Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "perimeter security fails" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perimeter security fails" de inglês para francês

Traduções de perimeter security fails

"perimeter security fails" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

perimeter périmètre
security aide analyse application applications assurer audit chiffrement cloud confiance confidentialité consultez contrôle contrôles de gestion entreprise entreprises est fournir fournit garantir garantit gestion gérer intégrité la gestion offre organisation permet personnelles privacy processus produits protection protection des données protéger secure security service services site sur surveillance système systèmes sécurisé sécurité temps tout trust utilisation
fails panne échoue

Tradução de inglês para francês de perimeter security fails

inglês
francês

EN Perimeter security fails in the world of cloud and hybrid work

FR La sécurité du périmètre échoue dans un monde de travail hybride et en cloud

inglês francês
perimeter périmètre
world monde
cloud cloud
hybrid hybride
security sécurité
fails échoue
the la
of de
work travail
in en
and et

EN Perimeter security is conducted by means of firewalls and perimeter guarding for the purposes of keeping out intruders

FR La sécurité du périmètre est assurée à l'aide d'un pare-feu et de mesures de protection afin d'empêcher l'intrusion d'utilisateurs non autorisés

inglês francês
perimeter périmètre
firewalls pare-feu
security sécurité
the la
is est
of de
and à
out du

EN In the old world of perimeter security, IT could extend its perimeter to a set of trusted managed devices, like company-owned PCs, and enable VPN access from them

FR Dans l’ancien monde des périmètres de sécurité, l’équipe informatique pouvait étendre ce périmètre à un ensemble d’appareils gérés et vérifiés, tels que les PC détenus par l’entreprise, et autoriser l’accès VPN émanant d’eux

inglês francês
perimeter périmètre
pcs pc
vpn vpn
security sécurité
extend étendre
company lentreprise
world monde
devices dappareils
of de
a un
enable autoriser
to à
the pouvait
in dans
managed gérés

EN Perimeter security is conducted by means of firewalls and perimeter guarding for the purposes of keeping out intruders

FR La sécurité du périmètre est assurée à l'aide d'un pare-feu et de mesures de protection afin d'empêcher l'intrusion d'utilisateurs non autorisés

inglês francês
perimeter périmètre
firewalls pare-feu
security sécurité
the la
is est
of de
and à
out du

EN A new release of the edge-based AXIS Perimeter Defender intrusion detection analytics now supports AI-based human and vehicle classifications for perimeter protection use cases

FR La nouvelle version d’AXIS Perimeter Defender, fonction de détection d’intrusion en périphérie de réseau, est désormais assistée par l’IA pour classer les individus et les véhicules dans les scénarios de protection périmétrique

inglês francês
defender defender
detection détection
protection protection
cases scénarios
perimeter perimeter
human individus
new nouvelle
release version
of de
now désormais
use fonction
the la
and et

EN The mental health working group organized regular lunches for Perimeter residents to discuss mental health issues and learn about the support offered by Perimeter.

FR Organisation de nombreux dîners par le groupe de travail sur la santé mentale pour les résidents de l’Institut afin d’aborder diverses questions de santé mentale et de présenter l’aide offerte par l’Institut

inglês francês
residents résidents
offered offerte
mental mentale
health santé
working travail
group groupe
by par

EN The mental health working group organized regular lunches for Perimeter residents to discuss mental health issues and learn about the support offered by Perimeter.

FR Organisation de nombreux dîners par le groupe de travail sur la santé mentale pour les résidents de l’Institut afin d’aborder diverses questions de santé mentale et de présenter l’aide offerte par l’Institut

inglês francês
residents résidents
offered offerte
mental mentale
health santé
working travail
group groupe
by par

EN Serbinis thinks of Perimeter as a 100-year project: “Perimeter is a long-term investment that will pay off exponentially

FR Mike Serbinis voit l’Institut Périmètre comme un projet d’un siècle : « L’Institut Périmètre constitue un investissement à long terme dont les rendements vont croître de manière exponentielle

inglês francês
perimeter périmètre
investment investissement
long long
exponentially exponentielle
project projet
term terme
as comme
a un
of de
is dun
that dont
will vont

EN Here’s a Perimeter webcast with Katie Mack, who will join Perimeter in June 2022 as the Institute’s inaugural Hawking Chair in Cosmology and Science Communication:

FR Voici une émission webdiffusée de l’Institut Périmètre, avec Katie Mack, qui se joindra à l’Institut en juin 2022 à titre de première titulaire de la chaire Hawking de cosmologie et de communication scientifique :

inglês francês
perimeter périmètre
june juin
cosmology cosmologie
science scientifique
communication communication
katie katie
in en
the la
and à
with avec

EN Clay honoured us with his confidence in our mission, and his confidence in what Perimeter has the potential to do,” says Mike Lazaridis, Perimeter’s founder and board chair

FR « Clay nous a honorés de sa confiance envers la mission et le potentiel de l’Institut

inglês francês
clay clay
confidence confiance
mission mission
and et
potential potentiel
his sa
has a

EN A new release of the edge-based AXIS Perimeter Defender intrusion detection analytics now supports AI-based human and vehicle classifications for perimeter protection use cases

FR La nouvelle version d’AXIS Perimeter Defender, fonction de détection d’intrusion en périphérie de réseau, est désormais assistée par l’IA pour classer les individus et les véhicules dans les scénarios de protection périmétrique

inglês francês
defender defender
detection détection
protection protection
cases scénarios
perimeter perimeter
human individus
new nouvelle
release version
of de
now désormais
use fonction
the la
and et

EN Traditional perimeter-based network security is no longer effective on its own, and security teams must rethink their approach.

FR Aujourd'hui, les politiques de sécurité réseau classiques basées sur le périmètre ne suffisent plus. Les équipes de sécurité doivent revoir leur approche.

inglês francês
traditional classiques
network réseau
must doivent
approach approche
based basées
perimeter périmètre
teams équipes
security sécurité
is plus
on sur
its de

EN As we move away from perimeter-based security models and more towards a Zero Trust approach, managing access to critical resources is a central function of any security strategy.

FR Alors que nous nous éloignons des modèles de sécurité basés sur le périmètre pour adopter une approche Zero Trust, la gestion des accès aux ressources essentielles est au cœur de toutes les stratégies de sécurité.

inglês francês
critical essentielles
central cœur
perimeter périmètre
approach approche
access accès
resources ressources
based basés
we nous
security sécurité
trust trust
managing la gestion
is est
a une
zero zero
of de
models modèles

EN Together with our partner Baramundi, we join this one-day cybersecurity conference in Indianapolis as a platform to discuss the current tech-security issues like email security, VoIP, LAN security, wireless security, USB drives security & more

FR Au cours de cette matinée, vous découvrirez qu'elles sont les enjeux de sécurité couverts par la solution PRTG

inglês francês
conference cours
issues enjeux
security sécurité
the la
this cette
current sont

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

inglês francês
tags tags
remote distance
tips conseils
security sécurité
risks risques
issues problèmes
work travail
workplace lieu de travail
with à

EN One advantage of the Professional SSL Certificate is that it comes with a financial warranty of up to $250,000 that will be paid in the event the https certificate fails to provide you with the security it guarantees

FR Un de ses atouts, en comparaison avec le certificat SSL standard, est la présence d’une garantie financière jusqu’à 250 000 $, selon la variante de votre choix, qui entre en jeu en cas de faille de la technologie

inglês francês
ssl ssl
financial financière
up to jusquà
certificate certificat
warranty garantie
of de
in en
a un
with avec

EN NTLM’s cryptography also fails to take advantage of new advances in algorithms and encryption that significantly enhance security capabilities.

FR La cryptographie du protocole NTLM ne permet pas non plus de tirer parti des progrès réalisés au niveau des algorithmes et du chiffrement qui améliorent sensiblement les fonctionnalités de sécurité.

inglês francês
advances progrès
algorithms algorithmes
enhance améliorent
cryptography cryptographie
advantage tirer parti
encryption chiffrement
security sécurité
of de
and et

EN Legacy network security fails the needs of today’s hybrid workforce

FR La sécurité des réseaux traditionnels ne répond pas aux besoins du personnel hybride moderne

inglês francês
network réseaux
hybrid hybride
security sécurité
needs besoins
the la

EN Legacy network security fails the needs of today’s hybrid workforce

FR La sécurité des réseaux traditionnels ne répond pas aux besoins du personnel hybride moderne

inglês francês
network réseaux
hybrid hybride
security sécurité
needs besoins
the la

EN “Cloudflare is our first line of security perimeter defense. They’re a key partner that allows Naranja to run workloads in the cloud of our choice, as we see best.”

FR « C'est un partenaire essentiel, qui permet à Naranja de gérer les charges de travail dans le cloud de notre choix, selon nos préférences. »

inglês francês
partner partenaire
allows permet
workloads travail
cloud cloud
choice choix
a un
key essentiel
the le
of de
to à
that qui
run gérer
is cest
in dans

EN Data breaches continue to occur, in spite of all the perimeter and endpoint security defenses organisations have deployed to detect and block sophisticated APTs

FR Des fuites de données continuent de se produire malgré toutes les défenses de sécurité de périmètre et de point de terminaison déployées par les organisations pour détecter et bloquer les menaces persistantes avancées sophistiquées

inglês francês
data données
perimeter périmètre
defenses défenses
organisations organisations
block bloquer
in spite of malgré
security sécurité
of de
deployed déployé
detect détecter
occur se produire
continue continuent
to produire
and et
sophisticated sophistiqué

EN Advanced Persistent Threats are highly sophisticated and customised attacks that are designed to get around the traditional network perimeter and endpoint security measures used by organisations

FR Les menaces persistantes avancées sont des attaques extrêmement sophistiquées et personnalisées conçues pour contourner les mesures de sécurité de périmètre et de point de terminaison traditionnelles utilisées par les organisations

inglês francês
highly extrêmement
traditional traditionnelles
perimeter périmètre
organisations organisations
get around contourner
threats menaces
attacks attaques
security sécurité
customised personnalisé
designed pour
measures mesures
used utilisé
are sont
around de
by par
advanced avancées
sophisticated sophistiqué
and et

EN However, traditional data centre perimeter security measures are no longer sufficient to protect this sensitive data

FR Cependant, les mesures de sécurité de périmètre des centres de données traditionnelles ne suffisent plus à protéger ces données sensibles

inglês francês
traditional traditionnelles
data données
centre centres
perimeter périmètre
sensitive sensibles
security sécurité
to à
protect protéger
however cependant
measures mesures
are ces

EN Your customers recognise that traditional perimeter security measures – such firewall and threat detection services – alone can no longer secure their most sensitive data

FR Vos clients reconnaissent que les mesures de sécurité de périmètre traditionnelles, comme les pare-feu et les services de détection des menaces, ne suffisent plus à protéger leurs données les plus sensibles

inglês francês
customers clients
measures mesures
perimeter périmètre
traditional traditionnelles
firewall pare-feu
services services
detection détection
threat menaces
data données
sensitive sensibles
their leurs
and et
security sécurité
your vos
that que
most plus
secure protéger

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

FR Découverte continue des actifs externes : nous utilisons Assetnote pour assurer la découverte continue des actifs et les analyses de sécurité dans notre périmètre externe.

inglês francês
asset actifs
discovery découverte
analysis analyses
perimeter périmètre
security sécurité
we use utilisons
external externes
our notre
we nous

EN Conventional security measures presumed that applications and users would be inside the network perimeter, which is no longer true

FR Les mesures de sécurité conventionnelles partaient du principe que les applications et les utilisateurs se trouveraient à l'intérieur du périmètre réseau ; or, ce n'est de nos jours plus le cas

inglês francês
conventional conventionnelles
users utilisateurs
perimeter périmètre
inside lintérieur
applications applications
network réseau
security sécurité
that ce
measures mesures
the le
and à

EN Deploy an on-premises log parser to continuously send logs from a perimeter device to the Netskope Security Cloud

FR Déploiement d'un outil d'analyse de journaux sur site pour transmettre en continu les journaux d'un dispositif de périmètre au Netskope Security Cloud

inglês francês
perimeter périmètre
device dispositif
netskope netskope
cloud cloud
deploy déploiement
logs journaux
continuously continu
security security
a dun
the transmettre
on au

EN Zero trust brings this control back, tightening up security in the face of a dissolving network perimeter.

FR Avec le Zero Trust, les entreprises reprennent le contrôle et renforcent leur sécurité, dans un contexte où le périmètre du réseau est en train de disparaître.

inglês francês
network réseau
perimeter périmètre
trust trust
control contrôle
security sécurité
of de
a un
in en
zero zero
the le

EN Zero trust architecture (ZTA) provides layered security by means of constant reauthentication and inherent distrust of all devices, users, and actions whether they exist within the perimeter or not.

FR L'architecture Zero Trust (ZTA) offre une sécurité multicouche grâce à une réauthentification constante et à une méfiance inhérente à l'égard de l'ensemble des appareils, utilisateurs et actions, qu'ils se trouvent ou non dans le périmètre.

inglês francês
constant constante
devices appareils
users utilisateurs
perimeter périmètre
trust trust
security sécurité
actions actions
or ou
the le
of de
zero zero
and à
provides l

EN Remote and mobile users are consuming cloud apps all over the globe without the traditional protections of perimeter security.

FR Des utilisateurs mobiles et à distance accèdent désormais aux applications cloud depuis les quatre coins du monde, le tout en l'absence des protections traditionnelles de sécurité périmétrique.

inglês francês
remote distance
mobile mobiles
cloud cloud
apps applications
globe monde
traditional traditionnelles
users utilisateurs
security sécurité
protections protections
of de
the le
without les
and à

EN Flyer - Perimeter Security and Prevention (PDF, 2.86 MB)

FR Flyer - Protection de périmètre et prévention (PDF, 2.86 MB)

inglês francês
flyer flyer
perimeter périmètre
pdf pdf
mb mb
prevention prévention
and et

EN Next Generation Perimeter Security with Reliable Alarm Management

FR Protection de périmètre optimale avec une gestion able des alarmes

inglês francês
perimeter périmètre
security protection
alarm alarmes
management gestion
with avec
next de

EN Infrastructure & Perimeter Security

FR Sécurité de l’infrastructure et protection périmétrique

inglês francês
security sécurité

EN Infrastructure and perimeter security.

FR Sécurité d’infrastructure& protection périmétrique.

inglês francês
security sécurité

EN Infrastructure & Perimeter Security.

FR Sécurité d’infrastructure & protection périmétrique.

inglês francês
security sécurité

EN Want to find out more about infrastructure and perimeter security?

FR Vous souhaitez en savoir plus ?

inglês francês
find savoir
more plus

EN Infrastructure and perimeter security ? The corporate firewall.

FR Infrastructure & Perimeter Security ? le pare-feu pour les entreprises.

inglês francês
infrastructure infrastructure
security security
corporate entreprises
firewall pare-feu
perimeter perimeter
the le
and les

EN Axis integrated video and audio solutions provide multi-layered security to protect these vital assets, from your sites’ perimeter through to your server racks

FR Les solutions vidéo et audio intégrées Axis offrent une sécurité multi-niveaux pour protéger ces ressources vitales, du périmètre de vos sites jusqu’à vos baies de serveurs

inglês francês
solutions solutions
provide offrent
vital vitales
assets ressources
perimeter périmètre
server serveurs
axis axis
security sécurité
audio audio
protect protéger
your vos
integrated intégré
video vidéo
and et
sites sites
from du

EN Securitas add network speakers to perimeter security solutions on construction sites.

FR Une solution de caméras réseau d’Axis simplifie le travail des services d’urgence et contribue à sauver des vies.

inglês francês
network réseau
solutions solution
on le
to à
sites de

EN Ideal for perimeter security and long-range detection, it captures events taking place at great distances

FR Solution idéale pour la sécurité du périmètre et la détection à longue distance, elle capture les événements qui se déroulent à de grandes distances

inglês francês
perimeter périmètre
detection détection
captures capture
security sécurité
events événements
long longue
ideal idéale
distances distances
it elle
and à

EN Arbor Edge Defense (AED) is an inline security appliance deployed at the network perimeter (i.e. between the internet router and firewall).

FR Arbor Edge Defense (AED) est un dispositif de sécurité réseau 'en ligne' déployé à la périmétrie du réseau (c.-à-d. entre le routeur internet et le pare-feu).

inglês francês
aed aed
e d
router routeur
firewall pare-feu
deployed déployé
edge edge
inline en ligne
network réseau
internet internet
an un
security sécurité
defense defense
between de
and à

EN However, the perimeter-based approaches to remote work security cannot secure the volume and variety of such remote access requests:

FR Néanmoins, les approches de la sécurité du travail à distance fondées sur un périmètre ne permettent pas de sécuriser le volume et la variété de ces demandes d’accès distant :

inglês francês
approaches approches
requests demandes
based fondées
perimeter périmètre
variety variété
remote distance
volume volume
work travail
security sécurité
cannot ne
of de
however un
to à

EN These apps exert a major strain on perimeter-based security and MPLS WANs

FR Ces applications font peser une pression énorme sur le périmètre de sécurité et les liaisons WAN MPLS

inglês francês
apps applications
strain pression
perimeter périmètre
a une
security sécurité
on sur
and et

EN As business applications move to the cloud, so are threats—bypassing security at the corporate perimeter

FR Tandis que les applications professionnelles se déplacent vers le cloud, les menaces les suivent - contournant la sécurité de périmètre de l'entreprise

inglês francês
applications applications
move déplacent
threats menaces
security sécurité
perimeter périmètre
cloud cloud
to se
as tandis

EN At Perimeter Institute, we are committed to maintaining the accuracy, confidentiality, and security of your personal information

FR L’Institut Périmètre s’engage à maintenir l’exactitude, le caractère confidentiel et la sécurité de vos renseignements personnels

inglês francês
perimeter périmètre
maintaining maintenir
information renseignements
security sécurité
of de
to à
your vos

EN Arbor Edge Defense (AED) is an inline security appliance deployed at the network perimeter (i.e. between the internet router and network firewall).

FR Arbor Edge Defense (AED) est un dispositif de sécurité réseau 'en ligne' déployé à la périmétrie du réseau (c.-à-d. entre le routeur internet et le pare-feu).

inglês francês
aed aed
e d
router routeur
firewall pare-feu
deployed déployé
edge edge
inline en ligne
network réseau
internet internet
an un
security sécurité
defense defense
between de
and à

EN For decades, perimeter-based security strategies have been the starting point for most cybersecurity programs

FR Pendant des dizaines d'années, la plupart des programmes de cybersécurité se sont appuyés sur des stratégies périmétriques

inglês francês
decades dizaines
cybersecurity cybersécurité
strategies stratégies
programs programmes
the la
security sur

EN Conventional security measures presumed that applications and users would be inside the network perimeter, which is no longer true

FR Les mesures de sécurité conventionnelles partaient du principe que les applications et les utilisateurs se trouveraient à l'intérieur du périmètre réseau ; or, ce n'est de nos jours plus le cas

inglês francês
conventional conventionnelles
users utilisateurs
perimeter périmètre
inside lintérieur
applications applications
network réseau
security sécurité
that ce
measures mesures
the le
and à

EN Deploy an on-premises log parser to continuously send logs from a perimeter device to the Netskope Security Cloud

FR Déploiement d'un outil d'analyse de journaux sur site pour transmettre en continu les journaux d'un dispositif de périmètre au Netskope Security Cloud

inglês francês
perimeter périmètre
device dispositif
netskope netskope
cloud cloud
deploy déploiement
logs journaux
continuously continu
security security
a dun
the transmettre
on au

EN Zero trust brings this control back, tightening up security in the face of a dissolving network perimeter.

FR Avec le Zero Trust, les entreprises reprennent le contrôle et renforcent leur sécurité, dans un contexte où le périmètre du réseau est en train de disparaître.

inglês francês
network réseau
perimeter périmètre
trust trust
control contrôle
security sécurité
of de
a un
in en
zero zero
the le

Mostrando 50 de 50 traduções