EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
"house built" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
IT Tutte Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
camping | campeggio |
religious | religiosa |
study | studi |
hostel | ostello |
breakfast | breakfast |
hospitality | ospitalità |
country | country |
youth | gioventù |
bed | bed |
residence | residenza |
hotel | albergo |
apartments | appartamenti |
houses | case |
shelter | rifugio |
holiday | vacanze |
of | di |
and | e |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
IT Tipologia Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico
inglês | italiano |
---|---|
tipology | tipologia |
amp | amp |
camping | campeggio |
religious | religiosa |
study | studi |
hostel | ostello |
breakfast | breakfast |
hospitality | ospitalità |
country | country |
youth | gioventù |
bed | bed |
residence | residenza |
hotel | albergo |
apartments | appartamenti |
houses | case |
shelter | rifugio |
holiday | vacanze |
of | di |
and | e |
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
IT Tutte Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
camping | campeggio |
religious | religiosa |
study | studi |
hostel | ostello |
breakfast | breakfast |
hospitality | ospitalità |
country | country |
youth | gioventù |
bed | bed |
residence | residenza |
hotel | albergo |
apartments | appartamenti |
houses | case |
shelter | rifugio |
holiday | vacanze |
of | di |
and | e |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
IT Tipologia Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico
inglês | italiano |
---|---|
tipology | tipologia |
amp | amp |
camping | campeggio |
religious | religiosa |
study | studi |
hostel | ostello |
breakfast | breakfast |
hospitality | ospitalità |
country | country |
youth | gioventù |
bed | bed |
residence | residenza |
hotel | albergo |
apartments | appartamenti |
houses | case |
shelter | rifugio |
holiday | vacanze |
of | di |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
inglês | italiano |
---|---|
augustus | augusto |
levels | livelli |
large | gran |
colourful | colorati |
frescoes | affreschi |
decorated | decoravano |
walls | pareti |
a | un |
on | su |
residence | residenza |
the | le |
that | che |
of | di |
two | due |
and | e |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Giraldilla house, family house in the historic center of Havana, Cuba. Colonial house restored to maintain its appearance on the time of 1920. S...
IT casa Giraldilla, casa di famiglia nel centro storico di L'Avana, Cuba. Casa colonica restaurata per mantenere la sua comparsa sul tempo del 1920...
inglês | italiano |
---|---|
historic | storico |
center | centro |
appearance | comparsa |
time | tempo |
family | famiglia |
the | la |
maintain | mantenere |
of | di |
to | sul |
EN I have a very open house. My house is your house.
IT Sono molto ospitale. La mia casa é la tua casa.
inglês | italiano |
---|---|
very | molto |
house | casa |
your | tua |
is | sono |
have | la |
my | mia |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Cocktails can be held at the Lion House, near the penguin enclosure, Elephant House or Capuchin Monkey House
IT Nella casa dei leoni o dai pinguini, nella casa degli elefanti o dalle giraffe
inglês | italiano |
---|---|
lion | leoni |
or | o |
the | nella |
house | casa |
EN I’m currently working from house 5 days a week so am house most of the time. We have a happy home, which we look after. The house is kept clean a...
IT Attualmente lavoro da casa 5 giorni a settimana, quindi sono a casa la maggior parte del tempo. Abbiamo una casa felice, di cui ci prendiamo cura. ...
inglês | italiano |
---|---|
working | lavoro |
look after | cura |
currently | attualmente |
week | settimana |
time | tempo |
from | da |
we | abbiamo |
happy | felice |
the | la |
days | giorni |
a | una |
so | quindi |
of | di |
EN We have a luxurious house over looking the water and the city skyline. Our house is newly built and has all the high end finishes. The studio has i...
IT Abbiamo una casa di lusso che si affaccia sull'acqua e sulla città. La nostra casa è di recente costruzione e dispone di tutte le finiture di fasci...
inglês | italiano |
---|---|
finishes | finiture |
luxurious | lusso |
our | nostra |
the | le |
a | una |
have | dispone |
city | città |
house | di |
we | abbiamo |
newly | di recente |
is | è |
EN Description of your house and surrounding area: Built in the 1990’s in a sought after area, we have a semi-detached 6 bedroom house (4 double bed ...
IT Descrizione della vostra casa e la zona circostante: Costruito nel 1990 in una zona ricercata, abbiamo una casa camera da letto semi-indipendente ...
inglês | italiano |
---|---|
built | costruito |
surrounding | circostante |
description | descrizione |
your | vostra |
area | zona |
we | abbiamo |
the | la |
house | casa |
in | in |
a | una |
and | e |
bed | letto |
EN Description of your house and surrounding area: Built in the 1990’s in a sought after area, we have a semi-detached 6 bedroom house (4 double bed ...
IT Descrizione della vostra casa e la zona circostante: Costruito nel 1990 in una zona ricercata, abbiamo una casa camera da letto semi-indipendente ...
inglês | italiano |
---|---|
built | costruito |
surrounding | circostante |
description | descrizione |
your | vostra |
area | zona |
we | abbiamo |
the | la |
house | casa |
in | in |
a | una |
and | e |
bed | letto |
EN New built house in a quiet area of Lucan. You'll share the house with us, we are a couple with a child. You'll have your own room with a double bed...
IT Casa di nuova costruzione in zona tranquilla della Lucana. Condividerai la casa con noi, siamo una coppia con un bambino. Avrai la tua stanza con u...
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
child | bambino |
have | avrai |
a | un |
your | tua |
the | la |
in | in |
room | stanza |
of | di |
we | siamo |
with | con |
EN Our house was built 2015, really nice house and just 3 minutes walk to the station. There is real hot spring 10 minutes away by the car, 4 big mal...
IT La nostra casa è stata costruita nel 2015, casa davvero bella ea soli 3 minuti a piedi dalla stazione. C'è una vera primavera calda a 10 minuti in...
inglês | italiano |
---|---|
built | costruita |
nice | bella |
minutes | minuti |
station | stazione |
hot | calda |
spring | primavera |
real | vera |
was | stata |
our | nostra |
really | davvero |
to | a |
the | la |
house | casa |
just | soli |
is | è |
EN Note: Your built-in domain won't redirect to your custom domain. If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.
IT Nota: Il tuo dominio integrato non reindirizzerà al tuo dominio personalizzato. Se disponi di un dominio personalizzato, ma un visitatore accede al tuo sito dal tuo dominio integrato, il dominio integrato apparirà nella barra del browser.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
visitor | visitatore |
bar | barra |
if | se |
a | un |
site | sito |
browser | browser |
your | tuo |
but | ma |
domain | dominio |
the | il |
to | nella |
from | dal |
built-in | integrato |
custom | personalizzato |
EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.
IT Ogni profilo sitter presente sul sito è stato esaminato e approvato dal team Rover. I sitter che offrono il servizio di pet sitting a domicilio hanno completato anche un controllo dei precedenti.
inglês | italiano |
---|---|
approved | approvato |
rover | rover |
sitters | sitter |
completed | completato |
check | controllo |
sitting | sitting |
team | team |
offer | offrono |
a | un |
site | sito |
and | è |
the | i |
every | ogni |
on | sul |
has | e |
house | di |
also | anche |
EN techno - house - deep house - electro by synaesth
IT techno - house - deep house - electro di synaesth
inglês | italiano |
---|---|
techno | techno |
deep | deep |
house | di |
EN house house real estate buildings construction home repair electronics construction and tools
IT appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà
inglês | italiano |
---|---|
construction | costruzione |
house | domestico |
home | alloggio |
estate | proprietà |
EN house house real estate buildings construction home repair electronics construction and tools
IT appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà
inglês | italiano |
---|---|
construction | costruzione |
house | domestico |
home | alloggio |
estate | proprietà |
EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city
IT casa appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà
inglês | italiano |
---|---|
apartment | appartamento |
property | proprietà |
building | costruzione |
EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city
IT casa appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà
inglês | italiano |
---|---|
apartment | appartamento |
property | proprietà |
building | costruzione |
EN The house, dating back to 1796, has been partially renovated over the years, maintaining the characteristics of the typical rural buildings of the town. The house consists of 3 apartments and an attic.
IT A pochi minuti dal centro, in posizione dominante, immerso nel verde, ideale per chi cerca la tranquillità che contraddistingue la montagna
inglês | italiano |
---|---|
back | per |
to | a |
the | la |
EN Or use it at a temporary construction site, rental house or holiday house.
IT Oppure utilizzala in situazioni temporanee: in cantiere, nella casa in affitto o nella casa per le vacanze.
inglês | italiano |
---|---|
temporary | temporanee |
rental | affitto |
holiday | vacanze |
construction site | cantiere |
or | o |
a | oppure |
house | casa |
at | in |
EN The historic charm of an Engadin manor house makes this hotel, decorated in elegant country-house style, quite unique
IT Il fascino storico di una casa padronale engadinese rende unico questo hotel, arredato nello stile elegante delle case di campagna
inglês | italiano |
---|---|
historic | storico |
charm | fascino |
makes | rende |
hotel | hotel |
style | stile |
elegant | elegante |
the | il |
this | questo |
of | di |
in | nello |
EN The lake glass house allows one or two people to spend the night right on the lake shore. The freestanding glass house is perched on stilts, providing uninterrupted views over the lake.
IT La Seeglashaus può ospitare 1-2 persone direttamente sulla riva lacustre. La casa in vetro è separata e poggia su dei pali, consentendo di godere appieno la vista sul lago.
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
shore | riva |
right | direttamente |
is | è |
lake | lago |
people | persone |
the | la |
on | su |
house | di |
views | vista |
EN Wellness, co-working area, Orell Füssli in-house bookshop, Deli-Restaurant with creative and light cuisine, cosy in-house chalet serving fondue, plus a large outdoor terrace
IT Wellness, zona co-working, libreria Orell Füssli interna, ristorante Deli con cucina creativa e leggera, fondue nel piacevole chalet interno, grande terrazza esterna
inglês | italiano |
---|---|
wellness | wellness |
bookshop | libreria |
creative | creativa |
light | leggera |
chalet | chalet |
outdoor | esterna |
terrace | terrazza |
fondue | fondue |
area | zona |
and | e |
large | grande |
restaurant | ristorante |
with | con |
cuisine | cucina |
in | nel |
EN Every year on 31 December and 13 January, the New Year’s Eve revellers in the Appenzell hinterland go from house to house
IT Ogni anno, il 31 dicembre e il 13 gennaio i cosiddetti Silvesterkläuse vanno di casa in casa nell’Hinterland dell’Appenzello
inglês | italiano |
---|---|
december | dicembre |
january | gennaio |
year | anno |
in | in |
the | i |
every | ogni |
and | e |
EN The house is also easily accessible in winter by car and minibus, the bus stop for cars is only 5 minutes on foot from the house
IT La fermata dell’autobus, dove possono arrestarsi i pullman, è a soli 5 minuti a piedi dalla casa
inglês | italiano |
---|---|
bus | pullman |
minutes | minuti |
foot | piedi |
bus stop | fermata |
the | i |
for | a |
house | casa |
is | è |
from | dalla |
EN Sunflower House is an experimental project commissioned by Bloomberg Green and designed by Japanese architect Koichi Takada, who imagines the house of the future with a view to sustainability
IT Sunflower House (Casa Girasole) è una proposta sperimentale progettata dall’architetto giapponese Koichi Takada, su commissione di Bloomberg Green, che immagina la casa del futuro in ottica sostenibile
inglês | italiano |
---|---|
sunflower | girasole |
experimental | sperimentale |
view | ottica |
sustainability | sostenibile |
green | green |
of | di |
a | una |
japanese | giapponese |
future | futuro |
is | è |
EN He also designed buildings for middle-class leisure, from the Golf Club in Carimate (1958-61) to the Arosio house in Arenzano (1956-59) and the Bassetti house in Azzate (1959-62)
IT E, poi, gli edifici per lo svago della borghesia, dal Golf Club di Carimate (1958-61) alle Case Arosio ad Arenzano (1956-59) e Bassetti ad Azzate (1959-62)
inglês | italiano |
---|---|
club | club |
buildings | edifici |
golf | golf |
the | lo |
to | alle |
and | e |
from | dal |
Mostrando 50 de 50 traduções