EN Bologna Research Area Library ? is located at the entrance of the Bologna research area and offers services supporting the scientific research in all the disciplines of the Institutes in the Research Area, including Radio Astronomy.
Traduzir "a research technician" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a research technician" de inglês para italiano
Traduções de a research technician
"a research technician" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de a research technician
inglês
italiano
IT Biblioteca dell?Area della Ricerca di Bologna ? si trova all?ingresso dell?area di ricerca di Bologna e offre servizi di supporto alla ricerca scientifica in tutte le discipline degli Istituti nell?area di ricerca, compresa la Radioastronomia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bologna | bologna |
| library | biblioteca |
| entrance | ingresso |
| disciplines | discipline |
| institutes | istituti |
| including | compresa |
| services | servizi |
| supporting | supporto |
| offers | offre |
| research | ricerca |
| located | si trova |
| scientific | scientifica |
| in | in |
| the | le |
| of | di |
| area | area |
EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries
IT Dropbox e Dropbox Paper stanno aiutando il team di ricerca sulle neuroscienze del Sainsbury Wellcome Centre dell'UCL ad accelerare il processo di ricerca, permettendo così ai team di ricerca di avvicinarsi più rapidamente a scoperte salvavita
| inglês | italiano |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| paper | paper |
| research | ricerca |
| centre | centre |
| discoveries | scoperte |
| process | processo |
| the | il |
| are | stanno |
| accelerate | accelerare |
| to | a |
| meaning | di |
| faster | rapidamente |
| and | e |
| team | team |
EN The Research Centre for Olive, Fruit and Citrus Crops (CREA-OFA) is a research centre belonging to the Council for Agricultural Research and Economics
IT Il Centro di Ricerca Olivicoltura, Frutticoltura e Agrumicoltura (CREA-OFA) è un Centro di ricerca appartenente al Consiglio per la Ricerca in Agricoltura e l’Analisi dell’Economia Agraria
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| centre | centro |
| council | consiglio |
| agricultural | agricoltura |
| a | un |
| to the | al |
| the | il |
| is | è |
EN The same Research Centre AA embraces the Beekeeping and Bachiculture Research Unit (CREA-API) and those researchers from the Research Centre for Industrial Crops (CREA-CIN) in Bologna dealing with modelling.
IT Al medesimo Centro di Ricerca afferiscono l’Unità di ricerca di apicoltura e bachicoltura (CREA-API) e il personale che nel Centro di ricerca per le colture industriali (CREA-CIN) di Bologna si occupa di modellistica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| centre | centro |
| industrial | industriali |
| crops | colture |
| bologna | bologna |
| the same | medesimo |
| the | le |
| same | si |
| and | e |
| unit | di |
EN The Research Centre for Olive, Fruit and Citrus Crops (CREA-OFA) is a research centre belonging to the Council for Agricultural Research and Economics
IT Il Centro di Ricerca Olivicoltura, Frutticoltura e Agrumicoltura (CREA-OFA) è un Centro di ricerca appartenente al Consiglio per la Ricerca in Agricoltura e l’Analisi dell’Economia Agraria
| inglês | italiano |
|---|---|
| research | ricerca |
| centre | centro |
| council | consiglio |
| agricultural | agricoltura |
| a | un |
| to the | al |
| the | il |
| is | è |
EN Research projects and ideas. To find out about ongoing research projects, click here. You can also follow EFSA’s Research Coordinator on Twitter or LinkedIn, or simply send an
IT Progetti e idee per la ricerca. Per scoprire quali sono i progetti di ricerca in corso, cliccate qui. Potete anche seguire il coordinatore EFSA per la ricerca su Twitter o LinkedIn, oppure potete inviargli una
| inglês | italiano |
|---|---|
| ongoing | in corso |
| follow | seguire |
| coordinator | coordinatore |
| projects | progetti |
| ideas | idee |
| or | o |
| you can | potete |
| research | ricerca |
| click | cliccate |
| find | e |
| here | qui |
| on | su |
| out | di |
| you | oppure |
| also | anche |
| simply | una |
| find out | scoprire |
EN The cost savings extend to the removal of untrusted devices; if a device exhibits unexpected behavior, instead of deploying a technician to physically inspect and take it offline, you can simply revoke its privileges remotely.
IT I risparmi sui costi si estendono alla rimozione dei dispositivi non affidabili: se un dispositivo manifesta comportamenti inaspettati, invece di inviare un tecnico per ispezionarlo e mandarlo offline di persona basta revocarne i privilegi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| extend | estendono |
| removal | rimozione |
| behavior | comportamenti |
| technician | tecnico |
| offline | offline |
| privileges | privilegi |
| cost | costi |
| if | se |
| savings | risparmi |
| a | un |
| device | dispositivo |
| the | i |
| devices | dispositivi |
| to | invece |
| instead | di |
| and | e |
EN It is the quickest way to find a webmaster, UX designer, IT technician, web agency or communications and marketing agency near you.
IT È il modo più rapido per trovare un webmaster, un UX designer, un tecnico IT, una Web agency o un'agenzia di comunicazione e marketing nel tuo paese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| webmaster | webmaster |
| designer | designer |
| technician | tecnico |
| web | web |
| agency | agency |
| or | o |
| marketing | marketing |
| communications | comunicazione |
| a | un |
| the | il |
| find | e |
| to find | trovare |
| way | modo |
| to | più |
| near | di |
EN At the slightest stream interruption, an email is automatically sent to the customer. Infomaniak is notified by pager and a technician is available 24/7 to restore the proper functioning of the service as soon as possible.
IT Alla minima interruzione di flusso, è inviata al cliente una mail in automatico. Infomaniak è evvertita tramite pager e un tecnico è disponibile 24 ore su 24 per ristabilire al più presto il buon funzionamento del servizio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stream | flusso |
| interruption | interruzione |
| automatically | automatico |
| infomaniak | infomaniak |
| technician | tecnico |
| soon | presto |
| service | servizio |
| customer | cliente |
| a | un |
| to the | al |
| the | il |
| of | di |
| as | tramite |
| is | è |
| available | disponibile |
EN Meanwhile, your customer is waiting around for a technician and making multiple calls to your service center
IT Intanto, i tuoi clienti attendono un tecnico e fanno numerose chiamate al tuo centro assistenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| meanwhile | intanto |
| customer | clienti |
| technician | tecnico |
| service | assistenza |
| center | centro |
| a | un |
| calls | chiamate |
| your | tuo |
| and | e |
EN With Pega, maintenance or manufacturing engineers can proactively dispatch the technician and make the fix — before the end-customer is even aware there is a problem.
IT Pega consente ai tecnici di manutenzione o di produzione di inviare il tecnico ed eseguire la riparazione ancora prima che il cliente finale si accorga della presenza di un problema.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pega | pega |
| customer | cliente |
| problem | problema |
| maintenance | manutenzione |
| or | o |
| manufacturing | produzione |
| a | un |
| fix | riparazione |
| end | finale |
| and | ed |
| engineers | tecnici |
| technician | tecnico |
| the | il |
| can | eseguire |
EN I work with high-end products every day. In doing so, I can really live out my passion as a technician.
IT Lavoro ogni giorno con prodotti di fascia alta. Così facendo, posso davvero vivere la mia passione da tecnico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| live | vivere |
| technician | tecnico |
| high | alta |
| work | lavoro |
| day | giorno |
| i can | posso |
| really | davvero |
| products | prodotti |
| with | con |
| every | ogni |
| my | mia |
| passion | passione |
EN Consequently, Verizon reduced technician dispatch analysis time by more than 50 percent and discovered how geospatial mapping can support other organisational needs.
IT Di conseguenza, Verizon ha più che dimezzato il tempo di analisi degli interventi tecnici e scoperto come la mappatura geospaziale potesse essere utile anche per le altre esigenze aziendali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| technician | tecnici |
| analysis | analisi |
| discovered | scoperto |
| geospatial | geospaziale |
| mapping | mappatura |
| verizon | verizon |
| other | altre |
| needs | esigenze |
| how | come |
| time | tempo |
| can | essere |
| than | il |
| and | e |
EN Configure your own system in our web portal with a plug & play set up. No technician is needed.
IT Configura il tuo sistema sul nostro portale web con una implementazione plug & play. Non è necessario l'intervento di un tecnico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plug | plug |
| amp | amp |
| needed | necessario |
| system | sistema |
| portal | portale |
| is | è |
| web | web |
| technician | tecnico |
| your | tuo |
| a | un |
| our | nostro |
| no | non |
| play | play |
| with | con |
| in | sul |
| set up | configura |
EN The timing depends on whether or not it is necessary to carry out an inspection by a technician from your supplier, who will notify you of the execution times of the work
IT La tempistica varia a seconda se sia necessario o meno effettuare un sopralluogo da parte di un tecnico del tuo distributore, il quale ti comunicherà i tempi di esecuzione del lavoro
| inglês | italiano |
|---|---|
| necessary | necessario |
| technician | tecnico |
| or | o |
| execution | esecuzione |
| a | un |
| your | tuo |
| work | lavoro |
| from | da |
| to | a |
| the | i |
| of | di |
| depends | seconda |
| times | tempi |
EN If the power and/or voltage modification cannot be performed directly by your electricity supplier in remote management, it is necessary to visit a supplier's technician to determine the extent of the intervention to be carried out
IT Se la modifica di potenza e/o tensione non è eseguibile direttamente dal tuo distributore di energia elettrica in telegestione, è necessario il sopralluogo di un tecnico del distributore per determinare l'entità dell'intervento da effettuare
| inglês | italiano |
|---|---|
| voltage | tensione |
| directly | direttamente |
| necessary | necessario |
| technician | tecnico |
| if | se |
| or | o |
| a | un |
| your | tuo |
| power | potenza |
| determine | determinare |
| electricity | elettrica |
| in | in |
| modification | modifica |
| the | il |
| is | è |
EN Need the Splashtop SOS app to receive assistance from a technician?
IT Hai bisogno dell'app Splashtop SOS per ricevere assistenza da un tecnico?
| inglês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| assistance | assistenza |
| technician | tecnico |
| app | dellapp |
| a | un |
| from | da |
| need | bisogno |
| to | per |
| receive | ricevere |
EN Download the SOS app from the link that your technician provides.
IT Scarica l'app SOS dal link fornito dal tuo tecnico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| download | scarica |
| sos | sos |
| link | link |
| technician | tecnico |
| your | tuo |
| from | dal |
EN Combine any number of remote access end-user and remote support technician licenses
IT Combinazione di un numero qualsiasi di licenze per utenti finali e tecnici di supporto remoto
| inglês | italiano |
|---|---|
| combine | combinazione |
| remote | remoto |
| support | supporto |
| technician | tecnici |
| licenses | licenze |
| end | finali |
| any | qualsiasi |
| user | utenti |
| number | numero |
| of | di |
| and | e |
EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.
IT È possibile abilitare la gestione dei tecnici partecipanti, più sessioni simultanee, supporto per dispositivi mobili, branding personalizzato e integrazioni di sistemi ticketing/ITSM aggiungendo un abbonamento Splashtop SOS al tuo account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| concurrent | simultanee |
| sessions | sessioni |
| branding | branding |
| integrations | integrazioni |
| splashtop | splashtop |
| ticketing | ticketing |
| itsm | itsm |
| management | gestione |
| device | dispositivi |
| a | un |
| subscription | abbonamento |
| sos | sos |
| your | tuo |
| account | account |
| support | supporto |
| mobile | mobili |
| technician | tecnici |
| you can | possibile |
| enable | abilitare |
| and | e |
| system | sistemi |
| adding | aggiungendo |
| to | dei |
EN For each technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions
IT Per ogni tecnica/licenza utente acquistata, è possibile avere fino a 10 utenti sul proprio account e uno di questi utenti può utilizzare SOS su un dispositivo alla volta per eseguire sessioni di accesso remoto
| inglês | italiano |
|---|---|
| sos | sos |
| remote | remoto |
| sessions | sessioni |
| license | licenza |
| device | dispositivo |
| access | accesso |
| account | account |
| a | un |
| can | può |
| users | utenti |
| you can | possibile |
| user | utente |
| and | è |
| use | utilizzare |
| to | a |
| on | su |
| of | di |
| time | volta |
EN Select a combination of concurrent student/faculty remote access licenses and technician licenses to fit your needs.
IT Seleziona una combinazione di licenze di accesso remoto per studenti e docenti simultanee e licenze per i tecnici in base alle tue esigenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| select | seleziona |
| concurrent | simultanee |
| student | studenti |
| remote | remoto |
| access | accesso |
| licenses | licenze |
| technician | tecnici |
| needs | esigenze |
| combination | combinazione |
| your | tue |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
| to | alle |
EN Two members of a team can remotely access a computer at the same time. Requires 2 technician licenses.
IT Due membri di un team possono accedere in remoto a un computer contemporaneamente. Richiede 2 licenze per tecnici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| members | membri |
| remotely | remoto |
| access | accedere |
| computer | computer |
| technician | tecnici |
| licenses | licenze |
| a | un |
| team | team |
| requires | richiede |
| of | di |
| can | possono |
| time | a |
| the | contemporaneamente |
EN Configure a plan to match your needs by combining any number of remote access end-user and remote support technician licenses.
IT Configura un piano in base alle tue esigenze combinando un numero illimitato di licenze per utenti finali e tecnici di supporto remoto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| configure | configura |
| plan | piano |
| needs | esigenze |
| combining | combinando |
| remote | remoto |
| technician | tecnici |
| licenses | licenze |
| support | supporto |
| end | finali |
| a | un |
| your | tue |
| user | utenti |
| number | numero |
| of | di |
| to | alle |
| and | e |
EN See all remote support features for technician licenses (in addition to remote access features)
IT Visualizza tutte le funzionalità di supporto remoto per le licenze dei tecnici (oltre alle funzionalità di accesso remoto)
| inglês | italiano |
|---|---|
| remote | remoto |
| support | supporto |
| technician | tecnici |
| licenses | licenze |
| access | accesso |
| features | funzionalità |
| for | di |
EN Available with end-user and technician licenses
IT Disponibile con licenze per utenti finali e tecnici
| inglês | italiano |
|---|---|
| available | disponibile |
| technician | tecnici |
| licenses | licenze |
| end | finali |
| with | con |
| and | e |
| user | utenti |
EN Give users the tools they need to be productive while accessing a computer remotely. Users can transfer files, chat, record sessions, share technician desktop, and much more.
IT Offri agli utenti gli strumenti necessari per essere produttivi durante l'accesso a un computer da remoto. Gli utenti possono trasferire file, chattare, registrare sessioni, condividere il desktop tecnico e molto altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| productive | produttivi |
| sessions | sessioni |
| technician | tecnico |
| tools | strumenti |
| a | un |
| computer | computer |
| files | file |
| desktop | desktop |
| the | il |
| share | condividere |
| to | trasferire |
| be | essere |
| remotely | da remoto |
| chat | chattare |
| and | e |
| more | altro |
| can | possono |
| record | registrare |
| much | molto |
| give | per |
EN Also choose to get concurrent technician licenses enabling IT to provide remote support to student/faculty computers and mobile devices
IT Scegli anche di ottenere licenze simultanee per tecnici che consentano all'IT di fornire supporto remoto a computer e dispositivi mobili per studenti e docenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| choose | scegli |
| concurrent | simultanee |
| technician | tecnici |
| licenses | licenze |
| remote | remoto |
| support | supporto |
| student | studenti |
| devices | dispositivi |
| computers | computer |
| mobile | mobili |
| to | a |
| provide | fornire |
| also | anche |
| get | ottenere |
| and | e |
EN Get flexible end-user remote access and technician remote support licensing
IT Accesso remoto flessibile per gli utenti finali e licenze per il supporto remoto dei tecnici
| inglês | italiano |
|---|---|
| flexible | flessibile |
| remote | remoto |
| technician | tecnici |
| support | supporto |
| licensing | licenze |
| end | finali |
| access | accesso |
| get | il |
| and | e |
| user | utenti |
EN Flexible end-user remote access and technician remote support licensing
IT Accesso remoto flessibile per gli utenti finali e licenze per il supporto remoto dei tecnici
| inglês | italiano |
|---|---|
| flexible | flessibile |
| remote | remoto |
| access | accesso |
| technician | tecnici |
| support | supporto |
| licensing | licenze |
| end | finali |
| and | e |
| user | utenti |
EN A centralized technician console to manage users, groups, devices, access permissions, and more.
IT Una console per tecnici centralizzata per gestire utenti, gruppi, dispositivi, autorizzazioni di accesso e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| centralized | centralizzata |
| technician | tecnici |
| users | utenti |
| groups | gruppi |
| devices | dispositivi |
| console | console |
| access | accesso |
| permissions | autorizzazioni |
| a | una |
| manage | gestire |
| and more | altro |
| to | ancora |
| and | e |
| more | di |
EN A cost-effective remote access solution that integrates seamlessly into your existing IT environment, ticketing systems, and technician workflows.
IT Una soluzione di accesso remoto conveniente che si integra perfettamente nell'ambiente IT esistente, nei sistemi di biglietteria e nei flussi di lavoro dei tecnici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cost-effective | conveniente |
| remote | remoto |
| access | accesso |
| solution | soluzione |
| integrates | integra |
| seamlessly | perfettamente |
| existing | esistente |
| ticketing | biglietteria |
| workflows | flussi di lavoro |
| systems | sistemi |
| technician | tecnici |
| a | una |
| that | che |
| and | e |
EN Centralized technician console to manage users, groups, devices, access permissions, and more
IT Console dei tecnici centralizzata per gestire utenti, gruppi, dispositivi, autorizzazioni di accesso e altro
| inglês | italiano |
|---|---|
| centralized | centralizzata |
| technician | tecnici |
| users | utenti |
| groups | gruppi |
| devices | dispositivi |
| console | console |
| access | accesso |
| permissions | autorizzazioni |
| manage | gestire |
| and more | altro |
| to | dei |
| and | e |
| more | di |
EN Provide unattended remote support with SOS+10 and SOS Unlimited Pay per concurrent technician
IT Fornire supporto remoto automatico con SOS+10 e SOS Unlimited Pay per tecnico simultaneo
| inglês | italiano |
|---|---|
| provide | fornire |
| unattended | automatico |
| remote | remoto |
| pay | pay |
| technician | tecnico |
| unlimited | unlimited |
| sos | sos |
| support | supporto |
| with | con |
| and | e |
EN Remote Support is licensed by number of managed computers with unlimited technician licenses.
IT Il supporto remoto è concesso in licenza in base al numero di computer gestiti con licenze tecniche illimitate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| remote | remoto |
| managed | gestiti |
| computers | computer |
| unlimited | illimitate |
| support | supporto |
| licenses | licenze |
| is | è |
| with | con |
| licensed | licenza |
| number | numero |
| of | di |
EN How Much Does an Anaesthetic Technician Earn? (With FAQs)
IT Come richiedere un permesso retribuito per lutto
| inglês | italiano |
|---|---|
| an | un |
| how | come |
| with | per |
EN Learn 'how much does an anaesthetic technician earn?' and review the position's requirements and duties to determine if this career is the right choice for you.
IT Come chiedere un permesso retribuito per lutto e avere qualche giorno libero per elaborare la perdita e svolgere con calma tutte le necessarie pratiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| requirements | necessarie |
| an | un |
| if | chiedere |
| and | e |
| earn | con |
| the | le |
| is | svolgere |
EN At an ExxonMobil refining facility, like our site in the Port of Rotterdam, you would expect to find people with job titles like ‘process operator’ and ‘instrument technician’
IT In una raffineria ExxonMobil, come il nostro sito nel porto di Rotterdam, ci si aspetta di trovare personale con qualifiche professionali quali ?operatore di processo? e ?tecnico strumentista?
| inglês | italiano |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| port | porto |
| rotterdam | rotterdam |
| process | processo |
| operator | operatore |
| technician | tecnico |
| site | sito |
| job | professionali |
| the | il |
| in | in |
| expect | aspetta |
| find | e |
| to find | trovare |
| of | di |
| with | con |
| an | una |
EN Support Channels and Technician Management
IT Canali di supporto e gestione dei tecnici
| inglês | italiano |
|---|---|
| channels | canali |
| technician | tecnici |
| support | supporto |
| management | gestione |
| and | e |
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
IT Crea «canali» di supporto, raggruppa tecnici e assegna ruoli e privilegi di gestione granulare delle sessioni. I tecnici possono trasferire facilmente una sessione di supporto a un altro canale o a un tecnico specifico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| group | raggruppa |
| roles | ruoli |
| granular | granulare |
| privileges | privilegi |
| easily | facilmente |
| support | supporto |
| session | sessione |
| management | gestione |
| can | possono |
| or | o |
| another | un altro |
| channels | canali |
| technicians | tecnici |
| a | un |
| channel | canale |
| assign | assegna |
| to | trasferire |
| technician | tecnico |
EN Support queue, channel, and technician management capabilities*
IT Supporta le capacità di gestione di code, canali e tecnici*
| inglês | italiano |
|---|---|
| channel | canali |
| technician | tecnici |
| capabilities | capacità |
| management | gestione |
| support | supporta |
| and | e |
EN ? Unit dimensions: 69.5 cm x 69.5 cm x 25.6 cm ? Sections for one or two interpreters ? Soundproofing ? Tool-free assembly ? No technician required for assembly ? Low operating costs
IT ? Unità 69,5 cm x 69,5 cm x 25,6 cm. ? Cabine per uno o due interpreti. ? Pareti insonorizzate. ? Non è necessaria alcuna attrezzatura per il montaggio. ? Non è necessario disporre di un tecnico per il montaggio. ? Costi operativi ridotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cm | cm |
| x | x |
| assembly | montaggio |
| technician | tecnico |
| costs | costi |
| tool | attrezzatura |
| or | o |
| no | alcuna |
| required | necessario |
| unit | unità |
| low | di |
| two | due |
EN ? 1 audio control unit ? Infrared reception system ? 1 microphone ? 20 headphones with receivers ? No technician required for assembly
IT ? 1 unità di controllo audio. ? Sistema di ricezione a infrarossi. ? 1 microfono. ? 20 cuffie-ricevitore. ? Non è necessario disporre di un tecnico per il montaggio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| control | controllo |
| infrared | infrarossi |
| reception | ricezione |
| required | necessario |
| headphones | cuffie |
| audio | audio |
| system | sistema |
| assembly | montaggio |
| microphone | microfono |
| technician | tecnico |
| unit | unità |
| no | non |
EN The most helpful assistance for every technician or handyman. You always have what you need with these 15 tools including a screwdriver, pliers and a small saw.
IT L'accessorio ideale per ogni tecnico e amante del fai-da-te: il Sidekick! Un utensile multifunzione con 15 attrezzi tra cui un cacciavite, pinze e una piccola sega, per non essere mai colti di sorpresa!
| inglês | italiano |
|---|---|
| technician | tecnico |
| screwdriver | cacciavite |
| small | piccola |
| tools | attrezzi |
| a | un |
| the | il |
| with | con |
| or | non |
| every | ogni |
| and | e |
| for | di |
EN This is one of those items that no technician should go without. Whether you need to mark the edge of a stage or part of a mixing console, a roll of Gaffa tape makes it all possible.
IT Il nastro telato 1200 è un prodotto davvero utilissimo. Ideale per l’uso sul palco, per segnare i canali sulla console o per fissare cavi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stage | palco |
| console | console |
| tape | nastro |
| is | è |
| a | un |
| or | o |
| the | i |
| you | prodotto |
| to | sul |
EN Use this 50m-long roll of 25mm-wide white Nichiban gaffer tape to mark cables, mixing consoles, and stage floors. It belongs in every musician and technician's tool kit!
IT Usate questo nastro telato per indicare i punti in cui posizionare cavi, mixer e pannelli. Un accessorio piccolo e utile che non può mancare nella vostra cassetta degli attrezzi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| tape | nastro |
| cables | cavi |
| mixing | mixer |
| tool | attrezzi |
| use | usate |
| in | in |
| every | un |
| to | nella |
| this | questo |
| and | e |
EN Use this 50m-long roll of 25mm-wide red Nichiban gaffer tape to mark cables, mixing consoles, and stage floors. It belongs in every musician and technician's tool kit!
IT Questo nastro telato rosso è perfetto per lasciare delle indicazioni su cavi o sui canali di un mixer. Si tratta di un rotolo lungo 50 m e spesso 25 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| roll | rotolo |
| red | rosso |
| tape | nastro |
| cables | cavi |
| mixing | mixer |
| and | è |
| long | lungo |
| of | spesso |
| to | sui |
| this | questo |
EN So we’re investing in the training of junior staff: our IT technician apprenticeships open up avenues in the fields of systems, applications and support
IT Investiamo pertanto nella formazione di giovani leve: l’apprendistato come informatica/informatico apre la strada a tre settori: sistema, applicazione e supporto
| inglês | italiano |
|---|---|
| training | formazione |
| support | supporto |
| systems | sistema |
| applications | applicazione |
| fields | di |
| and | e |
EN If you instead opt for a career as a mediamatics technician, we will give you in-depth training in design, photography and creative design
IT Se, invece, opterai per il lavoro di mediamatico/a, da noi riceverai valide conoscenze in design, fotografia e progettazione creativa
| inglês | italiano |
|---|---|
| photography | fotografia |
| creative | creativa |
| will | riceverai |
| if | se |
| career | lavoro |
| design | design |
| we | noi |
| in | in |
| instead | di |
| and | e |
| for | da |
| give | per |
EN Full information on the mediamatics technician apprenticeship, Federal VET Diploma
IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come mediamatica/mediamatico AFC
| inglês | italiano |
|---|---|
| full | tutte |
| information | informazioni |
| the | le |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a research technician technician technician licenses technician remote technician performance reporting share technician desktop technician to know logistics technician specific technician certified mobisol technician each technician technician workflows technician is available technician logs mediamatics technician contacting a technician unlimited technician licenses technician console technician management technician management capabilities every technician technician accounts hv technician remote support technician financial technician technician to physically technician performance improving technician productivity concurrent technician chartered market technician concurrent technician support dispatch the technician a computer technician technician productivity a technician computer technician technician is responsible enable attended technician lab technician john gouws technician research oclc research research conductxresponsible research research dataxresponsible research research little research thorough research market research ongoing research making research keyword research
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe