EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
Traduzir "ensure your video" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensure your video" de inglês para italiano
Traduções de ensure your video
"ensure your video" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de ensure your video
inglês
italiano
IT I Modelli di siti web video sono perfetti per portali video, programmi televisivi, notizie video, portfolio video, blog video, servizi di streaming video, ecc
| inglês | italiano |
|---|---|
| templates | modelli |
| perfect | perfetti |
| portals | portali |
| tv | televisivi |
| shows | programmi |
| news | notizie |
| portfolio | portfolio |
| blog | blog |
| services | servizi |
| etc | ecc |
| are | sono |
| video | video |
| streaming | streaming |
| the | i |
| website | di |
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
IT Usa un blocco video per aggiungere un singolo video a una pagina del tuo sito. Puoi caricare un video direttamente o aggiungere un video presente su YouTube o Vimeo. Per altre opzioni per aggiungere video al tuo sito, visita Aggiungere video al tuo sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| block | blocco |
| youtube | youtube |
| visit | visita |
| site | sito |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| a | un |
| video | video |
| upload | caricare |
| directly | direttamente |
| options | opzioni |
| page | pagina |
| your | tuo |
| to | a |
| on | su |
| add | aggiungere |
| you | usa |
| you can | puoi |
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
IT Carica il tuo video o sfoglia la libreria di video stock di Visme per trovare lo sfondo video perfetto per la tua outro. Usa i controlli video integrati per ritagliare il video di sfondo in modo che corrisponda perfettamente alla lunghezza dell’outro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| upload | carica |
| stock | stock |
| library | libreria |
| background | sfondo |
| controls | controlli |
| length | lunghezza |
| match | corrisponda |
| or | o |
| browse | sfoglia |
| perfect | perfetto |
| perfectly | perfettamente |
| video | video |
| the | lo |
| built | integrati |
| in | in |
| find | trovare |
EN To prepare your video file for upload, ensure your video meets our video upload requirements.
IT Per preparare il file video da caricare, assicurati che il video soddisfi i nostri requisiti di caricamento video.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ensure | assicurati |
| requirements | requisiti |
| file | file |
| video | video |
| upload | caricare |
| our | nostri |
| prepare | preparare |
| your | il |
| for | da |
EN To prepare your video file for upload, ensure your video meets our video upload requirements. Keep in mind, the length limit for uploaded background videos is 60 seconds.
IT Per preparare il file video da caricare, assicurati che il video soddisfi i nostri requisiti di caricamento video. Tieni presente che il limite di durata per i video di sfondo caricati è di 60 secondi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ensure | assicurati |
| requirements | requisiti |
| length | durata |
| background | sfondo |
| seconds | secondi |
| file | file |
| is | è |
| keep | tieni |
| upload | caricare |
| uploaded | caricati |
| video | video |
| limit | limite |
| the | i |
| our | nostri |
| prepare | preparare |
| for | da |
EN You can add background videos to any sections except blog, events, and store sections. Ensure your video follows our video requirements. To add a background video:
IT Puoi aggiungere video di sfondo a qualsiasi sezione ad eccezione di blog, eventi e sezioni negozio. Assicurati che il tuo video rispetti i nostri requisiti video. Per aggiungere un video di sfondo:
| inglês | italiano |
|---|---|
| background | sfondo |
| except | eccezione |
| blog | blog |
| events | eventi |
| store | negozio |
| ensure | assicurati |
| requirements | requisiti |
| sections | sezioni |
| a | un |
| video | video |
| to | a |
| your | tuo |
| any | qualsiasi |
| our | nostri |
| add | aggiungere |
| and | e |
| you can | puoi |
EN You can add background videos to any section except blog, events, gallery, and store sections. Ensure your video follows our video requirements. To add a background video:
IT Puoi aggiungere video di sfondo a qualsiasi sezione ad eccezione delle sezioni blog, eventi, galleria e negozio. Assicurati che il tuo video rispetti i nostri requisiti video. Per aggiungere un video di sfondo:
| inglês | italiano |
|---|---|
| background | sfondo |
| except | eccezione |
| blog | blog |
| events | eventi |
| gallery | galleria |
| store | negozio |
| ensure | assicurati |
| requirements | requisiti |
| sections | sezioni |
| a | un |
| video | video |
| to | a |
| section | sezione |
| your | tuo |
| any | qualsiasi |
| our | nostri |
| add | aggiungere |
| and | e |
| you can | puoi |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
IT Il programma Video Maker completo ti aiuta a far decollare la produzione dei tuoi video. Crea video coinvolgenti in pochi minuti e dà una scossa alla tua strategia di video marketing.
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| maker | maker |
| engaging | coinvolgenti |
| marketing | marketing |
| strategy | strategia |
| production | produzione |
| minutes | minuti |
| help | aiuta |
| your | tua |
| all | completo |
| in | in |
| to | a |
| out | di |
| the | il |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
IT Il programma Video Maker completo ti aiuta a far decollare la produzione dei tuoi video. Crea video coinvolgenti in pochi minuti e dà una scossa alla tua strategia di video marketing.
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| maker | maker |
| engaging | coinvolgenti |
| marketing | marketing |
| strategy | strategia |
| production | produzione |
| minutes | minuti |
| help | aiuta |
| your | tua |
| all | completo |
| in | in |
| to | a |
| out | di |
| the | il |
EN Want to combine two or more video clips, turn your images into a video slideshow or fix a video that has split? Clipchamp’s free online video editor can help, in just a few clicks
IT Vuoi combinare due o più clip video, trasformare immagini in una presentazione video o correggere un video con un’interruzione?L’editor di video online gratuito di Clipchamp ti può aiutare in soli pochi clic
| inglês | italiano |
|---|---|
| slideshow | presentazione |
| fix | correggere |
| free | gratuito |
| online | online |
| help | aiutare |
| clicks | clic |
| or | o |
| video | video |
| images | immagini |
| clips | clip |
| can | può |
| a | un |
| want | vuoi |
| in | in |
| combine | combinare |
| two | due |
| your | trasformare |
| a few | pochi |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| gif | gif |
| animated | animata |
| tool | strumento |
| upload | carica |
| internet | internet |
| to | to |
| a | un |
| now | ora |
| your | tuo |
| our | nostra |
| free | free |
| and | e |
| share | condividere |
| with | con |
| the | il |
| more | più |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| service | servizio |
| allows | permette |
| online | online |
| losing | perdere |
| quality | qualità |
| a | un |
| file | file |
| video | video |
| reduce | ridurre |
| compress | comprimere |
| without | senza |
| size | dimensione |
| is | è |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.
| inglês | italiano |
|---|---|
| x | x |
| effects | effetti |
| creative | creativo |
| video | video |
| optimizing | ottimizzare |
| and | è |
| use | impiegare |
| way | modo |
| pro | pro |
| of | di |
| professional | professionali |
| the | in |
| this | questo |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
IT Foto modelli web, grafica web design, estensioni video, supporta contenuti video con sfondo video al rallentatore offrono i migliori layout video WordPress
| inglês | italiano |
|---|---|
| web | web |
| extensions | estensioni |
| supports | supporta |
| content | contenuti |
| background | sfondo |
| offer | offrono |
| wordpress | wordpress |
| with | con |
| photos | foto |
| video | video |
| templates | modelli |
| best | migliori |
| design | design |
| graphic | grafica |
| layouts | layout |
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
IT Tipo di Fotocamera: Telecamere posteriori triple e una fotocamera anteriore Registrazione Video: 4K Video,Supporto di Registrazione Video 1080P,Registrazione di Sostegno 720P Video
| inglês | italiano |
|---|---|
| type | tipo |
| rear | posteriori |
| triple | triple |
| video | video |
| support | supporto |
| recording | registrazione |
| front | di |
| camera | fotocamera |
| and | e |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
IT Video Pro X è dotato di molti effetti video professionali per ottimizzare l'immagine o deformarla in modo creativo. In questo video scopri come impiegare al meglio gli effetti video.
| inglês | italiano |
|---|---|
| x | x |
| effects | effetti |
| creative | creativo |
| video | video |
| optimizing | ottimizzare |
| and | è |
| use | impiegare |
| way | modo |
| pro | pro |
| of | di |
| professional | professionali |
| the | in |
| this | questo |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| service | servizio |
| allows | permette |
| online | online |
| losing | perdere |
| quality | qualità |
| a | un |
| file | file |
| video | video |
| reduce | ridurre |
| compress | comprimere |
| without | senza |
| size | dimensione |
| is | è |
EN Resources AI Video Upscaler Best Video Editor Best Video Converter Best Video Compressor Best Audio Converter
IT Risorsa Video editor gratis Tagliare video Convertire MKV in AVI Miglior convertitore video Migliori registratori di schermo
| inglês | italiano |
|---|---|
| resources | risorsa |
| editor | editor |
| video | video |
| converter | convertitore |
| best | migliori |
EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
IT La tua intro è una componente cruciale del tuo video. Offre al tuo pubblico una rapida panoramica di cosa tratterà il tuo video e ti dà un modo per attirare l?attenzione del pubblico fin dall?inizio del tuo video di YouTube.
| inglês | italiano |
|---|---|
| intro | intro |
| crucial | cruciale |
| component | componente |
| video | video |
| audience | pubblico |
| overview | panoramica |
| attention | attenzione |
| youtube | youtube |
| a | un |
| quick | rapida |
| way | modo |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
| from | dall |
| gives | offre |
EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.
IT Quando integri un video di un'altra piattaforma all'interno della tua app, è il player della piattaforma in questione che viene utilizzato per riprodurlo. Tutto ciò per garantire una user experience più fluida possibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| smooth | fluida |
| experience | experience |
| player | player |
| users | user |
| video | video |
| app | app |
| used | utilizzato |
| a | un |
| your | tua |
| is | è |
| the | il |
| ensure | garantire |
| of | di |
| to | viene |
| when | quando |
| inside | allinterno |
EN Once you have installed the app on your phone, you can head on to your preferred VR porn website and download the video. Once the video is downloaded, the app will automatically launch and play your video.
IT Una volta installata l'app sul telefono, è possibile andare sul vostro sito pornografico VR preferito e scaricare il video. Una volta scaricato il video, l'applicazione si avvia automaticamente e puoi riprodurre il tuo video.
| inglês | italiano |
|---|---|
| installed | installata |
| preferred | preferito |
| website | sito |
| automatically | automaticamente |
| launch | avvia |
| play | riprodurre |
| vr | vr |
| phone | telefono |
| video | video |
| downloaded | scaricato |
| the | il |
| once | volta |
| download | scaricare |
| to | sul |
| your | tuo |
| is | è |
| you can | puoi |
EN Deleting an uploaded video from a video block doesn't delete it from your image library. Its video file remains in your image library for you to reuse elsewhere in your site.
IT L'eliminazione di un video caricato da un blocco video non lo elimina dalla libreria di immagini. Il relativo file video rimane nella libreria di immagini per poterlo riutilizzare altrove nel tuo sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| uploaded | caricato |
| block | blocco |
| delete | elimina |
| remains | rimane |
| reuse | riutilizzare |
| elsewhere | altrove |
| video | video |
| image | immagini |
| library | libreria |
| site | sito |
| file | file |
| your | tuo |
| a | un |
| it | il |
| to | nella |
| in | nel |
| from | da |
EN Follow these steps to make your own video outro, then download as an MP4 and add to the end of your YouTube video using your preferred video editing software.
IT Segui questi passi per creare il tuo video finale, poi scaricalo come MP4 e aggiungilo alla fine del tuo video di YouTube utilizzando il tuo software di editing video preferito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| follow | segui |
| video | video |
| youtube | youtube |
| editing | editing |
| software | software |
| download | scaricalo |
| preferred | preferito |
| your | tuo |
| using | utilizzando |
| the | il |
| the end | fine |
| of | di |
| these | questi |
| steps | passi |
| and | e |
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
IT Per aggiungere un video di sfondo, puoi caricare il file video su uno sfondo di sezione nella versione 7.1. Puoi anche caricare il tuo video su YouTube o Vimeo e trovare l'URL di condivisione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| background | sfondo |
| youtube | youtube |
| video | video |
| file | file |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| a | un |
| upload | caricare |
| to | nella |
| your | tuo |
| section | sezione |
| find | e |
| version | versione |
| add | aggiungere |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN Convert your video files to the 3G2 format with this free online video converter. Change settings to enhance your 3G2 video. High quality.
IT Converti i tuoi file video in formato 3G2 con questo convertitore online gratuito. Modifica le impostazioni opzionali per migliorare la qualità del video.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| enhance | migliorare |
| quality | qualità |
| video | video |
| settings | impostazioni |
| change | modifica |
| files | file |
| converter | convertitore |
| format | formato |
| with | con |
| the | i |
| this | questo |
EN Convert your video to FLV with this free online video converter. Choose optional settings to enhance your video.
IT Converti i tuoi video in formato FLV con questo strumento gratuito e online. Modifica le impostazioni opzionali per migliorare la qualità del video.
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| flv | flv |
| free | gratuito |
| online | online |
| optional | opzionali |
| enhance | migliorare |
| settings | impostazioni |
| converter | converti |
| with | con |
| convert | i |
| this | questo |
EN If you are making an unedited video like a live video, control your speech to avoid hesitation and blanks. If you are going to edit your video, you can cut out those moments.
IT Se stai facendo un video inedito come un video dal vivo, controlla il tuo discorso per evitare esitazioni e spazi vuoti. Se hai intenzione di modificare il tuo video, puoi tagliare quei momenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| control | controlla |
| speech | discorso |
| cut | tagliare |
| moments | momenti |
| if | se |
| edit | modificare |
| a | un |
| avoid | evitare |
| your | tuo |
| are | stai |
| live | vivo |
| and | e |
| out | di |
| you can | puoi |
EN Convert your video files to the 3G2 format with this free online video converter. Change settings to enhance your 3G2 video. High quality.
IT Converti i tuoi file video in formato 3G2 con questo convertitore online gratuito. Modifica le impostazioni opzionali per migliorare la qualità del video.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| enhance | migliorare |
| quality | qualità |
| video | video |
| settings | impostazioni |
| change | modifica |
| files | file |
| converter | convertitore |
| format | formato |
| with | con |
| the | i |
| this | questo |
EN Convert your video to FLV with this free online video converter. Choose optional settings to enhance your video.
IT Converti i tuoi video in formato FLV con questo strumento gratuito e online. Modifica le impostazioni opzionali per migliorare la qualità del video.
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| flv | flv |
| free | gratuito |
| online | online |
| optional | opzionali |
| enhance | migliorare |
| settings | impostazioni |
| converter | converti |
| with | con |
| convert | i |
| this | questo |
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
IT Per aggiungere un video di sfondo, puoi caricare il file video su uno sfondo di sezione nella versione 7.1. Puoi anche caricare il tuo video su YouTube o Vimeo e trovare l'URL di condivisione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| background | sfondo |
| youtube | youtube |
| video | video |
| file | file |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| a | un |
| upload | caricare |
| to | nella |
| your | tuo |
| section | sezione |
| find | e |
| version | versione |
| add | aggiungere |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN If you'd like to create a video montage instead, consider adding transitions between your clips and background music that complements your video's theme. Learn how to create a video with photos and music.
IT Se invece vuoi creare un montaggio video, puoi aggiungere le transizioni tra le clip e musica di sottofondo che completa il tuo tema video. Scopri come creare un video con foto e musica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adding | aggiungere |
| transitions | transizioni |
| theme | tema |
| learn | scopri |
| background | sottofondo |
| if | se |
| a | un |
| clips | clip |
| music | musica |
| photos | foto |
| video | video |
| your | tuo |
| with | con |
| instead | di |
| to | invece |
| that | che |
EN We ensure fast online video experiences, with shorter video startup times and reduced buffering
IT Garantiamo esperienze video online veloci, con tempi più brevi di avvio dei filmati e buffering ridotto
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| experiences | esperienze |
| startup | avvio |
| times | tempi |
| reduced | ridotto |
| buffering | buffering |
| video | video |
| fast | veloci |
| shorter | brevi |
| and | e |
| with | con |
EN Video redaction helps ensure compliance with privacy protection legislation when exporting video for third parties.
IT L’operazione garantisce la conformità con le normative per la protezione della privacy quando il video viene condiviso con terzi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| legislation | normative |
| compliance | conformità |
| privacy | privacy |
| video | video |
| ensure | garantisce |
| protection | protezione |
| when | quando |
| with | con |
| for | per |
EN Ensure the video's privacy settings are set to Anyone and allow embedding Anywhere, or Hide this video from Vimeo.com and allow embedding Only on sites I choose.
IT Assicurati che le impostazioni di privacy del video siano configurate su Chiunque e abilita l'integrazione Ovunque, oppure Nascondi questo video da Vimeo.com e abilita l'integrazione Solo sui siti scelti da me.
| inglês | italiano |
|---|---|
| privacy | privacy |
| hide | nascondi |
| settings | impostazioni |
| vimeo | vimeo |
| set | configurate |
| sites | siti |
| the | le |
| from | da |
| or | oppure |
| video | video |
| are | siano |
| only | solo |
| to | sui |
| anywhere | ovunque |
| anyone | chiunque |
| this | questo |
| and | e |
| on | su |
EN ALE's Video Surveillance solution helps reduce IT budget and ensure video quality by decreasing deployment time and maximizing network bandwidth.
IT La soluzione di videosorveglianza Alcatel-Lucent Enterprise semplifica la configurazione di rete, fornisce strumenti per l'integrazione dei sistemi di sicurezz…
| inglês | italiano |
|---|---|
| reduce | semplifica |
| deployment | configurazione |
| network | rete |
| solution | soluzione |
| by | di |
| it | per |
EN ALE's Video Surveillance solution helps reduce IT budget and ensure video quality by decreasing deployment time and maximizing network bandwidth.
IT La soluzione di videosorveglianza Alcatel-Lucent Enterprise semplifica la configurazione di rete, fornisce strumenti per l'integrazione dei sistemi di sicurezza che richiedono risorse minime
| inglês | italiano |
|---|---|
| reduce | semplifica |
| deployment | configurazione |
| time | risorse |
| video surveillance | videosorveglianza |
| surveillance | sicurezza |
| network | rete |
| solution | soluzione |
| and | di |
| it | che |
EN Ensure the video's privacy settings are set to Anyone and allow embedding Anywhere, or Hide this video from Vimeo.com and allow embedding Only on sites I choose.
IT Assicurati che le impostazioni di privacy del video siano configurate su Chiunque e abilita l'integrazione Ovunque, oppure Nascondi questo video da Vimeo.com e abilita l'integrazione Solo sui siti scelti da me.
| inglês | italiano |
|---|---|
| privacy | privacy |
| hide | nascondi |
| settings | impostazioni |
| vimeo | vimeo |
| set | configurate |
| sites | siti |
| the | le |
| from | da |
| or | oppure |
| video | video |
| are | siano |
| only | solo |
| to | sui |
| anywhere | ovunque |
| anyone | chiunque |
| this | questo |
| and | e |
| on | su |
EN Reduce size of MP4 videos captured with your Android or iPhone. Select the video file and click the button "Upload Video". It may take some time depending on the video length.
IT Comprimi file video caricati dal tuo dispositivo iPhone o Android. Basta selezionare il video e fare click nel pulsante "Carica Video". Potrebbe richiedere un pò di tempo se il file è pesante o se hai una connessione lenta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| or | o |
| file | file |
| button | pulsante |
| time | tempo |
| upload | carica |
| your | tuo |
| video | video |
| the | il |
| and | è |
| of | di |
| with | basta |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| content | contenuti |
| type | tipo |
| buttons | pulsanti |
| in fact | infatti |
| boost | aumenta |
| site | sito |
| people | gente |
| on | su |
| are | sono |
| video | video |
| your | tuo |
| the | i |
| other | altro |
| to | a |
| to share | condividere |
| any | qualsiasi |
| with | con |
EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click
IT I pulsanti di condivisione video sono collegati al tuo video (non al post del blog o alla pagina web stessa), rendendo possibile condividere un video sui social network senza condividere l'intera pagina web - con un solo clic
| inglês | italiano |
|---|---|
| buttons | pulsanti |
| video | video |
| attached | collegati |
| making | rendendo |
| possible | possibile |
| click | clic |
| are | sono |
| or | o |
| a | un |
| blog | blog |
| page | pagina |
| web | web |
| the | i |
| your | tuo |
| social | social |
| to | al |
| not | non |
| without | senza |
| post | post |
| networks | network |
| sharing | condivisione |
| share | condividere |
| just | solo |
| with | con |
| itself | stessa |
EN If you are looking to go viral then a SeedingUp video marketing campaign is a great place to start. Seed your video across the web with ease. With an interesting and entertaining video, you will be surprised at what you can achieve.
IT I video interessanti e creativi saranno condivisi e diffusi su Internet. Il video marketing è la nostra offerta per le campagne multimediali in rete.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interesting | interessanti |
| video | video |
| marketing | marketing |
| web | internet |
| the | i |
| is | è |
EN No need to install a desktop video editor or converter to accelerate your video or make a slow motion video.
IT Non è necessario installare un editor o convertitore un video sul pc per creare un video al rallentatore o aumentare la velocità video online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| need | necessario |
| video | video |
| editor | editor |
| converter | convertitore |
| slow motion | rallentatore |
| a | un |
| or | o |
| no | non |
| install | installare |
| to | sul |
EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.
IT Converti un video nel formato supportato dalla tua Wii. Nella pagina è inclusa anche una guida alla conversione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| format | formato |
| and | è |
| your | tua |
| a | un |
| the | nella |
EN Convert your video to MP4 with this free online video converter. The MP4 video conversion is done in high quality while still providing fast results.
IT Converti il tuo video in formato MP4 con questo strumento gratuito, online e veloce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| free | gratuito |
| online | online |
| fast | veloce |
| your | tuo |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| this | questo |
EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.
IT Questo convertitore online ti permetterà di creare un video pronto per essere caricato su Dailymotion.
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| converter | convertitore |
| dailymotion | dailymotion |
| video | video |
| upload | su |
| you | di |
| this | questo |
EN If your video has a too low sound volume, get WinX HD Video Converter Deluxe for help. It can increase volume in any video or audio file in just one click, so that you can enjoy it even in noisy environment.
IT Se il tuo video ha un volume basso, ti viene in soccorso WinX HD Video Converter Deluxe. Può aumentare il volume di qualsiasi file audio o video in un solo click, così che tu possa godertelo anche in ambienti rumorosi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| winx | winx |
| hd | hd |
| increase | aumentare |
| click | click |
| environment | ambienti |
| deluxe | deluxe |
| if | se |
| video | video |
| a | un |
| volume | volume |
| or | o |
| file | file |
| you can | possa |
| can | può |
| audio | audio |
| has | ha |
| in | in |
| any | qualsiasi |
| it | il |
| that | che |
| so | così |
| your | tuo |
| low | di |
| just | solo |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
IT Elgato Video Capture ti consente di connettere e registrare video sul tuo Mac o PC da qualsiasi dispositivo dotato di uscite composite "RCA" o S-Video
| inglês | italiano |
|---|---|
| connect | connettere |
| pc | pc |
| outputs | uscite |
| composite | composite |
| video | video |
| capture | capture |
| and | e |
| mac | mac |
| device | dispositivo |
| or | o |
| your | tuo |
| from | da |
| any | qualsiasi |
EN Add sound to video easily: upload your video, insert new audio, and combine video and audio instantly.
IT Aggiungi facilmente l'audio al video in 3 passi: caricare il video, inserire il nuovo audio e infine unire video e audio all'istante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| upload | caricare |
| new | nuovo |
| combine | unire |
| easily | facilmente |
| add | aggiungi |
| video | video |
| audio | audio |
| and | e |
| to | in |
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
IT Offriamo un intero set di plugin utili per un modello di sito web multiuso di sfondo video gratuito e un modello di sito web di condivisione video per i tuoi contenuti video
| inglês | italiano |
|---|---|
| useful | utili |
| plugins | plugin |
| free | gratuito |
| video | video |
| background | sfondo |
| multipurpose | multiuso |
| template | modello |
| sharing | condivisione |
| content | contenuti |
| a | un |
| whole | intero |
| set | set |
| we offer | offriamo |
| website | sito |
| of | di |
| and | e |
| your | tuoi |
EN Reduce size of MP4 videos captured with your Android or iPhone. Select the video file and click the button "Upload Video". It may take some time depending on the video length.
IT Comprimi file video caricati dal tuo dispositivo iPhone o Android. Basta selezionare il video e fare click nel pulsante "Carica Video". Potrebbe richiedere un pò di tempo se il file è pesante o se hai una connessione lenta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| or | o |
| file | file |
| button | pulsante |
| time | tempo |
| upload | carica |
| your | tuo |
| video | video |
| the | il |
| and | è |
| of | di |
| with | basta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ensure your video ensure the video ensure video quality ensure your vehicles ensure your order ensure your website ensure your vps ensure your team ensure your magnets ensure your vital ensure your os ensure your users every hue in your photo to ensure ensure your chances ensure your sovereignty ensure your animated ensure your account ensure your logo ensure your site ensure your fast ensure your clients ensure your safety ensure your satisfaction your formula to ensure ensure your domain ensure your magazine ensure your text ensure your data ensure your environments ensure your buds ensure your security ensure your machine ensure your instance ensure your employees ensure your visitors ensure your agents ensure your pages ensure your seamless ensure your pki ensure your sheets ensure your profile ensure your messages ensure your assets ensure your vision ensure your success ensure your devices ensure your teams ensure your message ensure your store ensure your contentTraduzir ensure your video para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe