Traduzir "generated" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "generated" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de generated

inglês
italiano

EN Here we go again talking about user-generated content, and that’s because user-generated content is so important for a successful social media strategy.

IT Eccoci di nuovo ad affrontare il tema dei contenuti generati dai clienti, dato il loro ruolo fondamentale per una strategia social vincente.

inglêsitaliano
importantfondamentale
strategystrategia
generatedgenerati
userclienti
successfulvincente
contentcontenuti
hereil
anuovo
socialsocial

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

IT Inoltre, per evitare che un avversario forte possa “spezzare” una chiave privata, la lunghezza predefinita di ogni coppia di chiavi generata è stata impostata su 4096 bit (generati con una forte entropia)

inglêsitaliano
preventevitare
strongforte
defaultpredefinita
lengthlunghezza
bitsbit
aun
ofdi
everyogni
generatedgenerati
toper
keychiave
beenla

EN Peli does not regularly review posted User Generated Content, but does reserve the right (but not the obligation) to monitor and edit or remove any User Generated Content submitted to the Site

IT Peli non esamina regolarmente i contenuti generati dall'utente, ma si riserva il diritto (ma non l'obbligo) di monitorare, modificare o rimuovere qualsiasi Contenuto generato dall'utente inviato al sito

inglêsitaliano
pelipeli
regularlyregolarmente
reserveriserva
removerimuovere
oro
sitesito
editmodificare
butma
monitormonitorare
submittedinviato
to theal
contentcontenuti
rightdiritto
anddi
generatedgenerato
thei
notnon
anyqualsiasi

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

IT Il servizio Lambda acquisisce automaticamente i log e li invia in streaming ad Amazon CloudWatch. Questo flusso contiene i log generati all'interno del codice di funzione e quelli generati dal servizio Lambda come parte dell'invocazione.

inglêsitaliano
lambdalambda
automaticallyautomaticamente
logslog
amazonamazon
cloudwatchcloudwatch
generatedgenerati
codecodice
functionfunzione
serviceservizio
containscontiene
thei
ande
ofdi
thisquesto

EN What if I upload content or comments generated by me?The Site includes sections which enable users to upload user-generated content ("UGC"), for example you could be enabled to upload photographs or to post comments

IT Cosa succede se carico contenuti o commenti da me generati?Il Sito comprende delle sezioni che consentono di caricare dei contenuti generati dagli utenti (“CGU”): potresti ad esempio caricare fotografie o postare dei commenti

inglêsitaliano
uploadcaricare
generatedgenerati
meme
includescomprende
sectionssezioni
enableconsentono
usersutenti
photographsfotografie
ifse
contentcontenuti
oro
toad
commentscommenti
bydi
exampleesempio
sitesito
whichche
postil

EN Peli does not regularly review posted User Generated Content, but does reserve the right (but not the obligation) to monitor and edit or remove any User Generated Content submitted to the Site

IT Peli non esamina regolarmente i contenuti generati dall'utente, ma si riserva il diritto (ma non l'obbligo) di monitorare, modificare o rimuovere qualsiasi Contenuto generato dall'utente inviato al sito

inglêsitaliano
pelipeli
regularlyregolarmente
reserveriserva
removerimuovere
oro
sitesito
editmodificare
butma
monitormonitorare
submittedinviato
to theal
contentcontenuti
rightdiritto
anddi
generatedgenerato
thei
notnon
anyqualsiasi

EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch. This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.

IT Il servizio Lambda acquisisce automaticamente i log e li invia in streaming ad Amazon CloudWatch. Questo flusso contiene i log generati all'interno del codice di funzione e quelli generati dal servizio Lambda come parte dell'invocazione.

inglêsitaliano
lambdalambda
automaticallyautomaticamente
logslog
amazonamazon
cloudwatchcloudwatch
generatedgenerati
codecodice
functionfunzione
serviceservizio
containscontiene
thei
ande
ofdi
thisquesto

EN What if I upload content or comments generated by me?The Site includes sections which enable users to upload user-generated content ("UGC"), for example you could be enabled to upload photographs or to post comments

IT Cosa succede se carico contenuti o commenti da me generati?Il Sito comprende delle sezioni che consentono di caricare dei contenuti generati dagli utenti (“CGU”): potresti ad esempio caricare fotografie o postare dei commenti

inglêsitaliano
uploadcaricare
generatedgenerati
meme
includescomprende
sectionssezioni
enableconsentono
usersutenti
photographsfotografie
ifse
contentcontenuti
oro
toad
commentscommenti
bydi
exampleesempio
sitesito
whichche
postil

EN  uses heat generated by animate and inanimate objects to produce images. Only shapes – moving or not – are captured, ensuring that no personally identifiable details are ever generated.

IT  utilizza il calore generato da oggetti animati e inanimati per produrre immagini. Vengono acquisite solo le forme, in movimento o statiche, garantendo che non vengano mai creati dettagli personali identificabili.

inglêsitaliano
usesutilizza
heatcalore
generatedgenerato
imagesimmagini
shapesforme
movingmovimento
ensuringgarantendo
detailsdettagli
identifiableidentificabili
ande
onlysolo
oro
byda
objectsoggetti
evermai
notnon
arevengono
produceprodurre

EN Users in United States generated 8X the total origin requests as generated by Republic of Korea users.

IT Gli utenti negli Stati Uniti hanno generato 8 volte il totale delle richieste di origine generate dagli utenti della Repubblica di Corea.

inglêsitaliano
usersutenti
originorigine
requestsrichieste
republicrepubblica
koreacorea
theil
totaltotale
uniteduniti
statesstati uniti
generatedgenerato
ofdi
bynegli

EN Auto-generated content is generated automatically, without any input from you

IT I contenuti generati automaticamente sono generati automaticamente, senza alcun input da parte vostra

inglêsitaliano
contentcontenuti
generatedgenerati
automaticallyautomaticamente
inputinput
issono
fromda
withoutsenza

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

IT I certificati SSL dedicati vengono generati automaticamente e propagati tramite la nostra CDN globale. In questo modo, offriamo crittografia sicura, velocità supersonica e compatibilità.

inglêsitaliano
sslssl
certificatescertificati
automaticallyautomaticamente
generatedgenerati
globalglobale
encryptioncrittografia
content delivery networkcdn
compatibilitycompatibilità
arevengono
fastvelocità
ournostra
ande
throughoutin
providingoffriamo
dedicatedi

EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.

IT Per generare nuove licenze Data Center di prova, accedi a my.atlassian.com. Dopo aver effettuato l'accesso, seleziona Nuova licenza di prova e il prodotto che desideri testare. Per generare una chiave di licenza di prova, avrai bisogno del tuo ID Server.

inglêsitaliano
centercenter
atlassianatlassian
selectseleziona
serverserver
idid
keychiave
needbisogno
mymy
productprodotto
yourtuo
theil
datadata
auna
licenseslicenze
licenselicenza
newnuova
trialprova
toa
afterdopo
generategenerare

EN No, all open quotes generated on or before October 12, 2021 PT will be honored and standard extensions allowed.

IT No, tutti i preventivi aperti generati entro il 12 ottobre 2021 verranno rispettati e saranno concesse le estensioni standard.

inglêsitaliano
nono
quotespreventivi
generatedgenerati
octoberottobre
standardstandard
extensionsestensioni
ande
alltutti
onaperti

EN Starbucks often posts user-generated content to their social profiles, and typically sees a lot of engagement from its followers

IT Starbucks pubblica frequentemente contenuti generati dagli utenti sui suoi profili social e in genere ottiene un notevole coinvolgimento da parte dei suoi follower

inglêsitaliano
starbucksstarbucks
socialsocial
profilesprofili
typicallyin genere
followersfollower
generatedgenerati
userutenti
contentcontenuti
aun
engagementcoinvolgimento
fromdagli
ande
postspubblica
ofdei

EN IKEA was able to use user-generated content to drive people back to their website

IT IKEA è riuscita a utilizzare i contenuti generati dagli utenti per indirizzare le persone verso il suo sito

inglêsitaliano
contentcontenuti
websitesito
ikeaikea
generatedgenerati
userutenti
toa
peoplepersone
backper
theirle

EN Another common way to distinguish between different kinds of big data is by looking at the source of the data. Who or what has generated the information? Like the previous division, this classification method also consists of 3 different categories.

IT Un altro criterio comune per distinguere i diversi tipi di big data è guardare alla fonte dei dati. Chi o cosa ha generato le informazioni? Come la suddivisione precedente, anche questo metodo di classificazione consiste in 3 diverse categorie.

inglêsitaliano
commoncomune
bigbig
sourcefonte
generatedgenerato
classificationclassificazione
oro
categoriescategorie
anotherun altro
informationinformazioni
methodmetodo
kindstipi
hasha
datadati
distinguishdistinguere
differentdiverse
previousprecedente
alsoanche
thei
thisquesto
isè
whochi

EN People: This category concerns big data generated by people. Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.

IT Persone: Questa categoria riguarda i big data generati dalle persone. Degli esempi possono essere i libri, le immagini, i video così come informazioni e i dati (personali) su siti web e social media, come Facebook, Twitter, Instagram, e così via.

inglêsitaliano
categorycategoria
concernsriguarda
bigbig
examplesesempi
bookslibri
videosvideo
instagraminstagram
thisquesta
picturesimmagini
peoplepersone
informationinformazioni
facebookfacebook
twittertwitter
generatedgenerati
personalpersonali
onsu
beessere
ascome
mediamedia
datadati
socialsocial
ande
suchi
bydalle

EN The data generated by machines can often be very complex, but at least this type of big data is generally well-structured and complete.

IT I dati generati dalle macchine possono essere spesso molto complessi, ma al contempo ben strutturati e completi.

inglêsitaliano
datadati
machinesmacchine
complexcomplessi
structuredstrutturati
verymolto
butma
wellben
ande
generatedgenerati
oftenspesso
thei
beessere
canpossono

EN Whatsapp’s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services

IT La capacità di WhatsApp di offrire gratis e in tutto il mondo messaggi vocali e videochiamate può diminuire i profitti sui servizi erogati dalle società di telecomunicazioni

inglêsitaliano
freegratis
revenueprofitti
servicesservizi
abilitycapacità
avocali
worldwidein tutto il mondo
thei
tooffrire
ande

EN Whatsapp?s ability to offer free, worldwide voice calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services

IT Il fatto che WhatsApp consenta le chiamate gratuite in tutto il mondo può intaccare i guadagni generati dalle società di telecomunicazioni attraverso i loro servizi

inglêsitaliano
whatsappwhatsapp
freegratuite
revenueguadagni
generatedgenerati
servicesservizi
callingchiamate
worldwidein tutto il mondo
bydi
thei

EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.

IT Abbiamo selezionato alcuni tweet con idee intelligenti sulla SEO che hanno generato molte discussioni e reazioni. Segui gli autori su Twitter per approfondire.

inglêsitaliano
smartintelligenti
seoseo
generatedgenerato
reactionsreazioni
followsegui
authorsautori
ideasidee
twittertwitter
weabbiamo
ande
withcon
tweetstweet
onsu
somealcuni
amolte
thesulla
forper
thatche

EN Ahrefs’ Site Audit can render JavaScript-generated content on any website page (<a>depending on your pricing plan</a>)

IT Site Audit di Ahrefs può eseguire il rendering di contenuti generati JavaScript in qualsiasi pagina del sito web (<a>a seconda del piano tariffario</a>)

inglêsitaliano
ahrefsahrefs
auditaudit
gtgt
dependingseconda
generatedgenerati
javascriptjavascript
contentcontenuti
pagepagina
planpiano
canpuò
renderrendering
anyqualsiasi
onin
adel
youril

EN Each PDF generated will use Analysis Units.

IT Ogni PDF generato utilizzerà unità di analisi.

inglêsitaliano
pdfpdf
generatedgenerato
analysisanalisi
will useutilizzerà
unitsunità
eachdi

EN The hosting and provision of access to reports generated is a service included in the subscription plan

IT L'hosting e l'accesso ai report generati sono servizi compresi nel piano d'abbonamento

inglêsitaliano
reportsreport
generatedgenerati
serviceservizi
includedcompresi
ande
planpiano
issono
thenel

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

IT Quando scade il periodo di validità finale di un piano d'abbonamento, gli eventuali report generati durante l'abbonamento vengono bloccati e, dopo un certo periodo, rimossi ed eliminati dai nostri server

inglêsitaliano
expiresscade
reportsreport
generatedgenerati
lockedbloccati
serversserver
periodperiodo
aun
planpiano
removedrimossi
theil
finalfinale
afterdopo
ournostri
willvengono
duringdi
ande

EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen

IT Scopri quali storie hanno suscitato maggior interesse in un sito visualizzando i link che puntano a tutte le pagine principali di quel sito in un'unica schermata di Site Explorer

inglêsitaliano
storiesstorie
interestinteresse
explorerexplorer
screenschermata
aun
linkslink
pagespagine
sitesito
findscopri
toa
outdi
onin

EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time

IT Genera volti unici ed espressivi in tempo reale grazie all'AI

inglêsitaliano
uniqueunici
expressiveespressivi
facesvolti
inin
realreale
timetempo
generategenera

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

IT L'API DeviceIdentifier ha un modulo aziendale in grado di convalidare combinazioni di identificatori, per l'uso in cui i client sono a rischio di invio di falsi o identificatori generati automaticamente.

inglêsitaliano
enterpriseaziendale
validateconvalidare
combinationscombinazioni
identifiersidentificatori
riskrischio
sentinvio
automaticallyautomaticamente
generatedgenerati
deviceidentifierdeviceidentifier
oro
aresono
anun
modulemodulo
hasha
ofdi
useclient
thatcui

EN The aim is to guarantee the best performance while minimising our need for rare earths and the amount of CO2 generated during the production of a server

IT L’obiettivo è garantire prestazioni migliori riducendo al massimo l’uso di terre rare e la quantità di CO2 emessa per la produzione dei server

inglêsitaliano
serverserver
rarerare
performanceprestazioni
productionproduzione
guaranteegarantire
thela
amountquantità
isè
the bestmigliori

EN I generated a list of my installed plugins, but it’s hard to read.

IT Ho generato un elenco dei miei plugin installati, ma è difficile da leggere.

inglêsitaliano
generatedgenerato
listelenco
installedinstallati
pluginsplugin
harddifficile
aun
butma
readleggere
mymiei
ofdei

EN Upgrade quotes can be generated directly from the Atlassian Store

IT I preventivi per l'aggiornamento possono essere generati direttamente da Atlassian Store

inglêsitaliano
quotespreventivi
directlydirettamente
atlassianatlassian
storestore
thei
fromda
generatedgenerati
beessere
canpossono

EN This action is particularly important in ecommerce Websites since very similar pages are usually generated between the products

IT Questa azione è particolarmente importante nei siti di e-commerce poiché di solito vengono generate pagine molto simili tra i prodotti

inglêsitaliano
actionazione
ecommercee-commerce
verymolto
particularlyparticolarmente
importantimportante
websitessiti
pagespagine
generatedgenerate
isè
thei
thisquesta
arevengono
productsprodotti
sincedi
similarsimili

EN The website linking structure is a fundamental aspect of SEO. This is applicable to all websites, but in e-commerce where numerous product pages are quickly generated, it can be challenging.

IT La struttura di collegamento del sito web è un aspetto fondamentale del SEO. Questo è applicabile a tutti i siti web, ma nell'e-commerce in cui vengono generate rapidamente numerose pagine di prodotto, può essere difficile.

inglêsitaliano
linkingcollegamento
aspectaspetto
seoseo
quicklyrapidamente
challengingdifficile
structurestruttura
numerousnumerose
pagespagine
aun
generatedgenerate
isè
butma
productprodotto
canpuò
beessere
thei
arevengono
inin
websitesito
toa
alltutti
thisquesto
applicableapplicabile

EN All meta tags for pages and <link> tags for RSS feeds are automatically generated

IT Tutti i meta tag per le pagine e i tag <link> per i feed RSS vengono generati automaticamente

inglêsitaliano
metameta
tagstag
pagespagine
linklink
gtgt
rssrss
feedsfeed
automaticallyautomaticamente
generatedgenerati
arevengono
alltutti
ande
forper

EN The next-best-conversation approach has generated major performance lifts for CBA, including:

IT L'approccio dell'interazione successiva ottimale da intrattenere con i clienti ha migliorato significativamente le prestazioni di CBA:

inglêsitaliano
hasha
performanceprestazioni
cbacba
nextsuccessiva
bestottimale
forda
thei

EN User Generated Content. Solicit your audience to participate in the development of content in your app. From their phones, they send you photos, videos or articles

IT Contenuto generato dall'utente. Invita il tuo pubblico a partecipare allo sviluppo di contenuti nella tua app. Dai loro telefoni ti invieranno foto, video o articoli

inglêsitaliano
generatedgenerato
audiencepubblico
developmentsviluppo
phonestelefoni
appapp
photosfoto
videosvideo
oro
contentcontenuti
ofdi
theil

EN Improvement: support for thumbnails dynamically generated by NextGen Gallery plugin.

IT Miglioramento: supporto per le miniatura generate dinamicamente con il plugin NextGen Gallery.

inglêsitaliano
improvementmiglioramento
supportsupporto
dynamicallydinamicamente
generatedgenerate
gallerygallery
pluginplugin
nextgennextgen
forper
bycon

EN Generated by our CodeIgniter server, used to prevent cross site request forgery

IT Generato dal nostro server CodeIgniter per prevenire la falsificazione delle richieste tra siti

inglêsitaliano
generatedgenerato
ournostro
serverserver
requestrichieste
sitesiti
crossper
preventprevenire

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

IT Passaggio 8: Verificare il file di certificato generato con il seguente comando. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-:

inglêsitaliano
verifyverificare
generatedgenerato
commandcomando
replacesostituire
hostnamenome host
certificatecertificato
filefile
serverserver
theil
withcon
lookssembra
likedi

EN The information generated by the Cookie about your use of this website (including your abbreviated IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there

IT Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP abbreviato) vengono trasmesse a un server Google negli Stati Uniti e ivi archiviate

inglêsitaliano
generatedgenerate
cookiecookie
abbreviatedabbreviato
ipip
googlegoogle
serverserver
informationinformazioni
aun
thele
ande
thereivi
websitesito
usastati uniti
toa
transmittedtrasmesse

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

IT Grazie a una gestione delle chiavi cloud native per tutto il loro ciclo di vita e delle chiavi generate dalle proprie sorgenti, CipherTrust Cloud Key Manager va oltre il mero supporto del servizio BYOK.

inglêsitaliano
ciphertrustciphertrust
cloudcloud
lifecycleciclo di vita
nativenative
generatedgenerate
sourcessorgenti
supportsupporto
managermanager
managementgestione
keyschiavi
ofdi
witholtre

EN HSM On Demand for Java Code Signer performs cryptographic sign operations on Java artifacts using an encryption key generated and stored on an HSM.

IT HSM on demand per Java Code Signer supporta operazioni di firma crittografica su artefatti Java utilizzando una chiave di crittografia generata e archiviata in un HSM.

inglêsitaliano
hsmhsm
codecode
artifactsartefatti
keychiave
generatedgenerata
javajava
operationsoperazioni
encryptioncrittografia
demanddemand
cryptographiccrittografica
anun
usingutilizzando
onsu
signper
ande

EN Encryption can be applied to data generated and stored locally within the container and to data mounted in the container by network file systems.

IT La crittografia può essere applicata ai dati generati e archiviati a livello locale all’interno dei container e ai dati che vi vengono montati dai file system della rete.

inglêsitaliano
encryptioncrittografia
appliedapplicata
locallylocale
containercontainer
datadati
networkrete
filefile
ande
canpuò
generatedgenerati
beessere
thela
toa

EN Information which is generated in the course of your transaction with Tableau, including account information, logins, passwords and purchase history

IT Informazioni generate durante le transazioni utente con Tableau, compresi i dati dell'account, i nomi utente, le password e la cronologia degli acquisti

inglêsitaliano
generatedgenerate
tableautableau
includingcompresi
transactiontransazioni
historycronologia
informationinformazioni
accountutente
purchaseacquisti
ande
passwordspassword
withcon
thei
ofdegli

EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time

IT Genera volti unici ed espressivi in tempo reale grazie all'AI

inglêsitaliano
uniqueunici
expressiveespressivi
facesvolti
inin
realreale
timetempo
generategenera

EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time

IT Genera volti unici ed espressivi in tempo reale grazie all'AI

inglêsitaliano
uniqueunici
expressiveespressivi
facesvolti
inin
realreale
timetempo
generategenera

EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time

IT Genera volti unici ed espressivi in tempo reale grazie all'AI

inglêsitaliano
uniqueunici
expressiveespressivi
facesvolti
inin
realreale
timetempo
generategenera

EN Two-factor authentication (2FA) is where you?re required to input a randomly generated one-time code along with your account password when logging into your accounts.

IT L?autenticazione a due fattori (2FA) comporta, durante l?accesso ai tuoi account, l?inserimento di un codice una tantum generato in modo casuale oltre alla tua solita password.

inglêsitaliano
generatedgenerato
factorfattori
one-timetantum
authenticationautenticazione
codecodice
passwordpassword
yourtua
aun
accountaccount
toa
randomlycasuale
twodue
inputdi
witholtre
whendurante

EN From data prep through insight delivery — get suggestions, interact with natural language and receive auto-generated visualizations in context.

IT Dalla preparazione dei dati alla consegna degli insight - ottieni suggerimenti, interagisci con il linguaggio naturale e ricevi visualizzazioni generate automaticamente nel contesto.

inglêsitaliano
preppreparazione
datadati
deliveryconsegna
insightinsight
suggestionssuggerimenti
interactinteragisci
naturalnaturale
visualizationsvisualizzazioni
generatedgenerate
contextcontesto
ande
languagelinguaggio
getottieni
receivericevi
innel
fromdalla
withcon

Mostrando 50 de 50 traduções