Traduzir "telecommunications sectors" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "telecommunications sectors" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de telecommunications sectors

inglês
francês

EN Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) The CRTC regulates Canada’s telecommunications and broadcasting systems. Its mandate is to ensure that both the telecommunications and broadcasting systems serve the interests of

FR Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) réglemente les systèmes de télécommunication et de radiodiffusion du Canada. Il

inglês francês
commission conseil
regulates réglemente
systems systèmes
telecommunications télécommunications
of de
and et

EN All references on these pages to German telecommunications law (TKG) as well as the label of Posteo as a "telecommunications provider according to German telecommunications law (TKG)" are therefore no longer current.

FR Par conséquent, toutes les allusions à la loi allemande sur les télécommunications (TKG) dans ces pages ainsi que la désignation de Posteo comme « fournisseur en télécommunications d'après le TKG» ne sont plus actuelles.

inglês francês
posteo posteo
provider fournisseur
telecommunications télécommunications
to à
a l
pages pages
law loi
are sont
as comme
of de
on sur

EN All references on these pages to German telecommunications law (TKG) as well as the label of Posteo as a "telecommunications provider according to German telecommunications law (TKG)" are therefore no longer current.

FR Par conséquent, toutes les allusions à la loi allemande sur les télécommunications (TKG) dans ces pages ainsi que la désignation de Posteo comme « fournisseur en télécommunications d'après le TKG» ne sont plus actuelles.

inglês francês
posteo posteo
provider fournisseur
telecommunications télécommunications
to à
a l
pages pages
law loi
are sont
as comme
of de
on sur

EN Creation of CNET (Centre national d?études des télécommunications ? French telecommunications research center), responsible for R&D in the field of telecommunications and the origin of Orange Labs

FR Alexander Graham Bell dépose, le 14 février, le brevet à l?origine du téléphone

inglês francês
origin origine
the le
and à
r d

EN Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) The CRTC regulates Canada’s telecommunications and broadcasting systems. Its mandate is to ensure that both the telecommunications and broadcasting systems serve the interests of

FR Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) réglemente les systèmes de télécommunication et de radiodiffusion du Canada. Il

inglês francês
commission conseil
regulates réglemente
systems systèmes
telecommunications télécommunications
of de
and et

EN The Ministry of Telecommunications controls all telecommunications through two government owned carriers, the only ones licensed to manage and provide information services in the country

FR Urban VPN respecte une politique complète de no-logging, vous permettant d’accéder à tous les sites internet, plateformes de médias sociaux et applications sans aucune restriction et sans laisser de trace de votre activité

inglês francês
government politique
services applications
of de
to à
ones les

EN Transport, Telecommunications and Energy Council (TTE) - Telecommunications

FR Conseil "Transports, télécommunications et énergie" (TTE) - Télécommunications

inglês francês
transport transports
and et
council conseil
energy énergie
telecommunications télécommunications

EN April 2005 — Canada’s Minister of Industry appoints the Telecommunications Policy Review Panel to conduct a review of Canada’s telecommunications policy framework and to recommend how it could be modernized

FR Avril 2005 : Le ministre de l’Industrie du Canada crée le Groupe d’étude sur le cadre réglementaire des télécommunications pour examiner le cadre réglementaire canadien des télécommunications et recommander des stratégies visant

inglês francês
april avril
minister ministre
framework cadre
telecommunications télécommunications
policy stratégies
and et
the le
of de
recommend recommander

EN In 2008, the four major telecommunications providers got together and launched the industry initiative "Jugendmedienschutz" (protection of minors in the media) under the patronage of the Swiss Telecommunications Association, ASUT.

FR En 2008, les quatre grands opérateurs de télécommunication se sont réunis et ont créé l’initiative sectorielle «Protection de la jeunesse face aux médias» sous l’égide de l’organisation sectorielle asut.

inglês francês
major grands
telecommunications télécommunication
protection protection
media médias
in en
of de
the la
four quatre
and et

EN In 2008, the four major telecommunications providers got together and launched the industry initiative "Jugendmedienschutz" (protection of minors in the media) under the patronage of the Swiss Telecommunications Association, ASUT.

FR En 2008, les quatre grands opérateurs de télécommunication se sont réunis et ont créé l’initiative sectorielle «Protection de la jeunesse face aux médias» sous l’égide de l’organisation sectorielle asut.

inglês francês
major grands
telecommunications télécommunication
protection protection
media médias
in en
of de
the la
four quatre
and et

EN The Department of Telecommunications, created in 1941, becomes the Directorate General of Telecommunications (DGT)

FR Création du Centre national d?études des télécommunications (CNET) chargé de la R&D dans le champ des télécommunications, à l’origine des Orange Labs

inglês francês
created création
telecommunications télécommunications
of de
in dans

EN April 2005 — Canada’s Minister of Industry appoints the Telecommunications Policy Review Panel to conduct a review of Canada’s telecommunications policy framework and to recommend how it could be modernized

FR Avril 2005 : Le ministre de l’Industrie du Canada crée le Groupe d’étude sur le cadre réglementaire des télécommunications pour examiner le cadre réglementaire canadien des télécommunications et recommander des stratégies visant

inglês francês
april avril
minister ministre
framework cadre
telecommunications télécommunications
policy stratégies
and et
the le
of de
recommend recommander

EN We could tell you we are the most respected telecommunications provider in Québec, a telecommunications and entertainment leader that delivers the best customer experience

FR Nous pourrions vous dire que nous sommes l’entreprise la plus admirée des Québécois, la meilleure expérience client et le chef de file des télécommunications et du divertissement

inglês francês
québec québécois
entertainment divertissement
customer client
experience expérience
telecommunications télécommunications
a l
we nous
you vous
are sommes
and et
leader chef
the best meilleure
most de

EN Scott is the firm client team leader for several major firm clients in the telecommunications and energy sectors

FR Fletcher est chef de l’équipe chargée de plusieurs clients importants dans les secteurs des télécommunications et de l’énergie

inglês francês
team équipe
leader chef
major importants
energy énergie
sectors secteurs
telecommunications télécommunications
clients clients
in dans
and et
for de

EN Prior to joining the Group in 2014, Chloé participated in fundraisings and mergers & acquisitions in the Technology, Media & Telecommunications sectors, at Clipperton Finance and then Bryan, Garnier & Co

FR Avant de rejoindre le Groupe en 2014, Chloé a participé à plusieurs mandats de levées de fonds et de fusions-acquisitions dans le secteur des Technologies, Media & Télécommunications, chez Clipperton Finance puis chez Bryan, Garnier & Co

inglês francês
joining rejoindre
mergers fusions
acquisitions acquisitions
media media
sectors secteur
co co
telecommunications télécommunications
finance finance
the le
group groupe
to à
in en
technology technologies
prior dans
then de

EN Honoré brings his expertise in the diffusion of biomass energies, in the optimization of wood-energy sectors (households) in rural areas and his experience in editing / project management and telecommunications

FR Honoré apporte son expertise dans la diffusion des énergies biomasse, dans l'optimisation des filières bois-énergie (foyers) en milieu rural et son expérience en montage/gestion de projet et télécommunications

inglês francês
brings apporte
biomass biomasse
rural rural
editing montage
diffusion diffusion
households foyers
areas milieu
expertise expertise
experience expérience
project projet
telecommunications télécommunications
management gestion
the la
energy énergies
in en
of de
and et

EN Scott is the firm client team leader for several major firm clients in the telecommunications and energy sectors

FR Fletcher est chef de l’équipe chargée de plusieurs clients importants dans les secteurs des télécommunications et de l’énergie

inglês francês
team équipe
leader chef
major importants
energy énergie
sectors secteurs
telecommunications télécommunications
clients clients
in dans
and et
for de

EN The fund invests worldwide mainly in stocks of companies from the telecommunications, utilities, transportation, and energy sectors that own or operate high-quality infrastructure assets

FR Le fonds investit dans le monde entier principalement dans des actions d'entreprises des secteurs des télécommunications, des services aux collectivités, des transports et de l'énergie qui détiennent ou exploitent des infrastructures de qualité

inglês francês
invests investit
mainly principalement
energy énergie
infrastructure infrastructures
fund fonds
telecommunications télécommunications
or ou
quality qualité
stocks actions
of de
utilities services
sectors secteurs
the le
in dans
transportation transports
that qui
worldwide dans le monde
and et

EN This applies not only to our marketplaces, but also to our comparisons in the health insurance, other insurance, banking and telecommunications sectors.

FR Cela vaut aussi bien pour nos places de marché que pour nos comparatifs dans les domaines des caisses maladie, des assurances, des banques ou encore de la télécommunication.

inglês francês
comparisons comparatifs
health bien
insurance assurances
banking banques
telecommunications télécommunication
sectors domaines
marketplaces marché
the la
in dans
this cela
other de
our nos

EN An economist, Emem is skilled in market assessment, economic analysis, research and analytical reporting in the power, social engineering and the telecommunications sectors.

FR Économiste de formation, Emem se spécialise dans l?évaluation des marchés, l?analyse économique ainsi qu’en recherche et rapports analytiques dans les secteurs de l?électricité, de l?ingénierie sociale et des télécommunications.

inglês francês
economic économique
power électricité
market marché
research recherche
social sociale
engineering ingénierie
telecommunications télécommunications
sectors secteurs
reporting rapports
assessment évaluation
in dans
and et
the les

EN This RaaS – which has been available since April 2019 – has targeted a multitude of sectors such as energy, finance, construction, biomedical, aeronautics and even the telecommunications sector

FR Ce RaaS, disponible depuis avril 2019, a ciblé une multitude de secteurs comme l’énergie, la finance, le bâtiment, le biomédical, l’aéronautique, ou encore le secteur des télécommunications

inglês francês
available disponible
april avril
targeted ciblé
finance finance
construction bâtiment
telecommunications télécommunications
multitude multitude
sectors secteurs
sector secteur
and de
a une
this ce
as comme
has a

EN Industry Sectors Energy Financial Services Government and Public Sector Health care Industrial Manufacturing Real Estate Retail and Consumer Goods Pharmaceuticals and Life Sciences Sports Business Advisory Technology, Media and Telecommunications

FR Secteurs d activité Commerce de détail et biens de consommation Énergie Immobilier Industrie manufacturière Services Financiers Secteur Public Secteur de la Santé Sports Advisory Consulting Télécommunications et médias

inglês francês
financial financiers
public public
consumer consommation
sports sports
media médias
telecommunications télécommunications
retail détail
health santé
sectors secteurs
services services
goods la
advisory advisory
business activité
and et

EN Prior to joining the Group in 2014, Chloé participated in fundraisings and mergers & acquisitions in the Technology, Media & Telecommunications sectors, at Clipperton Finance and then Bryan, Garnier & Co

FR Avant de rejoindre le Groupe en 2014, Chloé a participé à plusieurs mandats de levées de fonds et de fusions-acquisitions dans le secteur des Technologies, Media & Télécommunications, chez Clipperton Finance puis chez Bryan, Garnier & Co

inglês francês
joining rejoindre
mergers fusions
acquisitions acquisitions
media media
sectors secteur
co co
telecommunications télécommunications
finance finance
the le
group groupe
to à
in en
technology technologies
prior dans
then de

EN Markus Huber | Head of Innovation and New Business Sectors & Till Sommerfeld | Innovation and New Business Sectors | RMV

FR Markus Huber | Responsable Innovation et Nouveaux secteurs d’activité & Till Sommerfeld | Innovation et Nouveaux secteurs d’activité | RMV

inglês francês
markus markus
head responsable
innovation innovation
and et
new nouveaux
sectors secteurs

EN When creating a fund, fund managers must choose how to allocate their assets among the sectors of the economy. They must also choose which companies will represent those sectors.

FR Lorsqu'ils créent un fonds, les gestionnaires de fonds doivent choisir comment répartir leurs actifs entre les secteurs de l'économie. Ils doivent également choisir les entreprises qui représenteront ces secteurs.

inglês francês
managers gestionnaires
economy économie
creating créent
fund fonds
must doivent
choose choisir
assets actifs
sectors secteurs
companies entreprises
a un
also également
how comment
of de
the ces

EN For many years now, the channelling of students towards the sectors or functions of the future (or towards those sectors which are known to be potentially short of skills in the more or less long term) has clearly been slow

FR Depuis de nombreuses années en effet, le fléchage des étudiants vers des secteurs ou des fonctions d’avenir (ou que l’on sait potentiellement en carence de compétences à plus ou moins long terme) reste clairement poussif

inglês francês
sectors secteurs
functions fonctions
potentially potentiellement
skills compétences
term terme
clearly clairement
students étudiants
or ou
less moins
the le
of de
to à
in en
long long
more plus
many des

EN The city brims with sectors that nurture its international reputation. The Palais has chosen to play a major role in broadening the reach of these sectors and will spotlight the incredible talent found in Montréal.

FR La ville est forte de secteurs qui font sa renommée dans le monde; le Palais a choisi de jouer un rôle important dans leur rayonnement et mettra en valeur les talents inouïs qui s’épanouissent dans la métropole.

inglês francês
sectors secteurs
reputation renommée
palais palais
major important
talent talents
chosen choisi
a un
in en
to valeur
role rôle
that qui
city ville
of de
and et

EN The task: transferring umlaut's industrial expertise from the automotive and aviation sectors into the healthcare sector to an even greater extent and creating synergies between the sectors

FR Sa principale mission : transférer un maximum de cette expertise industrielle qu’umlaut a acquise des secteurs de l'automobile et de l'aviation vers le secteur des soins de santé, et créer des synergies entre ces différents secteurs

inglês francês
expertise expertise
healthcare santé
synergies synergies
industrial industrielle
sectors secteurs
sector secteur
to transférer
the le
between de
task des
and et
an un

EN Support producers and actors in the different agricultural sectors with a global and critical approach to promoting sectors and zero deforestation agriculture

FR Appuyer les producteurs et acteurs des différentes filières agricoles avec une approche globale et critique visant à promouvoir des filières et une agriculture zéro déforestation

inglês francês
producers producteurs
actors acteurs
global globale
critical critique
approach approche
agriculture agriculture
different différentes
agricultural agricoles
support appuyer
to à
promoting promouvoir
zero zéro
a une
with avec

EN TheInternet of Things or IoT is at the service of different sectors, from purely industrial sectors such as energy and manufacturing, to automotive, health, wellness and home home automation

FR L?Internet des objets ou IoT est au service de différents secteurs, des secteurs purement industriels tels que l?énergie et la fabrication, à l?automobile, à la santé, au bien-être et à la domotique

inglês francês
purely purement
energy énergie
automation domotique
or ou
industrial industriels
health santé
iot iot
sectors secteurs
of de
service service
to à
the la
is est
manufacturing fabrication
automotive automobile
wellness bien
different différents

EN For many years now, the channelling of students towards the sectors or functions of the future (or towards those sectors which are known to be potentially short of skills in the more or less long term) has clearly been slow

FR Depuis de nombreuses années en effet, le fléchage des étudiants vers des secteurs ou des fonctions d’avenir (ou que l’on sait potentiellement en carence de compétences à plus ou moins long terme) reste clairement poussif

inglês francês
sectors secteurs
functions fonctions
potentially potentiellement
skills compétences
term terme
clearly clairement
students étudiants
or ou
less moins
the le
of de
to à
in en
long long
more plus
many des

EN The task: transferring umlaut's industrial expertise from the automotive and aviation sectors into the healthcare sector to an even greater extent and creating synergies between the sectors

FR Sa principale mission : transférer un maximum de cette expertise industrielle qu’umlaut a acquise des secteurs de l'automobile et de l'aviation vers le secteur des soins de santé, et créer des synergies entre ces différents secteurs

inglês francês
expertise expertise
healthcare santé
synergies synergies
industrial industrielle
sectors secteurs
sector secteur
to transférer
the le
between de
task des
and et
an un

EN Over 5,000 respondents in Canada, more than 205 brands analyzed in 12 sectors and 25 sub-sectors.

FR C?est plus de 5000 répondants au Canada, plus de 205 marques analysées, 12 secteurs et 25 sous-secteurs.

inglês francês
respondents répondants
in sous
brands marques
sectors secteurs
canada canada
more plus
analyzed analysé
and et
over de

EN On a day-to-day basis, he manages projects in a variety of sectors for numerous clients in the public and private sectors

FR Au quotidien, il gère des mandats dans des secteurs d’activité variés pour de nombreux clients des secteurs publics et privés

inglês francês
manages gère
sectors secteurs
clients clients
he il
to au
day quotidien
of de
projects des
in dans
numerous de nombreux
public publics
a nombreux
and et

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

inglês francês
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN Telecommunications and Internet connections are redundant

FR Les télécommunications et les connexions internet sont redondantes

inglês francês
telecommunications télécommunications
internet internet
connections connexions
and et
are sont

EN In some countries VoIP service blocks and restrictions are implemented as a form of protectionism by telecommunications companies

FR Dans certains pays, les entreprises de télécommunications mettent en place des blocs et des restrictions de services VoIP à titre de protectionnisme

inglês francês
voip voip
blocks blocs
restrictions restrictions
countries pays
telecommunications télécommunications
companies entreprises
of de
in en
a l
by place
and à
service services

EN In some countries VoIP services are blocked as a form of protectionism by telecommunications companies

FR Dans certains pays, les services VoIP sont bloqués par les sociétés de télécommunications, qui y voient une forme de protectionnisme

inglês francês
voip voip
form forme
countries pays
services services
telecommunications télécommunications
companies sociétés
of de
are sont
blocked bloqué
by par
in dans
a une

EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe

FR Depuis sa création en 2003, le logiciel VoIP (Voice Over Internet Protocol) Skype a permis à ses utilisateurs de passer environ 2 000 milliards de minutes à communiquer avec des personnes qui leur sont chères dans le monde entier

inglês francês
voip voip
internet internet
protocol protocol
software logiciel
allowed permis
users utilisateurs
minutes minutes
trillion milliards
people personnes
inception création
the le
to à
globe monde
in en
voice voice
has a
spend avec
about environ
around de

EN The majority of VoIP service blocks and restrictions are implemented as a form of protectionism by telecommunications companies

FR La majorité des blocages et des restrictions de services VoIP sont mis en œuvre par les entreprises de télécommunications à titre de protectionnisme

inglês francês
voip voip
blocks blocages
restrictions restrictions
telecommunications télécommunications
companies entreprises
a l
the la
of de
implemented mis en œuvre
are sont
and à
service services
by par
majority majorité

Mostrando 50 de 50 traduções