Traduzir "harris tweed jacket" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "harris tweed jacket" de inglês para francês

Traduções de harris tweed jacket

"harris tweed jacket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

harris harris
jacket blouson gilet veste

Tradução de inglês para francês de harris tweed jacket

inglês
francês

EN She had a little plaited bun, a Harris Tweed jacket and a bag with a pair of ballet shoes in it

FR Elle avait un petit chignon tressé, une veste Harris Tweed, et un sac dans lequel il y avait ses chaussons de danse classique

inglêsfrancês
harrisharris
jacketveste
bagsac
itil
littlepetit
ofde
aun
indans
andet

EN Her influential Harris Tweed collection of AW87 took inspiration from a little girl she saw on the train one day

FR Son influente collection Harris Tweed pour la saison automne-hiver 1987-1988 s’inspire d’une petite fille aperçue un jour dans un train

inglêsfrancês
harrisharris
collectioncollection
aun
littlepetite
girlfille
ofson
thela
tookpour

EN Want to see Calvin Harris in concert? Find information on all of Calvin Harris’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Calvin Harris en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Calvin Harris en 2021-2022.

inglêsfrancês
harrisharris
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN Want to see Calvin Harris in concert? Find information on all of Calvin Harris’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Calvin Harris en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Calvin Harris en 2022-2023.

inglêsfrancês
harrisharris
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN If you are planning to wear the Smart Jacket over your riding jacket, just measure your chest while wearing it. If your jacket has armour, please ensure they are in before measuring.

FR Si vous voulez porter la Smart jacket par-dessus votre blouson de moto, mettez-vous votre blouson et puis mesurez votre poitrine. Si votre blouson a des protections, vérifiez qu’elles soient toutes en place avant de vous mesurez.

inglêsfrancês
smartsmart
jacketblouson
measuremesurez
chestpoitrine
ensurevérifiez
ifsi
thela
inen
wearporter
yourvotre
beforede
toavant
youvous
aresoient

EN One of Scott's favourite views, this lookout point shows where volcanic activity shaped the land, where Iron Age and Roman people once roamed, and where now still, the River Tweed flows by.

FR Ce panorama, l'un des préférés de Scott, permet d'apprécier le lieu où l'activité volcanique a formé le paysage, où les habitants de l'âge du fer et de l'époque romaine ont vécu, et où le Tweed passe encore aujourd'hui.

inglêsfrancês
volcanicvolcanique
ironfer
ageâge
romanromaine
peoplehabitants
thisce
thele
stillencore
ofde
favouritepréférés
viewspaysage
andet

EN Why visit one forest, when you could enjoy the wonders of seven? Tweed Valley Forest Park is made up of seven beautiful forests, and plenty of waymarked walking routes so you can lose yourself (temporarily) amongst the trees.

FR Pourquoi se limiter à une forêt quand vous pourriez en visiter sept ? Le parc forestier de Tweed Valley est composé de sept magnifiques forêts et de nombreux sentiers de randonnée balisés pour vous perdre (temporairement) parmi les arbres.

inglêsfrancês
visitvisiter
valleyvalley
beautifulmagnifiques
routessentiers
loseperdre
temporarilytemporairement
parkparc
treesarbres
forestsforêts
whenquand
forestforêt
ofde
thele
sevensept
whypourquoi
plentynombreux
andà
youpourriez

EN Small Triomphe Wallet in tweed and calfskin

FR Petit portefeuille Triomphe tweed et veau

inglêsfrancês
smallpetit
triomphetriomphe
walletportefeuille
andet

EN IKKS uses a bold look and very couture inspiration to give a dress and suit skirt a tweed twist: they’re strong and full-on chic pieces that structure your outfit.

FR Entre allure audacieuse et inspiration très couture, IKKS s’approprie la robe et le tailleur jupe façon tweed : des pièces fortes et résolument chic, qui apportent structure à votre silhouette.

inglêsfrancês
ikksikks
couturecouture
inspirationinspiration
giveces
dressrobe
skirtjupe
piecespièces
verytrès
structurestructure
chicchic
strongfortes
yourvotre
toà
thatqui
onle

EN Join this webinar to learn how Qlik helped Greene Tweed get more value from their SAP data and save time to insights by 65%.

FR Le 8 décembre, rejoignez un conférencier invité de Forrester avec TDWI et Qlik alors que nous examinons l'étude et fournissons un cadre pour évaluer l'impact financier potentiel de Qlik dans votre organisation.

inglêsfrancês
qlikqlik
valueun
joinrejoignez
learnet

EN Started 12 Jul in Tweed Heads, Australia

FR Lancé le 24 mai à Paris, France

inglêsfrancês
australiafrance
startedlancé
inà

EN Tweed Autoimmune Illness Support Group

FR Entreprendre Avec Une Forme Olympique

inglêsfrancês
groupavec

EN Started 6 Feb in Tweed Heads, Australia

FR Lancé le 3 mai à Toulouse, France

inglêsfrancês
australiafrance
startedlancé
inà

EN Started 31 May in Tweed Heads, Australia

FR Lancé le 30 sept. à Marseille, France

inglêsfrancês
australiafrance
startedlancé
insept

EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.

FR Nous vous proposons les produits de la nouvelle saison des modèles de cardigan, gilet et veste les plus stylés, les plus élégants et les plus confortables. Modèles de gilet, cardigan, veste de bonne qualité et à des prix abordables.

inglêsfrancês
seasonsaison
comfortableconfortables
affordableabordables
stylishélégants
jacketveste
qualityqualité
newnouvelle
vestgilet
highbonne
thela
wenous
productsproduits
ofde
toà
youvous
modelsmodèles

EN J: We like to spend time together outside in the grass field. If we have a jacket, we just relax on the jacket and we hold our hands together.

FR J: On aime passer du temps ensemble dehors dans l’herbe. Si on a une veste, on s’assoit dessus et on se tient par la main.

inglêsfrancês
jj
jacketveste
ifsi
holdtient
handsmain
thela
aune
togetherensemble
timetemps
outsidedu
indans

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

FR La doudoune de saison Succombez à la doudoune kaki Waterproof et son garnissage sous tunnel en ouate DuPont™ Sorona®, parfaite pour affronter toutes les situations.

EN RACING JACKET & SPLIT JACKET™ LENS CHANGING INSTRUCTIONS

FR INSTRUCTIONS POUR CHANGER LES LENTILLES DES RACING JACKET ET SPLIT JACKET

inglêsfrancês
instructionsinstructions
changingchanger
lenslentilles
racingracing
splitsplit

EN For packability, the new Pro Team Rain Jacket is made with the lightest 3-layer waterproof fabric in the GORE-TEX family, while the Insulated Rain Jacket incorporates an insulated liner for maximum warmth.

FR Pour faciliter le rangement, la nouvelle Pro Team Rain Jacket est fabriquée dans le tissu imperméable à 3 couches le plus léger de la famille GORE-TEX, tandis que l’Insulated Rain Jacket comporte une doublure isolante pour une chaleur maximale.

inglêsfrancês
lightestle plus léger
waterproofimperméable
fabrictissu
linerdoublure
warmthchaleur
rainrain
layercouches
newnouvelle
teamteam
familyfamille
propro
maximummaximale
indans
withà

EN Core Winter Jacket,Classic Shoes,Core Winter Tights with Pad & Core Rain Jacket II

FR Core Winter Jacket,Classic Shoes,Core Winter Tights with Pad et Core Rain Jacket II

inglêsfrancês
corecore
classicclassic
padpad
iiii
winterwinter
rainrain

EN What is decisive, on the other hand, is the number of recycling cycles to produce new jackets: The balance improves from jacket to jacket – provided the quality of the polyester remains high enough.

FR Ce qui est déterminant, en revanche, c'est le nombre de cycles de recyclage pour produire toujours plus de nouvelles vestes : Le bilan s'améliore de veste en veste - à condition que la qualité du polyester reste suffisamment élevée.

inglêsfrancês
cyclescycles
recyclingrecyclage
newnouvelles
jacketsvestes
balancebilan
jacketveste
polyesterpolyester
enoughsuffisamment
highélevée
qualityqualité
ofde
toà
produceproduire
fromdu
remainsreste

EN Which jacket to invest in? And how to wear it? Each season, we arrive at the same conclusion: the Safari jacket remains one of the essentials of the wardrobe

FR Dans quelle veste investir ? Et comment la porter ? Chaque saison, le même constat : la saharienne demeure l'un des essentiels du vestiaire

inglêsfrancês
jacketveste
wearporter
seasonsaison
essentialsessentiels
remainsdemeure
eachchaque
investinvestir
indans
howcomment
andet

EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.

FR Nous vous proposons les produits de la nouvelle saison des modèles de cardigan, gilet et veste les plus stylés, les plus élégants et les plus confortables. Modèles de gilet, cardigan, veste de bonne qualité et à des prix abordables.

inglêsfrancês
seasonsaison
comfortableconfortables
affordableabordables
stylishélégants
jacketveste
qualityqualité
newnouvelle
vestgilet
highbonne
thela
wenous
productsproduits
ofde
toà
youvous
modelsmodèles

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

FR La doudoune de saison Succombez à la doudoune kaki Waterproof et son garnissage sous tunnel en ouate DuPont™ Sorona®, parfaite pour affronter toutes les situations.

EN What is decisive, on the other hand, is the number of recycling cycles to produce new jackets: The balance improves from jacket to jacket – provided the quality of the polyester remains high enough.

FR Ce qui est déterminant, en revanche, c'est le nombre de cycles de recyclage pour produire toujours plus de nouvelles vestes : Le bilan s'améliore de veste en veste - à condition que la qualité du polyester reste suffisamment élevée.

inglêsfrancês
cyclescycles
recyclingrecyclage
newnouvelles
jacketsvestes
balancebilan
jacketveste
polyesterpolyester
enoughsuffisamment
highélevée
qualityqualité
ofde
toà
produceproduire
fromdu
remainsreste

EN RACING JACKET & SPLIT JACKET? LENS CHANGING INSTRUCTIONS

FR INSTRUCTIONS POUR CHANGER LES LENTILLES DES RACING JACKET ET SPLIT JACKET

inglêsfrancês
lenslentilles
changingchanger
instructionsinstructions
racingracing
splitsplit

EN But how about a combination of black pants and a white jacket or blue pants and a red jacket? Each and any product is made by a renowned brand such as

FR Chaque survêtement est un produit d’une marque de sport renommée comme

inglêsfrancês
brandmarque
ascomme
aun
ofde
productproduit
renownedrenommée

EN Are you looking for a track jacket or rather for a casual jacket for everyday life?

FR Es-tu à la recherche d’une veste de survêtement ou une veste casual pour la vie quotidienne ?

inglêsfrancês
jacketveste
casualcasual
orou
youla
aune
lifevie
lookingde
everydayquotidienne
looking forrecherche

EN Homologated helmet (also modular), back protector (also integrated with the jacket), jacket and pants with internal protectors, motorcycle shoe with ankle protectors or boots.

FR Casque homologué (même modulable), protection dorsale (même intégrée dans le blouson), blouson et pantalon avec protections intérieures, chaussures moto avec protections de cheville ou bottes.

inglêsfrancês
modularmodulable
jacketblouson
pantspantalon
motorcyclemoto
anklecheville
orou
protectorprotection
helmetcasque
bootsbottes
thele
shoechaussures
withavec
andet

EN Homologated helmet (also modular), back protector (also integrated with the jacket), jacket and pants with internal protectors, motorcycle shoe with ankle protectors or boots, all supplied for use by Dainese.

FR Casque homologué (même modulable), protection dorsale (même intégrée dans le blouson), blouson et pantalon avec protections intérieures, chaussures moto avec protections de cheville ou bottes, le tout fourni par Dainese

inglêsfrancês
modularmodulable
jacketblouson
pantspantalon
motorcyclemoto
anklecheville
suppliedfourni
dainesedainese
orou
protectorprotection
helmetcasque
bootsbottes
thele
shoechaussures
withavec
bypar
andet
allde

EN Homologated helmet (also modular), back protector (also integrated with the jacket), jacket and pants with internal protectors, motorcycle shoe with ankle protectors or boots, all supplied by Dainese.

FR Casque homologué (même modulable), protection dorsale (même intégrée dans le blouson), blouson et pantalon avec protections intérieures, chaussures moto avec protections de cheville ou bottes, le tout fourni par Dainese

inglêsfrancês
modularmodulable
jacketblouson
pantspantalon
motorcyclemoto
anklecheville
suppliedfourni
dainesedainese
orou
protectorprotection
helmetcasque
bootsbottes
thele
shoechaussures
withavec
bypar
andet
allde

EN This Safety Jacket includes level 2 Pro-Armor soft protectors at the shoulders, elbows and back and a chest protector. To be worn under any jacket.

FR La Safety Jacket avec protections souples Pro-Armor de niveau 2 sur les épaules, les coudes et le dos, et protège-poitrine. À porter sous n’importe quelle veste.

inglêsfrancês
safetysur
jacketveste
levelniveau
chestpoitrine
shouldersdos
tola
andet

EN This Safety Jacket is designed to be worn under any jacket, ensuring that the rider always has the soft and flexible protection of Dainese Pro-Armor protectors at their disposal

FR Cette Safety Jacket est conçue pour être portée sous n’importe quelle veste, pour avoir toujours avec vous la protection souple et flexible des protections Pro-Armor Dainese

inglêsfrancês
jacketveste
dainesedainese
safetysafety
alwaystoujours
flexibleflexible
softsouple
protectionprotection
thela
designedpour
thiscette
isest
andet
beêtre

EN One jacket for men and another for women with distinct fits and six sizes for each version. Everyone can have their own Smart Jacket. Choose the right one for you.

FR Un blouson pour homme et un pour femme, chacun se déclinant dans 6 tailles différentes. Pour que tout le monde puisse avoir sa Smart Jacket. Choisissez le modèle fait pour vous.

inglêsfrancês
jacketblouson
womenfemme
sizestailles
smartsmart
choosechoisissez
menhomme
thele
canpuisse
andet
youvous
forpour

EN It's got everything you need to experience the freedom of protection: the user manual and a USB cable for connecting the jacket to a computer and for recharging the battery. And of course, the Smart Jacket itself.

FR Il contient tout le nécessaire pour vivre chaque jour la liberté de la protection : le manuel d'utilisation, un câble USB pour se connecter à l'ordinateur et pour recharger la batterie. Et bien sûr, la Smart Jacket.

inglêsfrancês
smartsmart
freedomliberté
protectionprotection
manualmanuel
usbusb
cablecâble
batterybatterie
aun
connectingconnecter
ofde
to experiencevivre
toà
neednécessaire

EN The Smart Jacket is made of a special stretch fabric and comes with a convenient waist adjustment system so you can wear it over or under whatever garment or motorbike jacket you choose for your specific needs and personal preferences

FR La Smart Jacket est réalisée dans un tissu stretch spécial et dotée d'ajustements pratiques au niveau de la taille pour vous permettre de la porter par-dessus ou sous un vêtement ou un blouson de moto, selon vos besoins et vos préférences

inglêsfrancês
smartsmart
jacketblouson
fabrictissu
waisttaille
wearporter
garmentvêtement
motorbikemoto
preferencespréférences
convenientpratiques
canpermettre
orou
needsbesoins
aun
thela
ofde
yourvos
youvous
andet

EN 2. What size should I select if I want to wear the Smart Jacket under my jacket?

FR 2. Quelle taille dois-je choisir si je veux porter la Smart Jacket sous mon blouson ?

inglêsfrancês
sizetaille
selectchoisir
wearporter
smartsmart
jacketblouson
ije
ifsi
undersous
i wantveux
mymon
thela

EN The Smart Jacket is made of a special stretch fabric and comes with a convenient waist adjustment system so you can wear it over or under whatever garment or motorbike jacket you choose to meet your specific needs and personal preferences

FR La Smart Jacket est réalisée dans un tissu stretch spécial et dotée d'ajustements pratiques au niveau de la taille pour vous permettre de la porter par-dessus ou sous un vêtement ou un blouson de moto, selon vos besoins et vos préférences

inglêsfrancês
smartsmart
jacketblouson
fabrictissu
waisttaille
wearporter
garmentvêtement
motorbikemoto
preferencespréférences
convenientpratiques
canpermettre
orou
needsbesoins
aun
thela
ofde
yourvos
andet
youvous

EN WARNING: Ensure that your jacket has at least 2 extra inches in circumference before wearing your Smart Jacket under it

FR Avertissement : vérifiez que votre blouson présente une circonférence d'au moins 5 centimètres en plus que votre taille avant d'endosser votre Smart Jacket sous ce dernier

inglêsfrancês
warningavertissement
jacketblouson
smartsmart
ensurevérifiez
yourvotre
thatce
inen
beforeavant
extraplus

EN is so versatile you can wear it with any outfit: motorcycle jacket, rain jacket, suit, T-shirt, shirt. Whatever you want. You're totally free to wear it over or under any other clothes.

FR vous permet de la porter avec toutes les tenues : un blouson de moto, un imperméable, un costume, un pull, une chemise. Avec ce que vous voulez. Portez-la au-dessus ou en dessous de n’importe vêtement, en toute liberté.

inglêsfrancês
motorcyclemoto
jacketblouson
shirtchemise
suitcostume
orou
wearporter
otherde
freeliberté
withtoute
you wantvoulez

EN To wear the Smart Jacket comfortably under another jacket, you need a space of at least 5 cm all round in between the two. Check that you have this much space before wearing it.

FR Pour porter la Smart Jacket sous votre blouson, il est nécessaire que celui-ci présente une circonférence d'au moins 5 centimètres supplémentaires. Vérifiez que cet espace est présent afin de la porter confortablement.

inglêsfrancês
smartsmart
jacketblouson
comfortablyconfortablement
checkvérifiez
neednécessaire
spaceespace
wearporter
itil
ofde
aune
thisprésent

EN The Smart Jacket can be worn over or under any jacket. To select your correct sizing, just follow these simple steps:

FR La Smart Jacket peut être portée par-dessus ou sous un vêtement ou un blouson de moto, selon vos besoins et vos préférences. Pour choisir la taille correcte, suivez s’il vous plait ces simples conseils:

inglêsfrancês
smartsmart
jacketblouson
selectchoisir
correctcorrecte
followsuivez
orou
thela
yourvos
simpleun
canpeut

EN External Fast-Fit lumbar belt allows precision fitting of jacket and integrated Pro-Armor back protector without the need to open the jacket, therefore preserving internal microclimate

FR La ceinture lombaire externe Fast-Fit permet un ajustage de précision de la veste et de la protection dorsale Pro-Armor intégrée sans nécessiter l’ouverture de la veste, préservant ainsi le micro-climat interne du conducteur

inglêsfrancês
externalexterne
lumbarlombaire
beltceinture
allowspermet
precisionprécision
jacketveste
internalinterne
neednécessiter
protectorprotection
backun
preservingpréservant
ofde
andet

EN The Denali Jacket, a zip-in fleece compatible with the Mountain jacket instantly becomes an icon. Lightweight, durable and exceptionally warm, its legend shows up everywhere its worn.

FR The La veste Denali, une polaire compatible avec la veste Mountain grâce à une fermeture éclair, remporte un succès immédiat. Légère, durable et exceptionnellement chaude, elle est légendaire où qu’elle aille.

EN Jeff studied Economics and Public Policy at the College and the Harris School of Public Policy at the University of Chicago.

FR Jeff a étudié l’économie et la politique publique au Collège et à la Harris School of Public Policy à l’Université de Chicago.

inglêsfrancês
jeffjeff
economicséconomie
harrisharris
chicagochicago
studiedétudié
collegecollège
ofof
thela
policypolitique
schoolschool
publicpublic
andà

EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.

FR Un autre exemple de Sam Harris combine le Patreon et les événements en direct où, lorsque vous devenez mécène, vous pouvez accéder rapidement à des billets pour ses événements en direct.

inglêsfrancês
samsam
harrisharris
combinescombine
accessaccéder
patreonpatreon
eventsévénements
ticketsbillets
whenlorsque
exampleexemple
aun
livedirect
toà
youvous
earlypour
you becomedevenez

EN The Harris Poll, on behalf of Sprout Social, surveyed consumers and business executives alike to better understand how they use social media and its impact on an organization.

FR Le sondage Harris, réalisé pour le compte de Sprout Social, a interrogé aussi bien des consommateurs que des dirigeants d'entreprise pour mieux comprendre comment ils utilisent les médias sociaux et leur impact sur une organisation.

inglêsfrancês
harrisharris
pollsondage
sproutsprout
consumersconsommateurs
executivesdirigeants
impactimpact
surveyedinterrogé
organizationorganisation
ofde
thele
tomieux
howcomment
social mediasociaux
mediamédias
understandet
anune
onsur

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Craig harris photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Photographie Craig Harris

inglêsfrancês
themesthématiques
andet
jazzjazz
harrisharris
usus
craigcraig
photographyphotographie
concertconcert
musicmusique

EN Keywords used by Jazz Magazine to describe this photograph: jazz, harris, trombonist, montpellier, 1995

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jazz, harris, tromboniste, montpellier, 1995

inglêsfrancês
jazzjazz
harrisharris
montpelliermontpellier
photographla photographie
usedutilisé
thismots
keywordsmots clés

EN Paul Harris Photography Photographer - Fine Art Photography

FR Paul Harris Photography Photographe - Photo d’art

inglêsfrancês
paulpaul
harrisharris
photographyphotography
photographerphotographe
artphoto

Mostrando 50 de 50 traduções