramite canali digitali, l'IT deve utilizzare una strategia zero trust, che consenta di accedere a privilegi minimi alle app aziendali, senza accedere alla rete.
inglês | italiano |
---|---|
channels | canali |
trust | trust |
strategy | strategia |
business | aziendali |
user | utente |
device | dispositivo |
network | rete |
access | accedere |
digital | e |
must | deve |
connecting | connette |
zero | zero |
to | a |
every | ogni |
app | app |
with | utilizzare |
EN Employ a zero trust strategy that allows for least-privileged access to business apps without access to the network.
IT Utilizzare una strategia zero trust che consenta l'accesso a privilegi minimi alle app aziendali, senza accesso alla rete.
inglês | italiano |
---|---|
trust | trust |
strategy | strategia |
business | aziendali |
access | accesso |
apps | app |
network | rete |
employ | utilizzare |
without | senza |
zero | zero |
to | a |
a | una |
EN The auditor in any case you will only be able to access the information you need, and that it is within the consensus system of the network, denying privileged access to any information that is not allowed
IT Il revisore in ogni caso sarai in grado di accedere solo alle informazioni di cui hai bisogno, e che è all'interno del sistema di consenso della rete, negando l'accesso privilegiato a qualsiasi informazione non consentita
inglês | italiano |
---|---|
able | in grado di |
privileged | privilegiato |
information | informazioni |
network | rete |
system | sistema |
allowed | consentita |
only | solo |
the | il |
be | sarai |
in | in |
to | a |
need | bisogno |
any | qualsiasi |
access | accedere |
of | di |
that | che |
case | caso |
not | non |
is | è |
EN Take password management away from end users. Encrypt, store, manage, and retrieve credentials and privileged knowledge quickly and safely, driving down password risks.
IT Gli utenti finali non dovranno più occuparsi della gestione delle password. Sottoponi a crittografia, archivia, gestisci e recupera credenziali e informazioni sensibili in modo rapido e sicuro, eliminando i rischi legati alle password.
inglês | italiano |
---|---|
encrypt | crittografia |
retrieve | recupera |
knowledge | informazioni |
quickly | rapido |
safely | sicuro |
risks | rischi |
password | password |
users | utenti |
credentials | credenziali |
management | gestione |
manage | gestisci |
and | e |
driving | a |
EN N?able™ Passportal™ is a cloud-based, automated password and documentation management solution designed to help your MSP securely manage passwords and privileged client knowledge.
IT N?able™ Passportal™ è una soluzione automatizzata e basata su cloud per la gestione di password e documentazione progettata per consentire agli MSP di gestire in modo sicuro password e informazioni confidenziali dei clienti.
EN The management logs will even expose when a privileged user submits a command such as ‘switch users’ to imitate and potentially exploit, the credentials of another user
IT I registri di gestione riveleranno inoltre i tentativi da parte di un utente privilegiato di inviare un comando come "cambia utente" per emulare, e potenzialmente sfruttare, le credenziali di un altro utente
inglês | italiano |
---|---|
logs | registri |
privileged | privilegiato |
switch | cambia |
potentially | potenzialmente |
credentials | credenziali |
management | gestione |
a | un |
user | utente |
command | comando |
another | un altro |
exploit | sfruttare |
to | inviare |
of | di |
as | come |
and | e |
the | i |
EN Privileged Session Management Securely manage applications and services for users, teams and nodes
IT Gestione delle sessioni con privilegi Gestite in sicurezza applicazioni e servizi per utenti, team e nodi
inglês | italiano |
---|---|
session | sessioni |
nodes | nodi |
applications | applicazioni |
services | servizi |
users | utenti |
teams | team |
management | gestione |
manage | gestite |
and | e |
EN Take password management away from end users. Encrypt, store, manage, and retrieve credentials and privileged knowledge quickly and safely, driving down password risks.
IT Gli utenti finali non dovranno più occuparsi della gestione delle password. Sottoponi a crittografia, archivia, gestisci e recupera credenziali e informazioni sensibili in modo rapido e sicuro, eliminando i rischi legati alle password.
inglês | italiano |
---|---|
encrypt | crittografia |
retrieve | recupera |
knowledge | informazioni |
quickly | rapido |
safely | sicuro |
risks | rischi |
password | password |
users | utenti |
credentials | credenziali |
management | gestione |
manage | gestisci |
and | e |
driving | a |
EN 1Password does not offer any kind of privileged session management software.
IT 1Password non offre alcun tipo di software di gestione delle sessioni con privilegi.
inglês | italiano |
---|---|
session | sessioni |
software | software |
management | gestione |
offer | offre |
of | di |
not | non |
EN KeeperPAM delivers enterprise-grade password, passkey, secrets and privileged connection management in a single, unified platform.
IT KeeperPAM offre una gestione di password, chiavi di accesso, chiavi segrete e connessioni con privilegi di livello aziendale in un'unica piattaforma unificata.
inglês | italiano |
---|---|
delivers | offre |
password | password |
unified | unificata |
platform | piattaforma |
grade | livello |
management | gestione |
enterprise | aziendale |
in | in |
a | una |
connection | connessioni |
and | e |
EN ZTNAs allow privileged technical users to access your critical infrastructure remotely - without experiencing tradeoffs.
IT Gli accessi ZTNA consentono ai tecnici con i privilegi di accedere all'infrastruttura critica da remoto, senza compromettere l'esperienza.
inglês | italiano |
---|---|
allow | consentono |
technical | tecnici |
critical | critica |
without | senza |
remotely | da remoto |
access | accedere |
EN Secure CyberArk Privileged Access Security Solution’s top-level encryption key within an HSM.
IT Proteggi la chiave di crittografia di alto livello della soluzione Privileged Access Security di CyberArk all’interno di un HSM.
inglês | italiano |
---|---|
access | access |
encryption | crittografia |
key | chiave |
hsm | hsm |
level | livello |
solutions | soluzione |
top | alto |
an | un |
security | security |
within | di |
EN Relying on static passwords to protect employees’ computers and privileged workstations against unauthorised network access puts your organisation at risk from insider attacks and malware.
IT Affidarsi a password statiche per proteggere i computer e le postazioni di lavoro privilegiate dei dipendenti da accessi non autorizzati alle reti rende le aziende vulnerabili a malware e ad attacchi dall’interno.
inglês | italiano |
---|---|
static | statiche |
employees | dipendenti |
computers | computer |
workstations | postazioni di lavoro |
network | reti |
organisation | aziende |
attacks | attacchi |
malware | malware |
passwords | password |
access | accessi |
protect | proteggere |
from | da |
on | le |
to | a |
against | per |
and | e |
EN Privileged users are those granted substantial access to corporate network resources to be able to perform their routine duties
IT Gli utenti privilegiati sono i soggetti cui viene concesso un accesso sostanziale alle risorse della rete aziendale in modo che possano svolgere le proprie attività quotidiane
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
granted | concesso |
substantial | sostanziale |
corporate | aziendale |
perform | svolgere |
access | accesso |
network | rete |
resources | risorse |
are | sono |
be | soggetti |
their | le |
to | viene |
EN Sophisticated cybercriminals or insiders with privileged access can take advantage of unsecured manufacturing processes to produce counterfeits and clones, resulting in decreased revenues and damaged brand reputation
IT I criminali informatici sofisticati o i dipendenti interni con accesso privilegiato possono sfruttare i processi di produzione non sicuri per creare copie o prodotti contraffatti, con conseguenti danni al fatturato e alla reputazione del marchio
inglês | italiano |
---|---|
sophisticated | sofisticati |
cybercriminals | criminali informatici |
privileged | privilegiato |
access | accesso |
revenues | fatturato |
reputation | reputazione |
or | o |
processes | processi |
can | possono |
manufacturing | produzione |
in | interni |
brand | marchio |
of | di |
produce | prodotti |
and | e |
with | con |
EN Mature file-system encryption products offer strong policy-based access controls, including for privileged users and processes, and granular logging capabilities.
IT I prodotti di crittografia maturi a livello di file system offrono controlli solidi degli accessi basati sui criteri, anche per utenti e processi privilegiati, e registrazioni granulari degli accessi.
inglês | italiano |
---|---|
encryption | crittografia |
offer | offrono |
strong | solidi |
access | accessi |
controls | controlli |
users | utenti |
granular | granulari |
logging | registrazioni |
file | file |
based | basati |
policy | criteri |
processes | processi |
system | system |
products | prodotti |
and | e |
EN • CipherTrust Transparent Encryption offers encryption of structured and unstructured files along with strong privileged user access controls.
IT • CipherTrust Transparent Encryption crittografa file strutturati e non garantendo un solido controllo degli accessi degli utenti privilegiati.
EN Access policies and privileged user controls
IT Criteri di accesso e controlli degli utenti privilegiati
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
policies | criteri |
controls | controlli |
user | utenti |
and | e |
EN Granular privileged access controls
IT Controlli granulari degli accessi privilegiati
inglês | italiano |
---|---|
granular | granulari |
access | accessi |
controls | controlli |
Mostrando 50 de 50 traduções