Traduzir "high quality material" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high quality material" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de high quality material

inglês
italiano

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

IT Foto di alta qualità sono essenziali se desideri che la tua attività proietti un'immagine professionale. È stato dimostrato che immagini professionali di alta qualità influenzano i lettori nel percepire i prodotti come anch'essi di alta qualità.

inglês italiano
essential essenziali
proven dimostrato
influence influenzano
readers lettori
if se
quality qualità
images immagini
business attività
are sono
your tua
high alta
products prodotti
you want desideri
the i
in nel
professional professionali

EN Shell material: ABS and PCInner material: EPS lining and foamSuspended material: soft polyester webbing strapRail material: ABS and PCBuckle material: nylonStretchable string: elastic rubberScrew: tempered screw

IT Materiale di Shell: ABS e PCMateriale interno: EPS rivestimento e schiumamateriale in sospensione: poliestere molle fettucciamateriale ferroviario: ABS e PCMateriale fibbia: nylonstringa elastico: gomma elasticaVite: temperato vite

inglês italiano
shell shell
material materiale
eps eps
polyester poliestere
elastic elastico
tempered temperato
screw vite
abs abs
and e

EN RECYCLED-MATERIAL FLOORING - High quality designer RECYCLED-MATERIAL FLOORING | Architonic

IT PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO - Pregiate PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO di design | Architonic

inglês italiano
flooring pavimenti
designer design
architonic architonic
material materiale
recycled riciclato

EN RECYCLED-MATERIAL FLOORING FLOOR TILES - High quality designer RECYCLED-MATERIAL FLOORING |..

IT PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO PIASTRELLE PAVIMENTO - Pregiate PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO di..

inglês italiano
tiles piastrelle
material materiale
recycled riciclato
flooring pavimenti
floor pavimento

EN RECYCLED-MATERIAL FLOORING FLOOR SLABS - High quality designer RECYCLED-MATERIAL FLOORING |..

IT PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO LASTRE PAVIMENTO - Pregiate PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO di design..

inglês italiano
material materiale
recycled riciclato
flooring pavimenti
floor pavimento
designer design

EN RECYCLED-MATERIAL FLOORING COLOUR BROWN - High quality designer RECYCLED-MATERIAL FLOORING |..

IT PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO COLORE MARRONE - Pregiate PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO di design |..

inglês italiano
flooring pavimenti
designer design
material materiale
recycled riciclato
brown marrone
colour colore

EN RECYCLED-MATERIAL FLOORING COLOUR BEIGE - High quality designer RECYCLED-MATERIAL FLOORING |..

IT PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO COLORE BEIGE - Pregiate PAVIMENTI MATERIALE RICICLATO di design |..

inglês italiano
flooring pavimenti
colour colore
beige beige
designer design
material materiale
recycled riciclato

EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.

IT Elabora il tuo materiale audio con effetti studio professionali. Grazie a compressore, equalizzatore, effetti eco e impostazioni speciali per cuffie, scopri la tua mediateca in una qualità audio brillante.

inglês italiano
material materiale
studio studio
effects effetti
brilliant brillante
compressor compressore
settings impostazioni
headphones cuffie
quality qualità
audio audio
and e
in in
to a
special speciali
with con
the il

EN Thanks to the high-quality material composition, a soft feel and the highest level of quality are guaranteed

IT La composizione del materiale di alta qualità conferisce morbidezza al tatto e garantisce un'eccellente qualità

inglês italiano
material materiale
composition composizione
feel tatto
quality qualità
the la
to the al
high alta
of di
and e

EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.

IT Elabora il tuo materiale audio con effetti studio professionali. Grazie a compressore, equalizzatore, effetti eco e impostazioni speciali per cuffie, scopri la tua mediateca in una qualità audio brillante.

inglês italiano
material materiale
studio studio
effects effetti
brilliant brillante
compressor compressore
settings impostazioni
headphones cuffie
quality qualità
audio audio
and e
in in
to a
special speciali
with con
the il

EN Thanks to the high-quality OEKOTEX-certified material, you will get a real quality product that is right for people with allergies

IT Realizzato con materiale certificato OEKOTEX, il cuscino con foto è un prodotto di alta qualità e adatto anche a chi soffre di allergie

inglês italiano
certified certificato
material materiale
a un
is è
quality qualità
the il
product prodotto
high alta
to a
with con

EN The special character of the high-quality outerwear is inspired by the style of the military and meets the same high standards of material and workmanship.

IT Il carattere speciale del capospalla di alta qualità è ispirato allo stile dei militari e soddisfa gli stessi standard elevati di materiale e lavorazione.

inglês italiano
inspired ispirato
style stile
military militari
meets soddisfa
high alta
standards standard
material materiale
workmanship lavorazione
quality qualità
character carattere
the il
special speciale
is è

EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation

IT Le composizioni di materiali di alta qualità e funzionali garantiscono un'ottima libertà di movimento, un'elevata traspirabilità e una regolazione della temperatura e dell'umidità

inglês italiano
functional funzionali
material materiali
movement movimento
temperature temperatura
ensure garantiscono
freedom libertà
high alta
quality qualità
a una
of di
and e

EN The women's knee-high socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions and a classic design. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.

IT I calzini da donna della linea Luxury di FALKE convincono con materiali di alta qualità e design classico. Danno una sensazione di lusso sulla pelle e sono una festa per i sensi.

inglês italiano
socks calzini
falke falke
material materiali
classic classico
design design
skin pelle
feast festa
senses sensi
quality qualità
the i
are sono
high alta
luxury lusso
line linea
a una
of di
with con
and e
for da

EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions

IT I calzini da uomo della linea Luxury di FALKE convincono con materiali di alta qualità

inglês italiano
socks calzini
line linea
falke falke
material materiali
luxury luxury
high alta
the i
quality qualità
from da
with con

EN High processing speeds and high-quality results equal to die cutting: The PCT tool cuts corrugated cardboard up to 7 mm thick and simultaneously compresses the material with a special glide shoe.

IT Velocità di lavorazione elevata e risultati eccellenti in qualità di fustellatura: il PCT taglia cartone ondulato fino a 7 mm di spessore e, contemporaneamente, uno speciale pattino comprime il materiale.

inglês italiano
processing lavorazione
results risultati
cutting taglia
corrugated ondulato
mm mm
thick spessore
speeds velocità
cardboard cartone
quality qualità
material materiale
the il
special speciale
to a
a uno
and e
simultaneously di

EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation

IT Le composizioni di materiali di alta qualità e funzionali garantiscono un'ottima libertà di movimento, un'elevata traspirabilità e una regolazione della temperatura e dell'umidità

inglês italiano
functional funzionali
material materiali
movement movimento
temperature temperatura
ensure garantiscono
freedom libertà
high alta
quality qualità
a una
of di
and e

EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions

IT I calzini da uomo della linea Luxury di FALKE convincono con materiali di alta qualità

inglês italiano
socks calzini
line linea
falke falke
material materiali
luxury luxury
high alta
the i
quality qualità
from da
with con

EN High level of comfort thanks to the high-quality material composition

IT Piacevoli da indossare grazie alla composizione del materiale di alta qualità

inglês italiano
material materiale
composition composizione
quality qualità
of di
the del
to alta

EN High processing speeds and high-quality results equal to die cutting: The PCT tool cuts corrugated cardboard up to 7 mm thick and simultaneously compresses the material with a special glide shoe.

IT Velocità di lavorazione elevata e risultati eccellenti in qualità di fustellatura: il PCT taglia cartone ondulato fino a 7 mm di spessore e, contemporaneamente, uno speciale pattino comprime il materiale.

inglês italiano
processing lavorazione
results risultati
cutting taglia
corrugated ondulato
mm mm
thick spessore
speeds velocità
cardboard cartone
quality qualità
material materiale
the il
special speciale
to a
a uno
and e
simultaneously di

EN The special character of the high-quality outerwear is inspired by the style of the military and meets the same high standards of material and workmanship.

IT Il carattere speciale del capospalla di alta qualità è ispirato allo stile dei militari e soddisfa gli stessi standard elevati di materiale e lavorazione.

inglês italiano
inspired ispirato
style stile
military militari
meets soddisfa
high alta
standards standard
material materiale
workmanship lavorazione
quality qualità
character carattere
the il
special speciale
is è

EN The special character of the high-quality outerwear is inspired by the style of the military and meets the same high standards in material and workmanship.

IT Il carattere speciale dei capispalla di alta qualità si ispira allo stile militare e soddisfa gli stessi elevati standard di materiale e lavorazione.

inglês italiano
style stile
military militare
meets soddisfa
high alta
standards standard
material materiale
workmanship lavorazione
quality qualità
character carattere
the il
special speciale
and e

EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.

IT Altri produttori di abbigliamento affermano di essere di alta qualità, ma pochissimi offrono l'effettiva alta qualità che si ottiene con le camicie personalizzate Bella Canvas.

inglês italiano
manufacturers produttori
offer offrono
bella bella
canvas canvas
quality qualità
very few pochissimi
clothing abbigliamento
but ma
shirts camicie
the le
other altri
of di
be essere
with con
custom personalizzate
to alta
that che

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.

IT I sensori di immagine di alta qualità producono registrazioni video ottime anche in condizioni di scarsa illuminazione.

inglês italiano
sensors sensori
produce producono
in in
light illuminazione
conditions condizioni
image immagine
video video
recordings registrazioni
high alta
quality qualità
low di

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.

IT I sensori di immagine di alta qualità producono registrazioni video ottime anche in condizioni di scarsa illuminazione.

inglês italiano
sensors sensori
produce producono
in in
light illuminazione
image immagine
video video
recordings registrazioni
high alta
quality qualità
low di

EN A genuinely high-quality video that deserves to be high up here because of Canela?s beauty combined with the scene?s intensity and the video quality

IT Un video davvero di alta qualità che merita di essere messo qui in alto a causa della bellezza di Canela combinato con l'intensità della scena e qualità video

inglês italiano
deserves merita
beauty bellezza
scene scena
a un
video video
quality qualità
genuinely davvero
here qui
to a
be essere
of di
combined con
and e
the alto
that che

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

IT Precisa, affidabile e solida grazie all’utilizzo di materiali di alta qualità. Un uso prolungato e un basso peso sono garantiti grazie all’attacco in metallo/plastica di alta qualità.

inglês italiano
precise precisa
weight peso
plastic plastica
materials materiali
a un
metal metallo
quality qualità
are sono
high alta
use uso
the basso
reliable affidabile
and e

EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.

IT Altri produttori di abbigliamento affermano di essere di alta qualità, ma pochissimi offrono l'effettiva alta qualità che si ottiene con le camicie personalizzate Bella Canvas.

inglês italiano
manufacturers produttori
offer offrono
bella bella
canvas canvas
quality qualità
very few pochissimi
clothing abbigliamento
but ma
shirts camicie
the le
other altri
of di
be essere
with con
custom personalizzate
to alta
that che

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.

IT I sensori di immagine di alta qualità producono registrazioni video ottime anche in condizioni di scarsa illuminazione.

inglês italiano
sensors sensori
produce producono
in in
light illuminazione
image immagine
video video
recordings registrazioni
high alta
quality qualità
low di

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.

IT I sensori di immagine di alta qualità producono registrazioni video ottime anche in condizioni di scarsa illuminazione.

inglês italiano
sensors sensori
produce producono
in in
light illuminazione
conditions condizioni
image immagine
video video
recordings registrazioni
high alta
quality qualità
low di

EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.

IT La buona notizia è che puoi ottenere contenuti video originali in 4K di alta qualità senza fatica e lanciare una strategia video di successo.

inglês italiano
original originali
video video
successfully successo
launch lanciare
strategy strategia
high alta
quality qualità
good buona
news notizia
the la
without senza
a una
that che
is è
you can puoi

EN Download as high quality PDF with bleeds, or as high quality images.

IT Scaricali come PDF di alta qualità con smarginature o come immagini di alta qualità.

inglês italiano
high alta
pdf pdf
or o
images immagini
quality qualità
with con
as come

EN This certification shows that Seeweb offers cloud services for SAP solutions with high-quality operational standards and provides high-quality services in managing, operating, and monitoring our customers’ IT infrastructure.

IT Certificazione che attesta la conformità dei servizi cloud Seeweb ai requisiti del programma SAP Certification for Outsourcing Partners e riconosce l’alta qualità dei nostri standard nel gestire e monitorare le infrastrutture IT dei nostri clienti.

inglês italiano
seeweb seeweb
cloud cloud
customers clienti
sap sap
standards standard
quality qualità
certification certificazione
services servizi
monitoring monitorare
managing gestire
infrastructure infrastrutture
that che
and e
our nostri

EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

IT È stato dimostrato come immagini professionali di alta qualità influenzino il pubblico nel percepire anche i prodotti stessi come di alta qualità.

inglês italiano
proven dimostrato
images immagini
readers pubblico
high alta
quality qualità
as well anche
products prodotti
as come
the i
professional professionali

EN In our assortment, you will therefore find selected and high-quality high-quality organic products around the hemp plant and its ingredients.

IT Nel nostro assortimento, troverete quindi dei prodotti biologici selezionati e di alta qualità intorno alla pianta di canapa e ai suoi ingredienti.

inglês italiano
selected selezionati
hemp canapa
plant pianta
ingredients ingredienti
assortment assortimento
high alta
quality qualità
will troverete
find e
products prodotti
around di

EN We only use brand-name servers with high-quality components. High-performance Intel CPUs and plenty of RAM ensure constant, high performance of your website and CMS applications.

IT Puntiamo esclusivamente su serve di marca con componenti dipregio. CPU ad alte prestazioni firmate Intel e molta RAM garantiscono una performance elevata e costante del vostro sito web e delle vostre applicazioni CMS.

inglês italiano
components componenti
cpus cpu
ram ram
constant costante
cms cms
brand marca
intel intel
ensure garantiscono
applications applicazioni
performance prestazioni
with con
your vostre
website sito
of di
high elevata
plenty of molta

EN Spami is established in Piombino Dese. It is a company specialized in the design and production of high-speed, high-precision glass forming lines to obtain high-quality containers from tubing.

IT Spami ha sede a Piombino Dese ed è specializzata nella progettazione e produzione di linee di formatura del vetro ad alta precisione e alta velocità che consentono di ottenere dal tuboovetro contenitori di alta qualità.

inglês italiano
specialized specializzata
glass vetro
forming formatura
containers contenitori
precision precisione
speed velocità
production produzione
quality qualità
design progettazione
high alta
of di
lines linee
is è
the nella

EN We only use brand-name servers with high-quality components. High-performance Intel CPUs and plenty of RAM ensure constant, high performance of your website and CMS applications.

IT Puntiamo esclusivamente su serve di marca con componenti dipregio. CPU ad alte prestazioni firmate Intel e molta RAM garantiscono una performance elevata e costante del vostro sito web e delle vostre applicazioni CMS.

inglês italiano
components componenti
cpus cpu
ram ram
constant costante
cms cms
brand marca
intel intel
ensure garantiscono
applications applicazioni
performance prestazioni
with con
your vostre
website sito
of di
high elevata
plenty of molta

EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures

IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: unelevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e una resistenza alle alte temperature

inglês italiano
fiberglass fibra di vetro
defined definita
characteristics caratteristiche
temperature temperatura
temperatures temperature
in pari
strength strength
two due
is è

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

IT Report Toolbox - Comprende un set completo di componenti riccamente attrezzatu per progettare report straordinari. Permette di usare testo, immagini, grafici, indicatori, codici a barre, primitive e molto altro.

inglês italiano
includes comprende
bar barre
different un
line per
area di
plot grafici
and e

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente

inglês italiano
relevance rilevanza
discount sconto
price prezzo
low per

Mostrando 50 de 50 traduções