Traduzir "large organization" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large organization" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de large organization

inglês
italiano

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

IT L'audit log dell'organizzazione è un log completo dell'attività di amministrazione svolta nell'organizzazione cloud Atlassian. Permette agli amministratori di conoscere tutti i dettagli dell'attività di amministrazione.

inglês italiano
log log
comprehensive completo
atlassian atlassian
cloud cloud
the i
admins amministratori
a un
what conoscere
admin amministrazione
of di
that tutti
is è

EN If you are a management account in an organization, you can accept the agreement on behalf of all accounts in your organization, under the Organization agreements tab.

IT Se il tuo è un account di gestione in un'organizzazione, puoi accettare l'accordo per conto di tutti gli account nella tua organizzazione, nella scheda "Accordi organizzazione".

inglês italiano
behalf per conto
tab scheda
if se
management gestione
organization organizzazione
agreements accordi
a un
account account
are è
the il
in in
accept accettare
all tutti
of di
you can puoi

EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization

IT Tramite il management account, puoi creare altri account all'interno dell'organizzazione, inviare e gestire inviti agli altri account per farli entrare a far parte dell'organizzazione e rimuovere account dalla tua organizzazione

inglês italiano
remove rimuovere
join entrare
organization organizzazione
manage gestire
management management
account account
other altri
the il
your tua
invitations inviti
to a
you can puoi
from dalla

EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization

IT Se sei un amministratore di un'organizzazione, puoi creare account membro al suo interno e invitarvi account esistenti

inglês italiano
administrator amministratore
member membro
accounts account
if se
an un
of di
existing esistenti
the sei
in interno
you can puoi

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

IT Abbiamo impostato controlli sulla privacy sia all'interno dell'organizzazione (per evitare che i dipendenti possano accedere a informazioni riservate) che all'esterno (per impedire fughe di informazioni):

inglês italiano
privacy privacy
controls controlli
information informazioni
people dipendenti
set up impostato
to a
getting per

EN Metadata management allows you to give each part of your organization the metadata they need to understand and govern your systems, your data, your entire organization, and a consistent view of data throughout the organization

IT La gestione dei metadati ti permette di fornire ad ogni parte dell'organizzazione i metadati di cui ha bisogno per capire e governare i tuoi sistemi, i tuoi dati, la tua intera organizzazione e una visione coerente dei dati in tutta l'organizzazione

inglês italiano
allows permette
govern governare
consistent coerente
management gestione
organization organizzazione
systems sistemi
need bisogno
metadata metadati
your tua
data dati
the i
a una
understand capire
and e
give per

EN The International Organization for Standardization (ISO) sets the criteria for a quality management system that can be used by any organization, large or small, regardless of its field of activity

IT L'International Organization for Standardization (ISO) stabilisce i criteri per un sistema di gestione della qualità che può essere utilizzato da qualsiasi organizzazione, grande o piccola, indipendentemente dal suo campo di attività

inglês italiano
iso iso
sets stabilisce
small piccola
criteria criteri
a un
quality qualità
large grande
or o
the i
activity attività
system sistema
used utilizzato
management gestione
can può
organization organization
be essere
any qualsiasi
regardless indipendentemente
field campo
of di
that che
for da

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

IT grande casa di famiglia, (a due piani) Vivo con mio marito, mio ​​figlio e la sua ragazza, 4 camere da letto, 3 bagni, 2 grandi saloni, cucina abitabile, wi ...

inglês italiano
my mio
husband marito
son figlio
girlfriend ragazza
wi wi
family famiglia
kitchen cucina
large grandi
live vivo
home casa
two due
and e
his sua
bedrooms camere

EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...

IT Mio marito, Graham e ho proprio la nostra grande casa che è a due piani con un ampio giardino. Le camere sono molto ampie e luminose e viviamo 2 mi...

inglês italiano
husband marito
garden giardino
we live viviamo
a un
rooms camere
very molto
walk a
are sono
large ampie
with con
our nostra
the le
two due
my mio
home casa
is è

EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...

IT grande casa di famiglia, (a due piani) Vivo con mio marito, mio ​​figlio e la sua ragazza, 4 camere da letto, 3 bagni, 2 grandi saloni, cucina abitabile, wi ...

inglês italiano
my mio
husband marito
son figlio
girlfriend ragazza
wi wi
family famiglia
kitchen cucina
large grandi
live vivo
home casa
two due
and e
his sua
bedrooms camere

EN Percent’s automated service reviews the information provided, as well as public information about your organization, to ensure that your organization is:

IT Il servizio automatico di Percent controlla questi dati e le informazioni pubblicamente disponibili sull'organizzazione per verificare che quest'ultima sia:

inglês italiano
automated automatico
service servizio
information informazioni
public pubblicamente
provided di
the le
to per
is disponibili
to ensure verificare
that che

EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page

IT È un dipendente della tua organizzazione che ha l'esigenza di accedere alla pagina di stato dell'organizzazione per visualizzarla ed effettuare la sottoscrizione

inglês italiano
employee dipendente
access accedere
subscribe sottoscrizione
status stato
an un
your tua
organization organizzazione
needs ha
page pagina
and effettuare

EN ISO (International Standardization Organization) is a nongovernmental, nonprofit organization that produces voluntary international standards.

IT L'ISO (Organizzazione internazionale di standardizzazione) è un'organizzazione non governativa e senza scopo di lucro che produce Norme internazionali di applicazione volontaria.

inglês italiano
standardization standardizzazione
organization organizzazione
nonprofit senza scopo di lucro
produces produce
voluntary volontaria
standards norme
is è
international internazionale
that che

EN Admins can access organization insights from the Security section of the organization administration hub. On this page, admins can:

IT Gli amministratori possono accedere all'analisi dell'organizzazione dalla sezione Sicurezza dell'hub Amministrazione dell'organizzazione. Su questa pagina, gli amministratori possono:

inglês italiano
admins amministratori
can possono
access accedere
administration amministrazione
security sicurezza
page pagina
on su
section sezione
this questa

EN Atlassian Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Atlassian Access policies on top of

IT Dal momento che Atlassian Access funziona a livello di organizzazione (non di sito), clicca sull'organizzazione a cui desideri applicare le policy di Atlassian Access

inglês italiano
atlassian atlassian
access access
works funziona
click clicca
policies policy
level livello
organization organizzazione
the le
site sito
not non
to a
of di
apply applicare

EN Once you’ve verified your domain and your organization directory is populated, you can then apply Atlassian Access security policies across the users within your organization.

IT Dopo aver verificato il dominio e aver popolato la directory dell'organizzazione, puoi applicare le policy di sicurezza di Atlassian Access a tutti gli utenti dell'organizzazione.

inglês italiano
verified verificato
directory directory
populated popolato
atlassian atlassian
access access
security sicurezza
policies policy
apply applicare
users utenti
domain dominio
the le
once a
and e
you can puoi

EN This International Standard can be used by internal and external parties to assess the organization’s ability to meet the organization’s own information security requirements.

IT Questo standard internazionale può essere utilizzato da parti interne ed esterne per valutare la capacità dell'organizzazione di soddisfare i propri requisiti di sicurezza delle informazioni.

inglês italiano
international internazionale
used utilizzato
external esterne
parties parti
assess valutare
security sicurezza
standard standard
information informazioni
requirements requisiti
can può
ability capacità
be essere
meet soddisfare
the i
this questo

EN Our customer success organization offers a variety of resources and services to help your organization get up and running with Qlik NPrinting.

IT La nostra organizzazione per il successo dei clienti offre una varietà di risorse e servizi per aiutare la tua organizzazione a diventare produttiva in breve tempo con Qlik NPrinting.

inglês italiano
customer clienti
success successo
resources risorse
qlik qlik
variety varietà
nprinting nprinting
organization organizzazione
offers offre
services servizi
your tua
to help aiutare
our nostra
a una
running il
to a
and e
up la
with con

EN The situation can be exacerbated when serious incidents emerge and the organization lacks the time or expertise to properly remediate the situation, potentially endangering the security of the organization’s networks and assets.

IT La situazione rischia di precipitare quando si verifica un incidente serio e l?azienda non ha tempo da dedicare al problema né competenze adeguate per risolverlo, minacciando la sicurezza di tutte le reti e le risorse aziendali.

inglês italiano
situation situazione
serious serio
security sicurezza
networks reti
expertise competenze
time tempo
properly si
assets risorse
organization azienda
of di
the le
or non
can ha
and e
when quando

EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.

IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.

inglês italiano
wrong male
needs esigenze
always sempre
working lavorando
organization organizzazione
things cose
the le
your tua
and e
meet soddisfare
to bene
are sei
when quando
of della

EN Setting up SAML-based SSO with Smartsheet requires setting up your organization’s Identity Provider (IdP) to communicate with Smartsheet and adding a record to your organization’s Domain Name System (DNS)

IT La configurazione di SSO basati su SAML con Smartsheet richiede la configurazione dell’Identity Provider (IdP) dell’organizzazione per comunicare con Smartsheet e aggiungere un record al Domain Name System (DNS) dell’organizzazione

inglês italiano
sso sso
smartsheet smartsheet
requires richiede
provider provider
idp idp
adding aggiungere
saml saml
system system
dns dns
a un
based basati
record record
domain di
domain name domain
up su
communicate comunicare
and e
name per

EN Choose whether non-licensed Smartsheet users at your organization—free collaborators or people using a trial—have visibility into which Smartsheet accounts from your organization are available to them

IT Scegli se gli utenti senza licenza Smartsheet nella tua organizzazione (collaboratori gratuiti o persone che utilizzano la versione di valutazione) hanno visibilità e quali account Smartsheet della tua organizzazione sono per loro disponibili

inglês italiano
licensed licenza
smartsheet smartsheet
organization organizzazione
visibility visibilità
choose scegli
whether se
users utenti
or o
people persone
free gratuiti
accounts account
collaborators collaboratori
using utilizzano
your tua
available disponibili
to nella
which quali
have hanno
from di
a versione

EN Click Register new Salesforce organization > Salesforce Organization. The Salesforce Login page will appear.  

IT Clicca suRegistra nuova organizzazione Salesforce > Organizzazione Salesforce.. Viene visualizzata una pagina di accesso di Salesforce.  

inglês italiano
click clicca
new nuova
organization organizzazione
gt gt
page pagina
the una
login accesso
will viene

EN If you are a System Admin, you can control the level of profile detail that’s shown to people in your organization versus what’s shown to people outside of your organization:

IT Se sei un Amministratore di sistema, puoi controllare il livello di dettaglio del profilo che viene indicato agli utenti nella tua organizzazione rispetto a quanto indicato agli utenti esterni allorganizzazione:

inglês italiano
level livello
detail dettaglio
if se
a un
system sistema
admin amministratore
control controllare
profile profilo
organization organizzazione
your tua
the il
of di
you can puoi

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

IT Sotto le caselle Interna: la tua organizzazione e Esterna: la tua organizzazione, seleziona o deseleziona le caselle di controllo Mostra foto e Mostra dettagli.

inglês italiano
boxes caselle
uncheck deseleziona
show mostra
photo foto
details dettagli
organization organizzazione
or o
check controllo
your tua
the le
under di
and e

EN Under Inside: Your Organization and Outside: Your Organization, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes

IT Da Interna: la tua organizzazione ed Esterna: la tua organizzazione, seleziona o deseleziona le caselle di controllo Mostra foto e Mostra dettagli

inglês italiano
uncheck deseleziona
show mostra
photo foto
details dettagli
boxes caselle
organization organizzazione
or o
check controllo
your tua
the le
under di
and e

EN Here?s how your organization could benefit annually from Ava. Scroll the tab to fit the correct amount of employees in your organization.

IT Ecco come la tua azienda potrebbe beneficiare ogni anno di Ava. Fai scorrere il pulsante fino al numero corretto di dipendenti della tua azienda.

inglês italiano
organization azienda
could potrebbe
benefit beneficiare
ava ava
tab pulsante
employees dipendenti
annually ogni anno
your tua
scroll scorrere
correct corretto
of di
to fino
how come
the il

EN KITCHEN ORGANIZATION - High quality designer KITCHEN ORGANIZATION | Architonic

IT ORGANIZZAZIONE CUCINA - Pregiate ORGANIZZAZIONE CUCINA di design | Architonic

inglês italiano
kitchen cucina
organization organizzazione
designer design
architonic architonic

EN Regardless of an organization’s size, function, or market, every organization needs to pay attention to data quality to understand its business and to make sound business decisions

IT Indipendentemente da dimensioni, funzioni o mercati di destinazione, ogni organizzazione deve prestare attenzione alla qualità dei dati per comprendere il proprio business e prendere decisioni consone

inglês italiano
size dimensioni
function funzioni
decisions decisioni
quality qualità
or o
attention attenzione
data dati
organization organizzazione
business business
regardless indipendentemente
market mercati
every ogni
and e
make prendere

EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.

IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.

inglês italiano
wrong male
needs esigenze
always sempre
working lavorando
organization organizzazione
things cose
the le
your tua
and e
meet soddisfare
to bene
are sei
when quando
of della

EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.

IT Travestendosi da qualcuno della tua organizzazione, un aggressore può inviare email dannose ai dipendenti, causando la perdita di dati e compromettendo i sistemi della tua organizzazione.

inglês italiano
attacker aggressore
employees dipendenti
loss perdita
data dati
can può
emails email
systems sistemi
organization organizzazione
your tua
from da
to inviare
an un
of di
and e

EN The carbon footprint of an organization is the outcome of all the organization's activities carrying out its normal activities

IT L'impronta di carbonio di un'organizzazione è quella derivante da tutte le attività portate avanti dall'organizzazione nello svolgimento delle normali attività

inglês italiano
carbon carbonio
normal normali
activities attività
the le
is è
of di

EN The calculation of an organization's and product's carbon footprint is governed by two standards of the ISO standard, ISO 14064-1 (organization), and ISO 14067 (product)

IT Il calcolo della Carbon Footprint di organizzazione e di prodotto è regolarizzato da due norme dello standard ISO: ISO 14064-1 (organizzazione) e ISO 14067 (prodotto)

inglês italiano
calculation calcolo
carbon carbon
iso iso
organization organizzazione
the il
product prodotto
of di
standard standard
two due
is è

EN You will learn about Local Area Networks, TCP/IP, the OSI Framework, how networking affects security systems within an organization as well as the network components that guard an organization against cybersecurity attacks.

IT Imparerai a conoscere le reti locali, il TCP/IP, il framework OSI, come la rete influisce sui sistemi di sicurezza all?interno di un?organizzazione e sui componenti di rete che proteggono un?organizzazione dagli attacchi di sicurezza informatica.

inglês italiano
tcp tcp
ip ip
affects influisce
components componenti
attacks attacchi
local locali
networks reti
framework framework
organization organizzazione
network rete
you will learn imparerai
security sicurezza
systems sistemi
an un
about sui
learn conoscere
the le
that che
area di

EN A better understanding of privacy laws and data protection will enable you to protect your organization and the constituents that depend on your organization to safeguard their personal information

IT Una migliore comprensione delle leggi sulla privacy e sulla protezione dei dati ti consentirà di proteggere la tua organizzazione e i componenti che dipendono dalla tua organizzazione per salvaguardare le loro informazioni personali

inglês italiano
better migliore
organization organizzazione
enable consentirà
privacy privacy
protection protezione
data dati
information informazioni
protect proteggere
laws leggi
your tua
safeguard salvaguardare
personal personali
depend on dipendono
understanding comprensione
a una
and e
the i
that che

EN (Note: only the management account in an organization can accept agreements in AWS Artifact Organization Agreements.)

IT (Nota: solo l'account di gestione di un'organizzazione può accettare gli accordi in AWS Artifact Organization Agreements.)

inglês italiano
note nota
aws aws
can può
management gestione
organization organization
accept accettare
only solo
in in
agreements accordi

EN Perhaps the most comprehensive data privacy standard to date, GDPR affects any organization that processes the personal data of EU citizens - regardless of where the organization is headquartered.

IT Forse lo standard sulla privacy dei dati più completo fino ad oggi, il GDPR interessa qualsiasi organizzazione che elabora i dati personali dei cittadini dell'UE, indipendentemente da dove ha sede l'organizzazione.

inglês italiano
perhaps forse
standard standard
gdpr gdpr
affects interessa
citizens cittadini
headquartered sede
data dati
privacy privacy
organization organizzazione
comprehensive completo
personal personali
regardless indipendentemente
the lo
any qualsiasi
of dei
where dove

EN KITCHEN ORGANIZATION - High quality designer KITCHEN ORGANIZATION | Architonic

IT ORGANIZZAZIONE CUCINA - Pregiate ORGANIZZAZIONE CUCINA di design | Architonic

inglês italiano
kitchen cucina
organization organizzazione
designer design
architonic architonic

EN Our customer success organization offers a variety of resources and services to help your organization get up and running with Qlik NPrinting.

IT La nostra organizzazione per il successo dei clienti offre una varietà di risorse e servizi per aiutare la tua organizzazione a diventare produttiva in breve tempo con Qlik NPrinting.

inglês italiano
customer clienti
success successo
resources risorse
qlik qlik
variety varietà
nprinting nprinting
organization organizzazione
offers offre
services servizi
your tua
to help aiutare
our nostra
a una
running il
to a
and e
up la
with con

EN ISO (International Standardization Organization) is a nongovernmental, nonprofit organization that produces voluntary international standards.Learn more

IT L'ISO (Organizzazione internazionale di standardizzazione) è un'organizzazione non governativa e senza scopo di lucro che produce Norme internazionali di applicazione volontaria.Per più informazioni

inglês italiano
standardization standardizzazione
organization organizzazione
nonprofit senza scopo di lucro
produces produce
voluntary volontaria
standards norme
learn informazioni
is è
international internazionale
that che
a per

EN By disguising themselves as someone from your organization, an attacker can send malicious emails to employees, causing loss of data and compromising your organization’s systems.

IT Travestendosi da qualcuno della tua organizzazione, un aggressore può inviare email dannose ai dipendenti, causando la perdita di dati e compromettendo i sistemi della tua organizzazione.

inglês italiano
attacker aggressore
employees dipendenti
loss perdita
data dati
can può
emails email
systems sistemi
organization organizzazione
your tua
from da
to inviare
an un
of di
and e

EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.

IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.

inglês italiano
wrong male
needs esigenze
always sempre
working lavorando
organization organizzazione
things cose
the le
your tua
and e
meet soddisfare
to bene
are sei
when quando
of della

EN Note: You can initiate the creation of a new organization only from an AWS account that is not already a member of another organization.

IT Nota: la creazione di una nuova organizzazione può essere avviata solo da un account AWS che non sia già membro di un'altra organizzazione.

inglês italiano
new nuova
organization organizzazione
aws aws
account account
note nota
can può
from da
a un
creation creazione
only solo
the la
already già
of di
that che
is sia
member of membro

EN You do not need to specify an AWS Region when you create and manage your organization, but you will need to create a separate organization for accounts used in China

IT Non c'è bisogno di specificare una regione AWS durante la creazione e la gestione dell'organizzazione, ma bisogna creare un'organizzazione separata per gli account utilizzati in Cina

inglês italiano
aws aws
separate separata
accounts account
used utilizzati
china cina
specify specificare
but ma
a una
manage gestione
in in
not non
region regione
need bisogno

EN For example, if your organization has an SCP attached to the root of your organization it will directly be enforced on the newly created accounts.

IT Se un'organizzazione dispone di policy di controllo di servizi collegate a livello root, verranno automaticamente applicate a tutti i nuovi account.

inglês italiano
organization controllo
root root
newly nuovi
accounts account
if se
the i
to a
of di

EN Yes. However, you must first remove the account from your organization and make it a standalone account (see below). After making the account standalone, it can then be invited to join another organization.

IT Sì. Tuttavia, è necessario prima rimuovere l'account dall'organizzazione e renderlo un account indipendente (vedi di seguito). A seguito di questa operazione, l'account può essere invitato ad unirsi a un'altra organizzazione.

inglês italiano
remove rimuovere
account account
organization organizzazione
standalone indipendente
invited invitato
join unirsi
a un
can può
and è
to a
making e
make it renderlo
be essere
below di

EN You can attach a policy to the root of your organization (applies to all accounts in your organization), to individual organizational units (OUs), which applies to all accounts in the OU including nested OUs, or to individual accounts.

IT Puoi collegare policy a livello root dell'organizzazione per applicarle a tutti gli account al suo interno, a singole unità organizzative per applicarle a tutti gli account all'interno dell'unità, incluse quelle annidate, oppure a singoli account.

inglês italiano
policy policy
root root
accounts account
organizational organizzative
units unità
to the al
to a
all tutti
in interno
your collegare
of suo
you can puoi

EN These forces combine to deliver the industry’s most comprehensive assessment of your organization’s IT environment, answering the critical question: “Has my organization been breached?”

IT Queste forze combinate insieme consentono di compiere la valutazione più completa possibile del tuo ambiente informatico e di rispondere all?interrogativo: ?La mia azienda ha subito una compromissione??

inglês italiano
forces forze
combine combinate
assessment valutazione
comprehensive completa
environment ambiente
answering rispondere
organization azienda
has ha
the la
your tuo
these queste
my mia

EN Born in 1901, the League of Human Rights is a non-profit organization recognized continuing education, independent, pluralistic and interdisciplinary organization

IT Nata nel 1901, la Lega per i diritti umani è un'organizzazione non-profit di formazione continua riconosciuta, indipendente, pluralista e interdisciplinare

inglês italiano
born nata
league lega
human umani
recognized riconosciuta
continuing continua
education formazione
independent indipendente
interdisciplinary interdisciplinare
rights diritti
of di
the i
in nel
is è

EN Percent’s automated service reviews the information provided, as well as public information about your organization, to ensure that your organization is:

IT Il servizio automatico di Percent controlla questi dati e le informazioni pubblicamente disponibili sull'organizzazione per verificare che quest'ultima sia:

inglês italiano
automated automatico
service servizio
information informazioni
public pubblicamente
provided di
the le
to per
is disponibili
to ensure verificare
that che

Mostrando 50 de 50 traduções