EN At Red Hat, our commitment to open source extends beyond technology into virtually everything we do
Traduzir "extends beyond" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extends beyond" de inglês para italiano
Traduções de extends beyond
"extends beyond" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de extends beyond
inglês
italiano
IT L'impegno di Red Hat verso l'open source va oltre la tecnologia e si riflette nelle nostre azioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| source | source |
| technology | tecnologia |
| we | nostre |
| our | e |
| beyond | di |
EN Of course, you can also simply choose the meat option in this restaurant, which has earned a solid reputation over the past 50 years that extends far beyond Ticino’s borders
IT Ovviamente si può mangiare anche solo la carne in questo ristorante che negli ultimi cinquant’anni si è fatto un nome anche fuori dal Ticino
| inglês | italiano |
|---|---|
| meat | carne |
| restaurant | ristorante |
| a | un |
| of course | ovviamente |
| can | può |
| also | anche |
| the | la |
| in | in |
| this | questo |
| of | fuori |
| that | che |
EN Simplicity is our mission at WatchGuard and that mission extends beyond how the product is built to how it is packaged
IT Per WatchGuard la semplicità è un obiettivo fondamentale che si estende ben oltre la realizzazione del prodotto e interessa anche il modo in cui esso è confezionato
| inglês | italiano |
|---|---|
| mission | obiettivo |
| packaged | confezionato |
| watchguard | watchguard |
| simplicity | semplicità |
| product | prodotto |
| extends | estende |
| the | il |
| is | è |
| that | che |
EN Personal data extends beyond a person’s name or email address
IT I dati personali si estendono oltre il nome o l'indirizzo e-mail di una persona
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| a | una |
| name | nome |
| or | o |
| personal | personali |
| email address |
EN In the event that the intervention for the replacement of spare parts extends beyond 2 hours, Server Plan will reimburse the Customer for 20% of the monthly service fee.
IT Nel caso in cui l’intervento per la sostituzione dei ricambi si protragga oltre le 2 ore, Server Plan rimborserà al Cliente il 20% del canone mensile del servizio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replacement | sostituzione |
| hours | ore |
| plan | plan |
| monthly | mensile |
| fee | canone |
| server | server |
| service | servizio |
| spare parts | ricambi |
| customer | cliente |
| in | in |
| the | le |
| of | dei |
EN In late 2020, Carlos Tavares was interviewed by Politique Internationale in a Special Issue that extends the topic of mobility beyond individual transportation and questions current modes of consumption.
IT Alla fine del 2020, Carlos Tavares è stato intervistato da Politique Internationale in un numero speciale che estende il tema della mobilità oltre il trasporto individuale e mette in discussione le attuali modalità di consumo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| carlos | carlos |
| interviewed | intervistato |
| extends | estende |
| current | attuali |
| consumption | consumo |
| tavares | tavares |
| modes | modalità |
| mobility | mobilità |
| was | stato |
| transportation | trasporto |
| a | un |
| topic | tema |
| special | speciale |
| and | è |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
| of | di |
EN One thing is for sure, this issue extends beyond the realms of the IT team
IT Una cosa è certa: la questione non si limita al team IT
| inglês | italiano |
|---|---|
| issue | questione |
| team | team |
| is | è |
| the | la |
| of | una |
| beyond | al |
| sure | certa |
EN The Gruyère Pays-d'Enhaut Regional Nature Park extends over the cantons of Vaud and Freiburg and stretches from the Vaud Riviera in Montreux to beyond Bulle and from les Mosses to Charmey
IT Il Parco naturale regionale Gruyère Pays-d'Enhaut si trova a cavallo fra due cantoni (Friburgo e Vaud)
| inglês | italiano |
|---|---|
| regional | regionale |
| nature | naturale |
| park | parco |
| cantons | cantoni |
| vaud | vaud |
| freiburg | friburgo |
| gruyère | gruyère |
| the | il |
| to | a |
EN In late 2020, Carlos Tavares was interviewed by Politique Internationale in a Special Issue that extends the topic of mobility beyond individual transportation and questions current modes of consumption.
IT Alla fine del 2020, Carlos Tavares è stato intervistato da Politique Internationale in un numero speciale che estende il tema della mobilità oltre il trasporto individuale e mette in discussione le attuali modalità di consumo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| carlos | carlos |
| interviewed | intervistato |
| extends | estende |
| current | attuali |
| consumption | consumo |
| tavares | tavares |
| modes | modalità |
| mobility | mobilità |
| was | stato |
| transportation | trasporto |
| a | un |
| topic | tema |
| special | speciale |
| and | è |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
| of | di |
EN Personal data extends beyond a person’s name or email address
IT I dati personali si estendono oltre il nome o l'indirizzo e-mail di una persona
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| a | una |
| name | nome |
| or | o |
| personal | personali |
| email address |
EN Each partnership extends your brand recognition beyond your company’s marketing efforts
IT Ogni partnership estende il riconoscimento del marchio ben oltre l'impegno del team che si occupa delle operazioni di marketing
| inglês | italiano |
|---|---|
| partnership | partnership |
| extends | estende |
| recognition | riconoscimento |
| brand | marchio |
| marketing | marketing |
| each | di |
EN Of course, you can also simply choose the meat option in this restaurant, which has earned a solid reputation over the past 50 years that extends far beyond Ticino’s borders
IT Ovviamente si può mangiare anche solo la carne in questo ristorante che negli ultimi cinquant’anni si è fatto un nome anche fuori dal Ticino
| inglês | italiano |
|---|---|
| meat | carne |
| restaurant | ristorante |
| a | un |
| of course | ovviamente |
| can | può |
| also | anche |
| the | la |
| in | in |
| this | questo |
| of | fuori |
| that | che |
EN This is the innovation the world needs. This power extends beyond datacenters and emerging technology, and puts innovation in the hands of everyone.
IT È l'innovazione indispensabile al mondo: ha potenzialità che vanno oltre il datacenter e le tecnologie emergenti, ed è alla portata di tutti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| world | mondo |
| datacenters | datacenter |
| power | potenzialità |
| needs | ha |
| technology | tecnologie |
| of | di |
| in | oltre |
| the | le |
| is | è |
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
IT Devono facilitare pagamenti peer-to-peer nella loro espansione oltre il mondo della vendita al dettaglio. Persino nei Paesi in via di sviluppo, la necessità di scambiare fondi ha già innescato l'innovazione al di là del sistema bancario tradizionale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| payments | pagamenti |
| funds | fondi |
| triggered | innescato |
| traditional | tradizionale |
| banking | bancario |
| countries | paesi |
| need | necessità |
| has | ha |
| need to | devono |
| world | mondo |
| developing | sviluppo |
| expand | espansione |
| in | in |
| already | già |
| of | di |
| the | il |
EN The future of customer service is all about quick resolutions and simplified experiences – and that requires service providers to think not only beyond the call center, but even beyond the contact centers of today
IT Il futuro del servizio clienti prevede risoluzioni rapide ed esperienze semplificate e che i fornitori di servizi non solo vadano oltre il call center, ma anche oltre i contact center odierni
| inglês | italiano |
|---|---|
| customer | clienti |
| resolutions | risoluzioni |
| quick | rapide |
| experiences | esperienze |
| simplified | semplificate |
| today | odierni |
| but | ma |
| call | call |
| contact | contact |
| only | solo |
| center | center |
| future | futuro |
| service | servizio |
| providers | fornitori |
| the | i |
| not | non |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
IT Le immersioni tecniche ti permettono di immergerti oltre i limiti ricreativi. Rimani ad una profondità minore per ore, o pianifica immersioni oltre i limiti della subacquea ricreativa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| technical | tecniche |
| limits | limiti |
| plan | pianifica |
| allows | permettono |
| depth | profondità |
| or | o |
| a | una |
| hours | ore |
| diving | immersioni |
| to | oltre |
EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.
IT Questi approcci basati sulla location intelligence ci permettono di andare oltre la medicina personalizzata per passare alla medicina di precisione e oltre la medicina di precisione per passare alla sanità pubblica di precisione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| approaches | approcci |
| allow | permettono |
| personalized | personalizzata |
| precision | precisione |
| public | pubblica |
| intelligence | intelligence |
| based | basati |
| medicine | medicina |
| health | sanità |
| these | questi |
| and | e |
EN Every now and then, circumstances allow for some enterprising person to take their fantasies beyond their bedroom and, more importantly, beyond the little spare time allowed by...
IT Ogni tanto le circostanze permettono a qualche persona particolarmente intraprendente di portare le proprie fantasie oltre i confini della...
| inglês | italiano |
|---|---|
| circumstances | circostanze |
| allow | permettono |
| fantasies | fantasie |
| every | ogni |
| person | di |
| to | a |
| the | i |
EN A captivating episode that goes beyond the common scene, beyond the common said, in order to discover how his dream came true - and to celebrate imperfections.
IT Un episodio avvolgente che va oltre la scena comune, oltre il detto comune, per scoprire come si è realizzato il suo sogno - e per celebrare l'imperfezione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| episode | episodio |
| goes | va |
| common | comune |
| scene | scena |
| dream | sogno |
| a | un |
| came | che |
| and | è |
| said | detto |
| discover | come |
| to | oltre |
| celebrate | celebrare |
| the | il |
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
IT Facilitare pagamenti peer-to-peer nella loro espansione oltre il mondo della vendita al dettaglio. Persino nei Paesi in via di sviluppo, la necessità di scambiare fondi ha già innescato l'innovazione al di là del sistema bancario tradizionale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| payments | pagamenti |
| funds | fondi |
| triggered | innescato |
| traditional | tradizionale |
| banking | bancario |
| countries | paesi |
| need | necessità |
| has | ha |
| world | mondo |
| developing | sviluppo |
| expand | espansione |
| in | in |
| already | già |
| of | di |
| the | il |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
IT Le immersioni tecniche ti permettono di immergerti oltre i limiti ricreativi. Rimani ad una profondità minore per ore, o pianifica immersioni oltre i limiti della subacquea ricreativa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| technical | tecniche |
| limits | limiti |
| plan | pianifica |
| allows | permettono |
| depth | profondità |
| or | o |
| a | una |
| hours | ore |
| diving | immersioni |
| to | oltre |
EN The future of customer service is all about quick resolutions and simplified experiences – and that requires service providers to think not only beyond the call center, but even beyond the contact centers of today
IT Il futuro del servizio clienti prevede risoluzioni rapide ed esperienze semplificate e che i fornitori di servizi non solo vadano oltre il call center, ma anche oltre i contact center odierni
| inglês | italiano |
|---|---|
| customer | clienti |
| resolutions | risoluzioni |
| quick | rapide |
| experiences | esperienze |
| simplified | semplificate |
| today | odierni |
| but | ma |
| call | call |
| contact | contact |
| only | solo |
| center | center |
| future | futuro |
| service | servizio |
| providers | fornitori |
| the | i |
| not | non |
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
IT Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare è una famiglia di prodotti che estende i vantaggi della piattaforma Acquia in termini di sicurezza e prestazioni fino al perimetro della rete di distribuzione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| extends | estende |
| distribution | distribuzione |
| powered | powered |
| cloud | cloud |
| edge | edge |
| by | by |
| cloudflare | cloudflare |
| security | sicurezza |
| performance | prestazioni |
| advantages | vantaggi |
| platform | piattaforma |
| network | rete |
| the | i |
| family | famiglia |
| to the | al |
| a | una |
| products | prodotti |
| of | di |
| to | fino |
| is | è |
| that | che |
EN The Cloudflare network now extends to over 1,000 office buildings
IT La rete Cloudflare ora di estende a oltre 1.000 edifici per uffici
| inglês | italiano |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| network | rete |
| extends | estende |
| office | uffici |
| buildings | edifici |
| the | la |
| now | ora |
| to | a |
| over | di |
EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy product that extends the benefits of Cloudflare to all TCP/UDP applications.
IT Cloudflare Spectrum è un prodotto proxy inverso che estende i vantaggi di Cloudflare a tutte le applicazioni TCP/UDP.
| inglês | italiano |
|---|---|
| proxy | proxy |
| extends | estende |
| benefits | vantaggi |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| applications | applicazioni |
| spectrum | spectrum |
| a | un |
| is | è |
| cloudflare | cloudflare |
| product | prodotto |
| of | di |
| to | a |
| the | i |
| that | che |
EN Finally, ProtonVPN is a very safe provider. They are known for their focus on security and privacy, and this extends to their free service. As long as your VPN connection is activated, you?ll be protected.
IT Infine, ProtonVPN è un provider molto sicuro. È noto per la sua attenzione alla sicurezza e alla privacy, e questo vantaggio si estende al suo servizio gratuito. Finché la tua connessione VPN è attivata, sarai protetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| protonvpn | protonvpn |
| provider | provider |
| known | noto |
| connection | connessione |
| activated | attivata |
| a | un |
| security | sicurezza |
| privacy | privacy |
| service | servizio |
| vpn | vpn |
| focus | attenzione |
| your | tua |
| be | sarai |
| finally | infine |
| free | gratuito |
| very | molto |
| extends | estende |
| their | la |
| you | sua |
| protected | protetto |
| is | è |
| this | questo |
| as long as | finché |
EN Red Hat Enterprise Linux extends your hybrid cloud infrastructure to the edge—across hundreds of thousands of nodes all over the world
IT Red Hat Enterprise Linux estende fino all'edge la tua infrastruttura di cloud ibrido, con centinaia di migliaia di nodi a livello globale
| inglês | italiano |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| extends | estende |
| cloud | cloud |
| hybrid | ibrido |
| nodes | nodi |
| infrastructure | infrastruttura |
| the | la |
| of | di |
| your | tua |
| to | a |
| thousands | migliaia |
| world | globale |
EN This experience extends to Pega’s products and services that enable Pega to establish long-term partnerships with customers that are built on trust and transparency."
IT Questa esperienza influisce su prodotti e servizi Pega i quali consentono di stabilire partnership proficue a lungo termine con i clienti e rapporti basati su fiducia e trasparenza."
| inglês | italiano |
|---|---|
| experience | esperienza |
| enable | consentono |
| pega | pega |
| partnerships | partnership |
| trust | fiducia |
| transparency | trasparenza |
| term | termine |
| services | servizi |
| products | prodotti |
| on | su |
| with | basati |
| to | a |
| customers | clienti |
| establish | stabilire |
| this | questa |
| long | lungo |
| and | e |
EN Growing bank extends relational focus into digital marketing
IT CUPS lancia un marketplace B2B online connettendo le caffetterie ai fornitori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| digital | un |
EN Additionally, Red Hat's extensive partner ecosystem enhances and extends features and functionality provided by Red Hat.
IT In aggiunta, l'ampio ecosistema di partner Red Hat migliora ed estende le caratteristiche e le funzionalità già fornite dall'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| red | red |
| partner | partner |
| ecosystem | ecosistema |
| enhances | migliora |
| extends | estende |
| hat | hat |
| features | funzionalità |
| provided | di |
EN Learn how Smart Single Sign-On extends the capabilities of regular federation frameworks and how to benefit from adaptive authentication and conditional access while using AD FS.
IT Scopri come il Smart Single Sign-On amplia le capacità dei normali framework di federazione e come ottenere tutti i vantaggi dell'autenticazione adattiva e degli accessi condizionali utilizzando gli ADFS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| smart | smart |
| extends | amplia |
| regular | normali |
| federation | federazione |
| frameworks | framework |
| adaptive | adattiva |
| conditional | condizionali |
| capabilities | capacità |
| access | accessi |
| using | utilizzando |
| benefit | vantaggi |
| and | e |
| the | i |
EN Extends CipherTrust Transparent Encryption controls for data encryption, access control and data access audit logging to data within or linked to containers.
IT Estende i controlli di CipherTrust Transparent Encryption per la crittografia dei dati, il controllo e le registrazioni degli accessi ai dati all’interno di o collegati ai container.
| inglês | italiano |
|---|---|
| extends | estende |
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| access | accessi |
| linked | collegati |
| containers | container |
| encryption | crittografia |
| controls | controlli |
| data | dati |
| control | controllo |
| or | o |
| and | e |
| to | dei |
| for | di |
EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security extends CipherTrust Transparent Encryption, letting security teams establish data security controls inside containers
IT CipherTrust Transparent Encryption Container Security estende la CipherTrust Transparent Encryption, permettendo alle squadre incaricate della sicurezza di stabilire controlli di sicurezza dei dati all’interno dei container
| inglês | italiano |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| extends | estende |
| letting | permettendo |
| teams | squadre |
| establish | stabilire |
| data | dati |
| controls | controlli |
| container | container |
| security | sicurezza |
| encryption | encryption |
| inside | allinterno |
EN Security extends from the data centre and cloud computing environment to desktops, laptops, mobile devices and removable media
IT La sicurezza si estende dal data center e dall’ambiente di cloud computing a desktop, computer portatili, dispositivi mobili e supporti rimovibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| security | sicurezza |
| centre | center |
| cloud | cloud |
| devices | dispositivi |
| computing | computing |
| laptops | portatili |
| desktops | desktop |
| mobile | mobili |
| the | la |
| data | data |
| to | a |
| extends | estende |
| and | e |
| from | dal |
EN It extends the life of electronics: users can replace broken components, put in a better battery, or upgrade to higher-capacity RAM whenever they want
IT Prolunga la vita dell'elettronica: gli utenti possono sostituire i componenti rotti, inserire una batteria migliore o passare a una RAM di maggiore capacità ogni volta che lo desiderano
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| replace | sostituire |
| broken | rotti |
| components | componenti |
| battery | batteria |
| ram | ram |
| life | vita |
| better | migliore |
| or | o |
| can | possono |
| capacity | capacità |
| to | a |
| the | lo |
| they want | desiderano |
| a | una |
| whenever | ogni volta |
| of | di |
| in | inserire |
EN GDPR also extends the scope of potential liability for any breach of data
IT GDPR estende inoltre la portata della potenziale responsabilità per qualsiasi violazione dei dati
| inglês | italiano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| extends | estende |
| scope | portata |
| potential | potenziale |
| breach | violazione |
| data | dati |
| liability | responsabilità |
| any | qualsiasi |
| the | la |
| also | inoltre |
| of | dei |
EN This new exam content gives test-takers hands-on experience in real world container applications and extends the duration of the exam by 30 minutes.
IT Questi nuovi contenuti dell'esame consentiranno ai partecipanti di sperimentare direttamente applicazioni container reali, estendendo di 30 minuti la durata dell'esame.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| content | contenuti |
| real | reali |
| applications | applicazioni |
| container | container |
| minutes | minuti |
| experience | sperimentare |
| duration | durata |
| the | la |
| of | di |
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
IT Nel bel mezzo della Regione del Lago di Ginevra, il Canton Vaud si estende dal quieto Giura fino alle affascinanti Alpi Vodesi e lungo laghi che, con la loro purezza e maestosità, si fondono con il paesaggio esaltandone l'autentico charme.
| inglês | italiano |
|---|---|
| geneva | ginevra |
| vaud | vaud |
| extends | estende |
| jura | giura |
| fascinating | affascinanti |
| landscape | paesaggio |
| region | regione |
| lake | lago |
| canton | canton |
| alps | alpi |
| lakes | laghi |
| and | e |
| of | di |
| the | il |
| in | nel |
| that | che |
EN What is surprising is the breadth and variety of quality that extends from the mountains to the plains and from the peripheral regions to the cities.
IT Sorprende piuttosto la vastità e la varietà della qualità, che si estende dalle montagne fino in pianura, dalle regioni di confine fino in città.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mountains | montagne |
| regions | regioni |
| variety | varietà |
| quality | qualità |
| cities | città |
| the | la |
| of | di |
| extends | estende |
| and | e |
| to | fino |
| that | che |
EN Talend Extends APAC Presence with Cloud Data Infrastructure in Australia to Serve Customer Growth
IT Talend annuncia la nomina di Lauren Vaccarello a Chief Marketing Officer
| inglês | italiano |
|---|---|
| talend | talend |
| to | a |
EN Our global reach extends from Europe to Latin America, North America, Africa, Asia, and Oceania
IT Operiamo in Europa, America Latina, Nord America, Africa, Asia e Oceania
| inglês | italiano |
|---|---|
| europe | europa |
| latin | latina |
| oceania | oceania |
| america | america |
| africa | africa |
| asia | asia |
| and | e |
| north | nord |
EN That Global Customer Experience team aims to ensure a positive customer experience that begins on Airbnb’s platform and extends for the duration of a stay.
IT Il team Esperienza clienti globale mira a garantire un?esperienza clienti positiva che inizia sulla piattaforma di Airbnb e si estende per tutta la durata del soggiorno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| global | globale |
| customer | clienti |
| experience | esperienza |
| positive | positiva |
| begins | inizia |
| duration | durata |
| team | team |
| a | un |
| platform | piattaforma |
| ensure | garantire |
| to | a |
| extends | estende |
| of | di |
| and | e |
| stay | soggiorno |
| the | il |
| that | che |
EN The insurance industry’s disruption extends to increased and complex regulatory scrutiny
IT L?evoluzione del settore assicurativo esige un complesso esame dettagliato delle normative
| inglês | italiano |
|---|---|
| complex | complesso |
| the | del |
EN The digital chain extends from uploading files to the kit configurator on flyeralarm-sports.com to photorealistic printing on polyester
IT La catena digitale va dal caricamento dei dati di stampa nel configuratore di magliette su flyeralarm-sports.com fino alla stampa fotorealistica su tessuto in poliestere
| inglês | italiano |
|---|---|
| digital | digitale |
| chain | catena |
| files | dati |
| configurator | configuratore |
| printing | stampa |
| polyester | poliestere |
| on | su |
| the | la |
| uploading | caricamento |
EN “When we speak about partnership, it’s not just about a logo, it extends to the highest levels and smallest details
IT “Quando parliamo di collaborazione, non si tratta solo di un logo, ma si applica ai livelli più alti e ai più piccoli dettagli
EN Anyone who wants to use Affinity Photo, Designer and Publisher on Mac or PC can do so free for 90 days with no obligation. The accompanying discount also extends to Affinity Photo and Designer on iPad.
IT Chiunque desideri utilizzare Affinity Photo, Designer e Publisher su Mac o PC può farlo gratuitamente, senza alcun obbligo, per un periodo di 90 giorni. Lo sconto offerto in contemporanea riguarda anche Affinity Photo e Designer per iPad.
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| obligation | obbligo |
| discount | sconto |
| ipad | ipad |
| wants | desideri |
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| publisher | publisher |
| can | può |
| mac | mac |
| or | o |
| pc | pc |
| the | lo |
| days | giorni |
| do | farlo |
| on | su |
| and | e |
| free | gratuitamente |
| also | anche |
EN To piggyback on that, Hostwinds extends to clients the ability to install FreePBX onto their cloud servers in one click in the Hostwinds Cloud Portal
IT Per fare ciò, Hostwinds estende ai clienti la possibilità di installare FreePBX sui loro server cloud con un clic nel portale cloud di Hostwinds
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| extends | estende |
| freepbx | freepbx |
| cloud | cloud |
| servers | server |
| click | clic |
| portal | portale |
| ability | possibilità |
| to | sui |
| the | la |
| install | installare |
| clients | clienti |
| one | un |
| their | di |
| in | nel |
| that | ciò |
EN WonderPush extends free offering to organizations fighting COVID-19 until end of 2021
IT WonderPush estende l'offerta gratuita alle organizzazioni che combattono COVID-19 fino alla fine del 2021
| inglês | italiano |
|---|---|
| wonderpush | wonderpush |
| extends | estende |
| free | gratuita |
| organizations | organizzazioni |
| end | fine |
| of | del |
EN The Jura Vaudois Nature Park extends from the summit of La Dôle to the medieval monastic town of Romainmôtier
IT Il Parco naturale Jura vaudois si estende dalla cima di La Dôle alla cittadina monasteriale medievale di Romainmôtier
| inglês | italiano |
|---|---|
| jura | jura |
| vaudois | vaudois |
| nature | naturale |
| park | parco |
| summit | cima |
| medieval | medievale |
| la | la |
| extends | estende |
| the | il |
EN The protected area extends north toward the South Tyrolean park of Fanes, Senes and Braies, with which it forms one of the largest naturalistic areas in the heart of the Dolomites.
IT L’area protetta si configura a forma di cuneo con due diramazioni laterali e si inserisce verso nord nel parco altoatesino di Fanes, Senes e Braies, con il quale forma di fatto uno dei più vasti complessi naturalistici nel cuore delle Dolomiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
| forms | forma |
| dolomites | dolomiti |
| the | il |
| heart | cuore |
| north | nord |
| south | a |
| and | e |
| with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extends beyond company extends beyond mission extends beyond issue extends beyond extends far beyond extends beyond hours extends experience extends extends internal resources security extends netgear extends wifi netgear extends compliance extends even extends view extends splashtop extends remote quality extends impact extends extends the security extends the benefits extends the capabilities extends the life gdpr also extends extends the duration quality that extends global reach extends digital chain extends museum area extends dolomiti superski extends extends both predictive valuu extends jelastic cloud extends network extends valley floor extends innovation that extends extends the universality extends digital transactions extends the range extends the boundaries extends programs extends according golf course extends extends between perugia already vulnerable extends securely extends fil rouge extends extends features lakeside promenade extends postsharp extends ecs anywhere extendsTraduzir extends beyond para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe