Traduzir "phd data scientists" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "phd data scientists" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de phd data scientists

inglês
francês

EN Presented by Bobby Stojanoski PhD, Ada Tang PT PhD, Julie Richardson PhD,  November 20, 2019

FR Présenté par Louis-Pierre Auger et Bruno Ollivry le 22 mai 2018

inglês francês
by par
november mai
presented présenté

EN Presented by Bobby Stojanoski PhD, Ada Tang PT PhD, Julie Richardson PhD,  November 20, 2019

FR Présenté par Louis-Pierre Auger et Bruno Ollivry le 22 mai 2018

inglês francês
by par
november mai
presented présenté

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

FR La data science est un sport d'équipe. Data scientists, citizen data scientists, ingénieurs données, utilisateurs métier et développeurs ont besoin d'outils flexibles et extensibles qui...

inglês francês
sport sport
scientists scientists
users utilisateurs
flexible flexibles
citizen citizen
business métier
science science
a un
team équipe
engineers ingénieurs
developers développeurs
need besoin
data données
is est
and et
that qui

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

FR La data science est un sport d'équipe. Data scientists, citizen data scientists, ingénieurs données, utilisateurs métier et développeurs ont besoin d'outils flexibles et extensibles qui...

inglês francês
sport sport
scientists scientists
users utilisateurs
flexible flexibles
citizen citizen
business métier
science science
a un
team équipe
engineers ingénieurs
developers développeurs
need besoin
data données
is est
and et
that qui

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

FR Data scientists, citizen data scientists, ingénieurs données, utilisateurs métier et développeurs ont besoin d'outils flexibles et extensibles qui favorisent la collaboration, l'automatisation et la réutilisation des workflows d'analyse

inglês francês
scientists scientists
flexible flexibles
collaboration collaboration
reuse réutilisation
workflows workflows
citizen citizen
business métier
engineers ingénieurs
users utilisateurs
developers développeurs
need besoin
tools utilisation
data données
and et
that qui
of des

EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists

FR Les organisations intelligentes emploient aujourd'hui des équipes de data science qui comprennent une combinaison de data scientists et de citizen data scientist

inglês francês
smart intelligentes
science science
scientists scientists
organizations organisations
teams équipes
today aujourdhui
data data
of de
a une
that qui
combination combinaison
and comprennent
include et

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

FR L'objectif des citizen data scientists n'est toutefois pas de remplacer les data scientists, mais de les compléter et de combler les lacunes en matière de compréhension des données et de l'entreprise.

inglês francês
scientists scientists
replace remplacer
citizen citizen
gaps lacunes
of de
data données
and matière
in en
complement compléter
not pas
fill combler
however toutefois
but mais

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

FR Data scientists, citizen data scientists, ingénieurs données, utilisateurs métier et développeurs ont besoin d'outils flexibles et extensibles qui favorisent la collaboration, l'automatisation et la réutilisation des workflows d'analyse

inglês francês
scientists scientists
flexible flexibles
collaboration collaboration
reuse réutilisation
workflows workflows
citizen citizen
business métier
engineers ingénieurs
users utilisateurs
developers développeurs
need besoin
tools utilisation
data données
and et
that qui
of des

EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists

FR Les organisations intelligentes emploient aujourd'hui des équipes de data science qui comprennent une combinaison de data scientists et de citizen data scientist

inglês francês
smart intelligentes
science science
scientists scientists
organizations organisations
teams équipes
today aujourdhui
data data
of de
a une
that qui
combination combinaison
and comprennent
include et

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

FR L'objectif des citizen data scientists n'est toutefois pas de remplacer les data scientists, mais de les compléter et de combler les lacunes en matière de compréhension des données et de l'entreprise.

inglês francês
scientists scientists
replace remplacer
citizen citizen
gaps lacunes
of de
data données
and matière
in en
complement compléter
not pas
fill combler
however toutefois
but mais

EN They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

FR Ils constituent une option rentable par rapport aux data scientists experts, plus faciles à trouver et moins coûteux à embaucher, mais qui sont capables de compléter le travail de ces data scientists.

inglês francês
cost-effective rentable
less moins
expensive coûteux
complement compléter
data data
work travail
easier faciles
option option
expert experts
scientists scientists
to à
are sont
to hire embaucher
a une
find et
but mais
able capables

EN Citizen data scientists are the key to getting the most value out of your advanced analytics investment without spending too much on expert data scientists

FR Les citizen data scientists sont la clé pour tirer le maximum de valeur de votre investissement en analyse avancée sans dépenser trop pour des data scientists experts

inglês francês
investment investissement
citizen citizen
key clé
spending dépenser
data data
analytics analyse
scientists scientists
value valeur
out tirer
of de
expert experts
getting pour
your votre
are sont
the most maximum

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

FR Une fois que les citizen data scientists se sont manifestés et que les data scientists les ont qualifiés, le processus de partage du travail commence.

inglês francês
scientists scientists
begins commence
citizen citizen
data data
of de
work travail
the le
qualified qualifiés
process processus
and et

EN The smoothest way there is by linking the efforts of trained data scientists and citizen data scientists.

FR Le moyen le plus simple d'y parvenir est d'associer les efforts des data scientists expérimentés et des citizen data scientists.

inglês francês
efforts efforts
data data
scientists scientists
citizen citizen
the le
is est
and et

EN When those workflows are ready to test or take into production, the data scientists use your analytics software to push them to the citizen data scientists, who run them and ensure they work as designed

FR Lorsque ces flux sont prêts à être testés ou mis en production, les data scientists utilisent votre logiciel d'analyse pour les transmettre aux citizen data scientists, qui les exécutent et s'assurent qu'ils fonctionnent comme prévu

inglês francês
data data
scientists scientists
citizen citizen
or ou
test test
software logiciel
when lorsque
production production
they work fonctionnent
to à
your votre
as comme
designed pour
are sont

EN They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

FR Ils constituent une option rentable par rapport aux data scientists experts, plus faciles à trouver et moins coûteux à embaucher, mais qui sont capables de compléter le travail de ces data scientists.

inglês francês
cost-effective rentable
less moins
expensive coûteux
complement compléter
data data
work travail
easier faciles
option option
expert experts
scientists scientists
to à
are sont
to hire embaucher
a une
find et
but mais
able capables

EN Citizen data scientists are the key to getting the most value out of your advanced analytics investment without spending too much on expert data scientists

FR Les citizen data scientists sont la clé pour tirer le maximum de valeur de votre investissement en analyse avancée sans dépenser trop pour des data scientists experts

inglês francês
investment investissement
citizen citizen
key clé
spending dépenser
data data
analytics analyse
scientists scientists
value valeur
out tirer
of de
expert experts
getting pour
your votre
are sont
the most maximum

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

FR Une fois que les citizen data scientists se sont manifestés et que les data scientists les ont qualifiés, le processus de partage du travail commence.

inglês francês
scientists scientists
begins commence
citizen citizen
data data
of de
work travail
the le
qualified qualifiés
process processus
and et

EN The smoothest way there is by linking the efforts of trained data scientists and citizen data scientists.

FR Le moyen le plus simple d'y parvenir est d'associer les efforts des data scientists expérimentés et des citizen data scientists.

inglês francês
efforts efforts
data data
scientists scientists
citizen citizen
the le
is est
and et

EN When those workflows are ready to test or take into production, the data scientists use your analytics software to push them to the citizen data scientists, who run them and ensure they work as designed

FR Lorsque ces flux sont prêts à être testés ou mis en production, les data scientists utilisent votre logiciel d'analyse pour les transmettre aux citizen data scientists, qui les exécutent et s'assurent qu'ils fonctionnent comme prévu

inglês francês
data data
scientists scientists
citizen citizen
or ou
test test
software logiciel
when lorsque
production production
they work fonctionnent
to à
your votre
as comme
designed pour
are sont

EN To meet these needs, Raven has assembled a team that combines former plant managers, PhD data scientists and software developers, working to transform manufacturing with artificial intelligence

FR Pour relever ce défi, Raven a formé à Ottawa une équipe d'anciens directeurs d'usine, de scientifiques des données et de développeurs de logiciels qui s'affaire à transformer l'industrie manufacturière grâce à l'intelligence artificielle

inglês francês
managers directeurs
scientists scientifiques
software logiciels
developers développeurs
manufacturing manufacturière
team équipe
transform transformer
that ce
a une
data données
to à
artificial artificielle

EN PhD students from SystemX and VEDECOM invite you to (re)discover their PhD work on March 21 2018, at 1.30 pm at Nano-INNOV (Palaiseau)! Read more

FR Dominique Barth (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) s?est rendu à l’IRT SystemX  le 26 septembre de 14h à 15h30 (amphi 34, bâtiment 862) pour animer un séminaire sur le ... Lire la suite

inglês francês
systemx systemx
march septembre
to à
read lire
on sur

EN The PhD students of IRT SystemX invite you to (re)discover their PhD work on February 22 2017, at 1.30 pm at Nano-INNOV! Read more

FR Dans le cadre du projet EIC (Environnement pour l’Interopérabilité et l’Intégration en Cybersécurité), l’IRT SystemX mène des travaux sur la maîtrise du risque cyber dans une approche ... Lire la suite

inglês francês
systemx systemx
on sur
read lire

EN Presented by Patrice Lindsay, RN, PhD, Krista Lanctôt, PhD, and Gayla Tennen, MD, FRCPC  September 18, 2019

FR Présenté par le Dr Sylvain Lanthier, O.D., M.D., CSPQ le 13 décembre 2017

inglês francês
presented présenté
september décembre
by par
and le

EN Sue Molloy, PhD, P.Eng., holds a PhD in Naval Architectural and Ocean Engineering from Memorial University of Newfoundland and holds undergraduate degrees from Concordia University and the University of Waterloo.

FR Sue Molloy, Ph.D., ing., est titulaire d’un doctorat en génie océanique et de l’architecture navale de l’Université Memorial de Terre-Neuve ainsi que des diplômes de premier cycle de l’Université Concordia et de l’Université de Waterloo.

inglês francês
phd doctorat
naval navale
engineering génie
newfoundland terre-neuve
undergraduate premier cycle
degrees diplômes
waterloo waterloo
memorial memorial
in en
of de
the premier
and et

EN PhD Students and Postdoctoral Fellows: Perimeter PhD students interact with research leaders from around the world, laying the foundation for a future career in physics

FR Programmes de doctorat et de bourses postdoctorales — Les doctorants de l’Institut Périmètre ont des contacts avec des chercheurs de premier plan du monde entier, ce qui leur permet de jeter les bases d’une carrière future en physique

inglês francês
phd doctorat
perimeter périmètre
foundation bases
future future
career carrière
physics physique
world monde
in en
a des
around de
and et

EN *The sponsor: Walter Fischli, who holds a PhD in biochemistry and an honorary PhD from the University of Basel, co-founded the pharmaceutical company Actelion

FR *Le mécène: Walter Fischli, biochimiste et docteur honoris causa de l'Université de Bâle, est co-fondateur de la société pharmaceutique Actelion

inglês francês
walter walter
basel bâle
pharmaceutical pharmaceutique
company société
of de
and et

EN Presented by Patrice Lindsay, RN, PhD, Krista Lanctôt, PhD, and Gayla Tennen, MD, FRCPC  September 18, 2019

FR Présenté par le Dr Sylvain Lanthier, O.D., M.D., CSPQ le 13 décembre 2017

inglês francês
presented présenté
september décembre
by par
and le

EN PhD students from SystemX and VEDECOM invite you to (re)discover their PhD work on March 21 2018, at 1.30 pm at Nano-INNOV (Palaiseau)! (more?) Read more

FR L’Association Française pour l’Intelligence Artificielle (AFIA) organise sa cinquième journée "Perspectives et défis de l'IA" sur le thème "Véhicule autonome et intelligence artificielle" le 11 ... Lire la suite

inglês francês
on sur
read lire
and et

EN The PhD students of IRT SystemX invite you to (re)discover their PhD work on February 22 2017, at 1.30 pm at Nano-INNOV! (more?) Read more

FR Omar a rejoint l’IRT SystemX en juin 2014 pour réaliser une thèse dédiée au reroutage dynamique des passagers dans les réseaux de transport multimodaux. Il revient sur son doctorat au sein des ... Lire la suite

inglês francês
phd doctorat
systemx systemx
february juin
of de
the la
read lire

EN Sue Molloy, PhD, P.Eng., holds a PhD in Naval Architectural and Ocean Engineering from Memorial University of Newfoundland and holds undergraduate degrees from Concordia University and the University of Waterloo.

FR Sue Molloy, Ph.D., ing., est titulaire d’un doctorat en génie océanique et de l’architecture navale de l’Université Memorial de Terre-Neuve ainsi que des diplômes de premier cycle de l’Université Concordia et de l’Université de Waterloo.

inglês francês
phd doctorat
naval navale
engineering génie
newfoundland terre-neuve
undergraduate premier cycle
degrees diplômes
waterloo waterloo
memorial memorial
in en
of de
the premier
and et

EN 2. How soon after receiving my PhD am I eligible for V3? You must have received your PhD within five years of the final closing date of the FRQNT competition, November 1, 2022.

FR 2. Depuis combien de temps dois-je avoir obtenu mon diplôme de doctorat pour être admissible au volet 3? Depuis au plus 5 ans à la date de fermeture du concours final du FRQNT, le 1er novembre 2022.

inglês francês
phd doctorat
eligible admissible
closing fermeture
competition concours
november novembre
i je
how combien
my mon
of de
final final
date date
years ans
have obtenu

EN I am a part of the ParaFrap International PhD programme. During my PhD I will be exploring the modulations of host pathways mediated by the secreted Leishmanial kinase, CK1.

FR Désolé, cet article est seulement disponible en anglais américain.

inglês francês
during en
am est
be disponible
the article

EN I am a first year PhD student in the Imaging and Modeling Unit supervised by Christophe Zimmer. My PhD project aims to develop deep learning methods for antibacterial drug discovery. Previously, I studied Biomedical [?]

FR Désolé, cet article est seulement disponible en anglais américain.

inglês francês
am est
in en
the article

EN The Bosch PhD candidate network also provides a forum for contact with other PhD candidates.

FR Le réseau Bosch des doctorants met également à ta disposition un forum pour échanger avec d'autres doctorants.

inglês francês
bosch bosch
forum forum
a un
network réseau
also également
the le
other dautres
with avec

EN Latvian scientists have also pursued PhD theses and project associateships at CERN.

FR Les scientifiques lettons ont également pu réaliser leur thèse de doctorat et bénéficier de contrats d'attaché de projet au sein du CERN.

inglês francês
phd doctorat
cern cern
project projet
also également
scientists scientifiques
and et

EN LHCb has awarded its annual prizes for best PhD thesis and for outstanding contributions made by early-career scientists

FR La collaboration LHCb a décerné ses prix annuels récompensant les meilleures thèses de doctorat et les contributions exceptionnelles de scientifiques en début de carrière

inglês francês
annual annuels
best meilleures
phd doctorat
outstanding exceptionnelles
contributions contributions
scientists scientifiques
awarded décerné
early début
career carrière
its de
and et

EN Surround yourself with a team of experts (scientists, developers, PhD, consultants, lawyer), in a transparent and caring atmosphere.

FR S’entourer d’une équipe d’experts (scientifiques, développeurs, PhD, consultants, juriste), dans une une ambiance transparente et bienveillante.

inglês francês
developers développeurs
lawyer juriste
transparent transparente
atmosphere ambiance
team équipe
scientists scientifiques
consultants consultants
and et
a une
in dans

EN As of 2014, the GYA has reached its full capacity with 200 members: leading young scientists, typically 3-10 years after their PhD, between 30 to 40 years of age, and in the early stages of their independent academic careers

FR En 2014, la GYA a atteint sa pleine capacité avec 200 membres : de jeunes scientifiques de premier plan, généralement 3 à 10 ans après leur doctorat, âgés de 30 à 40 ans, et au début de leur carrière académique autonome

inglês francês
reached atteint
full pleine
members membres
young jeunes
scientists scientifiques
phd doctorat
academic académique
careers carrière
capacity capacité
independent autonome
in en
to à
early début
the la
of de
typically généralement
age ans
with avec

EN These Doctoral Fellowships are awarded to scientists from developing countries (151 countries other than South Africa) to enable them to pursue PhD research in the natural sciences

FR Ces bourses de doctorat sont accordées à des chercheurs de pays en développement (151 pays autres que l?Afrique du Sud) pour leur permettre de poursuivre des recherches doctorales dans les sciences naturelles

inglês francês
fellowships bourses
scientists chercheurs
countries pays
natural naturelles
africa afrique
sciences sciences
to à
research recherches
south sud
enable permettre
pursue poursuivre
in en
are sont
other autres
phd doctorat
the ces
from du

EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals

FR L’accompagnement des jeunes scientifiques Les experts du SCK CEN sont prêts à accompagner tant les étudiants de bachelier, master et doctorat que les jeunes professionnels

inglês francês
cen cen
master master
phd doctorat
guide accompagner
experts experts
students étudiants
young jeunes
scientists scientifiques
are sont
to à
professionals professionnels
as tant

EN Want to see We Are Scientists in concert? Find information on all of We Are Scientists’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir We Are Scientists en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de We Are Scientists en 2021-2022.

inglês francês
scientists scientists
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
we we
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN The COVID-19 crisis has challenged social scientists just as much as natural scientists

FR La crise de la COVID-19 a mis au défi les spécialistes des sciences sociales tout autant que ceux des sciences naturelles

inglês francês
crisis crise
social sociales
scientists spécialistes
natural naturelles
the la
as autant
has a

EN Scientists produce knowledge (basic scientists produce important basic knowledge, that IYBSSD 2022 wants to promote), of course, but they are not alone

FR Les scientifiques produisent des connaissances (les spécialistes des sciences fondamentales produisent des connaissances fondamentales importantes, que IYBSSD 2022 veut promouvoir), bien sûr, mais ils ne sont pas les seuls

inglês francês
produce produisent
wants veut
knowledge connaissances
important importantes
basic fondamentales
scientists scientifiques
are sont
promote promouvoir
alone des
but mais
they ils

EN As usual with most times, we are waiting for the scientists from the Global North to produce the vaccines that we would eventually buy, beg or wait to be tested like guinea pigs as planned by some French scientists.

FR Comme d?habitude, nous attendons que les scientifiques du Nord produisent des vaccins que nous achèterons, que nous supplierons d?obtenir, ou que nous testerons comme des cobayes, comme l?on déclaré deux scientifiques français.

inglês francês
north nord
vaccines vaccins
or ou
produce produisent
the français
we nous
as comme
scientists scientifiques
waiting attendons
from du

EN EFSA’s new approach to communicating scientific uncertainties was made possible by combining the expertise of social scientists, natural scientists and communicators

FR La nouvelle approche de l'EFSA en matière de communication des incertitudes scientifiques a été rendue possible en réunissant les compétences de spécialistes en sciences sociales, en sciences naturelles et en communication

inglês francês
new nouvelle
approach approche
uncertainties incertitudes
possible possible
natural naturelles
social sociales
was été
communicating communication
the la
expertise compétences
of de
and matière

EN All your data teams — from data engineers to analysts to data scientists — can now collaborate across all your workloads, accelerating your journey to become truly data-driven.

FR Qu'il s'agisse des data engineers, data scientists ou analystes, toutes vos équipes data peuvent désormais collaborer sur l'ensemble des tâches, accélérant ainsi votre transformation vers une approche 100 % data driven.

inglês francês
scientists scientists
analysts analystes
teams équipes
now désormais
collaborate collaborer
accelerating accélérant
driven driven
data data
can peuvent
all toutes
to vers

EN If the data is not available, data scientists, data engineers, and IT generally collaborate to bring new data into a sandbox environment for testing.

FR Si les données ne sont pas disponibles, les data scientists, les ingénieurs des données et les informaticiens collaborent généralement pour apporter de nouvelles données dans un environnement sandbox pour les tester.

inglês francês
scientists scientists
engineers ingénieurs
generally généralement
environment environnement
testing tester
if si
a un
new nouvelles
data données
bring de
to apporter
available disponibles
and et

EN Data Lakes allow various roles in your organization like data scientists, data developers, and business analysts to access data with their choice of analytic tools and frameworks

FR Les lacs de données permettent à divers rôles de votre organisation, tels que les scientifiques des données, les développeurs de données et les analystes commerciaux, d'accéder aux données avec leur choix d'outils et de cadres d'analyse

inglês francês
lakes lacs
allow permettent
various divers
roles rôles
developers développeurs
analysts analystes
choice choix
frameworks cadres
organization organisation
data données
your votre
of de
scientists scientifiques
business commerciaux
to à
with avec

EN Build your interdisciplinary team: Recruit data architects, business people, data scientists, and data protection experts as a core data quality team

FR Constituez votre équipe interdisciplinaire : recrutez des architectes de données, des professionnels, des data scientists et des experts de la protection des données qui constitueront l’équipe principale de qualité des données

inglês francês
recruit recrutez
architects architectes
protection protection
core principale
quality qualité
team équipe
experts experts
your votre
data données
scientists scientists
a l
as qui
and et

Mostrando 50 de 50 traduções