EN Every ticket can be downloaded on the smartphone of your customer. Apple user can import them very easy in their wallet. Every ticket confirmation includes a PDF ticket and the possibility to put the ticket into the wallet.
"pre filled ticket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Every ticket can be downloaded on the smartphone of your customer. Apple user can import them very easy in their wallet. Every ticket confirmation includes a PDF ticket and the possibility to put the ticket into the wallet.
IT Ogni biglietto può essere scaricato sullo Smartphone del tuo cliente. Gli utenti Apple possono importarli facilmente sul loro portafoglio. La conferma di ogni biglietto comprende un file in PDF e la possibilità di mettere il biglietto nel portafoglio.
inglês | italiano |
---|---|
ticket | biglietto |
downloaded | scaricato |
smartphone | smartphone |
easy | facilmente |
confirmation | conferma |
includes | comprende |
customer | cliente |
user | utenti |
a | un |
your | tuo |
apple | apple |
wallet | portafoglio |
can | può |
be | essere |
possibility | possibilità |
in | in |
every | ogni |
of | di |
on | sullo |
and | e |
the | il |
EN Type of activity 1-day ticket 24-hour ticket 48-hour ticket 72-hour ticket
IT Tipo di attività Biglietto di 1 giorno Ticket di 24 ore Ticket di 48 ore Ticket di 72 ore
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
of | di |
activity | attività |
day | giorno |
hour | ore |
ticket | ticket |
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN Adults: Ticket for 2nd floor (stairs): € 10.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 17.10 Ticket to the top (elevator): € 26.80 Ticket stairs + elevator: 20:€ 40
IT Adulti Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 17,10€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 26,80€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 10,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 20,40€.
EN Youth (ages 12 – 24): Ticket for 2nd floor (stairs): € 5.40 Ticket for 2nd floor (elevator): € 8.60 Ticket to the top (elevator): € 13.40 Ticket stairs + elevator: € 10.20
IT Giovani da 12 a 24 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 8,60€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 13,40€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 5,40€. Biglietto per le scale + ascensore: 10,20€.
EN Children (ages 4-11): Ticket for 2nd floor (stairs): € 2.70 Ticket for 2nd floor (elevator): € 4.30 Ticket to the top (elevator): € 6.70 Ticket stairs + elevator: € 5.10
IT Bambini da 4 a 11 anni Biglietto per l'ascensore fino al 2º piano: 4,30€. Biglietto per l'ascensore fino all'ultimo piano: 6,70€. Biglietto per le scale fino al 2º piano: 2,70€. Biglietto per le scale + ascensore: 5,10€.
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
IT Tuttavia, grazie al software di help desk per l'assistenza IT, è possibile impostare workflow basati su informazioni precompilate per garantire che i clienti vengano messi in contatto con gli agenti giusti
inglês | italiano |
---|---|
desk | desk |
software | software |
workflows | workflow |
agents | agenti |
information | informazioni |
help | help |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
customers | clienti |
you can | possibile |
you | tuttavia |
based | per |
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
IT Tuttavia, grazie al software di help desk per l'assistenza IT, è possibile impostare workflow basati su informazioni precompilate per garantire che i clienti vengano messi in contatto con gli agenti giusti
inglês | italiano |
---|---|
desk | desk |
software | software |
workflows | workflow |
agents | agenti |
information | informazioni |
help | help |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
customers | clienti |
you can | possibile |
you | tuttavia |
based | per |
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
IT Tuttavia, grazie al software di help desk per l'assistenza IT, è possibile impostare workflow basati su informazioni precompilate per garantire che i clienti vengano messi in contatto con gli agenti giusti
inglês | italiano |
---|---|
desk | desk |
software | software |
workflows | workflow |
agents | agenti |
information | informazioni |
help | help |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
customers | clienti |
you can | possibile |
you | tuttavia |
based | per |
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
IT Tuttavia, grazie al software di help desk per l'assistenza IT, è possibile impostare workflow basati su informazioni precompilate per garantire che i clienti vengano messi in contatto con gli agenti giusti
inglês | italiano |
---|---|
desk | desk |
software | software |
workflows | workflow |
agents | agenti |
information | informazioni |
help | help |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
customers | clienti |
you can | possibile |
you | tuttavia |
based | per |
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
IT Tuttavia, grazie al software di help desk per l'assistenza IT, è possibile impostare workflow basati su informazioni precompilate per garantire che i clienti vengano messi in contatto con gli agenti giusti
inglês | italiano |
---|---|
desk | desk |
software | software |
workflows | workflow |
agents | agenti |
information | informazioni |
help | help |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
customers | clienti |
you can | possibile |
you | tuttavia |
based | per |
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
IT Tuttavia, grazie al software di help desk per l'assistenza IT, è possibile impostare workflow basati su informazioni precompilate per garantire che i clienti vengano messi in contatto con gli agenti giusti
inglês | italiano |
---|---|
desk | desk |
software | software |
workflows | workflow |
agents | agenti |
information | informazioni |
help | help |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
customers | clienti |
you can | possibile |
you | tuttavia |
based | per |
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
IT Tuttavia, grazie al software di help desk per l'assistenza IT, è possibile impostare workflow basati su informazioni precompilate per garantire che i clienti vengano messi in contatto con gli agenti giusti
inglês | italiano |
---|---|
desk | desk |
software | software |
workflows | workflow |
agents | agenti |
information | informazioni |
help | help |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
customers | clienti |
you can | possibile |
you | tuttavia |
based | per |
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
IT Tuttavia, grazie al software di help desk per l'assistenza IT, è possibile impostare workflow basati su informazioni precompilate per garantire che i clienti vengano messi in contatto con gli agenti giusti
inglês | italiano |
---|---|
desk | desk |
software | software |
workflows | workflow |
agents | agenti |
information | informazioni |
help | help |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
customers | clienti |
you can | possibile |
you | tuttavia |
based | per |
EN But with help desk IT support software, you can set up workflows based on pre-filled ticket information to ensure customers get connected with the right agents
IT Tuttavia, grazie al software di help desk per l'assistenza IT, è possibile impostare workflow basati su informazioni precompilate per garantire che i clienti vengano messi in contatto con gli agenti giusti
inglês | italiano |
---|---|
desk | desk |
software | software |
workflows | workflow |
agents | agenti |
information | informazioni |
help | help |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
customers | clienti |
you can | possibile |
you | tuttavia |
based | per |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and pre-select which apps to expand and collapse
IT Possibilità di visualizzare il modulo ticket e le macro rilevanti per il ticket e di pre-selezionare le app da visualizzare in modalità espansa e compressa
inglês | italiano |
---|---|
ticket | ticket |
macros | macro |
apps | app |
form | modulo |
the | le |
and | e |
EN The t+ ticket is the name given to the single-journey transport ticket in Paris. With this ticket, travellers and visitors can change and use several main means of transportation for 90 minutes.
IT Ticket T+ è il nome con cui si conosce il biglietto ordinario della rete di trasporto di Parigi. Questo tipo di biglietto consente l’uso dei principali mezzi di trasporto durante 90 minuti.
inglês | italiano |
---|---|
t | t |
paris | parigi |
main | principali |
minutes | minuti |
name | nome |
the | il |
ticket | ticket |
transport | trasporto |
is | è |
with | con |
this | questo |
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
IT Contatta uno dei nostri tecnici dell'assistenza altamente qualificati per ottenere risposte alle tue domande più specifiche in materia di sicurezza. Puoi trovare le risposte a molte domande nei nostri questionari di sicurezza precompilati.
inglês | italiano |
---|---|
engineers | tecnici |
answers | risposte |
find | trovare |
questionnaires | questionari |
security | sicurezza |
highly | altamente |
the | le |
your | tue |
many | molte |
to | a |
our | nostri |
get | ottenere |
EN These demonstrate enrichment and anonymisation of metadata. The fields are pre-filled with examples, but you can change these.
IT Questi dimostrano l' arricchimento e l' anonimizzazione dei metadati. I campi sono precompilati con esempi, ma puoi cambiarli.
inglês | italiano |
---|---|
demonstrate | dimostrano |
enrichment | arricchimento |
metadata | metadati |
fields | campi |
examples | esempi |
but | ma |
the | i |
and | e |
are | sono |
of | dei |
these | questi |
with | con |
you can | puoi |
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
IT Contatta uno dei nostri tecnici dell'assistenza altamente qualificati per ottenere risposte a qualsiasi domanda. Puoi trovare le risposte a molte domande nei nostri questionari di sicurezza precompilati.
inglês | italiano |
---|---|
engineers | tecnici |
find | trovare |
questionnaires | questionari |
answers | risposte |
security | sicurezza |
highly | altamente |
your | puoi |
the | le |
many | molte |
to | a |
any | qualsiasi |
our | nostri |
get | ottenere |
EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Teahupoo. Your local knowledge and preferences may be different.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Teahupoo. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
inglês | italiano |
---|---|
directions | direzioni |
acceptable | accettabili |
typical | tipici |
windsurfing | windsurf |
local | locale |
preferences | preferenze |
teahupoo | teahupoo |
knowledge | conoscenza |
wind | vento |
your | vostra |
different | diversi |
find | e |
we | abbiamo |
values | valori |
be | essere |
with | con |
may | possono |
the | i |
of | del |
EN We have pre-filled the lists with values suggested by Teahupoo orientation and wind sheltering
IT Abbiamo pre-riempite le liste con i valori suggeriti da Teahupoo orientamento e vento al riparo
inglês | italiano |
---|---|
orientation | orientamento |
wind | vento |
teahupoo | teahupoo |
by | da |
we | abbiamo |
lists | liste |
values | valori |
and | e |
with | con |
the | i |
EN Sometimes your account is automatically created and pre-filled with your name, like if you click on an email invitation link from a company or sign up via Facebook
IT A volte il tuo account viene creato automaticamente e il campo del nome risulta precompilato, per esempio se clicchi sul link di invito tramite email di un'azienda o se ti registri con Facebook
inglês | italiano |
---|---|
automatically | automaticamente |
created | creato |
invitation | invito |
link | link |
click | clicchi |
if | se |
or | o |
account | account |
your | tuo |
name | nome |
is | viene |
sometimes | a volte |
with | con |
sign | per |
and | e |
on | esempio |
via | di |
EN In most cases the form comes pre-filled with the customer's details.
IT Nella maggior parte dei casi il modulo è precompilato con i dati del cliente.
inglês | italiano |
---|---|
form | modulo |
customers | cliente |
cases | casi |
details | dati |
the | i |
with | con |
EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Cowells Cove. Your local knowledge and preferences may be different.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Cowells Cove. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
inglês | italiano |
---|---|
directions | direzioni |
acceptable | accettabili |
typical | tipici |
windsurfing | windsurf |
local | locale |
preferences | preferenze |
cove | cove |
knowledge | conoscenza |
wind | vento |
your | vostra |
different | diversi |
find | e |
we | abbiamo |
values | valori |
be | essere |
with | con |
may | possono |
the | i |
of | del |
EN We have pre-filled the lists with values suggested by Cowells Cove orientation and wind sheltering
IT Abbiamo pre-riempite le liste con i valori suggeriti da Cowells Cove orientamento e vento al riparo
inglês | italiano |
---|---|
orientation | orientamento |
wind | vento |
cove | cove |
by | da |
we | abbiamo |
lists | liste |
values | valori |
and | e |
with | con |
the | i |
EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Steamer Lane-The Point. Your local knowledge and preferences may be different.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Steamer Lane-The Point. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
inglês | italiano |
---|---|
directions | direzioni |
acceptable | accettabili |
typical | tipici |
windsurfing | windsurf |
point | point |
local | locale |
preferences | preferenze |
knowledge | conoscenza |
wind | vento |
your | vostra |
different | diversi |
find | e |
we | abbiamo |
values | valori |
be | essere |
with | con |
may | possono |
the | i |
of | del |
EN We have pre-filled the lists with values suggested by Steamer Lane-The Point orientation and wind sheltering
IT Abbiamo pre-riempite le liste con i valori suggeriti da Steamer Lane-The Point orientamento e vento al riparo
inglês | italiano |
---|---|
point | point |
orientation | orientamento |
wind | vento |
by | da |
we | abbiamo |
lists | liste |
values | valori |
and | e |
with | con |
the | i |
EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Your local knowledge and preferences may be different.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del 41st Ave (The Hook - Shark Cove). La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
inglês | italiano |
---|---|
directions | direzioni |
acceptable | accettabili |
typical | tipici |
windsurfing | windsurf |
ave | ave |
local | locale |
preferences | preferenze |
shark | shark |
cove | cove |
knowledge | conoscenza |
wind | vento |
your | vostra |
different | diversi |
find | e |
we | abbiamo |
values | valori |
be | essere |
with | con |
may | possono |
the | i |
of | del |
EN We have pre-filled the lists with values suggested by 41st Ave (The Hook - Shark Cove) orientation and wind sheltering
IT Abbiamo pre-riempite le liste con i valori suggeriti da 41st Ave (The Hook - Shark Cove) orientamento e vento al riparo
inglês | italiano |
---|---|
ave | ave |
orientation | orientamento |
wind | vento |
shark | shark |
cove | cove |
by | da |
we | abbiamo |
lists | liste |
values | valori |
and | e |
with | con |
the | i |
EN With this product Pack you can style your pages in a way you want and include pre-filled cart into them. This way you can create promotional pages in order to animate customer to buy a product collection consisting of more than one product.
IT con questo pacchetto di prodotti puoi modellare le pagine nel modo desiderato e includere un carrello pre-riempito.
inglês | italiano |
---|---|
pack | pacchetto |
pages | pagine |
include | includere |
cart | carrello |
a | un |
way | modo |
of | di |
product | prodotti |
with | con |
in | nel |
this | questo |
you can | puoi |
EN Option A: Pre-Filled CBD Vape Juice Cartridges
IT Opzione A: Cartucce di E-liquid CBD Precaricate
inglês | italiano |
---|---|
cbd | cbd |
cartridges | cartucce |
option | opzione |
EN Of course, CBD vape juice plays a key role, just like the vape pen. Users have several options when it comes to how they want to inhale. You can make your own, or purchase pre-filled or refillable cartridges.
IT Ovviamente, l?E-liquid CBD gioca un ruolo chiave, proprio come il vaporizzatore a penna. Gli utilizzatori hanno diverse opzioni, in base al modo in cui vogliono inalare. Puoi creare un tuo E-liquid o acquistare cartucce precaricate o ricaricabili.
inglês | italiano |
---|---|
course | modo |
cbd | cbd |
vape | vaporizzatore |
role | ruolo |
cartridges | cartucce |
of course | ovviamente |
users | utilizzatori |
key | chiave |
or | o |
a | un |
pen | penna |
options | opzioni |
purchase | acquistare |
the | il |
want to | vogliono |
plays | gioca |
to | a |
your | tuo |
how | come |
you can | puoi |
EN Deal library offers over 80 pre-filled deals across 7 categories to help hoteliers in efficiently setting up a new deal
IT La libreria delle offerte offre oltre 80 offerte precompilate in 7 categorie per aiutare gli albergatori a impostare in modo efficiente una nuova offerta
inglês | italiano |
---|---|
library | libreria |
categories | categorie |
hoteliers | albergatori |
new | nuova |
up | la |
a | una |
to help | aiutare |
offers | offerte |
in | in |
deal | offerta |
to | a |
efficiently | efficiente |
EN Time tracking: Make it easy for team members to submit their hours with pre-filled time sheets.
IT Monitoraggio del tempo: Facilita per i membri del team la possibilità di inviare le proprie ore grazie a schede precompilate.
inglês | italiano |
---|---|
tracking | monitoraggio |
members | membri |
team | team |
hours | ore |
time | tempo |
easy | facilita |
to | a |
with | grazie |
EN Vial, ampoule, and pre-filled syringe quality inspection solutions
IT Soluzioni per ispezioni della qualità di fiale, ampolle e siringhe preriempite
inglês | italiano |
---|---|
vial | fiale |
inspection | ispezioni |
solutions | soluzioni |
quality | qualità |
and | e |
EN Pharmaceutical manufacturers must inspect vial, ampoule, and pre-filled syringe packaging for accuracy prior to distribution
IT I produttori di prodotti farmaceutici devono ispezionare le confezioni di fiale, ampolle e siringhe preriempite per verificarne l'accuratezza prima della distribuzione
inglês | italiano |
---|---|
must | devono |
inspect | ispezionare |
vial | fiale |
packaging | confezioni |
distribution | distribuzione |
manufacturers | produttori |
prior | di |
and | e |
EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Cowells Cove. Your local knowledge and preferences may be different.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Cowells Cove. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
inglês | italiano |
---|---|
directions | direzioni |
acceptable | accettabili |
typical | tipici |
windsurfing | windsurf |
local | locale |
preferences | preferenze |
cove | cove |
knowledge | conoscenza |
wind | vento |
your | vostra |
different | diversi |
find | e |
we | abbiamo |
values | valori |
be | essere |
with | con |
may | possono |
the | i |
of | del |
EN We have pre-filled the lists with values suggested by Cowells Cove orientation and wind sheltering
IT Abbiamo pre-riempite le liste con i valori suggeriti da Cowells Cove orientamento e vento al riparo
inglês | italiano |
---|---|
orientation | orientamento |
wind | vento |
cove | cove |
by | da |
we | abbiamo |
lists | liste |
values | valori |
and | e |
with | con |
the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções