Traduzir "lab technician" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lab technician" de inglês para italiano

Traduções de lab technician

"lab technician" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

lab lab laboratori laboratorio test
technician tecnici tecnico

Tradução de inglês para italiano de lab technician

inglês
italiano

EN Hands-on lab practices will be available over a remote virtual lab.

IT Gli esercizi pratici saranno disponibili tramite laboratorio virtuale da remoto.

inglêsitaliano
lablaboratorio
availabledisponibili
remoteremoto
virtualvirtuale
ontramite
overda
agli

EN Working in the lab is a great opportunity to learn about all the raw materials and formulations. The advice that I can give to the newcomers to the lab: work hard, ask questions, take all the opportunities that you can and learn from them.’’

IT Quali sono le sfide che deve affrontare come mamma lavoratrice. Come concilia le responsabilità lavorative con quelle della vita familiare?

inglêsitaliano
opportunitiessfide
thele
worklavorative
toquelle

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici

inglêsitaliano
remoteremoto
solutionssoluzioni
schoolscolastico
computerscomputer
educationdidattici
lablaboratorio
accessaccesso
to accessaccedere
toalle
staffpersonale
enableconsentire
ande
fordi

EN Technical lab trainings with an extensive hands-on component. Inside the training lab, you’ll work with MOBOTIX cameras in the shared network and learn how to install the software and configure the hardware and software.

IT Corsi di formazione tecnici in laboratorio con elevata componente pratica. Lavorerete nel laboratorio formativo con telecamere MOBOTIX collegate nella stessa rete, imparando come installare il software e come configurare l’hardware e il software.

inglêsitaliano
lablaboratorio
componentcomponente
mobotixmobotix
camerastelecamere
technicaltecnici
networkrete
softwaresoftware
configureconfigurare
trainingformazione
trainingscorsi di formazione
theil
inin
tonella
installinstallare
howcome
ande

EN Secure lab report distribution from clinics to providers with lab information exchange solutions

IT Distribuzione sicura dei rapporti di laboratorio dalle cliniche ai fornitori con soluzioni per lo scambio di informazioni di laboratorio

inglêsitaliano
lablaboratorio
distributiondistribuzione
clinicscliniche
providersfornitori
exchangescambio
solutionssoluzioni
informationinformazioni
securedi
todei
withcon
fromdalle

EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.

IT Soluzione per laboratori diagnostici e centri di imaging che fornisce ordini elettronici completamente integrati e consegna dei risultati che si integra perfettamente nei sistemi di laboratorio e nel flusso di lavoro EMR del fornitore.

inglêsitaliano
imagingimaging
centerscentri
providesfornisce
ordersordini
deliveryconsegna
providerfornitore
emremr
solutionsoluzione
fullycompletamente
seamlesslyperfettamente
integratesintegra
workflowflusso di lavoro
lablaboratorio
integratedintegrati
systemssistemi
electronice
resultrisultati
thatche

EN Güle Güle is the exhibition with which the PhMuseum Lab will inaugurate its brand new space in Bologna, Italy. The Lab will also host a presentation of the Güle Güle’s photobook and a workshop conducted by the celebrated duo.

IT Güle Güle è la mostra con la quale il PhMuseum Lab inaugurerà il suo nuovissimo spazio a Bologna. Il Lab ospiterà anche una presentazione del fotolibro di Güle Güle e un workshop condotto dal celebre duo.

inglêsitaliano
exhibitionmostra
lablab
bolognabologna
presentationpresentazione
conductedcondotto
celebratedcelebre
phmuseumphmuseum
workshopworkshop
lele
aun
newnuovissimo
duoduo
spacespazio
withcon
branda
ofdi
alsoanche
isè
theil

EN A group of engineers from SNCF Réseau have been invited to visit the RATP testing site and, early 2020, SISGEO joined the Digital Open Lab which became the Rail Open Lab from 1st of January 2021

IT In questo contesto, SNCF Réseau e SISGEO hanno iniziato a collaborare allo sviluppo di innovative soluzioni IoT per il monitoraggio dell?infrastruttura ferroviaria

inglêsitaliano
engineerssoluzioni
railferroviaria
digitale
theil
ofdi
toa

EN Hands-on lab practices will be available over a remote virtual lab.

IT Gli esercizi pratici saranno disponibili tramite laboratorio virtuale da remoto.

inglêsitaliano
lablaboratorio
availabledisponibili
remoteremoto
virtualvirtuale
ontramite
overda
agli

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici

inglêsitaliano
remoteremoto
solutionssoluzioni
schoolscolastico
computerscomputer
educationdidattici
lablaboratorio
accessaccesso
to accessaccedere
toalle
staffpersonale
enableconsentire
ande
fordi

EN Technical lab trainings with an extensive hands-on component. Inside the training lab, you’ll work with MOBOTIX cameras in the shared network and learn how to install the software and configure the hardware and software.

IT Corsi di formazione tecnici in laboratorio con elevata componente pratica. Lavorerete nel laboratorio formativo con telecamere MOBOTIX collegate nella stessa rete, imparando come installare il software e come configurare l’hardware e il software.

inglêsitaliano
lablaboratorio
componentcomponente
mobotixmobotix
camerastelecamere
technicaltecnici
networkrete
softwaresoftware
configureconfigurare
trainingformazione
trainingscorsi di formazione
theil
inin
tonella
installinstallare
howcome
ande

EN These challenges also apply to the lab environment, which needs to remove inefficiencies and compliance risks from lab processes and to provide a collaborative environment for innovation.

IT Queste sfide valgono anche per gli ambienti di laboratorio, che devono eliminare le inefficienze e i rischi di inadempienza dai loro processi e offrire un ambiente collaborativo che favorisca l'innovazione.

inglêsitaliano
challengessfide
lablaboratorio
inefficienciesinefficienze
risksrischi
collaborativecollaborativo
environmentambiente
processesprocessi
aun
tooffrire
removeeliminare
alsoanche
ande
thei
fordi

EN The cost savings extend to the removal of untrusted devices; if a device exhibits unexpected behavior, instead of deploying a technician to physically inspect and take it offline, you can simply revoke its privileges remotely.

IT I risparmi sui costi si estendono alla rimozione dei dispositivi non affidabili: se un dispositivo manifesta comportamenti inaspettati, invece di inviare un tecnico per ispezionarlo e mandarlo offline di persona basta revocarne i privilegi.

inglêsitaliano
extendestendono
removalrimozione
behaviorcomportamenti
techniciantecnico
offlineoffline
privilegesprivilegi
costcosti
ifse
savingsrisparmi
aun
devicedispositivo
thei
devicesdispositivi
toinvece
insteaddi
ande

EN It is the quickest way to find a webmaster, UX designer, IT technician, web agency or communications and marketing agency near you.

IT È il modo più rapido per trovare un webmaster, un UX designer, un tecnico IT, una Web agency o un'agenzia di comunicazione e marketing nel tuo paese.

inglêsitaliano
webmasterwebmaster
designerdesigner
techniciantecnico
webweb
agencyagency
oro
marketingmarketing
communicationscomunicazione
aun
theil
finde
to findtrovare
waymodo
topiù
neardi

EN At the slightest stream interruption, an email is automatically sent to the customer. Infomaniak is notified by pager and a technician is available 24/7 to restore the proper functioning of the service as soon as possible.

IT Alla minima interruzione di flusso, è inviata al cliente una mail in automatico. Infomaniak è evvertita tramite pager e un tecnico è disponibile 24 ore su 24 per ristabilire al più presto il buon funzionamento del servizio.

inglêsitaliano
streamflusso
interruptioninterruzione
automaticallyautomatico
infomaniakinfomaniak
techniciantecnico
soonpresto
serviceservizio
customercliente
aun
to theal
theil
emailmail
ofdi
astramite
isè
availabledisponibile

EN Meanwhile, your customer is waiting around for a technician and making multiple calls to your service center

IT Intanto, i tuoi clienti attendono un tecnico e fanno numerose chiamate al tuo centro assistenza

inglêsitaliano
meanwhileintanto
customerclienti
techniciantecnico
serviceassistenza
centercentro
aun
callschiamate
yourtuo
ande

EN With Pega, maintenance or manufacturing engineers can proactively dispatch the technician and make the fix — before the end-customer is even aware there is a problem.

IT Pega consente ai tecnici di manutenzione o di produzione di inviare il tecnico ed eseguire la riparazione ancora prima che il cliente finale si accorga della presenza di un problema.

inglêsitaliano
pegapega
customercliente
problemproblema
maintenancemanutenzione
oro
manufacturingproduzione
aun
fixriparazione
endfinale
anded
engineerstecnici
techniciantecnico
theil
caneseguire

EN I work with high-end products every day. In doing so, I can really live out my passion as a technician.

IT Lavoro ogni giorno con prodotti di fascia alta. Così facendo, posso davvero vivere la mia passione da tecnico.

inglêsitaliano
livevivere
techniciantecnico
highalta
worklavoro
daygiorno
i canposso
reallydavvero
productsprodotti
withcon
everyogni
mymia
passionpassione

EN Consequently, Verizon reduced technician dispatch analysis time by more than 50 percent and discovered how geospatial mapping can support other organisational needs.

IT Di conseguenza, Verizon ha più che dimezzato il tempo di analisi degli interventi tecnici e scoperto come la mappatura geospaziale potesse essere utile anche per le altre esigenze aziendali.

inglêsitaliano
techniciantecnici
analysisanalisi
discoveredscoperto
geospatialgeospaziale
mappingmappatura
verizonverizon
otheraltre
needsesigenze
howcome
timetempo
canessere
thanil
ande

EN Configure your own system in our web portal with a plug & play set up. No technician is needed.

IT Configura il tuo sistema sul nostro portale web con una implementazione plug & play. Non è necessario l'intervento di un tecnico.

inglêsitaliano
plugplug
ampamp
needednecessario
systemsistema
portalportale
isè
webweb
techniciantecnico
yourtuo
aun
ournostro
nonon
playplay
withcon
insul
set upconfigura

EN The timing depends on whether or not it is necessary to carry out an inspection by a technician from your supplier, who will notify you of the execution times of the work

IT La tempistica varia a seconda se sia necessario o meno effettuare un sopralluogo da parte di un tecnico del tuo distributore, il quale ti comunicherà i tempi di esecuzione del lavoro

inglêsitaliano
necessarynecessario
techniciantecnico
oro
executionesecuzione
aun
yourtuo
worklavoro
fromda
toa
thei
ofdi
dependsseconda
timestempi

EN If the power and/or voltage modification cannot be performed directly by your electricity supplier in remote management, it is necessary to visit a supplier's technician to determine the extent of the intervention to be carried out

IT Se la modifica di potenza e/o tensione non è eseguibile direttamente dal tuo distributore di energia elettrica in telegestione, è necessario il sopralluogo di un tecnico del distributore per determinare l'entità dell'intervento da effettuare

inglêsitaliano
voltagetensione
directlydirettamente
necessarynecessario
techniciantecnico
ifse
oro
aun
yourtuo
powerpotenza
determinedeterminare
electricityelettrica
inin
modificationmodifica
theil
isè

EN Need the Splashtop SOS app to receive assistance from a technician?

IT Hai bisogno dell'app Splashtop SOS per ricevere assistenza da un tecnico?

inglêsitaliano
splashtopsplashtop
sossos
assistanceassistenza
techniciantecnico
appdellapp
aun
fromda
needbisogno
toper
receivericevere

EN Download the SOS app from the link that your technician provides.

IT Scarica l'app SOS dal link fornito dal tuo tecnico.

inglêsitaliano
downloadscarica
sossos
linklink
techniciantecnico
yourtuo
fromdal

EN Combine any number of remote access end-user and remote support technician licenses

IT Combinazione di un numero qualsiasi di licenze per utenti finali e tecnici di supporto remoto

inglêsitaliano
combinecombinazione
remoteremoto
supportsupporto
techniciantecnici
licenseslicenze
endfinali
anyqualsiasi
userutenti
numbernumero
ofdi
ande

EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.

IT È possibile abilitare la gestione dei tecnici partecipanti, più sessioni simultanee, supporto per dispositivi mobili, branding personalizzato e integrazioni di sistemi ticketing/ITSM aggiungendo un abbonamento Splashtop SOS al tuo account.

inglêsitaliano
concurrentsimultanee
sessionssessioni
brandingbranding
integrationsintegrazioni
splashtopsplashtop
ticketingticketing
itsmitsm
managementgestione
devicedispositivi
aun
subscriptionabbonamento
sossos
yourtuo
accountaccount
supportsupporto
mobilemobili
techniciantecnici
you canpossibile
enableabilitare
ande
systemsistemi
addingaggiungendo
todei

EN For each technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions

IT Per ogni tecnica/licenza utente acquistata, è possibile avere fino a 10 utenti sul proprio account e uno di questi utenti può utilizzare SOS su un dispositivo alla volta per eseguire sessioni di accesso remoto

inglêsitaliano
sossos
remoteremoto
sessionssessioni
licenselicenza
devicedispositivo
accessaccesso
accountaccount
aun
canpuò
usersutenti
you canpossibile
userutente
andè
useutilizzare
toa
onsu
ofdi
timevolta

EN Select a combination of concurrent student/faculty remote access licenses and technician licenses to fit your needs.

IT Seleziona una combinazione di licenze di accesso remoto per studenti e docenti simultanee e licenze per i tecnici in base alle tue esigenze.

inglêsitaliano
selectseleziona
concurrentsimultanee
studentstudenti
remoteremoto
accessaccesso
licenseslicenze
techniciantecnici
needsesigenze
combinationcombinazione
yourtue
auna
ofdi
ande
toalle

EN Two members of a team can remotely access a computer at the same time. Requires 2 technician licenses.

IT Due membri di un team possono accedere in remoto a un computer contemporaneamente. Richiede 2 licenze per tecnici.

inglêsitaliano
membersmembri
remotelyremoto
accessaccedere
computercomputer
techniciantecnici
licenseslicenze
aun
teamteam
requiresrichiede
ofdi
canpossono
timea
thecontemporaneamente

EN Configure a plan to match your needs by combining any number of remote access end-user and remote support technician licenses.

IT Configura un piano in base alle tue esigenze combinando un numero illimitato di licenze per utenti finali e tecnici di supporto remoto.

inglêsitaliano
configureconfigura
planpiano
needsesigenze
combiningcombinando
remoteremoto
techniciantecnici
licenseslicenze
supportsupporto
endfinali
aun
yourtue
userutenti
numbernumero
ofdi
toalle
ande

EN See all remote support features for technician licenses (in addition to remote access features)

IT Visualizza tutte le funzionalità di supporto remoto per le licenze dei tecnici (oltre alle funzionalità di accesso remoto)

inglêsitaliano
remoteremoto
supportsupporto
techniciantecnici
licenseslicenze
accessaccesso
featuresfunzionalità
fordi

EN Available with end-user and technician licenses

IT Disponibile con licenze per utenti finali e tecnici

inglêsitaliano
availabledisponibile
techniciantecnici
licenseslicenze
endfinali
withcon
ande
userutenti

EN Give users the tools they need to be productive while accessing a computer remotely. Users can transfer files, chat, record sessions, share technician desktop, and much more.

IT Offri agli utenti gli strumenti necessari per essere produttivi durante l'accesso a un computer da remoto. Gli utenti possono trasferire file, chattare, registrare sessioni, condividere il desktop tecnico e molto altro ancora.

inglêsitaliano
usersutenti
productiveproduttivi
sessionssessioni
techniciantecnico
toolsstrumenti
aun
computercomputer
filesfile
desktopdesktop
theil
sharecondividere
totrasferire
beessere
remotelyda remoto
chatchattare
ande
morealtro
canpossono
recordregistrare
muchmolto
giveper

EN Also choose to get concurrent technician licenses enabling IT to provide remote support to student/faculty computers and mobile devices

IT Scegli anche di ottenere licenze simultanee per tecnici che consentano all'IT di fornire supporto remoto a computer e dispositivi mobili per studenti e docenti

inglêsitaliano
choosescegli
concurrentsimultanee
techniciantecnici
licenseslicenze
remoteremoto
supportsupporto
studentstudenti
devicesdispositivi
computerscomputer
mobilemobili
toa
providefornire
alsoanche
getottenere
ande

EN Get flexible end-user remote access and technician remote support licensing

IT Accesso remoto flessibile per gli utenti finali e licenze per il supporto remoto dei tecnici

inglêsitaliano
flexibleflessibile
remoteremoto
techniciantecnici
supportsupporto
licensinglicenze
endfinali
accessaccesso
getil
ande
userutenti

EN Flexible end-user remote access and technician remote support licensing

IT Accesso remoto flessibile per gli utenti finali e licenze per il supporto remoto dei tecnici

inglêsitaliano
flexibleflessibile
remoteremoto
accessaccesso
techniciantecnici
supportsupporto
licensinglicenze
endfinali
ande
userutenti

EN A centralized technician console to manage users, groups, devices, access permissions, and more.

IT Una console per tecnici centralizzata per gestire utenti, gruppi, dispositivi, autorizzazioni di accesso e altro ancora.

inglêsitaliano
centralizedcentralizzata
techniciantecnici
usersutenti
groupsgruppi
devicesdispositivi
consoleconsole
accessaccesso
permissionsautorizzazioni
auna
managegestire
and morealtro
toancora
ande
moredi

EN A cost-effective remote access solution that integrates seamlessly into your existing IT environment, ticketing systems, and technician workflows.

IT Una soluzione di accesso remoto conveniente che si integra perfettamente nell'ambiente IT esistente, nei sistemi di biglietteria e nei flussi di lavoro dei tecnici.

inglêsitaliano
cost-effectiveconveniente
remoteremoto
accessaccesso
solutionsoluzione
integratesintegra
seamlesslyperfettamente
existingesistente
ticketingbiglietteria
workflowsflussi di lavoro
systemssistemi
techniciantecnici
auna
thatche
ande

EN Centralized technician console to manage users, groups, devices, access permissions, and more

IT Console dei tecnici centralizzata per gestire utenti, gruppi, dispositivi, autorizzazioni di accesso e altro

inglêsitaliano
centralizedcentralizzata
techniciantecnici
usersutenti
groupsgruppi
devicesdispositivi
consoleconsole
accessaccesso
permissionsautorizzazioni
managegestire
and morealtro
todei
ande
moredi

EN Provide unattended remote support with SOS+10 and SOS Unlimited Pay per concurrent technician

IT Fornire supporto remoto automatico con SOS+10 e SOS Unlimited Pay per tecnico simultaneo

inglêsitaliano
providefornire
unattendedautomatico
remoteremoto
paypay
techniciantecnico
unlimitedunlimited
sossos
supportsupporto
withcon
ande

EN Remote Support is licensed by number of managed computers with unlimited technician licenses.

IT Il supporto remoto è concesso in licenza in base al numero di computer gestiti con licenze tecniche illimitate.

inglêsitaliano
remoteremoto
managedgestiti
computerscomputer
unlimitedillimitate
supportsupporto
licenseslicenze
isè
withcon
licensedlicenza
numbernumero
ofdi

EN How Much Does an Anaesthetic Technician Earn? (With FAQs)

IT Come richiedere un permesso retribuito per lutto

inglêsitaliano
anun
howcome
withper

EN Learn 'how much does an anaesthetic technician earn?' and review the position's requirements and duties to determine if this career is the right choice for you.

IT Come chiedere un permesso retribuito per lutto e avere qualche giorno libero per elaborare la perdita e svolgere con calma tutte le necessarie pratiche.

inglêsitaliano
requirementsnecessarie
anun
ifchiedere
ande
earncon
thele
issvolgere

EN At an ExxonMobil refining facility, like our site in the Port of Rotterdam, you would expect to find people with job titles like ‘process operator’ and ‘instrument technician

IT In una raffineria ExxonMobil, come il nostro sito nel porto di Rotterdam, ci si aspetta di trovare personale con qualifiche professionali quali ?operatore di processo? e ?tecnico strumentista?

inglêsitaliano
exxonmobilexxonmobil
portporto
rotterdamrotterdam
processprocesso
operatoroperatore
techniciantecnico
sitesito
jobprofessionali
theil
inin
expectaspetta
finde
to findtrovare
ofdi
withcon
anuna

EN Support Channels and Technician Management

IT Canali di supporto e gestione dei tecnici

inglêsitaliano
channelscanali
techniciantecnici
supportsupporto
managementgestione
ande

EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.

IT Crea «canali» di supporto, raggruppa tecnici e assegna ruoli e privilegi di gestione granulare delle sessioni. I tecnici possono trasferire facilmente una sessione di supporto a un altro canale o a un tecnico specifico.

inglêsitaliano
groupraggruppa
rolesruoli
granulargranulare
privilegesprivilegi
easilyfacilmente
supportsupporto
sessionsessione
managementgestione
canpossono
oro
anotherun altro
channelscanali
technicianstecnici
aun
channelcanale
assignassegna
totrasferire
techniciantecnico

EN Support queue, channel, and technician management capabilities*

IT Supporta le capacità di gestione di code, canali e tecnici*

inglêsitaliano
channelcanali
techniciantecnici
capabilitiescapacità
managementgestione
supportsupporta
ande

EN ? Unit dimensions: 69.5 cm x 69.5 cm x 25.6 cm ? Sections for one or two interpreters ? Soundproofing ? Tool-free assembly ? No technician required for assembly ? Low operating costs

IT ? Unità 69,5 cm x 69,5 cm x 25,6 cm. ? Cabine per uno o due interpreti. ? Pareti insonorizzate. ? Non è necessaria alcuna attrezzatura per il montaggio. ? Non è necessario disporre di un tecnico per il montaggio. ? Costi operativi ridotti.

inglêsitaliano
cmcm
xx
assemblymontaggio
techniciantecnico
costscosti
toolattrezzatura
oro
noalcuna
requirednecessario
unitunità
lowdi
twodue

EN ? 1 audio control unit ? Infrared reception system ? 1 microphone ? 20 headphones with receivers ? No technician required for assembly

IT ? 1 unità di controllo audio. ? Sistema di ricezione a infrarossi. ? 1 microfono. ? 20 cuffie-ricevitore. ? Non è necessario disporre di un tecnico per il montaggio.

inglêsitaliano
controlcontrollo
infraredinfrarossi
receptionricezione
requirednecessario
headphonescuffie
audioaudio
systemsistema
assemblymontaggio
microphonemicrofono
techniciantecnico
unitunità
nonon

EN The most helpful assistance for every technician or handyman. You always have what you need with these 15 tools including a screwdriver, pliers and a small saw.

IT L'accessorio ideale per ogni tecnico e amante del fai-da-te: il Sidekick! Un utensile multifunzione con 15 attrezzi tra cui un cacciavite, pinze e una piccola sega, per non essere mai colti di sorpresa!

inglêsitaliano
techniciantecnico
screwdrivercacciavite
smallpiccola
toolsattrezzi
aun
theil
withcon
ornon
everyogni
ande
fordi

Mostrando 50 de 50 traduções