EN When a ticket comes into Freshdesk and it does not exist in ClickUp, a new task is created and the ticket in Freshdesk is updated. If the task exists in ClickUp, the task is updated.
Traduzir "pre filled ticket" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pre filled ticket" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de pre filled ticket
inglês
Tcheco
CS Automatické smazání ticketu ve Freshdesku, jakmile se objeví karta v Trellu se stejným názvem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
EN When a new ticket comes to Freshdesk, Integromat will automatically send the ticket data to Databox.
CS Automatické vytvoření úkolu v Toodledu, jakmile se objeví nový ticket ve Freshdesku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| send | se |
EN Every time a new Trello card is created, which has the same name as a Freshdesk ticket, Integromat will automatically delete the ticket in Freshdesk.
CS Automatické vytvoření odpovědi na vybraný ticket ve Freshdesku, jakmile se objeví nová zpráva na sledovaném kanálu ve Slacku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | na |
EN When a ticket comes into Zendesk and it does not exist in ClickUp, a new task is created and the ticket in Zendesk is updated. If the task exists in ClickUp, the task is updated.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku jakmile se objeví nový formulář ve Wufoo.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| new | nové |
| in | v |
EN The silicone-saline-filled type showed the greatest volume change.
CS Implantáty plněné směsí silikonu a soli prokazovaly největší změnu objemu. Tvorba bublinek v implantátech vedla jen k velmi malému nárůstu objemu, což znamená, že poškození implantátů a/nebo okolní tkáně prakticky nehrozí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| the | a |
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
CS Cestovala ze základních táborů expedic až do městských metropolí. Plavky a žabky v ní najdete stejně často jako lano, postroj a lezecké boty.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | do |
| find | najdete |
| as | jako |
| and | a |
EN Its advanced homepage is filled with stunning features and widgets that greatly enhance the user experience
CS Jeho pokročilá domovská stránka je plná ohromujících funkcí a widgetů, které výrazně zlepšují uživatelské prostředí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| and | a |
EN The silicone-saline-filled type showed the greatest volume change.
CS Implantáty plněné směsí silikonu a soli prokazovaly největší změnu objemu. Tvorba bublinek v implantátech vedla jen k velmi malému nárůstu objemu, což znamená, že poškození implantátů a/nebo okolní tkáně prakticky nehrozí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| the | a |
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
CS Cestovala ze základních táborů expedic až do městských metropolí. Plavky a žabky v ní najdete stejně často jako lano, postroj a lezecké boty.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | do |
| find | najdete |
| as | jako |
| and | a |
EN There is no redirecting, responses can be filled in and submitted right from your web page or e-shop.
CS Iframe respondenty nepřesměrovává. Dotazník vyplní a odešlou přímo z vaší webové stránky nebo e-shopu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| in | v |
| and | a |
| page | stránky |
EN which country or city the respondents who filled in your survey come from,
CS odkud pochází respondenti, kteří vyplnili váš dotazník (země, město),
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| city | město |
| in | v |
EN In some ways, some of the applications make a sort of ?simulator? or a model situation ready to be filled with new content
CS V určitém smyslu se u některých aplikací jedná o jakýsi druh „trenažéru“ či modelovou situaci připravenou k naplnění novými obsahy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| situation | situaci |
| new | nový |
| to | k |
| in | v |
| make | se |
EN Questionnaires are sent to the child’s parent to be filled out by the child, parents and teachers. Once we receive this information, we score and interpret results. The results are reviewed to determine future course of treatment.
CS Rodiči dítěte se zasílají dotazníky k vyplnění dítětem, rodiči a učiteli. Jakmile tyto informace obdržíme, vyhodnotíme a interpretujeme výsledky. Výsledky jsou přezkoumány, aby bylo možné určit budoucí průběh léčby.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| results | výsledky |
| to | k |
| and | a |
EN Integrate Ticket Tailor, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Ticket Tailor s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Ticket Tailor with these services
CS Integrujte GitLab, Ticket Tailor s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Ticket Tailor with these services
CS Integrujte AWeber, Ticket Tailor s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
EN Every time a new comment is made in a selected Disqus forum, Integromat will automatically create a new ticket in Zendesk.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku, jakmile se objeví nový komentář ve sledovaném fóru v Disqus.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| new | nové |
| in | v |
| every | se |
EN Create or update a task in ClickUp from a ticket in Freshdesk
CS Nová karta v Trellu: smaž ve Freshdesku ticket se stejným názvem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
EN Delete a ticket in Freshdesk when an equally named card is created in Trello
CS Vytvoření odpovědi na ticket ve Freshdesku z nové zprávy na Slacku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | na |
EN Every time a new ticket is created in Freshdesk, Integromat will automatically create a new task in Toodledo.
CS Automatické vytvoření ticketu ve Freshdesku, jakmile se objeví nový deal v HubSpotu CRM.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| every | se |
EN Every time a new message is posted to a Slack channel being watched, Integromat will automatically reply to a selected Freshdesk ticket.
CS Automatické vytvoření kontaktu ve Freshdesku, jakmile se objeví nový kontakt v GetResponse.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| every | se |
EN Every time a new deal is created in HubSpot CRM, Integromat will automatically create a new ticket in Freshdesk.
CS Automatické vytvoření poznámky ve vybraném ticketu ve Freshdesku, jakmile se objeví nová poznámka v Evernote.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| every | se |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Ticket Tailor and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Ticket Tailor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Ticket Tailor with these services
CS Integrujte Ticket Tailor s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| with | s |
EN Every time a new form is created in Wufoo, Integromat will automatically create a new ticket in Zendesk.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku jakmile se objeví nový formulář ve Wufoo.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wufoo | wufoo |
| new | nové |
| in | v |
| every | se |
EN Every time a new ticket is created in Zendesk, Integromat will automatically create a new card in Trello.
CS Automatické přidání úkolu do Todoistu, jakmile se objeví nový ticket v Zendesku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| every | se |
EN Every time a new ticket is created in Zendesk. Integromat will automatically send a push notification via Pushover.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku, jakmile se objeví nový komentář ve sledovaném fóru v Disqus.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| new | nové |
| in | v |
EN Management Console Chat Ticket Customer Portal
CS Konzole pro správu Chat Požadavek podpory Zákaznický portál
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| management | správu |
| console | konzole |
| chat | chat |
EN We've sent a confirmation email with your ticket number to
CS Poslali jsme vám potvrzení přijetí zprávy s číslem tiketu na adresu:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
EN Affected vehicles which do not meet the required Euro standards or which fall under the general exceptions can purchase a so-called day ticket up to 10 times a year. This allows the entry for up to 24 hours, even if the vehicle is too old.
CS Postižená vozidla, která nesplňují požadované evropské normy nebo se vyskytují podle obecných výjimek, mohou zakoupit tzv. Denní lístek až 10krát ročně. To znamená, že i když je vozidlo příliš staré, je možné vjet až 24 hodin.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| vehicles | vozidla |
| or | nebo |
| can | mohou |
| hours | hodin |
| if | li |
| a | a |
| is | je |
| even | i |
| under | v |
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
CS Pro podporu zpracování vašeho kontaktu používáme systémy podpory (systémy rezervace schůzek, živé chaty, systémy ticketů nebo helpdesky atd.) a využíváme k tomu externí služby
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contact | kontaktu |
| we | my |
| systems | systémy |
| booking | rezervace |
| etc | atd |
| processing | zpracování |
| external | externí |
| or | nebo |
| services | služby |
| we use | používáme |
| to | k |
| the | a |
| for | pro |
EN Management Console Chat Ticket Customer Portal
CS Konzole pro správu Chat Požadavek podpory Zákaznický portál
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| management | správu |
| console | konzole |
| chat | chat |
EN We've sent a confirmation email with your ticket number to
CS Poslali jsme vám potvrzení přijetí zprávy s číslem tiketu na adresu:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
EN More information on the regional day ticket for Bavaria
CS Více informací k Regionální jízdence pro Bavorsko
EN Pre-select your prefered format: photos, GIFs, or Boomerangs, or let your guests pick on the spot.
CS Předem vyberte upřednostňovaný formát: fotografie, GIFy nebo Boomerangy, nebo nechte hosty vybrat si na místě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| photos | fotografie |
| or | nebo |
| guests | hosty |
| on | na |
EN You can choose one of our pre-built templates or build your own using our open API to match your hotel's brand identity.
CS Můžete si vybrat jednu z našich předsestavených šablon, nebo si vytvořit vlastní pomocí našeho otevřeného rozhraní API, které bude odpovídat identitě značky vašeho hotelu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| choose | vybrat |
| or | nebo |
| your | vašeho |
| api | api |
| brand | značky |
| of | z |
| our | našich |
EN An SSH environment with WP-CLI and Git pre-installed is included in all our business hosting plans.
CS V obchodních balíčcích můžete snadno využít SSH prostředí. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ssh | ssh |
| git | git |
| in | v |
| business | obchodní |
| and | a |
EN From the STARTER plan you can access an SSH environment. WP-CLI and Git are already pre-installed.
CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| ssh | ssh |
| git | git |
| and | a |
EN Effective pricing page design examples are presented with a large number of pre-made sections
CS Efektivní příklady návrhu stránky s cenami jsou prezentovány s velkým počtem předem připravených sekcí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| page | stránky |
| design | návrhu |
| large | velký |
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
CS Perfektní barevná šablona tabulky bootstrap s předem připravenými cenovými tabulkami, které vyhledávače perfektně vnímají
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| search | vyhledávače |
| table | tabulky |
EN Gardner Denver compressors and pre-treatment packages including dryers and filters guarantee the highest quality air supply for nitrogen generation.
CS Kompresory a kompaktní řešení předběžné úpravy od společnosti Gardner Denver včetně sušiček a filtrů zajišťují dodávku vzduchu nejvyšší kvality pro výrobu dusíku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| compressors | kompresory |
| quality | kvality |
| air | vzduchu |
| and | a |
EN Vacuum is required for a variety of applications in the pre-press area, including preparing images and film for scanning or exposure and for copying printing plates
CS Vakuum je potřeba pro různé aplikace v oblasti předtiskové přípravy, včetně přípravy obrázků a filmů na skenování nebo expozici a kopírování tiskových desek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| applications | aplikace |
| area | oblasti |
| film | film |
| or | nebo |
| is | je |
| a | a |
| in | v |
EN Using our experience with dozens of integration projects, we have implemented pre-configured scenarios and technologies for the following systems:
CS Na základě dlouholetých zkušeností a desítek projektů jsme realizovali předpřipravené integrační scénáře a technologie pro následující systémy:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| experience | zkušenost |
| technologies | technologie |
| systems | systémy |
| using | na |
| of | z |
| we | jsme |
| and | a |
EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels
CS Předpřipravené designové bloky nebo moduly, které můžete přetáhnout: Tyto moduly mohou obsahovat odstavce, fotky, grafy a složitější funkce webových stránek, jako jsou galerie obrázků, vlastní widgety, odpočítávače a karusely
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| blocks | bloky |
| or | nebo |
| modules | moduly |
| contain | obsahovat |
| website | webových |
| features | funkce |
| widgets | widgety |
| these | tyto |
| can | můžete |
| and | a |
| like | jako |
EN 800 pre-made website layout packs
CS 800 předpřipravených balíčků rozvržení webových stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
EN A self-declared medical statement, to find out if you are fit to dive, and if there are any pre-existing conditions that may affect your safety while conducting your activities.
CS Vlastní zdravotní prohlášení, podle kterého se zjistí, zdali jste způsobilý k potápění, a také, jestli existují nějaká zdravotní omezení, která by mohla ovlivnit vaši bezpečnost při provádění potápěčských aktivit.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | jestli |
| safety | bezpečnost |
| activities | aktivit |
| a | a |
| to | k |
EN Pre-select your prefered format: photos, GIFs, or Boomerangs, or let your guests pick on the spot.
CS Předem vyberte upřednostňovaný formát: fotografie, GIFy nebo Boomerangy, nebo nechte hosty vybrat si na místě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| photos | fotografie |
| or | nebo |
| guests | hosty |
| on | na |
EN Using our experience with dozens of integration projects, we have implemented pre-configured scenarios and technologies for the following systems:
CS Na základě dlouholetých zkušeností a desítek projektů jsme realizovali předpřipravené integrační scénáře a technologie pro následující systémy:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| experience | zkušenost |
| technologies | technologie |
| systems | systémy |
| using | na |
| of | z |
| we | jsme |
| and | a |
EN Use ONLYOFFICE Docs in the cloud, host it yourself, or launch a pre-configured installation.
CS Používejte ONLYOFFICE Docs v cloudu, hostujte jej sami nebo spusťte předkonfigurovanou instalaci.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používejte |
| docs | docs |
| in | v |
| cloud | cloudu |
| yourself | sami |
| or | nebo |
| installation | instalaci |
EN Use ONLYOFFICE Workspace in the cloud, host it yourself, or launch a pre-configured installation.
CS Využívejte ONLYOFFICE Workspace v cloudu, hostujte jej sami nebo spusťte předkonfigurovanou instalaci.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| cloud | cloudu |
| yourself | sami |
| or | nebo |
| installation | instalaci |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
user filled filled filled form ve filled it’s filled filled template re filled homepage is filled filled with cured filled with anxiety filled with natural filled with rope story is filled it s filled filled with practice ticket ticket systems ticket management zendesk ticket single ticket ticket in zendesk ticket system day ticket my ticket ticket using change ticket ticket id ticket tailor ticket tailor integrations ticket in freshdesk delete a ticket called day ticket ticket status a ticket ticket response ticket purchase ticket fields ticket based e ticket every ticket t ticket ticket specified ticket is created parking ticket fees open a ticket ticket types console chat ticket a freshdesk ticket pdf ticket file create multiple ticket
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe