Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "acerbis with years" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acerbis with years" de inglês para italiano

Traduções de acerbis with years

"acerbis with years" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

years a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle anche ancora anni anni fa anno attività aver che ci cinque come con corso così cui da dal dati degli dei del dell della delle di dieci dieci anni diversi dopo dove due e essere fa fino fino a gli grazie ha hanno i il in informazioni la la nostra la sua le lo loro ma mesi molti molto negli nei nel nell nella non nostra o oggi ogni oltre ora parte per per il per la più prima prodotti prodotto questa questi questo se sei si siamo solo sono stata stato su sua sul sulla team tempo tra tre tutti tutto un una uno è è stato

Tradução de inglês para italiano de acerbis with years

inglês
italiano

EN Acerbis with 150 years of expertise, whose continual search for modernity has produced creations of stunning innovation.

IT Acerbis, con i suoi 150 anni di esperienza e la sua costante ricerca di modernità ha prodotto creazioni di straordinaria innovazione.

inglês italiano
expertise esperienza
produced prodotto
creations creazioni
stunning straordinaria
innovation innovazione
modernity modernità
search ricerca
with con
has ha
of di

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

IT Cinque i membri del gruppo: Mick Jagger (22 anni, cantante), Keith Richards (22 anni, chitarra), Brian Jones (23 anni, chitarra, armonica), Bill Wyman (29 anni, basso), Charlie Watts (24 anni, percussioni, drums).

inglês italiano
members membri
mick mick
jagger jagger
singer cantante
guitar chitarra
brian brian
jones jones
charlie charlie
bill bill
years anni
group gruppo
the i
five cinque
of del

EN We are working on developing a CRM that we will launch in a few days’ time, we’ve revamped the Acerbis website and we’re working on the management system

IT Stiamo lavorando sullo sviluppo del CRM che lanceremo fra pochi giorni, abbiamo rifatto il sito di Acerbis e stiamo lavorando sul sistema gestionale

inglês italiano
working lavorando
developing sviluppo
crm crm
system sistema
on sullo
website sito
the il
days giorni
that che
a pochi
we stiamo
and e

EN His visionary feel for the contemporary and his passion for the history of design saw him appointed creative director of the Acerbis brand in 2020, along with the Spanish designer David Lopez Quincoces.

IT Per il suo senso visionario del contemporaneo e la passione per la storia del design, nel 2020 viene nominato direttore creativo del marchio Acerbis, insieme al designer spagnolo David Lopez Quincoces.

inglês italiano
visionary visionario
contemporary contemporaneo
history storia
appointed nominato
director direttore
feel senso
david david
lopez lopez
creative creativo
design design
designer designer
and e
brand marchio
spanish spagnolo
for per
with insieme
passion passione
the il
of del

EN ACERBIS products, collections and more | Architonic

IT ACERBIS prodotti, collezioni ed altro | Architonic

inglês italiano
products prodotti
collections collezioni
and ed
architonic architonic
and more altro

EN New Releases from the Remasters Collection by Acerbis

IT Un nuovo cortometraggio racconta la storia di Azzurra Ceramica

inglês italiano
new nuovo
the la
by di

EN The new Acerbis display, inside the MDF Italia Headquarters, is a journey through the brand’s history and its archive creations, now collected in the Remasters collection

IT Il nuovo spazio Acerbis, all’interno dell’Headquarters MDF Italia, è un viaggio attraverso la storia del brand e le sue creazioni d’archivio, oggi raccolte nella collezione Remasters

inglês italiano
italia italia
brands brand
creations creazioni
mdf mdf
history storia
collected raccolte
journey viaggio
collection collezione
inside allinterno
a un
new nuovo
the le
is è

EN ?Congratulations Nanda?, wrote Lodovico Acerbis to Nanda Vigo in April 1994, after the success of the Storet chest of drawers, presented for the first time at the Salone del Mobile

IT “Complimenti Nanda”, scriveva nell’aprile del 1994 Lodovico Acerbis a Nanda Vigo, dopo il successo della cassettiera Storet, presentata per la prima volta al Salone del Mobile

inglês italiano
congratulations complimenti
success successo
drawers cassettiera
presented presentata
salone salone
mobile mobile
after dopo
first prima
time volta
del del

EN Marco Acerbis is a passionate explorer of transverse skills, ideas, tools and technologies to reach the creation of a globally designed space.

IT Marco Acerbis è un appassionato esploratore di competenze, idee, strumenti e tecnologie trasversali per arrivare alla creazione di uno spazio progettato globalmente.

inglês italiano
marco marco
passionate appassionato
explorer esploratore
skills competenze
ideas idee
globally globalmente
tools strumenti
technologies tecnologie
a un
space spazio
of di
is è

EN We are working on developing a CRM that we will launch in a few days’ time, we’ve revamped the Acerbis website and we’re working on the management system

IT Stiamo lavorando sullo sviluppo del CRM che lanceremo fra pochi giorni, abbiamo rifatto il sito di Acerbis e stiamo lavorando sul sistema gestionale

inglês italiano
working lavorando
developing sviluppo
crm crm
system sistema
on sullo
website sito
the il
days giorni
that che
a pochi
we stiamo
and e

EN Get in touch directly with Acerbis

IT Mettiti in contatto con Acerbis

inglês italiano
in in
touch contatto
directly con

EN One of the most enduring furniture companies in Italy, Acerbis stands as a connoisseur’s benchmark of Italian design.

IT Tra le più longeve aziende italiane nel settore dell’arredamento, Acerbis è un punto di riferimento per gli estimatori del design italiano.

inglês italiano
companies aziende
design design
italian italiano
a un
benchmark riferimento
of di
as per

EN His visionary feel for the contemporary and his passion for the history of design saw him appointed creative director of the Acerbis brand in 2020, along with the Spanish designer David Lopez Quincoces.

IT Per il suo senso visionario del contemporaneo e la passione per la storia del design, nel 2020 viene nominato direttore creativo del marchio Acerbis, insieme al designer spagnolo David Lopez Quincoces.

inglês italiano
visionary visionario
contemporary contemporaneo
history storia
appointed nominato
director direttore
feel senso
david david
lopez lopez
creative creativo
design design
designer designer
and e
brand marchio
spanish spagnolo
for per
with insieme
passion passione
the il
of del

EN Originally created by Vico Magistretti in 1989, Florian is one of the new 2021 designs remastered from the Acerbis archives.

IT Originariamente disegnato da Vico Magistretti nel 1989, Florian è uno dei nuovi progetti 2021 riscoperti negli archivi Acerbis.

inglês italiano
originally originariamente
vico vico
magistretti magistretti
designs progetti
archives archivi
florian florian
new nuovi
is è
from da

EN Lines, colours, design and functionality: the affinity between Acerbis and vintage racing cars

IT Linee, colori, design e funzionalità: l’affinità tra Acerbis e le auto da corsa d’epoca.

inglês italiano
design design
racing corsa
functionality funzionalità
lines linee
and e
the le
colours colori
cars auto
between tra

EN The number of years considered corresponds to the normal duration of the programme (Bachelor courses: 3 years, Master courses: 2 years, one-cycle Master courses: 5 years)

IT Il numero di anni considerati corrisponde alla durata normale del corso (laurea: 3 anni, laurea magistrale: 2 anni, laurea magistrale a ciclo unico: 5 anni)

inglês italiano
considered considerati
corresponds corrisponde
bachelor laurea
courses corso
cycle ciclo
normal normale
duration durata
to a
the il
number numero
of di

EN 4 years in fintech. 13 years in HR, 3 years in Marketing. Сonducts independent coaching with European ECF certification. Lives in Amsterdam, the Netherlands.

IT 4 anni in fintech. 13 anni nelle Risorse Umane, 3 anni nel Marketing. Conduce un coaching indipendente con certificazione europea ECF. Vive ad Amsterdam, Paesi Bassi

inglês italiano
fintech fintech
marketing marketing
independent indipendente
coaching coaching
european europea
certification certificazione
lives vive
amsterdam amsterdam
years anni
netherlands paesi bassi
with con
in in

EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years

IT Esperienza professionale Prima Esperienza Almeno 2 anni Almeno 5 anni Almeno 10 anni

inglês italiano
professional professionale
experience esperienza
years anni
minimum almeno

EN The toys on board are adapted according to the age of the child: 0-2 years 0-2 years 7 to 12 years

IT I giocattoli a bordo sono adattati in base all'età del bambino: 0-2 anni 0-2 anni 0-2 anni 7-12 anni

inglês italiano
toys giocattoli
adapted adattati
child bambino
the i
are sono
years anni
to a
according in
of del

EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years

IT Esperienza professionale Prima Esperienza Almeno 2 anni Almeno 5 anni Almeno 10 anni

inglês italiano
professional professionale
experience esperienza
years anni
minimum almeno

EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)

IT Siamo Jean (francese) e Camilla (inglese), una coppia che vive in Svizzera con i suoi tre figli Jude (8 anni), Elio (7 anni) e Alba (5 anni)

inglês italiano
jean jean
living vive
switzerland svizzera
children figli
french francese
years anni
a una
couple coppia
in in
three tre
we siamo
with con
and e
english inglese

EN My second daughter is 11 years old, the third is 8 years old and my fourth daughter is 6 years old

IT La mia seconda figlia ha 11 anni, la terza ha 8 anni e la mia quarta figlia ha 6 anni

inglês italiano
daughter figlia
second seconda
years anni
fourth quarta
the la
my mia

EN Beginner Minimum 3 years Minimum 5 years Minimum 10 years

IT Prima Esperienza Almeno 3 anni Almeno 5 anni Almeno 10 anni

inglês italiano
years anni
minimum almeno

EN I had my first daughter Eva (while on a short student visa) in Australia 7 years ago and had her diagnosed for autism 2 years later in England

IT Negli ultimi anni ho insegnato ai bambini delle scuole elementari questa innovativa tecnologia

inglês italiano
years anni
had ho
a tecnologia
in delle
on negli

EN Rhand Leal has 10 years of experience in information security, and for the 6 years he has continuously maintained а certified Information Security Management System based on ISO 27001.

IT Rhand Leal ha 10 anni di esperienza nella sicurezza delle informazioni e per 6 anni ha mantenuto costantemente un sistema di gestione della sicurezza delle informazioni certificato basato sulla ISO 27001.

inglês italiano
continuously costantemente
maintained mantenuto
iso iso
experience esperienza
information informazioni
security sicurezza
management gestione
certified certificato
system sistema
based on basato
the nella
has ha
of di
and e

EN Kristina Zvonar Brkic has worked as a consultant and lead auditor for ISO 13485, ISO 9001, and ISO 22716 for more than 10 years. She has also worked as an auditor and assessor for medical devices under the MDD for 7 years, and currently under the MDR.

IT Kristina Zvonar Brkic ha lavorato come consulente e lead auditor per ISO 13485, ISO 9001 e ISO 22716 per più di 10 anni. Ha anche lavorato come auditor e valutatore per dispositivi medici sotto MDD per 7 anni, e attualmente MDR.

inglês italiano
consultant consulente
lead lead
auditor auditor
devices dispositivi
currently attualmente
mdr mdr
iso iso
worked lavorato
has ha
as come
the sotto
and e
also anche
under di

EN I started skiing when I was 3 years old and have never stopped. I’ve been racing for more than 12 years and became a ski instructor when I turned 19.

IT A Cortina d’Ampezzo è l’unica scuola specializzata nello snowboard e i suoi maestri sviluppano con energia tutte le potenzialità della disciplina...

inglês italiano
for a
and è
skiing snowboard
a della

EN Years Active 1964 – 1973 (9 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

IT Anni di attività 1964 – 1973 (9 anni) Luogo di fondazione Los Angeles, Los Angeles County, California, Stati Uniti

EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In London, England, United Kingdom

IT Anni di attività 1991 – oggi (30 anni) Luogo di fondazione London, England, Regno Unito

EN Years Active 1986 – 1994 (8 years) Founded In London, England, United Kingdom

IT Anni di attività 1986 – 1994 (8 anni) Luogo di fondazione London, England, Regno Unito

EN Cameraman / Director 35 years of thematic reporting: Nature, Animal, Carnival, Party, Sailing, Ballooning, Architecture, Ethnology 20 years of reporting in Formula 1 500 000 images

IT Cameraman / Regista 35 anni di relazioni tematiche: natura, animali, carnevale, feste, vela, giri in mongolfiera, architettura, etnologia 20 anni di relazioni in Formula 1 500.000 immagini

inglês italiano
director regista
nature natura
animal animali
carnival carnevale
party feste
sailing vela
architecture architettura
in in
formula formula
images immagini
reporting relazioni
of di

EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, United States

IT Anni di attività 1972 – oggi (49 anni) Luogo di fondazione Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, Stati Uniti

EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, United States

IT Anni di attività 2008 – oggi (13 anni) Luogo di fondazione Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, Stati Uniti

EN Years Active 1998 – present (23 years) Founded In Canton, Stark County, Ohio, United States

IT Anni di attività 1998 – oggi (23 anni) Luogo di fondazione Canton, Stark County, Ohio, Stati Uniti

EN Years Active 2012 – present (9 years) Founded In New York, New York, United States

IT Anni di attività 2012 – oggi (9 anni) Luogo di fondazione New York, New York, Stati Uniti

EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Columbus, Franklin County, Ohio, United States

IT Anni di attività 2009 – oggi (12 anni) Luogo di fondazione Columbus, Franklin County, Ohio, Stati Uniti

EN Years Active 1999 – present (22 years) Founded In Agoura Hills, Los Angeles County, California, United States

IT Anni di attività 1999 – oggi (22 anni) Luogo di fondazione Agoura Hills, Los Angeles County, California, Stati Uniti

EN I hated learning vocabulary. Now I love it. Monica, 30 years With so many new words I feel much more confident. Ann, 16 years

IT Odiavo imparare il lessico. Adesso lo amo . Monica, 30 anni Grazie a tante nuove parole, mi sento molto più sicuro di me stesso . Ann, 16 anni

inglês italiano
monica monica
new nuove
now adesso
much molto
many a
with grazie
so tante

EN For years and years the Swiss maintained most of their own local traditions - and bring the country an enormous abundance of cultural events and living traditions. Learn and experience some of those traditions in the following hotels.

IT Per anni, gli svizzeri hanno mantenuto la maggior parte delle loro tradizioni locali e hanno portato al paese una ricchezza di eventi culturali e tradizioni viventi. Impara e vivi alcune di queste tradizioni nei seguenti hotel.

inglês italiano
swiss svizzeri
maintained mantenuto
events eventi
learn impara
hotels hotel
local locali
country paese
cultural culturali
traditions tradizioni
the la
and e
of di

EN Thankfully, most years aren't pandemic years – but companies are wiser to the importance of building their agility muscles and keeping them strong over time.

IT Per fortuna, la maggior parte degli anni non porta con sé una pandemia. Eppure, oggi le aziende sono più consapevoli dell'importanza di rafforzare la propria agilità e di mantenerla nel tempo.

inglês italiano
pandemic pandemia
companies aziende
agility agilità
and e
time tempo
years anni
are sono
most maggior
the le
of di

EN We recommend maintenance every 2-3 years with a complete service every 4-5 years. For further details, kindly contact the Concierge Service on +44 20 71940260.

IT Consigliamo una manutenzione ogni 2-3 anni e un intervento di assistenza completo ogni 4-5 anni. Per ulteriori informazioni, ti invitiamo a contattare il Servizio Accoglienza al +39 02 36000007.

inglês italiano
details informazioni
contact contattare
maintenance manutenzione
a un
service servizio
the il
complete completo
every ogni
recommend consigliamo

EN For almost 50 years we have been creating, producing and distributing childrenswear from 0 to 16 years for national and international markets. In 2019 we enlarged our expertise in menswear and womenswear.

IT Da quasi 50 anni creiamo, produciamo e distribuiamo, sul territorio italiano ed estero, abbigliamento per bambini da 0 a 16 anni. Nel 2019 abbiamo ampliato la nostra expertise nel mondo della moda adulti.

inglês italiano
almost quasi
expertise expertise
years anni
been la
and e
to a
our nostra
from da
we abbiamo

EN Years Active 1960 – 1978 (18 years)

IT Anni di attività 1960 – 1978 (18 anni)

EN Years Active 2005 – present (15 years)

IT Anni di attività 2005 – oggi (15 anni)

EN Years Active 1980 – present (41 years) Founded In Basildon, Essex, England, United Kingdom

IT Anni di attività 1980 – oggi (41 anni) Luogo di fondazione Basildon, Essex, England, Regno Unito

EN Years Active 1990 – present (31 years)

IT Anni di attività 1990 – oggi (31 anni)

EN Years Active 1957 – 1970 (13 years) Founded In Liverpool, Merseyside, England, United Kingdom

IT Anni di attività 1957 – 1970 (13 anni) Luogo di fondazione Liverpool, Merseyside, England, Regno Unito

EN Years Active 1999 – present (22 years)

IT Anni di attività 1999 – oggi (22 anni)

EN The light is simply gorgeous," Manuel Constantini raves about the park he has been taking care of for more than twenty years – and will hopefully continue to preserve for many years to come!

IT C'è una luce magnifica, spiega Manuel Constantini che si occupa del parco nazionale già da 20 anni e spera di poterlo fare ancora per molto tempo. 

inglês italiano
light luce
park parco
years anni
and e
of di
the già
for da

EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In London, England, United Kingdom

IT Anni di attività 2006 – oggi (15 anni) Luogo di fondazione London, England, Regno Unito

Mostrando 50 de 50 traduções