Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bad trip" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bad trip" de inglês para italiano

Traduções de bad trip

"bad trip" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

bad brutto cattiva cattivi cattivo male
trip a abbiamo ad al alla alle anche andare attraverso auto autobus avventura che come con cosa da dal dalla dei del dell della delle di di più dopo dove due e escursione esperienza essere fare fino giro gita gli grazie guida ha i nostri i tuoi il il nostro il tuo in itinerario la la tua loro ma modo mondo noi non nostra nostri nostro o ogni ottenere per per il perché percorso più possono prima puoi può quello questa questo scopri se si sia solo sono stai stato storia strada su sua suoi ti tour tra treno tu tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vacanza vacanze vedere verso viaggi viaggia viaggio visita visitare vita vivere vostro è è possibile

Tradução de inglês para italiano de bad trip

inglês
italiano

EN Type of activity Naples and Pompeii Day Trip Assisi and Orvieto Day Trip Tivoli Day Trip Ostia Antica Day Trip Castelli Romani Day Trip

IT Tipo di attività Escursione a Napoli e Pompei Escursione ad Assisi e Orvieto Escursioni a Tivoli Escursione a Ostia Antica Tour dei Castelli Romani

inglês italiano
type tipo
naples napoli
pompeii pompei
orvieto orvieto
tivoli tivoli
ostia ostia
antica antica
castelli castelli
activity attività
and e

EN The cost of bad data quality can be counted in lost opportunities, bad decisions, and the time it takes to hunt down, cleanse, and correct bad errors

IT L'utilizzo di dati inaffidabili ha un costo, che si concretizza in opportunità perse, decisioni inadeguate e tempo necessario per ricercare, pulire e correggere gli errori

inglês italiano
lost perse
decisions decisioni
errors errori
data dati
opportunities opportunità
time tempo
takes ha
cost costo
correct correggere
in in
of di
and e

EN That said, sometimes bad timing, a bad title, or just plain bad luck can cause an interesting story to fail to get noticed

IT Detto questo, a volte il cattivo tempismo, un cattivo titolo o semplicemente la sfortuna possono far sì che una storia interessante non sia notata

inglês italiano
bad cattivo
timing tempismo
interesting interessante
story storia
or o
a un
sometimes a volte
can possono
said detto
title titolo
to a
that che

EN That said, sometimes bad timing, a bad title, or just plain bad luck can cause an interesting story to fail to get noticed

IT Detto questo, a volte il cattivo tempismo, un cattivo titolo o semplicemente la sfortuna possono far sì che una storia interessante non sia notata

inglês italiano
bad cattivo
timing tempismo
interesting interessante
story storia
or o
a un
sometimes a volte
can possono
said detto
title titolo
to a
that che

EN Trip Stopper 3000 can help put an end to a bad trip. This blend of valerian and maltodextrin will help to calm your nerves and bring you back down to Earth.

IT Trip Stopper 3000 può aiutarti ad interrompere un brutto trip. Questo mix di valeriana e maltodestrina calma i nervi e ti riporta coi piedi per terra.

inglês italiano
help aiutarti
bad brutto
blend mix
calm calma
nerves nervi
can può
a un
back per
to terra
of di
and e
this questo

EN If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

IT Un logo poco attraente, invece, può darne un'impressione negativa, anche se offri prodotti o servizi di altissimo livello.

inglês italiano
are offri
if se
a un
or o
services servizi
products prodotti

EN Their hits include “Shooting Star,” “Bad Company,” “Feel Like Makin’ Love,” “Rock ‘N’ Roll Fantasy,” "Ready for Love," and “Can’t Get Enough,” most of which are off of the albums Straight Shooter and Bad Company

IT Quando telefonammo a Peter Grant del management (Swan Song l'etichetta dei Led Zeppelin)., proponendo come nome Bad Company, lui riagganciò"

inglês italiano
bad bad
company company
and dei

EN Custom creatives management prevents potential bad advertisers from using unwanted scripts on your site. Upstream, our technology blocks any bad ads.

IT La gestione creativa personalizzata impedisce ai potenziali inserzionisti malintenzionati di utilizzare script indesiderati sul vostro sito. Upstream, la nostra tecnologia blocca qualsiasi pubblicità negativa.

inglês italiano
custom personalizzata
prevents impedisce
potential potenziali
unwanted indesiderati
scripts script
technology tecnologia
blocks blocca
upstream upstream
management gestione
advertisers inserzionisti
on sul
site sito
from di
your vostro
any qualsiasi
using utilizzare
our nostra
ads pubblicità

EN Feeding a bad point cloud to the meshing algorithms will usually yield a bad result.

IT Dare in input agli algoritmi di estrazione mesh una nuvola di punti non particolarmente di qualità, tendenzialmente non porterà a risultati eccelsi.

inglês italiano
point punti
algorithms algoritmi
cloud nuvola
yield risultati
to a
a una

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

IT L'ospite ha una buona qualità del suono? A volte una cattiva registrazione è colpa del podcaster, ma se c'è una cattiva qualità del suono in un paio di interviste diverse, allora è probabilmente colpa dell'ospite

inglês italiano
bad cattiva
podcasters podcaster
interviews interviste
quality qualità
if se
is è
sound suono
recording registrazione
probably probabilmente
good buona
a un
but ma
sometimes a volte
of di
different diverse

EN If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

IT Un logo poco attraente, invece, può darne un'impressione negativa, anche se offri prodotti o servizi di altissimo livello.

inglês italiano
are offri
if se
a un
or o
services servizi
products prodotti

EN Feeding a bad point cloud to the meshing algorithms will usually yield a bad result.

IT Dare in input agli algoritmi di estrazione mesh una nuvola di punti non particolarmente di qualità, tendenzialmente non porterà a risultati eccelsi.

inglês italiano
point punti
algorithms algoritmi
cloud nuvola
yield risultati
to a
a una

EN For me, writing does not have a gender. There is no such thing as female writing and male writing – just good writing and bad writing. And good or bad translations.

IT Per me la scrittura non ha sesso, non c’è una scrittura femminile e una scrittura maschile, c’è solo una buona o una cattiva scrittura. E una buona o cattiva traduzione.

inglês italiano
writing scrittura
good buona
bad cattiva
and e
there la
or o
male maschile
female femminile
a una
not non
gender sesso
for per
just solo

EN Their hits include “Shooting Star,” “Bad Company,” “Feel Like Makin’ Love,” “Rock ‘N’ Roll Fantasy,” "Ready for Love," and “Can’t Get Enough,” most of which are off of the albums Straight Shooter and Bad Company

IT Quando telefonammo a Peter Grant del management (Swan Song l'etichetta dei Led Zeppelin)., proponendo come nome Bad Company, lui riagganciò"

inglês italiano
bad bad
company company
and dei

EN But this isn?t just bad news for marketers; it?s also bad [?]

IT Ma questa non è solo una cattiva notizia per i marketer; è anche [...]

inglês italiano
bad cattiva
news notizia
marketers marketer
this questa
but ma
also anche
for per

EN Eli Pariser argues powerfully that this will ultimately prove to be bad for us and bad for democracy.

IT Eli Pariser argomenta in modo convincente come questo rischio sia negativo per noi e per la democrazia.

inglês italiano
democracy democrazia
us noi
and e
this questo

EN What To Do When You Have A Bad Trip

IT Top 10 Di Ibridi Di Cannabis Ad Amsterdam

inglês italiano
to ad
you di

EN The bus was and is very uncomfortable. The driver was nice but didn’t speak french or english. An 80 minutes delay isn’t acceptable especially when the station is closed and we had to wait under rainy skies. Very bad trip !!

IT Primo viaggio dallitalia perfetto, poca gente, distanziamento. In Francia tutto pieno..

inglês italiano
french francia
very perfetto
trip viaggio
especially in
the primo

EN A panoramic rail trip through the Alpine scenery, a romantic boat trip on a river or an excursion with a nostalgic paddle steamer on one of the famous Swiss lakes can be an unforgettable experience.

IT Si possono raggiungere così gli angoli più lontani del Paese, senza pericolo di ingorghi.

inglês italiano
of di
can possono
the del

EN Each stage of the Grand Tour of Switzerland has its own Spotify playlist, ensuring you’ve always got the perfect road trip sounds for each leg of your trip and that your journey is an unforgettable one.

IT Per ogni tappa del Grand Tour of Switzerland c’è una playlist Spotify da ascoltare, così lungo la strada avrai sempre il sound giusto per trasformare il viaggio in un’esperienza indimenticabile.

inglês italiano
switzerland switzerland
spotify spotify
playlist playlist
always sempre
unforgettable indimenticabile
stage tappa
of of
grand grand
tour tour
road strada
each ogni
and così
for da

EN Are you unable to begin your trip or has something unexpected happened during your trip? Report the loss conveniently online or simply by telephone

IT Non potete effettuare il viaggio che avevate in programma o magari vi è capitato un imprevisto nel bel mezzo della vostra nuova avventura? Notificate comodamente online il sinistro in questione oppure segnalatecelo per telefono

inglês italiano
unexpected imprevisto
conveniently comodamente
online online
telephone telefono
or o
your vostra
simply un
the il
trip viaggio
you oppure
by mezzo
are è

EN Before the trip - plan the trip

IT Prima del viaggio - organizza il tuo viaggio

inglês italiano
plan organizza
the il
before prima

EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.

IT L?ambiente elegante, la terrazza sull?acqua e la splendida vista sul lago, sulla città e sulle montagne invitano a rilassarsi. Il giro sullo yacht panoramico «Saphir» sul Lago di Lucerna è un?esperienza per tutti e cinque i sensi.

inglês italiano
chic elegante
ambience ambiente
terrace terrazza
gorgeous splendida
mountains montagne
relaxing rilassarsi
yacht yacht
lucerne lucerna
senses sensi
panorama panoramico
a un
lake lago
trip giro
views vista
and è
on sullo
all tutti
the i
city città
of di

EN The use of travel websites and apps is extremely popular for preparing a vacation, city trip or business trip

IT L?utilizzo di siti web e di app di viaggio è l’opzione favorita da molti nel preparare una vacanza, un viaggio in città o un viaggio di lavoro

inglês italiano
preparing preparare
apps app
or o
vacation vacanza
a un
use utilizzo
travel viaggio
business lavoro
city città
of di
for da
is è

EN A typical dish from the Lisbon region. Try fried cuttlefish on a trip to Setúbal, where this speciality was first invented and tastes best. It’s well worth the trip.

IT Scoprite uno dei migliori piatti tipici della zona di Lisbona: le seppie fritte, motivo per un viaggio fino a Setúbal, città dove è nata questa eccellente specialità gastronomica. Ne vale la pena.

inglês italiano
typical tipici
lisbon lisbona
trip viaggio
speciality specialità
a un
and è
best migliori
the le
to a
this questa
where dove
region di

EN Personal information in the form of data inserted manually by the user, such as, for example, name, nationality, date of birth, interests, start and end date of the trip and people accompanying the user on the trip;

IT Informazioni personali sotto forma di dati inseriti manualmente dall’utente come, per esempio, nome, nazionalità, data di nascita, interessi, data di inizio e data di fine viaggio e persone che accompagnano l’utente nel viaggio;

inglês italiano
inserted inseriti
manually manualmente
start inizio
trip viaggio
nationality nazionalità
form forma
people persone
information informazioni
birth nascita
name nome
personal personali
example esempio
data dati
as come
interests interessi
and e
the sotto

EN Select the type of trip. Round Trip selected.

IT Seleziona il tipo di viaggio. Opzione Andata e Ritorno selezionata.

inglês italiano
trip viaggio
the il
select seleziona
type tipo
selected selezionata
round di

EN When you book a bus trip from Toronto to Montreal with Busbud, you pay an average price of €35. There are 25 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 9h 40m. Departures are between 00:30 and 23:10.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Montréal con Busbud, paghi una media di 35 €. Ci sono 25 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 9o 40m. La partenza è possibile tra le 00:30 e le 23:10.

EN When you book a bus trip from Montreal to Ottawa with Busbud, you pay an average price of €43. There are 34 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 20m. Departures are between 07:00 and 23:15.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Ottawa con Busbud, paghi una media di 43 €. Ci sono 34 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 20m. La partenza è possibile tra le 07:00 e le 23:15.

EN When you book a bus trip from Calgary to Edmonton with Busbud, you pay an average price of €43. There are 51 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 40m. Departures are between 06:45 and 19:55.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Calgary a Edmonton con Busbud, paghi una media di 43 €. Ci sono 51 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 3o 40m. La partenza è possibile tra le 06:45 e le 19:55.

EN When you book a bus trip from Edmonton to Calgary with Busbud, you pay an average price of €43. There are 52 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 50m. Departures are between 00:10 and 23:45.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Edmonton a Calgary con Busbud, paghi una media di 43 €. Ci sono 52 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 3o 50m. La partenza è possibile tra le 00:10 e le 23:45.

EN When you book a bus trip from Kelowna to Vancouver with Busbud, you pay an average price of €65. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 6h 55m. Departures are between 08:00 and 16:45.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Kelowna a Vancouver con Busbud, paghi una media di 65 €. Ci sono 13 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 6o 55m. La partenza è possibile tra le 08:00 e le 16:45.

EN When you book a bus trip from Montreal to Toronto with Busbud, you pay an average price of €33. There are 31 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 9h. Departures are between 00:25 and 23:59.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Toronto con Busbud, paghi una media di 33 €. Ci sono 31 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 9o. La partenza è possibile tra le 00:25 e le 23:59.

EN When you book a bus trip from Montreal to Quebec City with Busbud, you pay an average price of €51. There are 61 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 15m. Departures are between 07:00 and 20:20.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Quebec City con Busbud, paghi una media di 51 €. Ci sono 61 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 3o 15m. La partenza è possibile tra le 07:00 e le 20:20.

EN When you book a bus trip from Saint-Jérôme to Mont-Tremblant with Busbud, you pay an average price of €15. There are 2 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 35m. Departures are between 08:30 and 19:05.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Saint-Jérôme a Mont-Tremblant con Busbud, paghi una media di 15 €. Ci sono 2 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o 35m. La partenza è possibile tra le 08:30 e le 19:05.

EN When you book a bus trip from Toronto to Niagara Falls with Busbud, you pay an average price of €13. There are 7 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 30m. Departures are between 06:00 and 20:35.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Niagara Falls con Busbud, paghi una media di 13 €. Ci sono 7 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 30m. La partenza è possibile tra le 06:00 e le 20:35.

EN When you book a bus trip from Vancouver to Kelowna with Busbud, you pay an average price of €65. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 7h. Departures are between 07:00 and 15:30.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Vancouver a Kelowna con Busbud, paghi una media di 65 €. Ci sono 13 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 7o. La partenza è possibile tra le 07:00 e le 15:30.

EN When you book a bus trip from Calgary to Banff with Busbud, you pay an average price of €37. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 30m. Departures are between 08:00 and 22:00.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Calgary a Banff con Busbud, paghi una media di 37 €. Ci sono 13 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o 30m. La partenza è possibile tra le 08:00 e le 22:00.

EN When you book a bus trip from Toronto to London with Busbud, you pay an average price of €26. There are 40 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 35m. Departures are between 05:10 and 20:45.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a London con Busbud, paghi una media di 26 €. Ci sono 40 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 35m. La partenza è possibile tra le 05:10 e le 20:45.

EN When you book a bus trip from Montreal to Sherbrooke with Busbud, you pay an average price of €29. There are 24 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 10m. Departures are between 06:00 and 21:00.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Sherbrooke con Busbud, paghi una media di 29 €. Ci sono 24 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 10m. La partenza è possibile tra le 06:00 e le 21:00.

EN When you book a bus trip from Edmonton to Fort McMurray with Busbud, you pay an average price of €59. There are 12 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 5h 35m. Departures are between 00:55 and 22:55.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Edmonton a Fort McMurray con Busbud, paghi una media di 59 €. Ci sono 12 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 5o 35m. La partenza è possibile tra le 00:55 e le 22:55.

EN When you book a bus trip from Edmonton to Saskatoon with Busbud, you pay an average price of €41. There are 5 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 5h 50m. Departures are between 11:30 and 16:30.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Edmonton a Saskatoon con Busbud, paghi una media di 41 €. Ci sono 5 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 5o 50m. La partenza è possibile tra le 11:30 e le 16:30.

EN When you book a bus trip from Vancouver to Kamloops with Busbud, you pay an average price of €63. There are 7 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 6h 20m. Departures are between 07:00 and 16:00.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Vancouver a Kamloops con Busbud, paghi una media di 63 €. Ci sono 7 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 6o 20m. La partenza è possibile tra le 07:00 e le 16:00.

EN When you book a bus trip from Toronto to Greater Sudbury with Busbud, you pay an average price of €64. There are 28 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 6h 15m. Departures are between 00:10 and 23:30.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Sudbury con Busbud, paghi una media di 64 €. Ci sono 28 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 6o 15m. La partenza è possibile tra le 00:10 e le 23:30.

EN When you book a bus trip from Edmonton to Grande Prairie with Busbud, you pay an average price of €59. There are 3 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 5h 20m. Departures are between 10:15 and 23:30.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Edmonton a Grande Prairie con Busbud, paghi una media di 59 €. Ci sono 3 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 5o 20m. La partenza è possibile tra le 10:15 e le 23:30.

EN When you book a bus trip from Montreal to Bromont with Busbud, you pay an average price of €19. There are 12 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h. Departures are between 06:00 and 21:00.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Bromont con Busbud, paghi una media di 19 €. Ci sono 12 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o. La partenza è possibile tra le 06:00 e le 21:00.

EN When you book a bus trip from Toronto to Barrie with Busbud, you pay an average price of €22. There are 22 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 45m. Departures are between 00:10 and 23:30.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Barrie con Busbud, paghi una media di 22 €. Ci sono 22 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o 45m. La partenza è possibile tra le 00:10 e le 23:30.

EN When you book a bus trip from Montreal to Magog with Busbud, you pay an average price of €26. There are 12 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 30m. Departures are between 06:00 and 21:00.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Magog con Busbud, paghi una media di 26 €. Ci sono 12 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o 30m. La partenza è possibile tra le 06:00 e le 21:00.

EN When you book a bus trip from Toronto to Windsor with Busbud, you pay an average price of €45. There are 3 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 4h 25m. Departures are between 10:30 and 17:45.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Windsor con Busbud, paghi una media di 45 €. Ci sono 3 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 4o 25m. La partenza è possibile tra le 10:30 e le 17:45.

EN When you book a bus trip from Sherbrooke to Granby with Busbud, you pay an average price of €22. There are 5 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 2h 15m. Departures are between 08:45 and 18:15.

IT Se prenoti un viaggio in autobus da Sherbrooke a Granby con Busbud, paghi una media di 22 €. Ci sono 5 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 15m. La partenza è possibile tra le 08:45 e le 18:15.

Mostrando 50 de 50 traduções