Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "happier workers" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "happier workers" de inglês para italiano

Traduções de happier workers

"happier workers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

workers a addetti al all anche app applicazioni attività aziende bisogno collaboratori colleghi con dell delle di dipendenti grazie il in lavorare lavoratori lavoro linea nostro o operai per personale persone possono propri proprio può risorse servizi sia sicurezza sono su tempo tutti tutto un una unico uno è

Tradução de inglês para italiano de happier workers

inglês
italiano

EN Make your customers happier: receiving points, rewards, and discounts make customers happier, an important factor for business growth.

IT Rendi felici i tuoi clienti: ricevere punti, premi e sconti rende i clienti più felici, fattore fondamentale nella crescita di un business.

inglês italiano
points punti
rewards premi
discounts sconti
important fondamentale
factor fattore
business business
growth crescita
an un
receiving ricevere
customers clienti
your tuoi
and e
for di

EN In this way, not only you will loyalize your recurring customers, or the new ones gained with the sharing, but you will also have happier and happier users willing to share your products to purchase new items!

IT In questo modo, non solo fidelizzerai i tuoi clienti abituali, o i nuovi che deriveranno dalla condivisione, ma avrai utenti sempre più felici e disposti a condividere i tuoi prodotti per comprare nuovi articoli!

inglês italiano
way modo
willing disposti
purchase comprare
customers clienti
or o
new nuovi
users utenti
the i
but ma
products prodotti
in in
only solo
sharing condivisione
have avrai
and e
to a
this questo
not non
to share condividere
your tuoi

EN Make your customers happier: receiving points, rewards, and discounts make customers happier, an important factor for business growth.

IT rendi felici i tuoi clienti: ricevere punti, premi e sconti rende i clienti più felici, fattore fondamentale nella crescita di un business;

inglês italiano
points punti
rewards premi
discounts sconti
important fondamentale
factor fattore
business business
growth crescita
an un
receiving ricevere
customers clienti
your tuoi
and e
for di

EN In this way, not only you will loyalize your recurring customers, or the new ones gained with the sharing, but you will also have happier and happier users willing to share your products to purchase new items!

IT In questo modo, non solo fidelizzerai i tuoi clienti abituali, o i nuovi che deriveranno dalla condivisione, ma avrai utenti sempre più felici e disposti a condividere i tuoi prodotti per comprare nuovi articoli!

inglês italiano
way modo
willing disposti
purchase comprare
customers clienti
or o
new nuovi
users utenti
the i
but ma
products prodotti
in in
only solo
sharing condivisione
have avrai
and e
to a
this questo
not non
to share condividere
your tuoi

EN Fostering collaborative colleagues and happier workers

IT Stimoliamo la collaborazione tra colleghi e rendiamo più felici i dipendenti

inglês italiano
collaborative collaborazione
colleagues colleghi
and e
workers dipendenti

EN More efficient field workers and happier customers.

IT Collaboratori sul campo più efficienti e clienti più soddisfatti

inglês italiano
field campo
workers collaboratori
and e
customers clienti
more più
efficient efficienti

EN Developers can use Cloudflare Workers and Workers KV to augment existing applications or to build entirely new applications on top of Cloudflare's global cloud network

IT Gli sviluppatori possono utilizzare Cloudflare Workers e Workers KV per espandere applicazioni esistenti o crearne di nuove sulla base della rete cloud globale di Cloudflare

inglês italiano
developers sviluppatori
global globale
workers workers
use utilizzare
applications applicazioni
or o
cloud cloud
network rete
cloudflare cloudflare
new nuove
existing esistenti
of di
and e

EN Use Cloudflare Workers KV to store millions of tests that can be quickly run from Workers anywhere in the world

IT Usa Cloudflare Workers KV per archiviare milioni di test prontamente eseguibili da Workers in qualunque parte del mondo

inglês italiano
cloudflare cloudflare
workers workers
tests test
world mondo
from da
millions milioni
to store archiviare
in in
of di

EN Cloudflare's Web Application Firewall (WAF), Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workers, and Workers KV are PCI compliant solutions

IT Web Application Firewall (WAF) di Cloudflare, Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workerse Workers KV sono soluzioni conformi a PCI

inglês italiano
firewall firewall
waf waf
access access
content content
pci pci
workers workers
web web
network network
solutions soluzioni
cloudflare cloudflare
cdn cdn
service service
and di
are sono
application application
delivery delivery
time a

EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 250 cities and 100 countries.

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di eseguire JavaScript Service Workers nella rete cloud globale di Cloudflare in %{DataCenterCount} città e %{CountryCount} paesi.

inglês italiano
let consente
developers sviluppatori
javascript javascript
global globale
network rete
workers workers
cloud cloud
countries paesi
cloudflare cloudflare
service service
cities città
in in
across di
and e

EN The CIO and team leaders provide internal training to workers on how to use and test Dropbox. They have regular workshops to introduce the tool and cover any improvements that are relevant for their workers.

IT Il CIO e i team leader offrono ai dipendenti corsi di formazione interni su come utilizzare e testare Dropbox. I dipendenti usufruiscono di workshop regolari di introduzione a Dropbox e gestione di migliorie rilevanti.

inglês italiano
cio cio
leaders leader
workers dipendenti
dropbox dropbox
regular regolari
improvements migliorie
introduce introduzione
team team
test testare
workshops workshop
training formazione
are offrono
to a
the i
how come
on su
and e

EN Cross-border workers are in a special situation with regard to health insurance in Switzerland. Find out more about cross-border workers’ rights and obligations in health insurance matters.

IT La situazione dei frontalieri è particolare dal punto di vista dell’assicurazione malattia in Svizzera. Scoprite i diritti e gli obblighi dei frontalieri in materia.

inglês italiano
situation situazione
switzerland svizzera
rights diritti
obligations obblighi
matters materia
in in
and è
to dei
find e
out di
a particolare

EN Workers are the backbone of our societies, the fight for their rights remains at the core of the social democratic agenda. Trade unions and workers' parties have often succeeded in taming capitalism

IT L’Europa è la soluzione, non il problema. Non è perfetta, ma questo non significa che vada distrutta. Noi abbiamo un progetto per cambiare l’Europa: in meglio. Crediamo che uguaglianza e solidarietà

inglês italiano
core un
and è
in in
the il

EN The company buses are reserved for employees, contract workers, suppliers and guests of the company. Every trip has a symbolic cost of €0.03 for employees and contract workers, whilst occasional visitors travel free of charge.

IT I bus aziendali sono riservati ai dipendenti, collaboratori, fornitori e ospiti della Società. Ogni corsa ha il prezzo simbolico di 0,03 euro per dipendenti e collaboratori, mentre i visitatori occasionali possono usufruire gratuitamente del servizio.

inglês italiano
buses bus
reserved riservati
suppliers fornitori
travel corsa
symbolic simbolico
are sono
has ha
and e
guests ospiti
visitors visitatori
free gratuitamente
company società
employees dipendenti
the i
every ogni
of di

EN Suzana has been a leading advocate for a right to clean air which applies to both workers and non-workers alike, similarly to the right for clean water

IT Suzana è stata una delle principali sostenitrici del diritto all?aria pulita che si applica sia ai lavoratori che ai non lavoratori, analogamente al diritto all?acqua pulita

inglês italiano
air aria
workers lavoratori
similarly analogamente
water acqua
clean pulita
and è
has stata
applies applica
a una
for diritto
to all
to the ai

EN Optimise the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.

IT Migliorate l’efficacia della comunicazione dei dipendenti mobili eliminando la necessità di utilizzare vari dispositivi per connettersi con le persone e accedere ai dati di cui hanno bisogno nel corso della giornata.

inglês italiano
workers dipendenti
tasks dati
need necessità
the le
and e

EN Optimize the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.

IT Migliorate l’efficacia della comunicazione dei dipendenti mobili eliminando la necessità di utilizzare vari dispositivi per connettersi con le persone e accedere ai dati di cui hanno bisogno nel corso della giornata.

inglês italiano
workers dipendenti
tasks dati
need necessità
the le
and e

EN And secure text messaging includes visibility into which workers are available to respond, worker location and a complete log of all text messages for all workers.

IT E la messaggistica di testo sicura include la visibilità degli operatori disponibili a rispondere, della posizione degli addetti e di un registro completo di tutti gli SMS per tutti gli operatori.

inglês italiano
includes include
workers addetti
respond rispondere
log registro
text testo
messaging messaggistica
visibility visibilità
a un
messages sms
to a
of di
and e
available disponibili
location posizione

EN The care workers were protesting the shrinking staff numbers, pointing to instances where employees going on sick leave or maternity leave were not replaced by substitute workers.

IT Gli operatori socio-sanitari (OSS) stavano protestando per la riduzione del personale, parlando di episodi in cui alcuni dipendenti sono andati in malattia o in maternità e non sono stati sostituiti da nessuno.

inglês italiano
sick malattia
replaced sostituiti
maternity maternità
employees dipendenti
or o
the la
not non
to in

EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 275 cities and 100 countries.

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di eseguire JavaScript Service Workers nella rete cloud globale di Cloudflare in 275 città e 100 paesi.

inglês italiano
let consente
developers sviluppatori
javascript javascript
global globale
network rete
workers workers
cloud cloud
countries paesi
cloudflare cloudflare
service service
cities città
in in
across di
and e

EN The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers.

IT Il reddito medio annuo dei lavoratori a distanza è superiore di $4.000 rispetto a quello degli altri lavoratori.

inglês italiano
average medio
annual annuo
income reddito
workers lavoratori
is è
other altri
the il
that quello

EN 14. The average annual income of remote workers is $4,000 higher than that of other workers

IT 14. Il reddito medio annuo dei lavoratori a distanza è superiore di $4.000 rispetto a quello degli altri lavoratori.

inglês italiano
average medio
annual annuo
income reddito
workers lavoratori
is è
other altri
the il
that quello

EN 24. 54% of IT professionals consider remote workers to pose a greater security risk than traditional workers

IT 24. 54% dei professionisti IT ritengono che i lavoratori remoti rappresentino un rischio maggiore per la sicurezza rispetto ai lavoratori tradizionali

inglês italiano
professionals professionisti
remote remoti
workers lavoratori
security sicurezza
risk rischio
traditional tradizionali
a un
of dei
than la

EN With millions of Americans unemployed and searching, the problem we are facing is not a gap in available workers but finding workers with the necessary skills.

IT Con milioni di americani disoccupati e alla ricerca, il problema che stiamo affrontando non è un divario di lavoratori disponibili, ma trovare lavoratori con le competenze necessarie.

inglês italiano
americans americani
gap divario
workers lavoratori
necessary necessarie
skills competenze
a un
but ma
finding ricerca
searching trovare
millions milioni
of di
with con
we stiamo
the le
problem problema
not non
available disponibili
is è

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Halp is a help desk ticketing system that reduces context flipping, increase productivity, and make for happier employees.

IT Halp è un sistema help desk di gestione dei ticket che riduce la variabilità del contesto, aumenta la produttività e rende i dipendenti più felici.

inglês italiano
halp halp
ticketing ticket
reduces riduce
context contesto
productivity produttività
a un
desk desk
system sistema
increase aumenta
employees dipendenti
help help
is è

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN With all customer information at their fingertips, service teams can answer customer questions more quickly, leading to happier customers.

IT Con tutte le informazioni necessarie a portata di mano, potranno rispondere alle domande dei clienti più velocemente, aumentando la loro soddisfazione.

inglês italiano
information informazioni
fingertips mano
answer rispondere
can potranno
quickly velocemente
to a
customer clienti
questions le
with con

EN Since then, our teams, products and customers have become a family, and we couldn’t be happier.

IT Da allora, i nostri team, prodotti e clienti sono diventati una famiglia e non potremmo esserne più felici.

inglês italiano
teams team
customers clienti
family famiglia
a una
be esserne
products prodotti
and e
we nostri

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Give your employees the tools and resources they need to be happier and more productive at work

IT Offri ai tuoi dipendenti gli strumenti e le risorse di cui hanno bisogno per essere più soddisfatti e più produttivi sul lavoro

inglês italiano
employees dipendenti
productive produttivi
work lavoro
tools strumenti
resources risorse
need bisogno
the le
be essere
give per
and e
to sul

EN Customers are happier when they get the help they need without having to repeat their issue to multiple people

IT I clienti sono più felici quando ottengono l'aiuto di cui hanno bisogno senza dover ripetere il problema a diverse persone

inglês italiano
repeat ripetere
people persone
are sono
multiple diverse
to a
when quando
customers clienti
without senza
the i
need bisogno
issue problema
they get ottengono

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN We like to celebrate important occasions. And if that means offering you discounts, we’re even happier!

IT Ci piace festeggiare le occasioni importanti. E se questo significa offrire degli sconti, siamo ancora più felici!

inglês italiano
celebrate festeggiare
important importanti
occasions occasioni
if se
discounts sconti
we siamo
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN You’ll find the team is happier with more quality leads and time to spend on more meaningful work.

IT Scoprirai che il team è più felice, perché ottiene più contatti di qualità e dispone di più tempo da dedicare ad attività più significative.

inglês italiano
spend dedicare
meaningful significative
leads contatti
quality qualità
work attività
team team
time tempo
the il
find e
is è

EN Success means faster resolutions and happier people on both sides of the conversation.

IT Il successo si declina in soluzioni più rapide e persone più felici ai due capi della conversazione.

inglês italiano
faster rapide
people persone
conversation conversazione
success successo
and e
the il
on in
of della

EN The result is quicker issue resolution and happier humans on both sides of the conversation.”

IT Il risultato è una risoluzione più rapida dei problemi ed esseri umani più felici ai due capi della conversazione".

inglês italiano
result risultato
resolution risoluzione
issue problemi
humans umani
conversation conversazione
and ed
the il
is è
of dei

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

inglês italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

Mostrando 50 de 50 traduções