EN Enable the Abandoned Cart Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.
"abandoned house" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Enable the Abandoned Cart Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.
IT Abilita il Promemoria carrello abbandonato per inviare email di promemoria ai visitatori che hanno abbandonato il carrello a metà acquisto. Leggi informazioni sullo strumento promemoria carrello abbandonato.
inglês | italiano |
---|---|
enable | abilita |
abandoned | abbandonato |
reminder | promemoria |
visitors | visitatori |
tool | strumento |
mid | metà |
emails | |
cart | carrello |
the | il |
purchase | acquisto |
read | leggi |
about | informazioni |
to | a |
EN The "Abandoned Cart" status will be active when the user abandoned the order. In the first five minutes, the order will be set as In-Progress and you will not be able to change the status. After five minutes, you will see if it's abandoned or not.
IT Lo stato "Carrello abbandonato" sarà attivo quando l'utente abbandonerà l'ordine. Nei primi cinque minuti, l'ordine verrà impostato come In corso e non sarà possibile modificare lo stato. Dopo cinque minuti, vedrai se è stato abbandonato o meno.
inglês | italiano |
---|---|
abandoned | abbandonato |
cart | carrello |
minutes | minuti |
if | se |
or | o |
the first | primi |
active | attivo |
change | modificare |
the | lo |
five | cinque |
status | stato |
in | in |
set | impostato |
and | è |
not | non |
when | quando |
EN Under Options, enable the Abandoned Order Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.
IT In Opzioni, abilita il Promemoria ordini abbandonati per inviare email di promemoria ai visitatori che hanno abbandonato il carrello durante l'acquisto. Leggi lo Strumento promemoria carrello abbandonato.
inglês | italiano |
---|---|
options | opzioni |
enable | abilita |
reminder | promemoria |
visitors | visitatori |
tool | strumento |
emails | |
read | leggi |
cart | carrello |
the | lo |
under | di |
order | ordini |
abandoned | abbandonati |
to | inviare |
EN Enable the Abandoned Order Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.
IT Abilita il Promemoria ordine abbandonato per inviare email di promemoria ai visitatori che hanno abbandonato il carrello durante l'acquisto. Leggi lo Strumento promemoria carrello abbandonato.
inglês | italiano |
---|---|
enable | abilita |
abandoned | abbandonato |
reminder | promemoria |
visitors | visitatori |
tool | strumento |
order | ordine |
emails | |
read | leggi |
cart | carrello |
the | lo |
to | inviare |
EN Abandoned cart - Get insight into abandoned carts and the success of abandoned checkout recovery emails.
IT Carrello abbandonato - Ottieni informazioni sui carrelli abbandonati e sull'efficacia delle e-mail di Recupero pagamento abbandonato.
inglês | italiano |
---|---|
cart | carrello |
carts | carrelli |
checkout | pagamento |
recovery | recupero |
insight | informazioni |
get | ottieni |
emails | |
of | di |
the | delle |
abandoned | abbandonati |
and | e |
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
IT Tutte Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
camping | campeggio |
religious | religiosa |
study | studi |
hostel | ostello |
breakfast | breakfast |
hospitality | ospitalità |
country | country |
youth | gioventù |
bed | bed |
residence | residenza |
hotel | albergo |
apartments | appartamenti |
houses | case |
shelter | rifugio |
holiday | vacanze |
of | di |
and | e |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
IT Tipologia Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico
inglês | italiano |
---|---|
tipology | tipologia |
amp | amp |
camping | campeggio |
religious | religiosa |
study | studi |
hostel | ostello |
breakfast | breakfast |
hospitality | ospitalità |
country | country |
youth | gioventù |
bed | bed |
residence | residenza |
hotel | albergo |
apartments | appartamenti |
houses | case |
shelter | rifugio |
holiday | vacanze |
of | di |
and | e |
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
IT Tutte Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
camping | campeggio |
religious | religiosa |
study | studi |
hostel | ostello |
breakfast | breakfast |
hospitality | ospitalità |
country | country |
youth | gioventù |
bed | bed |
residence | residenza |
hotel | albergo |
apartments | appartamenti |
houses | case |
shelter | rifugio |
holiday | vacanze |
of | di |
and | e |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
IT Tipologia Affittacamere Agriturismo Albergo Bed & Breakfast Campeggio Casa per ferie Casa religiosa di ospitalità Case e appartamenti per vacanze Centro soggiorno studi Country house Ostello della gioventù Residenza d'epoca Rifugio escursionistico
inglês | italiano |
---|---|
tipology | tipologia |
amp | amp |
camping | campeggio |
religious | religiosa |
study | studi |
hostel | ostello |
breakfast | breakfast |
hospitality | ospitalità |
country | country |
youth | gioventù |
bed | bed |
residence | residenza |
hotel | albergo |
apartments | appartamenti |
houses | case |
shelter | rifugio |
holiday | vacanze |
of | di |
and | e |
EN All the tools you need to optimize the ordering process and reduce abandoned orders thanks to our add-ons Abandoned recovery, buy again, cart popup reminder, quick buy button
IT Con i nostri add-on hai tutti gli strumenti necessari per ottimizzare il processo di ordinazione e ridurre gli ordini abbandonati Recupero ordine abbandonato, acquista di nuovo, promemoria popup del carrello, pulsante di acquisto rapido
inglês | italiano |
---|---|
reduce | ridurre |
recovery | recupero |
cart | carrello |
popup | popup |
reminder | promemoria |
quick | rapido |
button | pulsante |
tools | strumenti |
optimize | ottimizzare |
orders | ordini |
process | processo |
ordering | ordinazione |
the | i |
all | tutti |
our | nostri |
and | e |
abandoned | abbandonati |
again | di |
EN Under the Abandoned Carts sub-tab, you will be able to view the carts that have been abandoned. Or when a customer leaves with items that have not been purchased yet still in their cart.
IT Sotto il Carrelli abbandonati Sub-tab, sarai in grado di visualizzare i carrelli che sono stati abbandonati. O quando un cliente parte con elementi che non sono stati acquistati ancora nel loro carrello.
inglês | italiano |
---|---|
abandoned | abbandonati |
carts | carrelli |
able | in grado di |
customer | cliente |
purchased | acquistati |
cart | carrello |
or | o |
a | un |
be | sarai |
in | in |
the | i |
with | con |
have been | stati |
under | di |
not | non |
when | quando |
EN One particularly nice feature worth mentioning is that for abandoned carts, which can be found by clicking on Analytics > Abandoned carts
IT Una caratteristica particolarmente interessante che vale la pena menzionare è quella per i carrelli abbandonati, che può essere trovata facendo clic su Analisi > Carrelli Abbandonati
inglês | italiano |
---|---|
particularly | particolarmente |
feature | caratteristica |
abandoned | abbandonati |
carts | carrelli |
found | trovata |
clicking | clic |
analytics | analisi |
gt | gt |
can | può |
is | è |
be | essere |
on | su |
that | quella |
for | per |
EN One particularly nice feature worth mentioning is that for abandoned carts, which can be found by clicking on Analytics > Abandoned carts
IT Una caratteristica particolarmente interessante che vale la pena menzionare è quella per i carrelli abbandonati, che può essere trovata facendo clic su Analisi > Carrelli Abbandonati
inglês | italiano |
---|---|
particularly | particolarmente |
feature | caratteristica |
abandoned | abbandonati |
carts | carrelli |
found | trovata |
clicking | clic |
analytics | analisi |
gt | gt |
can | può |
is | è |
be | essere |
on | su |
that | quella |
for | per |
EN Abandoned Cart Reminderallows you to improve the conversion rate by alerting customers of the abandoned cart, inviting them to return to the shop to complete the order, using numerous formats including pop-ups or push notifications.
IT Promemoria Carrello Abbandonato permette di migliorare il tasso di conversione avvisando i clienti del carrello abbandonato, invitandoli a tornare sullo shop per terminare l’ordine, sfruttando numerosi format tra cui pop-up o notifiche push.
inglês | italiano |
---|---|
abandoned | abbandonato |
cart | carrello |
rate | tasso |
shop | shop |
formats | format |
push | push |
or | o |
notifications | notifiche |
improve | migliorare |
conversion | conversione |
using | sfruttando |
numerous | numerosi |
customers | clienti |
the | i |
to | a |
of | di |
to return | tornare |
EN Send reminder emails to visitors who abandoned their shopping carts in the process of purchasing from you and boost your sales! Abandoned cart reminders are available on the Ecommerce, Events, Donate and Schedule Booking pages.
IT Invia e-mail di promemoria ai visitatori che hanno abbandonato il carrello della spesa nel processo di acquisto e aumenta le tue vendite! I promemoria del carrello abbandonato sono disponibili sull' ecommerce, Eventi, Dona e Schedule Booking.
inglês | italiano |
---|---|
visitors | visitatori |
abandoned | abbandonato |
sales | vendite |
cart | carrello |
ecommerce | ecommerce |
events | eventi |
donate | dona |
booking | booking |
boost | aumenta |
emails | |
your | tue |
process | processo |
to | sull |
of | di |
shopping | acquisto |
and | e |
available | disponibili |
the | i |
EN In the Abandoned cart panel in Squarespace analytics, you can track cart abandonment trends and measure the success of your abandoned cart emails. This panel gives you insight into:
IT Nel pannello Carrello abbandonato di Squarespace Analytics, puoi monitorare le tendenze di abbandono del carrello e misurare il successo delle e-mail del carrello abbandonato. Questo pannello fornisce informazioni dettagliate su:
inglês | italiano |
---|---|
abandoned | abbandonato |
cart | carrello |
panel | pannello |
squarespace | squarespace |
analytics | analytics |
abandonment | abbandono |
trends | tendenze |
measure | misurare |
success | successo |
insight | informazioni |
emails | |
track | monitorare |
of | di |
the | le |
this | questo |
and | e |
you can | puoi |
EN Since a cart is considered abandoned after 24 hours, incomplete orders within the last 23 hours and 59 minutes don’t count as abandoned
IT Poiché un carrello viene considerato abbandonato dopo 24 ore, gli ordini incompleti delle ultime 23 ore e 59 minuti non vengono considerati abbandonati
inglês | italiano |
---|---|
cart | carrello |
incomplete | incompleti |
orders | ordini |
last | ultime |
a | un |
minutes | minuti |
hours | ore |
considered | considerato |
and | e |
dont | non |
after | dopo |
as | poiché |
is | viene |
abandoned | abbandonati |
the | delle |
EN Note: Visitors who abandoned and then completed their order without receiving or clicking on the abandoned cart email count toward this number.
IT Nota: i visitatori che hanno abbandonato e poi completato l'ordine senza ricevere o fare clic sull'e-mail di recupero vengono conteggiati sotto questo valore.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
visitors | visitatori |
abandoned | abbandonato |
completed | completato |
or | o |
clicking | clic |
the | i |
receiving | ricevere |
without | senza |
this | questo |
then | poi |
EN Abandoned cart emails help you win back customers who abandoned.
IT Le e-mail di recupero del carrello ti aiutano a riconquistare i clienti che lo avevano abbandonato.
inglês | italiano |
---|---|
abandoned | abbandonato |
cart | carrello |
emails | |
help you | aiutano |
customers | clienti |
you | di |
EN Remind your customers about their abandoned order with a sequence of abandoned cart emails.
IT Invia promemoria ai clienti sul loro ordine abbandonato con una sequenza di email per i carrelli abbandonati.
inglês | italiano |
---|---|
remind | promemoria |
emails | |
customers | clienti |
order | ordine |
sequence | sequenza |
a | una |
of | di |
with | con |
abandoned | abbandonati |
EN Abandoned checkouts: people that were close to buying a ticket on your website but abandoned their shopping cart at the last moment.
IT Abbandono pagina di pagamento: persone che erano vicine a comprare un biglietto sul sito ma hanno abbandonato la pagina di pagamento all?ultimo momento.
inglês | italiano |
---|---|
abandoned | abbandonato |
people | persone |
buying | comprare |
moment | momento |
close | vicine |
a | un |
ticket | biglietto |
but | ma |
website | sito |
the | la |
to | a |
that | che |
their | di |
EN Horny girl fucks a mummy in an abandoned house
IT La ragazza si tocca la figa rasata e si fa i ditalini
inglês | italiano |
---|---|
girl | ragazza |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Giraldilla house, family house in the historic center of Havana, Cuba. Colonial house restored to maintain its appearance on the time of 1920. S...
IT casa Giraldilla, casa di famiglia nel centro storico di L'Avana, Cuba. Casa colonica restaurata per mantenere la sua comparsa sul tempo del 1920...
inglês | italiano |
---|---|
historic | storico |
center | centro |
appearance | comparsa |
time | tempo |
family | famiglia |
the | la |
maintain | mantenere |
of | di |
to | sul |
EN I have a very open house. My house is your house.
IT Sono molto ospitale. La mia casa é la tua casa.
inglês | italiano |
---|---|
very | molto |
house | casa |
your | tua |
is | sono |
have | la |
my | mia |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
IT Turkish Airlines Italia: Milano:Piazza Fontana 6, 20122 Milano; / Roma: Via Barberini 47, 00187 Roma; / Venezia: Aerporto Marco Polo,2.Piano, Via Luigi Broglio 8, 30173 Tessera, Italia
inglês | italiano |
---|---|
airlines | airlines |
road | via |
house | italia |
room | piazza |
floor | piano |
turkish | turkish |
EN Cocktails can be held at the Lion House, near the penguin enclosure, Elephant House or Capuchin Monkey House
IT Nella casa dei leoni o dai pinguini, nella casa degli elefanti o dalle giraffe
inglês | italiano |
---|---|
lion | leoni |
or | o |
the | nella |
house | casa |
EN I’m currently working from house 5 days a week so am house most of the time. We have a happy home, which we look after. The house is kept clean a...
IT Attualmente lavoro da casa 5 giorni a settimana, quindi sono a casa la maggior parte del tempo. Abbiamo una casa felice, di cui ci prendiamo cura. ...
inglês | italiano |
---|---|
working | lavoro |
look after | cura |
currently | attualmente |
week | settimana |
time | tempo |
from | da |
we | abbiamo |
happy | felice |
the | la |
days | giorni |
a | una |
so | quindi |
of | di |
EN Welcome to our unusual photos gallery. Strange street scenes, abandoned places, or vintage photos of events...
IT Benvenuti nella nostra galleria di fotografie insolite. Strane scene di strada, fotografie di luoghi abbandonati o...
inglês | italiano |
---|---|
welcome | benvenuti |
unusual | insolite |
photos | fotografie |
gallery | galleria |
scenes | scene |
abandoned | abbandonati |
places | luoghi |
or | o |
our | nostra |
to | nella |
street | di |
EN This photo shows an abandoned pina in an old castle somewhere in Europe.
IT Questa foto mostra una pina abbandonata in un vecchio castello da qualche parte in Europa.
inglês | italiano |
---|---|
photo | foto |
shows | mostra |
old | vecchio |
castle | castello |
somewhere | da qualche parte |
europe | europa |
this | questa |
in | in |
an | un |
EN Municipal pool abandoned after the construction of a new generation.
IT Piscina comunale abbandonata dopo la costruzione di una nuova generazione.
inglês | italiano |
---|---|
pool | piscina |
construction | costruzione |
new | nuova |
generation | generazione |
the | la |
a | una |
after | dopo |
of | di |
EN Amphion les bains - Plastic chairs abandoned at the end of the pier, contradicting the aesthetics of the place
IT Amphion les bains - Sedie di plastica abbandonate alla fine del molo, contraddicendo l'estetica del luogo
inglês | italiano |
---|---|
plastic | plastica |
chairs | sedie |
abandoned | abbandonate |
pier | molo |
the end | fine |
of | di |
the | les |
EN Hear the real voices of former officers and inmates as the long-abandoned cellblocks come alive with sounds of daily life inside the ancient prison.
IT Ascolta le vere voci degli ex ufficiali e detenuti mentre le celle abbandonate da tempo si animano con i suoni della vita quotidiana all'interno dell'antica prigione.
inglês | italiano |
---|---|
hear | ascolta |
voices | voci |
former | ex |
sounds | suoni |
prison | prigione |
abandoned | abbandonate |
and | e |
life | vita |
come | da |
daily | quotidiana |
inside | allinterno |
with | con |
the | i |
EN Spot orphan pages Don’t miss a single page when drawing your website’s structure. Rescue the abandoned pages that could improve your interlinking strategy.
IT Pagine orfane spot Non perdete una sola pagina quando disegnate la struttura del vostro sito web. Salvare le pagine abbandonate che potrebbero migliorare la vostra strategia di interlinking.
inglês | italiano |
---|---|
rescue | salvare |
abandoned | abbandonate |
improve | migliorare |
strategy | strategia |
pages | pagine |
structure | struttura |
spot | spot |
page | pagina |
when | quando |
dont | non |
single | di |
websites | web |
the | le |
a | una |
your | vostra |
that | che |
EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.
IT Nota: alcune funzionalità, come Recupero carrello abbandonato, Analytics del processo di acquisto, Punto vendita Squarespace e alcune integrazioni commerciali di terze parti, sono disponibili solo nei piani Commerce.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
abandoned | abbandonato |
cart | carrello |
recovery | recupero |
analytics | analytics |
squarespace | squarespace |
integrations | integrazioni |
plans | piani |
features | funzionalità |
purchase | acquisto |
point | punto |
sale | vendita |
commerce | commerce |
third | terze |
only | solo |
of | di |
and | e |
available | disponibili |
EN Convert up to 45% of users who have abandoned carts. Keep customers from leaving your site with reassurances on your product pages. Your customers? responses are a source of transparency for users.
IT Fino al 45% degli utenti che lascia una domanda online, procede poi con l?acquisto. Le risposte dei tuoi clienti sono una fonte di rassicurazione e trasparenza per gli utenti. Non farti scappare queste vendite aggiuntive.
inglês | italiano |
---|---|
leaving | lascia |
source | fonte |
transparency | trasparenza |
users | utenti |
customers | clienti |
responses | risposte |
are | sono |
a | una |
on | le |
with | con |
EN Requesting ownership of abandoned, inactive communities with inactive moderators
IT Richiedere la proprietà di comunità abbandonate e inattive con moderatori inattivi
inglês | italiano |
---|---|
requesting | richiedere |
abandoned | abbandonate |
inactive | inattivi |
moderators | moderatori |
ownership | proprietà |
communities | comunità |
of | di |
with | con |
EN In 2011, the Polish government attempted to pursue a heavy regulation of the internet, but due to the strong opposition, it abandoned the proposed policy
IT Nel 2011 il polacco Il governo ha tentato di perseguire una pesante regolamentazione di Internet, ma a causa della forte opposizione, ha abbandonato la politica proposta
inglês | italiano |
---|---|
polish | polacco |
government | governo |
heavy | pesante |
internet | internet |
strong | forte |
opposition | opposizione |
abandoned | abbandonato |
policy | politica |
regulation | regolamentazione |
to | a |
but | ma |
pursue | perseguire |
of | di |
a | una |
the | il |
EN Not every quarantine trend has had a long shelf life – if you abandoned your sourdough starter eons ago, you’re not alone. But when it comes to customer service, some habits born out of the pandemic are here to stay.
IT Alcune delle tendenze legate alla quarantena hanno avuto vita breve: se hai abbandonato il lievito madre secoli fa, non sei il solo. Ma in fatto di servizio clienti, alcune delle abitudini instaurate durante la pandemia sono destinate a durare.
inglês | italiano |
---|---|
trend | tendenze |
quarantine | quarantena |
life | vita |
abandoned | abbandonato |
ago | fa |
customer | clienti |
habits | abitudini |
pandemic | pandemia |
service | servizio |
if | se |
but | ma |
some | alcune |
to | a |
of | di |
had | avuto |
are | sono |
when | durante |
not | non |
the | il |
EN If you remember there was a PBN deindexing incident that occurred in the year 2014, where most SEOs had rejected the Private Blog Networks and basically abandoned them
IT Se ricordi, c'è stato un incidente di deindicizzazione PBN che si è verificato nell'anno 2014, in cui la maggior parte dei SEO aveva rifiutato i Private Blog Networks e sostanzialmente li aveva abbandonati
inglês | italiano |
---|---|
pbn | pbn |
incident | incidente |
occurred | si è verificato |
blog | blog |
basically | sostanzialmente |
abandoned | abbandonati |
networks | networks |
if | se |
a | un |
there | li |
private | private |
and | è |
the | i |
in | in |
that | che |
year | di |
was | stato |
EN How Sarenza recovers 23% of their abandoned carts using automation & personalised notifications. Read more
IT Come Sarenza recupera il 23% dei carrelli abbandonati grazie all'automazione e alle notifiche personalizzate. Per saperne di più
inglês | italiano |
---|---|
abandoned | abbandonati |
carts | carrelli |
personalised | personalizzate |
notifications | notifiche |
how | come |
Mostrando 50 de 50 traduções