Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "complimentary breakfast" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complimentary breakfast" de inglês para francês

Traduções de complimentary breakfast

"complimentary breakfast" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

complimentary complémentaires gratuit gratuite gratuitement gratuites gratuits
breakfast cuisine déjeuner dîner fruits le déjeuner petit déjeuner petit-déjeuner recettes repas restauration

Tradução de inglês para francês de complimentary breakfast

inglês
francês

EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 2:00 pm - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10.30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport

FR - Hébergement d’une nuit dans une chambre luxueuse- Départ tardif garanti jusqu’à 14 h - Petit-déjeuner buffet pour deux au Café Swiss jusqu’à 10,30- Journal quotidien gratuit- Accès gratuit au spa et centre de sport Pürovel

inglês francês
luxurious luxueuse
guaranteed garanti
buffet buffet
swiss swiss
complimentary gratuit
entrance accès
spa spa
sport sport
cafe café
accommodation hébergement
late tardif
daily quotidien
bedroom chambre
newspaper journal
a une
breakfast déjeuner
to départ
in dans
until de

EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 14:00 - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10:30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport

FR - Hébergement d’une nuit dans une chambre luxueuse- Départ tardif garanti jusqu’à 14 h 00 - Petit-déjeuner buffet pour deux au Café Swiss jusqu’à 10 h 30- Journal quotidien gratuit- Accès gratuit au spa et centre de sport Pürovel

inglês francês
luxurious luxueuse
guaranteed garanti
buffet buffet
swiss swiss
complimentary gratuit
entrance accès
spa spa
sport sport
cafe café
accommodation hébergement
late tardif
daily quotidien
bedroom chambre
newspaper journal
a une
breakfast déjeuner
to départ
in dans
until de

EN If the Connected Vehicle is sold or transferred during the complimentary period, the new owner or lessee may be able to subscribe to the Services and receive the benefit of any remaining time in the complimentary period, if applicable

FR Si le Véhicule connecté est vendu ou transféré pendant la période d'accès gratuite, le nouveau propriétaire ou locataire pourrait s'inscrire aux Services et recevoir l'accès gratuit pour le temps restant à la période gratuite, le cas échéant

inglês francês
sold vendu
remaining restant
connected connecté
transferred transféré
applicable échéant
if si
or ou
period période
services services
vehicle véhicule
to à
new nouveau
owner propriétaire
be pourrait
time temps
receive recevoir

EN Connected Services is complimentary for the first 24 months of vehicle ownership. After the complimentary period, there will be a subscription fee.

FR Les services connectés sont gratuits pendant les 24 premiers mois suivant l'achat du véhicule. Après la période de gratuité, il y aura des frais d'abonnement.

inglês francês
fee frais
subscription dabonnement
complimentary gratuit
period période
months mois
services services
of de
vehicle véhicule
the la
will aura
the first premiers
is sont

EN Casino Rama Resort may refuse complimentary redemptions if the true cardholder is not present or if coupons or complimentary slips have been changed, altered or tampered with in any way.

FR Le Casino Rama Resort peut refuser l'échange de billets gratuits si le véritable détenteur de la carte n'est pas présent ou si les coupons ou les bordereaux gratuits ont été modifiés, altérés ou trafiqués de quelque manière que ce soit.

inglês francês
casino casino
rama rama
resort resort
refuse refuser
complimentary gratuits
coupons coupons
if si
may peut
or ou
present présent
true véritable
not pas
altered modifié
way de
been été

EN If the Connected Vehicle is sold or transferred during the complimentary period, the new owner or lessee may be able to subscribe to the Services and receive the benefit of any remaining time in the complimentary period, if applicable

FR Si le Véhicule connecté est vendu ou transféré pendant la période d'accès gratuite, le nouveau propriétaire ou locataire pourrait s'inscrire aux Services et recevoir l'accès gratuit pour le temps restant à la période gratuite, le cas échéant

inglês francês
sold vendu
remaining restant
connected connecté
transferred transféré
applicable échéant
if si
or ou
period période
services services
vehicle véhicule
to à
new nouveau
owner propriétaire
be pourrait
time temps
receive recevoir

EN 1 night, 1 Night in Grand-lit room, American breakfast, Kids' welcome amenities, Complimentary dining for...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre grand-lit, petit-déjeuner américain, des kits de bienvenue pour les enfants, repas...

inglês francês
american américain
welcome bienvenue
room chambre
kids enfants
in en
dining repas
night nuit
breakfast déjeuner
amenities des

EN Complimentary breakfast, all-day snacks and beverages and free Wi-Fi keep you fueled and connected throughout your day.

FR Le petit-déjeuner gratuit, des en-cas et des boissons disponibles du matin au soir et le Wi-Fi accessible gratuitement vous permettent de refaire le plein d?énergie et de rester connecté tout au long de la journée.

inglês francês
beverages boissons
free gratuit
connected connecté
breakfast déjeuner
you vous
all plein
and et
day journée
throughout de

EN Wake up with a complimentary breakfast full of your fresh, hot and healthy favorites.

FR Réveillez-vous avec un petit-déjeuner gratuit proposant tous les mets frais, chauds et sains que vous préférez.

inglês francês
complimentary gratuit
fresh frais
hot chauds
healthy sains
a un
breakfast déjeuner
and et

EN Join us every morning for our complimentary* Rise breakfast of whole fruit, nourishing granola, and something hot from the kitchen.

FR Joignez-vous à nous chaque matin pour apprécier notre petit-déjeuner Rise gratuit* composé de fruits entiers, de muesli nourrissant et de mets chauds venus tout droit des cuisines.

inglês francês
morning matin
complimentary gratuit
hot chauds
kitchen cuisines
us vous
breakfast déjeuner
of de
join des
our notre
whole tout
and à
fruit fruits

EN *Rise breakfast is complimentary in all regions except Asia Pacific.

FR *Le petit-déjeuner Rise est gratuit dans toutes les régions, à l’exception de l’Asie-Pacifique.

inglês francês
complimentary gratuit
pacific pacifique
all de
regions régions
breakfast déjeuner
is est
in dans

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN Breakfast and either lunch or supper are also included, as well as a complimentary suite upgrade when available.

FR Séjournez à Aman Le Mélézin et vivez une expérience alpine unique en France.

inglês francês
and à
a une

EN Enjoy complimentary breakfast for up to four, one in-room family movie, create your own Caesar Bar, Sticky Bandit Dessert Bar, and self-parking.

FR Séjournez dans l’une de nos plus somptueuses suites ou villas le temps d’une escapade automnale à Marrakech. Cette offre comprend un dîner family-style servi dans l’intimité de votre jardin ou terrasse privée.

inglês francês
family family
your votre
to à
in dans

EN Relish in the most luxurious island experience with a complimentary helicopter transfer, daily breakfast & dinner and a 3-course romantic dinner.

FR Vivez l’expérience insulaire la plus luxueuse avec un transfert en hélicoptère gratuit, le petit-déjeuner et le dîner chaque jour et un dîner romantique composé de 3 plats pendant votre séjour.

inglês francês
luxurious luxueuse
complimentary gratuit
helicopter hélicoptère
transfer transfert
romantic romantique
in en
a un
with avec
island de
breakfast déjeuner
daily chaque jour
dinner dîner
and et

EN Jump start your day with complimentary breakfast

FR Démarrez votre journée du bon pied avec le petit-déjeuner gratuit

inglês francês
start démarrez
complimentary gratuit
with avec
your votre
breakfast déjeuner
day journée

EN Complimentary Drinks and Breakfast

FR Boissons et petit déjeuner gratuits

inglês francês
complimentary gratuits
drinks boissons
and et
breakfast déjeuner

EN Complimentary breakfast for up to 2 people/stay**

FR Petit déjeuner gratuit dans la limite de 2 personnes par séjour**

inglês francês
complimentary gratuit
people personnes
stay séjour
for de
breakfast déjeuner
to la

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN Hosts can offer a complimentary light breakfast at their discretion

FR Les hôtes peuvent offrir un petit déjeuner léger gratuit si ils/elles le souhaitent

inglês francês
can peuvent
offer offrir
complimentary gratuit
hosts hôtes
light léger
a un
breakfast déjeuner
their le

EN Complimentary breakfast kick-starts both your metabolism and your day.

FR Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

inglês francês
metabolism métabolisme
your votre
breakfast déjeuner
day journée
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN We recognize the importance of starting your day right, which is why we offer a complimentary and healthy continental breakfast in our Lounge

FR Nous connaissons l’importance de bien commencer votre journée, c’est pourquoi nous vous offrons un petit-déjeuner continental sain et gratuit dans notre salon

inglês francês
recognize connaissons
starting commencer
complimentary gratuit
continental continental
lounge salon
a un
healthy sain
we offer offrons
of de
your votre
breakfast déjeuner
in dans
why pourquoi
our notre
the journée
we nous
and et

EN exclusive access to the Fairmont Gold Lounge where complimentary breakfast and evening canapes are served daily

FR accès exclusif au salon Fairmont Or où le petit-déjeuner et des canapés en soirée gratuits sont servis tous les jours

inglês francês
exclusive exclusif
access accès
fairmont fairmont
lounge salon
complimentary gratuits
served servis
gold or
daily tous les jours
and et
breakfast déjeuner
the le
are sont
to en
evening soirée

EN Wake up with a complimentary breakfast full of your fresh, hot and healthy favorites.

FR Réveillez-vous avec un petit-déjeuner gratuit proposant tous les mets frais, chauds et sains que vous préférez.

inglês francês
complimentary gratuit
fresh frais
hot chauds
healthy sains
a un
breakfast déjeuner
and et

EN Timeless classics get a locally-inspired twist to elevate every bite. Enjoy complimentary snacks, breakfast, finger foods, and more in the M Club.

FR Des plats classiques présentés avec une touche d?inspiration locale pour rehausser chaque bouchée. Le M Club propose gratuitement des en-cas, des petits-déjeuners, des amuse-gueules et bien plus encore.

inglês francês
complimentary gratuitement
snacks plats
club club
locally locale
classics classiques
and et
in en
m m
the le
a une
every chaque
more plus

EN chicken, chicken poops breakfast funny design, chicken egg, funny chicken, funny hen, chicken design, chicken quote, chicken saying, whats your superpower, chicken poops egg, chicken poops breakfast

FR poulet, conception drôle de petit déjeuner de caca de poulet, œuf de poule, poulet drôle, poule drôle, conception de poulet, citation de poulet, poulet disant, quelle est votre superpuissance, oeuf de caca de poulet, petit déjeuner caca de poulet

inglês francês
chicken poulet
funny drôle
design conception
hen poule
quote citation
saying disant
egg œuf
your votre
breakfast déjeuner

EN little girl child drinking milk. healthy eating a child eating breakfast kid dream concept. daughter girl in kitchen drinks yogurt milk and kefir licks her lips. positive kid smiling having breakfast

FR Ferme à volaille. Poulets d'engraissement dans une ferme avicole moderne. Beaucoup de poulets dans le hangar. Nourrir et boire des poulets. L'agriculture moderne.

inglês francês
little beaucoup
drinking boire
a une
and à
having de
eating le
in dans

EN Happy family enjoy breakfast together. Cheerful young asian parents and cute small kids enjoy breakfast together on dining table at home. wonderful moment family concept 4k footage.

FR Lait pourri dans un bol blanc avec céréales à la mouesli petit-déjeuner sur fond bois rustique. Granola sain, alimentation propre, régime végétalien, énergie du matin, énergie du matin, concept de perte de poids

inglês francês
table bois
concept concept
small petit
on sur
breakfast déjeuner
and à
together de

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

FR Au petit déjeuner, vous démarrez la journée du bon pied, à votre rythme : buffet varié, petit-déjeuner rapide ou service en chambre.

inglês francês
start démarrez
pace rythme
buffet buffet
or ou
to à
quick rapide
room chambre
service service
from du
the la
your votre
you vous
good bon

EN In Switzerland, breakfast is an integral part of everyday life. This is why many Zurich cafés and restaurants offer “Zmorgä” (breakfast).

FR En Suisse, le petit-déjeuner fait partie du quotidien. Aussi de nombreux cafés et restaurants de Zurich proposent-ils un « Zmorgä » (petit-déjeuner).

inglês francês
in en
breakfast petit-déjeuner
is fait
everyday quotidien
switzerland suisse
zurich zurich
many nombreux
restaurants restaurants
and et
an un
cafés cafés
of de
part partie

EN They are listed according to those that serve brunch buffets or breakfast menus only on the weekend and those that offer a weekday breakfast menu, too

FR Les locaux se distinguent entre ceux qui proposent des brunchs au buffet ou des petits déjeuners uniquement le week-end et ceux qui servent des petits déjeuners toute la semaine

inglês francês
serve servent
or ou
weekend week
weekday semaine
and et
a toute
on au

EN Brunch, breakfast buffet or à la carte: these cafés and restaurants offer breakfast in Zurich.

FR Ces cafés et restaurants de Zurich proposent brunch, petit-déjeuner au buffet ou à la carte.

inglês francês
buffet buffet
carte carte
zurich zurich
or ou
la la
restaurants restaurants
brunch brunch
breakfast déjeuner
and à

EN The locals love a hearty breakfast. Like-minded visitors will find a huge selection of restaurants and cafés in Zurich that serve breakfast.

FR Les locaux apprécient les petits déjeuners copieux. Si vous voulez faire de même, de nombreux locaux à Zurich les proposent.

inglês francês
locals locaux
hearty copieux
zurich zurich
of de
and à
the même
a nombreux
like voulez

EN We will regale you with a delicious breakfast in our separate breakfast room in the basement

FR Nous vous offrons un délicieux petit-déjeuner dans la salle réservée à cet effet au sous-sol

inglês francês
delicious délicieux
basement sous-sol
a un
the la
we nous
you vous
breakfast déjeuner
room salle
in dans
with à

EN Fill Canadians’ cravings for comfort food with classic staples like all-day breakfast and egg breakfast sandwiches

FR Contentez les envies des Canadiens pour des plats classiques, comme le déjeuner servi toute la journée et les sandwichs déjeuner aux œufs

inglês francês
canadians canadiens
cravings envies
classic classiques
sandwiches sandwichs
egg œufs
breakfast déjeuner
day journée
and et
with toute
for pour
like comme
food les

EN The greet Beaune (France) transforms untouched breakfast brioches into a French toast cake which is served for breakfast the next day

FR Le greet Beaune (France) transforme la brioche qui n’as pas été consommée au petit déjeuner en gâteau de pain perdu qui est proposé lors du petit déjeuner le lendemain

inglês francês
transforms transforme
cake gâteau
next day lendemain
france france
breakfast déjeuner
next de

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

FR Vous trouverez ici nos plus délicieuses recettes de petit-déjeuner pour bien commencer la journée. Pourquoi ne prendre un petit-déjeuner sain et bon que le week-end? Vous pouvez apporter quelque chose du dimanche dans chaque jour avec ces recettes.

inglês francês
recipes recettes
weekend week
sunday dimanche
a un
healthy sain
delicious délicieuses
start commencer
find et
breakfast déjeuner
good bon
bring de
with avec
our nos
to apporter
you vous
why pourquoi
will trouverez

EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.

FR Voici notre Boîte à pain et les ingrédients du petit-déjeunerNous pouvons ainsi préparer les sandwichs des enfants pour l'école le soir ou notre petit-déjeuner le matin sans avoir à fouiller constamment dans différents placards.

inglês francês
box boîte
ingredients ingrédients
prepare préparer
sandwiches sandwichs
school école
or ou
constantly constamment
different différents
we can pouvons
breakfast déjeuner
morning matin
to à
the le
our notre
bread les
in dans
for pour

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

inglês francês
buffet buffet
room chambre
or ou
for pour
in dans
breakfast déjeuner

Mostrando 50 de 50 traduções