EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
"videos will lose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
videos | clips compte des images des photos données en est fichiers films image images la vidéo les leur mais musique photo photos sont vidéo vidéos vimeo être |
lose | perdent perdez perdre perte |
EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
FR Les pages Vidéos incluent une section Vidéos dans laquelle vous gérez votre vidéothèque. Pour ajouter des vidéos, rendez-vous dans la page Vidéos et cliquez sur + dans le panneau latéral.
inglês | francês |
---|---|
videos | vidéos |
manage | gérez |
side | latéral |
panel | panneau |
pages | pages |
page | page |
your | votre |
add | ajouter |
click | cliquez |
a | une |
in | dans |
you | vous |
EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos
FR C'est un outil idéal pour réaliser des vidéos artisanales, des vidéos de tableaux blancs, de courtes séquences marketing, des vidéos d'infographies animées et des vidéos éducatives
inglês | francês |
---|---|
great | idéal |
tool | outil |
videos | vidéos |
short | courtes |
marketing | marketing |
a | un |
it | cest |
EN We cannot move Analytics (plays, views, likes, etc.) with these videos. Your videos will lose their Analytics and start counting from scratch in the new account.
FR Nous ne pouvons pas déplacer les analyses (nombre de lectures, de vues, mentions J'aime, etc.) en même temps que les vidéos. Vos vidéos perdront donc leurs données d'analyse, qui seront remises à zéro sur le nouveau compte.
inglês | francês |
---|---|
etc | etc |
views | vues |
videos | vidéos |
account | compte |
cannot | ne |
in | en |
the | le |
we | nous |
your | vos |
will | seront |
move | déplacer |
and | à |
scratch | zéro |
counting | les |
start | sur |
new | nouveau |
EN Products moved between store pages and videos moved between videos pages lose their categories, as categories are specific to each store and video collection
FR Les produits déplacés d’une page Boutique à une autre et les vidéos déplacées d’une page Vidéos à une autre perdent leurs catégories, car les catégories sont spécifiques à chaque boutique et collection de vidéos
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
lose | perdent |
categories | catégories |
collection | collection |
videos | vidéos |
are | sont |
products | produits |
moved | déplacé |
to | à |
as | car |
specific | spécifiques |
EN If you lose your device or delete the app, you will also lose access to your Posteo account! In this case, please contact our support team via support@posteo.de
FR Si vous perdez votre appareil, ou si vous effacez l?application, vous n?aurez plus accès à votre boîte mail Posteo ! Dans le cas d?une perte de votre mot de passe, merci de vous adresser à notre service client à l?adresse service@posteo.de
inglês | francês |
---|---|
posteo | posteo |
contact | adresser |
if | si |
lose | perdez |
device | appareil |
or | ou |
access | accès |
de | de |
app | application |
the | le |
will | aurez |
to | à |
case | cas |
our | notre |
support | service |
you | vous |
your | votre |
in | dans |
EN Our hearts go out to the people who lose their lives to COVID-19 and to those who lose their loved ones. It’s devastating, and we are all affected.
FR Pourquoi ne vous souciez-vous pas davantage de la mort des gens que des animaux qui ne sont même pas touchés ?
inglês | francês |
---|---|
people | gens |
affected | touchés |
the | la |
are | sont |
EN When you win the game, you gain RR points; when you lose, you lose RR points, simple as that
FR Lorsque vous gagnez la partie, vous gagnez des points RR ; lorsque vous perdez, vous perdez des points RR, c'est aussi simple que cela
inglês | francês |
---|---|
game | partie |
rr | rr |
lose | perdez |
simple | simple |
when | lorsque |
the | la |
you | vous |
points | points |
win | gagnez |
that | que |
EN Statistically, people trying to lose weight who use a dietary log will lose twice as much weight as those who do not keep track of their food intake
FR Les statistiques démontrent que les gens qui tiennent un journal alimentaire perdent deux fois plus de poids que ceux qui ne surveillent pas leur consommation de nourriture
inglês | francês |
---|---|
lose | perdent |
weight | poids |
log | journal |
a | un |
people | gens |
of | de |
EN Financial data doesn’t lose itself: People lose data—through negligence, malice and compromise
FR Prévention des fuites de données financières : les utilisateurs peuvent entraîner la fuite de données, que ce soit par négligence ou malveillance ou à la suite d'une compromission
inglês | francês |
---|---|
data | données |
financial | financières |
negligence | négligence |
compromise | compromission |
and | de |
EN If your new followers aren't keen on the same things as the audience you've spent years cultivating, it'll result in people ditching you, which is a lose-lose
FR Si votre nouvelle adresse followers n'est pas intéressée par les mêmes choses que l'audience que vous avez mis des années à cultiver, elle vous abandonnera, ce qui est une situation perdante
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
followers | followers |
cultivating | cultiver |
if | si |
your | votre |
in | mis |
you | vous |
a | une |
the | mêmes |
is | est |
EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.
FR De nos jours, si vous avez des vidéos sur Instagram, un compteur de vues s'affichera. Cela montre combien de personnes ont visionné vos vidéos. Les boucles comptent pour une seule vue. Seules les vidéos Instagram montrent des vues, pas des photos.
inglês | francês |
---|---|
nowadays | de nos jours |
people | personnes |
loops | boucles |
if | si |
views | vues |
videos | vidéos |
on | sur |
view | vue |
shows | montre |
your | vos |
show | de |
not | pas |
photos | photos |
how | combien |
you | vous |
display | montrent |
a | un |
you have | avez |
many | des |
this | cela |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et promotionnelles
inglês | francês |
---|---|
logo | logo |
animations | animations |
white | blanc |
videos | vidéos |
promotional | promotionnelles |
it | il |
allows | permet |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
board | de |
to | à |
us | nous |
create | créer |
EN Let other users know what type of videos they would expect from you by mentioning that you like making videos on fitness, music videos, or vlogs that showcase you
FR Faites savoir aux autres utilisateurs quel type de vidéos ils attendraient de vous en mentionnant que vous aimez faire des vidéos sur fitness, vidéos musicales ou vlogs qui vous mettent en valeur
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
videos | vidéos |
mentioning | mentionnant |
fitness | fitness |
music | musicales |
or | ou |
type | type |
on | sur |
of | de |
other | autres |
you | vous |
what | quel |
that | qui |
making | faire |
EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos
FR La plupart de ces belles filles ont été cités dans nos autres articles vidéo, comme notre célèbre -> Top 7 des vidéos porno RV Gros culs ou l' -> Top 10 des vidéos porno RV Ebony
inglês | francês |
---|---|
known | célèbre |
gt | gt |
porn | porno |
ebony | ebony |
top | top |
videos | vidéos |
or | ou |
big | gros |
the | la |
beautiful | belles |
like | comme |
of | de |
other | autres |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo animations, Slideshows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et des vidéos promotionnelles
inglês | francês |
---|---|
logo | logo |
animations | animations |
slideshows | diaporamas |
white | blanc |
videos | vidéos |
promotional | promotionnelles |
it | il |
allows | permet |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
board | de |
to | à |
us | nous |
create | créer |
EN The purpose of these videos varies from demos and computer training videos to grabbing footage for YouTube videos and more
FR L'objectif de ces vidéos est de créer des démonstrations, des vidéos de formation ou d'effectuer des captures d'images pour des vidéos YouTube et plus encore
inglês | francês |
---|---|
demos | démonstrations |
training | formation |
youtube | youtube |
videos | vidéos |
of | de |
the | ces |
and | et |
to | créer |
more | plus |
EN Visual effects add that little something extra to your videos. When applied professionally, good videos become amazing videos. Become acquainted with a wide range of effects to enchant your audience.
FR Les effets visuels permettent d'ajouter une touche spéciale à vos vidéos. Les professionnels les utilisent pour produire des vidéos exceptionnelles. Découvrez la grande variété d'effets qui vous permettront de fasciner votre public.
inglês | francês |
---|---|
visual | visuels |
effects | effets |
videos | vidéos |
wide | grande |
audience | public |
to | à |
good | les |
of | de |
that | qui |
something | des |
a | une |
EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats
FR Celui-ci est parfaitement adapté à la création des vidéos classiques et des vidéos en 3D avec édition de titres, ajout de musique ou d'effets et exportation vidéo en 3D ou dans d'autres formats
inglês | francês |
---|---|
add | ajout |
export | exportation |
formats | formats |
videos | vidéos |
titles | titres |
music | musique |
perfectly | parfaitement |
this | celui-ci |
to | à |
in | en |
other | de |
EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.
FR Lorsqu'une étape contient de nombreux clips, déplacez toutes les vidéos connexes vers des pistes distinctes. Lorsque vous effectuez le déplacement en maintenant la touche Maj enfoncée, la position horizontale des vidéos est conservée.
inglês | francês |
---|---|
related | connexes |
key | touche |
horizontal | horizontale |
position | position |
videos | vidéos |
when | lorsque |
contains | contient |
move | déplacement |
tracks | pistes |
many | des |
you | vous |
EN Arrange the videos and photos in the desired order. Videos are usually sorted chronologically in a wedding video. This means that videos should be dragged to the beginning to show earlier events and footage from later events should be dragged back.
FR Organisez les photos et vidéos dans l'ordre de votre choix. Dans une vidéo de mariage, les enregistrements sont généralement classés par ordre chronologique. Cela signifie que vous devez faire glisser les vidéos selon le moment de l'enregistrement.
inglês | francês |
---|---|
usually | généralement |
wedding | mariage |
videos | vidéos |
photos | photos |
the | le |
are | sont |
a | une |
video | vidéo |
back | n |
order | ordre |
to | signifie |
in | dans |
this | cela |
and | et |
be | moment |
that | que |
EN Not only do we make promotional videos — we make how-to videos and training videos as well.
FR Nous ne réalisons pas seulement des vidéos promotionnelles, mais aussi des vidéos de présentation et de formation.
inglês | francês |
---|---|
videos | vidéos |
promotional | promotionnelles |
training | formation |
only | seulement |
and | et |
we | nous |
not | ne |
to | aussi |
EN Tapping a team’s name in the switcher will filter the videos displayed on your Home, Videos, or Analytics pages to reflect the videos you have permission to view/edit on the team account.
FR Lorsque vous sélectionnez une équipe, les vidéos qui s'affichent sur votre page d'accueil, la page Vidéos ou la page Analyse correspondront à celles que vous avez la permission de voir/modifier sur le compte de l'équipe.
inglês | francês |
---|---|
analytics | analyse |
permission | permission |
videos | vidéos |
or | ou |
team | équipe |
pages | de |
to | à |
view | voir |
edit | modifier |
account | compte |
you | vous |
on | sur |
your | votre |
a | une |
EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints
FR Avec la version gratuite de Powtoon, vous pouvez exporter des vidéos YouTube, des vidéos Facebook, des vidéos Vimeo, des PDF et des Powerpoints
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
export | exporter |
pdfs | |
youtube | youtube |
videos | vidéos |
vimeo | vimeo |
with | avec |
you | vous |
version | version |
and | et |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et promotionnelles
inglês | francês |
---|---|
logo | logo |
animations | animations |
white | blanc |
videos | vidéos |
promotional | promotionnelles |
it | il |
allows | permet |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
board | de |
to | à |
us | nous |
create | créer |
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
FR Oui. Vous pouvez facilement regrouper et modifier des vidéos, des images, des fichiers audio, des GIF et des autocollants sur la chronologie et créer des vidéos de diaporama, des vidéos promotionnelles, etc.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
edit | modifier |
gifs | gif |
stickers | autocollants |
timeline | chronologie |
slideshow | diaporama |
promo | promotionnelles |
videos | vidéos |
images | images |
the | la |
audio | audio |
on | sur |
yes | oui |
you | vous |
create | créer |
and | et |
other | de |
EN Fortune 500 companies lose $31.5 billion annually by failing to share knowledge. EasyMovie empowers your employees to share their expertise through digestible, asynchronous videos.
FR Des entreprises figurant au classement Fortune 500 perdent 31,5 milliards de dollars par an faute de partage des connaissances. Avec EasyMovie, captez et partagez les connaissances à la source avec du contenu vidéo asynchrone.
inglês | francês |
---|---|
fortune | fortune |
companies | entreprises |
lose | perdent |
billion | milliards |
annually | an |
asynchronous | asynchrone |
to | à |
share | partagez |
by | par |
videos | vidéo |
knowledge | connaissances |
EN You'll no longer lose your photos, songs, playlists and videos stored on your iPod, because with TouchCopy you'll be able to backup all your files on the hard drive or in iTunes
FR Vous ne perdrez plus les photos, chansons, listes de lectures ou vidéos stockées dans le iPod, car avec TouchCopy vous pouvez faire des copies de sauvegarde de tous les fichiers au disque dur ou sur iTunes
inglês | francês |
---|---|
songs | chansons |
ipod | ipod |
hard | dur |
itunes | itunes |
hard drive | disque |
backup | sauvegarde |
files | fichiers |
or | ou |
photos | photos |
videos | vidéos |
the | le |
stored | stockées |
in | dans |
with | avec |
to | car |
drive | de |
EN 832 Photos and videos Photos and videos
FR 832 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 1,709 Photos and videos Photos and videos
FR 1 709 Photo ou vidéo Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 5,058 Photos and videos Photos and videos
FR 5 058 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 16.2K Photos and videos Photos and videos
FR 16,2 k Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
k | k |
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 1,714 Photos and videos Photos and videos
FR 1 714 Photo ou vidéo Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 53 Photos and videos Photos and videos
FR 53 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 57 Photos and videos Photos and videos
FR 57 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 8,469 Photos and videos Photos and videos
FR 8 469 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 5,413 Photos and videos Photos and videos
FR 5 413 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 742 Photos and videos Photos and videos
FR 742 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 14.6K Photos and videos Photos and videos
FR 14,6 k Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
k | k |
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 29.3K Photos and videos Photos and videos
FR 29,3 k Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
k | k |
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 161 Photos and videos Photos and videos
FR 161 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 25 Photos and videos Photos and videos
FR 25 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 10.4K Photos and videos Photos and videos
FR 10,4 k Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
k | k |
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 2,607 Photos and videos Photos and videos
FR 2 607 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 1,356 Photos and videos Photos and videos
FR 1 356 Photo ou vidéo Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 965 Photos and videos Photos and videos
FR 965 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 1,034 Photos and videos Photos and videos
FR 1 034 Photo ou vidéo Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 33.4K Photos and videos Photos and videos
FR 33,4 k Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
k | k |
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 153 Photos and videos Photos and videos
FR 153 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 603 Photos and videos Photos and videos
FR 603 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
EN 4,136 Photos and videos Photos and videos
FR 4 136 Photos et vidéos Photos et vidéos
inglês | francês |
---|---|
and | et |
photos | photos |
videos | vidéos |
Mostrando 50 de 50 traduções