EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology
"electronics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
electronics | applicazioni dati digitale digitali e ed elettrico elettronica elettronici modo online sistemi software tecnologia un web |
EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology
IT L'elettronica riparata offre alle gente accesso ad elettronica a basso costo e li aiuta ad accedere ai fantastici vantaggi della tecnologia
inglês | italiano |
---|---|
people | gente |
help | aiuta |
awesome | fantastici |
technology | tecnologia |
cost | costo |
benefits | vantaggi |
give | ai |
access | accesso |
the | basso |
to | a |
of | della |
electronics | elettronica |
EN iFixit?s open source electronics repair manuals have sparked a resurgence of local electronics repair shops.
IT I manuali di riparazione open source di iFixit hanno dato il via a una ripresa dei laboratori locali di riparazione di elettronica.
inglês | italiano |
---|---|
ifixit | ifixit |
open | open |
electronics | elettronica |
repair | riparazione |
manuals | manuali |
local | locali |
source | source |
a | una |
EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics
IT Elettronica a circuiti a stato solido Radar e antenne microonde Proiettori per audiovisivi, motori di aeromobili Elettronica Rack Mount generale
inglês | italiano |
---|---|
radar | radar |
microwave | microonde |
antennas | antenne |
projectors | proiettori |
engines | motori |
general | generale |
circuit | circuiti |
state | stato |
solid | solido |
mount | mount |
electronics | elettronica |
EN Our electronics online shop based in Cyprus offers a wide range of cheap electronics and other related products at best prices. Discover in this shop Smart phones, Home Appliances, TV's from major brands like LG Sony Samsung and many more
IT Entra nell'universo di Mr. Wonderful! Uno studio di design tutt'altro che noioso: regali originali, prodotti di cartoleria, accessori pieni di creatività, decorazione per la casa e molto altro.
inglês | italiano |
---|---|
products | prodotti |
electronics | e |
a | entra |
related | di |
home | casa |
other | altro |
EN WELLNESS ELECTRONICS - High quality designer WELLNESS ELECTRONICS | Architonic
IT APPARECCHI WELLNESS - Pregiate APPARECCHI WELLNESS di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
wellness | wellness |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Electronics | Manufacturing | Electronics | Manufacturing | Case Study
IT Elettronica | Produzione | Elettronica | Produzione | Caso di studio
inglês | italiano |
---|---|
electronics | elettronica |
manufacturing | produzione |
case | caso |
study | studio |
EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics
IT Elettronica a circuiti a stato solido Radar e antenne microonde Proiettori per audiovisivi, motori di aeromobili Elettronica Rack Mount generale
inglês | italiano |
---|---|
radar | radar |
microwave | microonde |
antennas | antenne |
projectors | proiettori |
engines | motori |
general | generale |
circuit | circuiti |
state | stato |
solid | solido |
mount | mount |
electronics | elettronica |
EN Tekkie since 1923 - Conrad is one of Europe's leading electronics mail order retailers. Conrad has become a synonym for Electronics and Technology across Europe.
IT Distribuzione e vendita diretta di altoparlanti, cavi, connettori, amplificatori, diffusori acustici e sorgenti. In questo negozio troverai personale esperto, materiale di qualità ed assistenza per i tuoi progetti.
inglês | italiano |
---|---|
retailers | negozio |
is | questo |
of | di |
electronics | e |
EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology
IT L'elettronica riparata offre alle gente accesso ad elettronica a basso costo e li aiuta ad accedere ai fantastici vantaggi della tecnologia
inglês | italiano |
---|---|
people | gente |
help | aiuta |
awesome | fantastici |
technology | tecnologia |
cost | costo |
benefits | vantaggi |
give | ai |
access | accesso |
the | basso |
to | a |
of | della |
electronics | elettronica |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
IT Vendi Elettronica Online - Crea un Negozio di Elettronica Online - Prova Gratuita - Shopify Italia
inglês | italiano |
---|---|
electronics | elettronica |
online | online |
build | crea |
an | un |
free | gratuita |
trial | prova |
sell | vendi |
store | negozio |
EN Yes, you can sell electronics on Shopify. There are scalable pricing plans for every stage of business growth. You can also choose from more than 4,100 Shopify apps to help manage your online store and sell your electronics.
IT Sì, puoi vendere elettronica su Shopify. Ci sono piani di abbonamento scalabili per ogni fase di crescita dell’attività. Puoi inoltre scegliere tra più di 4100 app di Shopify per gestire il tuo negozio online e vendere elettronica.
inglês | italiano |
---|---|
scalable | scalabili |
stage | fase |
choose | scegliere |
online | online |
plans | piani |
growth | crescita |
apps | app |
manage | gestire |
sell | vendere |
shopify | shopify |
are | sono |
your | tuo |
store | negozio |
of | di |
on | su |
every | ogni |
electronics | elettronica |
you can | puoi |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
IT Vendi Elettronica Online - Crea un Negozio di Elettronica Online - Prova Gratuita - Shopify Italia
inglês | italiano |
---|---|
electronics | elettronica |
online | online |
build | crea |
an | un |
free | gratuita |
trial | prova |
sell | vendi |
store | negozio |
EN Yes, you can sell electronics on Shopify. There are scalable pricing plans for every stage of business growth. You can also choose from more than 4,100 Shopify apps to help manage your online store and sell your electronics.
IT Sì, puoi vendere elettronica su Shopify. Ci sono piani di abbonamento scalabili per ogni fase di crescita dell’attività. Puoi inoltre scegliere tra più di 4100 app di Shopify per gestire il tuo negozio online e vendere elettronica.
inglês | italiano |
---|---|
scalable | scalabili |
stage | fase |
choose | scegliere |
online | online |
plans | piani |
growth | crescita |
apps | app |
manage | gestire |
sell | vendere |
shopify | shopify |
are | sono |
your | tuo |
store | negozio |
of | di |
on | su |
every | ogni |
electronics | elettronica |
you can | puoi |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
IT Vendi Elettronica Online - Crea un Negozio di Elettronica Online - Prova Gratuita - Shopify Italia
inglês | italiano |
---|---|
electronics | elettronica |
online | online |
build | crea |
an | un |
free | gratuita |
trial | prova |
sell | vendi |
store | negozio |
EN Yes, you can sell electronics on Shopify. There are scalable pricing plans for every stage of business growth. You can also choose from more than 4,100 Shopify apps to help manage your online store and sell your electronics.
IT Sì, puoi vendere elettronica su Shopify. Ci sono piani di abbonamento scalabili per ogni fase di crescita dell’attività. Puoi inoltre scegliere tra più di 4100 app di Shopify per gestire il tuo negozio online e vendere elettronica.
inglês | italiano |
---|---|
scalable | scalabili |
stage | fase |
choose | scegliere |
online | online |
plans | piani |
growth | crescita |
apps | app |
manage | gestire |
sell | vendere |
shopify | shopify |
are | sono |
your | tuo |
store | negozio |
of | di |
on | su |
every | ogni |
electronics | elettronica |
you can | puoi |
EN A computational fluid dynamics (CFD) solver for electronics thermal management. It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies, enclosures and power electronics.
IT Un solutore di fluidodinamica computazionale (CFD) per la gestione termica elettronica. Prevede il flusso d'aria, la temperatura e il trasferimento di calore in IC, PCB, assemblaggi elettronici, involucri ed elettronica di potenza.
inglês | italiano |
---|---|
computational | computazionale |
cfd | cfd |
management | gestione |
predicts | prevede |
transfer | trasferimento |
power | potenza |
a | un |
thermal | termica |
it | il |
temperature | temperatura |
heat | calore |
in | in |
electronic | e |
electronics | elettronica |
EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design
IT Motori elettrici Affidabilità elettronica EMI/EMC Turbine a gas Ipersonico PCB, circuiti integrati e pacchetti IC Elettronica di potenza Macchine rotanti Ottimizzazione della topologia Analisi termica Design di turbine eoliche
inglês | italiano |
---|---|
design | design |
gas | gas |
packages | pacchetti |
power | potenza |
rotating | rotanti |
machinery | macchine |
topology | topologia |
optimization | ottimizzazione |
reliability | affidabilità |
electric | elettrici |
turbine | turbine |
motors | motori |
electronics | elettronica |
EN Electric Motors Electronics Reliability EMI/EMC Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC Packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Thermal Analysis Wind Turbine Design
IT Motori elettrici Affidabilità elettronica EMI/EMC Turbine a gas Ipersonico PCB, circuiti integrati e pacchetti IC Elettronica di potenza Macchine rotanti Topology Optimization Analisi termica Progettazione di turbine eoliche
inglês | italiano |
---|---|
emi | emi |
gas | gas |
packages | pacchetti |
power | potenza |
rotating | rotanti |
machinery | macchine |
thermal | termica |
analysis | analisi |
design | progettazione |
reliability | affidabilità |
optimization | optimization |
electric | elettrici |
turbine | turbine |
motors | motori |
electronics | elettronica |
EN Ansys Icepak is a CFD solver for electronics thermal management. It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies/enclosures and power electronics.
IT Ansys Icepak è un solutore CFD per la gestione termica elettronica. Simula il flusso d'aria, la temperatura e il trasferimento di calore in componenti, schede, assemblaggi elettronici ed elettronica di potenza.
inglês | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
cfd | cfd |
management | gestione |
transfer | trasferimento |
power | potenza |
a | un |
thermal | termica |
it | il |
temperature | temperatura |
heat | calore |
in | in |
electronic | e |
electronics | elettronica |
is | è |
EN Watch the Circular Electronics Initiative Webinar Circular economy and electronics — from theory to practice.
IT Guarda il webinar dell'Iniziativa Elettronica Circolare Economia circolare ed elettronica - dalla teoria alla pratica.
inglês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
circular | circolare |
economy | economia |
theory | teoria |
practice | pratica |
and | ed |
the | il |
watch | guarda |
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
IT Le categorie disponibili includono Console di videogiochi, Arredamento ed elettrodomestici, Videogiochi, Elettronica di consumo, Beni di largo consumo, Abbigliamento e accessori, Casa e giardinaggio.
inglês | italiano |
---|---|
available | disponibili |
categories | categorie |
include | includono |
consoles | console |
furniture | arredamento |
appliances | elettrodomestici |
consumer | consumo |
accessories | accessori |
apparel | abbigliamento |
home | casa |
electronics | elettronica |
EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware
IT computer tecnologia dispositivo internet digitale dati hardware software web il computer portatile
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
computer | computer |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digitale |
hardware | hardware |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
IT animale domestico casa animale cane natura clipart animali animali appartamento
inglês | italiano |
---|---|
bathroom | appartamento |
table | cane |
household | domestico |
EN electronics charge power energy technology battery level device battery status
IT energia carica dispositivo durata della batteria elettricità batteria scarica ricaricare elettrico voltaggio
inglês | italiano |
---|---|
device | dispositivo |
battery | batteria |
charge | ricaricare |
energy | energia |
power | elettricità |
EN idea mind intelligence creativity think brainstorm electronics strategy
IT intelligenza mente brainstorm strategia pensare mentale brainstorming capo innovazione
inglês | italiano |
---|---|
creativity | innovazione |
brainstorm | brainstorming |
mind | mente |
intelligence | intelligenza |
strategy | strategia |
think | pensare |
EN photo electronics photography image technology digital lens shot
IT macchina fotografica macchina tecnologia foto digitale fotografia dispositivo immagine attrezzatura tiro
inglês | italiano |
---|---|
shot | tiro |
photography | fotografia |
image | immagine |
technology | tecnologia |
digital | digitale |
photo | foto |
EN smartphone mobile phone technology communications touch screen mobile electronics ui
IT telefono mobile dispositivo cellula smartphone tecnologia connessione senza fili comunicazione
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologia |
smartphone | smartphone |
mobile | mobile |
communications | comunicazione |
phone | telefono |
EN technology technology electronics device internet data digital monitor
IT tecnologia dispositivo internet dati digitale software web il computer portatile hardware
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
technology | tecnologia |
device | dispositivo |
internet | internet |
digital | digitale |
EN house house real estate buildings construction home repair electronics construction and tools
IT appartamento costruzione domestico alloggio interno domestico piatto spazio vitale proprietà
inglês | italiano |
---|---|
construction | costruzione |
house | domestico |
home | alloggio |
estate | proprietà |
EN smartphone mobile phone communications cellphone mobile technology electronics touch screen
IT mobile dispositivo cellulare smartphone cellula comunicazione tecnologia chiamata androide
inglês | italiano |
---|---|
communications | comunicazione |
technology | tecnologia |
smartphone | smartphone |
mobile | mobile |
mobile phone | cellulare |
EN paper document printing printer page digital electronics paper
IT carta documento stampante stampa pagina digitale macchina testo tecnologia
inglês | italiano |
---|---|
document | documento |
printer | stampante |
page | pagina |
digital | digitale |
paper | carta |
printing | stampa |
EN electronics technology wireless connection communications network wifi signal internet
IT senza fili wi-fi connessione internet punto di accesso collegare tecnologia rete senza fili digitale connessione wireless
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologia |
wireless | wireless |
internet | internet |
electronics | digitale |
network | rete |
connection | connessione |
wifi | wi-fi |
EN We believe a fairer electronics industry is possible.
IT Stiamo cambiando il settore dall'interno.
inglês | italiano |
---|---|
industry | settore |
we | stiamo |
EN Computers can have a second life. Through its partnership with Dell, Goodwill has collected 500 million pounds of used electronics to refurbish and resell in its stores.
IT I computer possono avere una seconda vita. Con la sua partnership con Dell, Goodwill ha raccolto 227.000 tonnellate di elettronica usata per ricondizionarla e rivenderla nei suoi negozi.
inglês | italiano |
---|---|
computers | computer |
partnership | partnership |
collected | raccolto |
stores | negozi |
can | possono |
life | vita |
a | una |
has | ha |
with | con |
of | di |
to | nei |
dell | dell |
electronics | elettronica |
EN Our waste electronics are polluting drinking water and harming ecosystems around the world. It’s time to fix the problem.
IT I nostri rifiuti elettronici inquinano l'acqua potabile e danneggiano gli ecosistemi di tutto il mondo. È ora di risolvere il problema.
inglês | italiano |
---|---|
waste | rifiuti |
ecosystems | ecosistemi |
fix | risolvere |
world | mondo |
the | i |
our | nostri |
around | di |
electronics | e |
time | ora |
problem | problema |
EN When electronics end up in landfills, toxics like lead, mercury, and cadmium leach into the soil and water.
IT Quando l'elettronica finisce in discarica, sostanze tossiche come piombo, mercurio e cadmio penetrano nel suolo e nell'acqua.
inglês | italiano |
---|---|
lead | piombo |
mercury | mercurio |
soil | suolo |
end | finisce |
when | quando |
in | in |
electronics | e |
EN What do we do with piles and piles of discarded electronics?
IT Cosa facciamo con le cataste di elettronica scartata?
inglês | italiano |
---|---|
electronics | elettronica |
with | con |
of | di |
what | cosa |
do | facciamo |
EN Even so, encouraging a global market for used electronics does more good than harm:
IT Anche così, incoraggiare un mercato globale per l'elettronica usata fa più bene che male:
inglês | italiano |
---|---|
encouraging | incoraggiare |
global | globale |
used | usata |
a | un |
market | mercato |
more | più |
so | così |
for | per |
even | anche |
EN Used electronics create repair jobs in developing countries that often have few opportunities for skilled labor
IT L'elettronica usata crea lavori di riparazione nei Paesi in via di sviluppo che spesso danno poche opportunità alla manodopera qualificata
inglês | italiano |
---|---|
used | usata |
repair | riparazione |
jobs | lavori |
countries | paesi |
often | spesso |
labor | manodopera |
opportunities | opportunità |
developing | sviluppo |
create | crea |
in | in |
that | che |
EN in the world, especially in developing countries, to handle all the electronics we?re throwing away.
IT nel mondo, soprattutto nei paesi in via di sviluppo, per gestire tutta l'elettronica che buttiamo via.
inglês | italiano |
---|---|
world | mondo |
developing | sviluppo |
countries | paesi |
handle | gestire |
in | in |
especially | soprattutto |
to | nei |
away | di |
EN Recycling electronics is a waste of energy.
IT Il riciclaggio dell'elettronica è uno spreco di energia.
inglês | italiano |
---|---|
recycling | riciclaggio |
waste | spreco |
energy | energia |
is | è |
of | di |
a | uno |
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
IT Riciclare è meglio che buttare via. Ma non è una soluzione, e non è neanche lontanamente "verde" come i produttori di elettronica vogliono farti credere.
inglês | italiano |
---|---|
better | meglio |
green | verde |
manufacturers | produttori |
want | vogliono |
and | e |
but | ma |
solution | soluzione |
is | è |
a | una |
believe | credere |
not | non |
EN Our electronics might be smart, but they are also dirty.
IT La nostra elettronica potrà pure essere intelligente, ma è anche sporca.
inglês | italiano |
---|---|
electronics | elettronica |
smart | intelligente |
dirty | sporca |
but | ma |
they | la |
our | nostra |
might | essere |
also | anche |
are | è |
EN Electronics Manufacturing Eats a Hole in the Earth Every Day
IT La produzione di elettronica si mangia un pezzo di Terra ogni giorno
inglês | italiano |
---|---|
electronics | elettronica |
manufacturing | produzione |
a | un |
the | la |
day | giorno |
every | ogni |
in | terra |
EN By weight, electronics require far more resources than any other product.
IT In termini di peso, l'elettronica richiede molte più risorse di qualsiasi altro prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
weight | peso |
require | richiede |
resources | risorse |
product | prodotto |
other | altro |
far | di |
any | qualsiasi |
EN The best shot we have at reducing the environmental impact of our electronics is to keep them around for as long as possible.
IT La miglior possibilità che abbiamo per ridurre l'impatto ambientale della nostra elettronica è tenerla in giro il più a lungo possibile.
inglês | italiano |
---|---|
reducing | ridurre |
electronics | elettronica |
possible | possibile |
is | è |
the best | miglior |
environmental | ambientale |
our | nostra |
to | a |
best | per |
long | lungo |
we | abbiamo |
the | il |
of | della |
EN It extends the life of electronics: users can replace broken components, put in a better battery, or upgrade to higher-capacity RAM whenever they want
IT Prolunga la vita dell'elettronica: gli utenti possono sostituire i componenti rotti, inserire una batteria migliore o passare a una RAM di maggiore capacità ogni volta che lo desiderano
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
replace | sostituire |
broken | rotti |
components | componenti |
battery | batteria |
ram | ram |
life | vita |
better | migliore |
or | o |
can | possono |
capacity | capacità |
to | a |
the | lo |
they want | desiderano |
a | una |
whenever | ogni volta |
of | di |
in | inserire |
EN Buy repairable electronics whenever possible. Fix your phone and your computer when they wear out. Then keep using them, or give them away.
IT Acquista elettronica riparabile quando possibile. Ripara il tuo telefono e il tuo computer quando si consumano. Quindi continua a usarli oppure donali.
inglês | italiano |
---|---|
buy | acquista |
possible | possibile |
computer | computer |
your | tuo |
phone | telefono |
or | oppure |
when | quando |
electronics | elettronica |
EN Conflict minerals from our electronics are fueling wars in the Congo.
IT I minerali da zone conflittuali della nostra elettronica alimentano le guerre in Congo.
inglês | italiano |
---|---|
minerals | minerali |
electronics | elettronica |
wars | guerre |
from | da |
our | nostra |
in | in |
the | i |
EN Fix your electronics whenever possible. No need to buy a new one if most of the machine still works fine.
IT Ripara un dispositivo elettronico ogni volta sia possibile. Non serve acquistarne uno nuovo se in buona parte va ancora bene.
inglês | italiano |
---|---|
possible | possibile |
machine | dispositivo |
if | se |
whenever | ogni volta |
a | un |
new | nuovo |
to | bene |
of | parte |
the | in |
Mostrando 50 de 50 traduções