Traduzir "personalized ux recommendations" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalized ux recommendations" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de personalized ux recommendations

inglês
italiano

EN This device is intended to provide recommendations that should be used in an adjunctive (supportive) manner and are not intended to be used as a primary means to make diagnosis, prevention, or treatment recommendations

IT Questo dispositivo è indicato per fornire raccomandazioni da utilizzare a fini integrativi (di supporto), non come dati primari per formulare diagnosi o raccomandazioni di prevenzione o trattamento. 

inglêsitaliano
devicedispositivo
recommendationsraccomandazioni
usedutilizzare
supportivesupporto
primaryprimari
diagnosisdiagnosi
preventionprevenzione
treatmenttrattamento
oro
notnon
toa
providefornire
ascome
meansper
thisquesto
isè

EN Below you will find 8 detailed recommendations that will enable you to optimize the natural results of a website. These recommendations are an essential basis for acquiring the means to be visible in search engines.

IT Di seguito trovi 8 consigli dettagliati che ti permetteranno di ottimizzare il referenziamento naturale di un sito Web. Questi consigli sono una base fondamentale per dotarsi dei mezzi per essere visibili nei motori di ricerca.

inglêsitaliano
detaileddettagliati
recommendationsconsigli
optimizeottimizzare
naturalnaturale
enginesmotori
enablepermetteranno
searchricerca
aun
essentialfondamentale
visiblevisibili
theil
beessere
aresono
websitesito
thesequesti

EN Below you will find 8 detailed recommendations that will enable you to optimize the natural results of a website. These recommendations are an essential basis for acquiring the means to be visible in search engines.

IT Di seguito trovi 8 consigli dettagliati che ti permetteranno di ottimizzare il referenziamento naturale di un sito Web. Questi consigli sono una base fondamentale per dotarsi dei mezzi per essere visibili nei motori di ricerca.

inglêsitaliano
detaileddettagliati
recommendationsconsigli
optimizeottimizzare
naturalnaturale
enginesmotori
enablepermetteranno
searchricerca
aun
essentialfondamentale
visiblevisibili
theil
beessere
aresono
websitesito
thesequesti

EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.

IT per eseguire revisioni della sicurezza e ricevere suggerimenti direttamente nell'interfaccia utente di GitHub. Una volta all'interno, i suggerimenti verranno visualizzati direttamente nella scheda Sicurezza di GitHub.

inglêsitaliano
securitysicurezza
reviewsrevisioni
recommendationssuggerimenti
directlydirettamente
githubgithub
userutente
showvisualizzati
tabscheda
thei
willverranno
receivericevere
oncevolta
tonella
ande

EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.

IT Senza queste tecnologie, cose come i consigli personalizzati, le preferenze del tuo account o la localizzazione potrebbero non funzionare correttamente. Trovi maggiori informazioni nel nostro Regolamento sui cookie e tecnologie similari.

inglêsitaliano
technologiestecnologie
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
preferencespreferenze
correctlycorrettamente
cookiescookie
policyregolamento
oro
localisationlocalizzazione
thingscose
yourtuo
accountaccount
withoutsenza
finde
similari
workfunzionare
notnon
innel
ournostro

EN Outbrain's algorithms are then put to work, helping readers discover content that's most interesting to them through personalized content recommendations.

IT A questo punto vengono impiegati gli algoritmi di Outbrain, che aiutano gli utenti a scoprire i contenuti per loro più interessanti attraverso raccomandazioni di contenuto.

inglêsitaliano
algorithmsalgoritmi
discoverscoprire
interestinginteressanti
recommendationsraccomandazioni
helpingaiutano
contentcontenuti
arevengono
toa
putdi

EN We ensure opting out of personalized recommendations is easy.

IT Ci assicuriamo che Opting Out dalle raccomandazioni personalizzate sia semplice.

inglêsitaliano
personalizedpersonalizzate
recommendationsraccomandazioni
easysemplice
issia
ofdalle

EN Scroll down and click the toggle down to 'Non-Personalized Recommendations.'

IT Scorri verso il basso e clicca su "Suggerimenti non personalizzati".

inglêsitaliano
scrollscorri
clickclicca
recommendationssuggerimenti
personalizedpersonalizzati
ande
theil

EN By opting out, you may still see Outbrain recommendations, though they won't be personalized to you.

IT Con l'opting out, si possono ancora vedere le raccomandazioni di Outbrain, anche se non saranno più personalizzate.

inglêsitaliano
outbrainoutbrain
recommendationsraccomandazioni
personalizedpersonalizzate
besaranno
maypossono
outdi
tovedere

EN If you want to opt-out of all personalized recommendations directly via Outbrain, please opt-out on each device.

IT Se desideri rinunciare a tutti i suggerimenti personalizzati direttamente tramite Outbrain, ti preghiamo di effettuare l'opt-out su ogni dispositivo.

inglêsitaliano
personalizedpersonalizzati
recommendationssuggerimenti
directlydirettamente
outbrainoutbrain
pleasepreghiamo
devicedispositivo
ifse
onsu
toa
alltutti
ofdi
you wantdesideri

EN Easily accessible opt-out of personalized Outbrain recommendations.

IT Opt-out facilmente ottenibile dalle raccomandazioni personalizzate di Outbrain.

inglêsitaliano
personalizedpersonalizzate
outbrainoutbrain
recommendationsraccomandazioni
easilyfacilmente
ofdi

EN Track customer journeys, deliver personalized offers and trigger the best actions and recommendations that establish emotional connections to your brand.

IT Traccia il viaggio del cliente, proponi offerte personalizzate e offri le migliori azioni e raccomandazioni per creare connessioni emotive con il tuo brand.

inglêsitaliano
customercliente
deliveroffri
personalizedpersonalizzate
offersofferte
recommendationsraccomandazioni
emotionalemotive
connectionsconnessioni
actionsazioni
yourtuo
brandbrand
journeysviaggio
tracktraccia
ande
thele
the bestmigliori

EN This allows us to customize our services for you, including providing recommendations, personalized content, and customized search results

IT Questo ci permette di personalizzare i nostri servizi, tra cui l’invio di suggerimenti, contenuti personalizzati e risultati di ricerca ad hoc

inglêsitaliano
allowspermette
searchricerca
customizepersonalizzare
servicesservizi
contentcontenuti
resultsrisultati
recommendationssuggerimenti
ournostri
ande
thisquesto
fordi

EN AI-powered recommendations let you take relevant and personalized actions and achieve that tricky balance between customers’ needs and your own

IT I suggerimenti basati su intelligenza artificiale permettono di agire in modo pertinente e bilanciando le esigenze dei clienti e quelle aziendali

inglêsitaliano
recommendationssuggerimenti
customersclienti
needsesigenze
letpermettono
actionsagire
thatquelle
relevantdi
ande

EN AI-powered recommendations deliver personalized actions that can help you achieve that tricky balance between client goals and your company's goals.

IT I suggerimenti in tempo consigliano azioni personalizzate per bilanciare l'intervento in base alle esigenze dei clienti e quelle dell'azienda

inglêsitaliano
personalizedpersonalizzate
actionsazioni
balancebilanciare
clientclienti
ande
thatquelle
recommendationssuggerimenti
betweenper

EN Identify your team’s skills gaps and get personalized recommendations to find the right starting point.

IT Identifica le carenze di preparazione del tuo team e ottieni consigli personalizzati per trovare il punto di partenza ottimale.

inglêsitaliano
teamsteam
gapscarenze
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
pointpunto
identifyidentifica
yourtuo
topartenza
finde
to findtrovare
startingdi partenza
thele

EN Sport specific and personalized recommendations based on the expert knowledge of locals, partners and tourism destinations help your customers discover the wild’s best-kept secrets.

IT Komoot aiuta i tuoi clienti a scoprire gli angoli più remoti del pianeta fornendo loro consigli personalizzati, basati sull’esperienza di persone del posto, partner e uffici del turismo locali.

inglêsitaliano
partnerspartner
tourismturismo
customersclienti
discoverscoprire
personalizedpersonalizzati
thei
based onbasati
recommendationsconsigli
localspersone
ofdi
ande
yourtuoi

EN Sync back recorded tracks to the connected komoot profile to enable increasingly personalized route recommendations.

IT Ciascuna attività registrata con il dispositivo può essere sincronizzata con l’account komoot collegato. Il cliente riceverà quindi consigli personalizzati su altri percorsi.

inglêsitaliano
recordedregistrata
connectedcollegato
komootkomoot
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
theil
routepercorsi
toquindi

EN Become a power user by assessing your skill level, and receive personalized training recommendations.

IT Diventa un power user valutando il tuo livello di competenza e ricevi consigli di formazione personalizzati.

inglêsitaliano
powerpower
useruser
assessingvalutando
levellivello
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
aun
trainingformazione
skillcompetenza
yourtuo
receivericevi
ande

EN Manage elements on your website such as Pop-ups, sections and entire pages with all the best features of MagNews, including personalization, automatic interaction, content recommendations and products. Offer a completely personalized experience. 

IT Gestisci elementi sul tuo sito come Pop-up, sezioni e intere pagine con tutte le capacità di personalizzazione, interazione automatica e raccomandazione di contenuti e di prodotti di MagNews. Per un'esperienza completamente personalizzata.

inglêsitaliano
managegestisci
magnewsmagnews
automaticautomatica
interactioninterazione
sectionssezioni
pagespagine
personalizationpersonalizzazione
contentcontenuti
personalizedpersonalizzata
thele
yourtuo
ascome
elementselementi
websitesito
productsprodotti
completelycompletamente
withcon
experiencecapacità
onsul
ande
ofdi

EN Take your customers to find the products they need thanks to personalized recommendations

IT Conduci i tuoi clienti ai prodotti di cui hanno bisogno grazie ai suggerimenti personalizzati

inglêsitaliano
customersclienti
personalizedpersonalizzati
recommendationssuggerimenti
thei
needbisogno
productsprodotti

EN Create your personal profile and enjoy personalized recommendations sorted according to your preferences and shown on the new personal home screen.

IT Crei il suo profilo personale per ricevere suggerimenti personalizzati in base alle sue preferenze; questi figureranno sulla schermata iniziale.

inglêsitaliano
recommendationssuggerimenti
preferencespreferenze
screenschermata
profileprofilo
theil
yoursuo
personalizedpersonalizzati
accordingin
toalle
shownper

EN IDAGIO is the leading streaming app for classical music with millions tracks, exclusive releases and personalized recommendations.

IT IDAGIO è la migliore app di streaming per la musica classica con milioni di tracce, release esclusive e suggerimenti personalizzati.

inglêsitaliano
streamingstreaming
appapp
classicalclassica
musicmusica
millionsmilioni
trackstracce
exclusiveesclusive
personalizedpersonalizzati
recommendationssuggerimenti
thela
withcon
isè

EN If you are a customer to select personalized offers, discounts or recommendations to send you based on your shopping history, browsing history and/or usage of Brother products;

IT Nel caso dei clienti, per selezionare offerte personalizzate, sconti o raccomandazioni da inviare sulla base della relativa cronologia di acquisti, navigazione e/o uso dei prodotti Brother;

inglêsitaliano
personalizedpersonalizzate
recommendationsraccomandazioni
shoppingacquisti
historycronologia
browsingnavigazione
customerclienti
oro
usageuso
offersofferte
discountssconti
selectselezionare
productsprodotti
acaso
basedper
ande

EN Use dynamic AI and ML capabilities to create recommendations about the right combination of audience, messaging and channel. The result? Stunning, highly personalized content experiences.

IT Usa le funzionalità dinamiche di AI e ML per creare consigli sulla giusta combinazione di pubblico, messaggistica e canale. Il risultato? Esperienze di contenuti straordinarie e altamente personalizzate.

inglêsitaliano
dynamicdinamiche
mlml
recommendationsconsigli
audiencepubblico
messagingmessaggistica
channelcanale
contentcontenuti
experiencesesperienze
aiai
highlyaltamente
capabilitiesfunzionalità
combinationcombinazione
ofdi
resultrisultato
personalizedpersonalizzate
thele

EN An early success of deep learning was the development of systems that track user activity to develop personalized recommendations

IT Uno dei primi successi dell'apprendimento approfondito è stato lo sviluppo di sistemi che monitorano le attività degli utenti per offrire raccomandazioni personalizzate

inglêsitaliano
successsuccessi
systemssistemi
personalizedpersonalizzate
recommendationsraccomandazioni
wasstato
activityattività
developmentsviluppo
userutenti
thelo
tooffrire
thatche
learningper

EN Become a power user by assessing your skill level, and receive personalized training recommendations.

IT Diventa un power user valutando il tuo livello di competenza e ricevi consigli di formazione personalizzati.

inglêsitaliano
powerpower
useruser
assessingvalutando
levellivello
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
aun
trainingformazione
skillcompetenza
yourtuo
receivericevi
ande

EN Track customer journeys, deliver personalized offers and trigger the best actions and recommendations that establish emotional connections to your brand.

IT Traccia il viaggio del cliente, proponi offerte personalizzate e offri le migliori azioni e raccomandazioni per creare connessioni emotive con il tuo brand.

inglêsitaliano
customercliente
deliveroffri
personalizedpersonalizzate
offersofferte
recommendationsraccomandazioni
emotionalemotive
connectionsconnessioni
actionsazioni
yourtuo
brandbrand
journeysviaggio
tracktraccia
ande
thele
the bestmigliori

EN Take your customers to find the products they need thanks to personalized recommendations

IT Conduci i tuoi clienti ai prodotti di cui hanno bisogno grazie ai suggerimenti personalizzati

inglêsitaliano
customersclienti
personalizedpersonalizzati
recommendationssuggerimenti
thei
needbisogno
productsprodotti

EN Sport specific and personalized recommendations based on the expert knowledge of locals, partners and tourism destinations help your customers discover the wild’s best-kept secrets.

IT Komoot aiuta i tuoi clienti a scoprire gli angoli più remoti del pianeta fornendo loro consigli personalizzati, basati sull’esperienza di persone del posto, partner e uffici del turismo locali.

inglêsitaliano
partnerspartner
tourismturismo
customersclienti
discoverscoprire
personalizedpersonalizzati
thei
based onbasati
recommendationsconsigli
localspersone
ofdi
ande
yourtuoi

EN Sync back recorded tracks to the connected komoot profile to enable increasingly personalized route recommendations.

IT Ciascuna attività registrata con il dispositivo può essere sincronizzata con l’account komoot collegato. Il cliente riceverà quindi consigli personalizzati su altri percorsi.

inglêsitaliano
recordedregistrata
connectedcollegato
komootkomoot
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
theil
routepercorsi
toquindi

EN Sport specific and personalized recommendations based on the expert knowledge of locals, partners and tourism destinations help your customers discover the wild’s best-kept secrets.

IT Komoot aiuta i tuoi clienti a scoprire gli angoli più remoti del pianeta fornendo loro consigli personalizzati, basati sull’esperienza di persone del posto, partner e uffici del turismo locali.

inglêsitaliano
partnerspartner
tourismturismo
customersclienti
discoverscoprire
personalizedpersonalizzati
thei
based onbasati
recommendationsconsigli
localspersone
ofdi
ande
yourtuoi

EN Sync back recorded tracks to the connected komoot profile to enable increasingly personalized route recommendations.

IT Ciascuna attività registrata con il dispositivo può essere sincronizzata con l’account komoot collegato. Il cliente riceverà quindi consigli personalizzati su altri percorsi.

inglêsitaliano
recordedregistrata
connectedcollegato
komootkomoot
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
theil
routepercorsi
toquindi

EN Sport specific and personalized recommendations based on the expert knowledge of locals, partners and tourism destinations help your customers discover the wild’s best-kept secrets.

IT Komoot aiuta i tuoi clienti a scoprire gli angoli più remoti del pianeta fornendo loro consigli personalizzati, basati sull’esperienza di persone del posto, partner e uffici del turismo locali.

inglêsitaliano
partnerspartner
tourismturismo
customersclienti
discoverscoprire
personalizedpersonalizzati
thei
based onbasati
recommendationsconsigli
localspersone
ofdi
ande
yourtuoi

EN Sync back recorded tracks to the connected komoot profile to enable increasingly personalized route recommendations.

IT Ciascuna attività registrata con il dispositivo può essere sincronizzata con l’account komoot collegato. Il cliente riceverà quindi consigli personalizzati su altri percorsi.

inglêsitaliano
recordedregistrata
connectedcollegato
komootkomoot
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
theil
routepercorsi
toquindi

EN Sport specific and personalized recommendations based on the expert knowledge of locals, partners and tourism destinations help your customers discover the wild’s best-kept secrets.

IT Komoot aiuta i tuoi clienti a scoprire gli angoli più remoti del pianeta fornendo loro consigli personalizzati, basati sull’esperienza di persone del posto, partner e uffici del turismo locali.

inglêsitaliano
partnerspartner
tourismturismo
customersclienti
discoverscoprire
personalizedpersonalizzati
thei
based onbasati
recommendationsconsigli
localspersone
ofdi
ande
yourtuoi

EN Sync back recorded tracks to the connected komoot profile to enable increasingly personalized route recommendations.

IT Ciascuna attività registrata con il dispositivo può essere sincronizzata con l’account komoot collegato. Il cliente riceverà quindi consigli personalizzati su altri percorsi.

inglêsitaliano
recordedregistrata
connectedcollegato
komootkomoot
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
theil
routepercorsi
toquindi

EN Sport specific and personalized recommendations based on the expert knowledge of locals, partners and tourism destinations help your customers discover the wild’s best-kept secrets.

IT Komoot aiuta i tuoi clienti a scoprire gli angoli più remoti del pianeta fornendo loro consigli personalizzati, basati sull’esperienza di persone del posto, partner e uffici del turismo locali.

inglêsitaliano
partnerspartner
tourismturismo
customersclienti
discoverscoprire
personalizedpersonalizzati
thei
based onbasati
recommendationsconsigli
localspersone
ofdi
ande
yourtuoi

EN Sync back recorded tracks to the connected komoot profile to enable increasingly personalized route recommendations.

IT Ciascuna attività registrata con il dispositivo può essere sincronizzata con l’account komoot collegato. Il cliente riceverà quindi consigli personalizzati su altri percorsi.

inglêsitaliano
recordedregistrata
connectedcollegato
komootkomoot
personalizedpersonalizzati
recommendationsconsigli
theil
routepercorsi
toquindi

EN Criteo uses an algorithm to analyze the surfing behavior recorded in this way and can then display targeted product recommendations as personalized advertising banners on other websites (so-called publishers)

IT Criteo usa un algoritmo per analizzare il comportamento di navigazione registrato in questo modo e può quindi visualizzare consigli sui prodotti mirati, ad esempio banner pubblicitari personalizzati o altri siti web (detti publisher)

inglêsitaliano
algorithmalgoritmo
surfingnavigazione
behaviorcomportamento
recordedregistrato
targetedmirati
recommendationsconsigli
personalizedpersonalizzati
advertisingpubblicitari
bannersbanner
publisherspublisher
canpuò
usesusa
anun
otheraltri
theil
analyzeanalizzare
inin
tosui
ande
productprodotti
onesempio
thisquesto
somodo

EN Outbrain's algorithms are then put to work, helping readers discover content that's most interesting to them through personalized content recommendations.

IT A questo punto vengono impiegati gli algoritmi di Outbrain, che aiutano gli utenti a scoprire i contenuti per loro più interessanti attraverso raccomandazioni di contenuto.

inglêsitaliano
algorithmsalgoritmi
discoverscoprire
interestinginteressanti
recommendationsraccomandazioni
helpingaiutano
contentcontenuti
arevengono
toa
putdi

EN We ensure opting out of personalized recommendations is easy.

IT Ci assicuriamo che Opting Out dalle raccomandazioni personalizzate sia semplice.

inglêsitaliano
personalizedpersonalizzate
recommendationsraccomandazioni
easysemplice
issia
ofdalle

EN Scroll down and click the toggle down to 'Non-Personalized Recommendations.'

IT Scorri verso il basso e clicca su "Suggerimenti non personalizzati".

inglêsitaliano
scrollscorri
clickclicca
recommendationssuggerimenti
personalizedpersonalizzati
ande
theil

EN By opting out, you may still see Outbrain recommendations, though they won't be personalized to you.

IT Con l'opting out, si possono ancora vedere le raccomandazioni di Outbrain, anche se non saranno più personalizzate.

inglêsitaliano
outbrainoutbrain
recommendationsraccomandazioni
personalizedpersonalizzate
besaranno
maypossono
outdi
tovedere

EN If you want to opt-out of all personalized recommendations directly via Outbrain, please opt-out on each device.

IT Se desideri rinunciare a tutti i suggerimenti personalizzati direttamente tramite Outbrain, ti preghiamo di effettuare l'opt-out su ogni dispositivo.

inglêsitaliano
personalizedpersonalizzati
recommendationssuggerimenti
directlydirettamente
outbrainoutbrain
pleasepreghiamo
devicedispositivo
ifse
onsu
toa
alltutti
ofdi
you wantdesideri

EN Easily accessible opt-out of personalized Outbrain recommendations.

IT Opt-out facilmente ottenibile dalle raccomandazioni personalizzate di Outbrain.

inglêsitaliano
personalizedpersonalizzate
outbrainoutbrain
recommendationsraccomandazioni
easilyfacilmente
ofdi

EN Drive more organic traffic with personalized recommendations to optimize your content

IT Attira più traffico organico grazie alle raccomandazioni personalizzate per ottimizzare i tuoi contenuti

inglêsitaliano
organicorganico
traffictraffico
personalizedpersonalizzate
recommendationsraccomandazioni
contentcontenuti
optimizeottimizzare
toalle
morepiù

EN Drive more organic traffic with personalized recommendations to optimize your content

IT Attira più traffico organico grazie alle raccomandazioni personalizzate per ottimizzare i tuoi contenuti

inglêsitaliano
organicorganico
traffictraffico
personalizedpersonalizzate
recommendationsraccomandazioni
contentcontenuti
optimizeottimizzare
toalle
morepiù

EN AI-powered recommendations let you take relevant and personalized actions and achieve that tricky balance between customers’ needs and your own

IT I suggerimenti basati su intelligenza artificiale permettono di agire in modo pertinente e bilanciando le esigenze dei clienti e quelle aziendali

inglêsitaliano
recommendationssuggerimenti
customersclienti
needsesigenze
letpermettono
actionsagire
thatquelle
relevantdi
ande

EN AI-powered recommendations deliver personalized actions that can help you achieve that tricky balance between client goals and your company's goals.

IT I suggerimenti in tempo consigliano azioni personalizzate per bilanciare l'intervento in base alle esigenze dei clienti e quelle dell'azienda

inglêsitaliano
personalizedpersonalizzate
actionsazioni
balancebilanciare
clientclienti
ande
thatquelle
recommendationssuggerimenti
betweenper

Mostrando 50 de 50 traduções