FR Atténuateurs pour batterie Outils pour batterie Pads et sourdines batterie Tapis de batterie Voir tous
Traduzir "recharger la batterie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recharger la batterie" de francês para inglês
Traduções de recharger la batterie
"recharger la batterie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| recharger | charge charging recharge reload up |
| batterie | batteries battery drums rechargeable rechargeable battery the battery |
Tradução de francês para inglês de recharger la batterie
francês
inglês
EN Dampening Drum Tools Silent Drums Drum Mats View all
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| tapis | mats |
| voir | view |
| batterie | drum |
| de | all |
FR Batterie acoustique Batterie electronique Pack débutant batterie Batterie enfant Voir tous
EN Acoustic Drums Electronic Drums Drums Starter Sets Children's Drum Kit View all
| francês | inglês |
|---|---|
| acoustique | acoustic |
| voir | view |
| tous | all |
| batterie | drum |
FR Atténuateurs pour batterie Outils pour batterie Pads et sourdines batterie Tapis de batterie Voir tous
EN Dampening Drum Tools Silent Drums Drum Mats View all
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| tapis | mats |
| voir | view |
| batterie | drum |
| de | all |
FR Batterie acoustique Batterie electronique Pack débutant batterie Batterie enfant Voir tous
EN Acoustic Drums Electronic Drums Drums Starter Sets Children's Drum Kit View all
| francês | inglês |
|---|---|
| acoustique | acoustic |
| voir | view |
| tous | all |
| batterie | drum |
FR RECHARGE RAPIDE:1h30 d’autonomie de lecture avec 15 minutes de chargeTEMPS DE RECHARGE COMPLÈTE:1.5 h pour recharger les écouteurs2 h pour recharger l’étui via USB-C (le temps de charge sans fil dépend du support de charge sans fil individuel)
EN QUICK CHARGE:15 minutes gives 1.5 hour of playtimeTIME TO FULL RECHARGE:1.5 hours to recharge earbuds2.0 hours to recharge case with USB-C (wireless charging time depends on individual charging plate)
| francês | inglês |
|---|---|
| l | gives |
| sans fil | wireless |
| minutes | minutes |
| individuel | individual |
| recharge | charging |
| de | of |
| temps | time |
| rapide | quick |
| le | case |
| avec | with |
| recharger | recharge |
FR Hilti fait progresser la technologie d’outils à batterie avec sa plateforme de batteries 36 V plus légère adaptée à son nouveau perforateur-burineur à batterie TE 30-A36 et à son perforateur à batterie TE 6-A36.
EN Hilti is advancing cordless tool technology by bringing a compatible lighter-weight, 36V battery platform to its new cordless combihammer TE 30-A36 and cordless rotary hammer TE 6-A36.
| francês | inglês |
|---|---|
| hilti | hilti |
| progresser | advancing |
| plateforme | platform |
| nouveau | new |
| v | v |
| te | te |
| batterie | battery |
| technologie | technology |
| l | a |
| à | to |
| et | and |
| de | its |
FR Hilti élargit sa gamme d’outils à batterie de 36 V avec le perforateur à batterie TE 6-A36-AVR et la meuleuse d’angle à batterie AG 600-A36
EN Hilti is expanding its 36 V cordless tool line with the introduction of the Cordless rotary hammer TE 6-A36-AVR and the Cordless angle grinder AG 600-A36
| francês | inglês |
|---|---|
| hilti | hilti |
| gamme | line |
| v | v |
| ag | ag |
| te | te |
| de | of |
| à | and |
| avec | with |
FR La batterie de 22 volts de Hilti fonctionnera avec les nouvelles et les anciennes générations d'outils à batterie Li-ion de 18 volts de Hilti, assurant une transition en douceur pour les utilisateurs actuels d'outils à batterie de Hilti.
EN The Hilti 22V battery will work with new and previous generations of Hilti 18V Li-Ion cordless tools, providing a seamless transition for existing Hilti cordless tool customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| batterie | battery |
| hilti | hilti |
| générations | generations |
| transition | transition |
| utilisateurs | customers |
| la | the |
| de | of |
| fonctionnera | work |
| nouvelles | new |
| à | and |
| une | a |
| avec | with |
| pour | for |
FR Fournit une estimation de la santé de la batterie basée sur la puissance de la batterie, le nombre de cycles et les valeurs seuils prédéfinies de comptage de l’utilisation de la batterie sur certains appareils Zebra Windows
EN Provides an estimate of battery health based on battery power, cycle count and predefined battery usage count threshold values on select Zebra Windows devices
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| estimation | estimate |
| santé | health |
| batterie | battery |
| puissance | power |
| cycles | cycle |
| appareils | devices |
| zebra | zebra |
| windows | windows |
| basée | based on |
| basé | based |
| de | of |
| valeurs | values |
| et | and |
| sur | on |
FR Vous informe lorsque la capacité de la batterie atteint 10 % pour vous permettre de la recharger à temps.
EN Inform you when battery capacity reaches 10% so you won’t miss it.
| francês | inglês |
|---|---|
| informe | inform |
| batterie | battery |
| atteint | reaches |
| lorsque | when |
| vous | you |
| pour | it |
| capacité | capacity |
| temps | so |
FR Pour recharger cette batterie mobile, il suffit de la brancher sur la prise de courant ou sur un port USB
EN To recharge the back-up battery, simply connect the power bank to a power outlet or USB port
| francês | inglês |
|---|---|
| recharger | recharge |
| batterie | battery |
| courant | power |
| ou | or |
| port | port |
| prise | outlet |
| usb | usb |
| brancher | connect |
| suffit | to |
| un | a |
| la | the |
FR Combien de temps faut-il pour recharger la batterie de l’enceinte SoundLink Flex?
EN How long does it take to charge the SoundLink Flex speaker’s battery?
| francês | inglês |
|---|---|
| recharger | charge |
| batterie | battery |
| soundlink | soundlink |
| flex | flex |
| il | it |
| combien | how |
| la | the |
| de | take |
FR Recharger la batterie pourrait prendre plus de temps si vous utilisez d’autres sources d’alimentation USB ou faites jouer de la musique à ce moment.
EN Charging from alternative USB power sources or when playing music may take longer.
| francês | inglês |
|---|---|
| recharger | charging |
| sources | sources |
| usb | usb |
| jouer | playing |
| plus | alternative |
| ou | or |
| plus de | longer |
| pourrait | may |
| musique | music |
| moment | when |
| de | from |
| vous | take |
FR La Rival 650 Wireless offre une vitesse de rechargement exceptionnelle : 15 minutes de rechargement pour plus de 10 heures d’autonomie de la batterie en jeu. Vous n’aurez plus jamais besoin de recharger votre souris au beau milieu d’une partie.
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
| francês | inglês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| vitesse | speed |
| rival | rival |
| offre | offers |
| minutes | minutes |
| heures | hours |
| jeu | game |
| la | the |
| en | in |
| besoin | have to |
| de | of |
| jamais | never |
| recharger | charge |
| votre | your |
FR La fonction de mise hors tension automatique est utilisée pour économiser les capacités de la batterie pour que le vaporisateur puisse être utilisé aussi longtemps que possible sans avoir à le recharger
EN The automatic switch-off is used to save battery capacity so that the vaporizer can be used as long as possible without charging
| francês | inglês |
|---|---|
| automatique | automatic |
| batterie | battery |
| vaporisateur | vaporizer |
| longtemps | long |
| recharger | charging |
| économiser | save |
| utilisé | used |
| possible | possible |
| à | to |
| capacité | capacity |
| puisse | can |
| être | be |
FR Avec une batterie impressionnante de 3200 mAh, vous aurez de quoi tenir au moins 50 sessions vaporisations et il suffira de 90 minutes à votre rig pour se recharger intégralement pour ne pas perdre une minute de bonheur.
EN With a huge 3200mAh battery that's well-equipped to last over 50 vape sessions, once you are out of juice, it only takes 90 minutes to fully charge, so you won't be out of the game for long.
| francês | inglês |
|---|---|
| batterie | battery |
| sessions | sessions |
| recharger | charge |
| intégralement | fully |
| . | takes |
| il | it |
| minutes | minutes |
| de | of |
| à | to |
| bonheur | the |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
| aurez | be |
| pour | for |
FR Un bracelet Smart Key est configuré individuellement pour chaque modèle Xtep Carbon pour que vous soyez la seule personne à pouvoir ouvrir le levier afin d’enlever ou de recharger la batterie.
EN Smart Key configured individually for each Xtep Carbon, ensuring that only you can open the battery lever to remove or charge the battery.
| francês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| key | key |
| configuré | configured |
| carbon | carbon |
| levier | lever |
| recharger | charge |
| ou | or |
| batterie | battery |
| individuellement | individually |
| à | to |
| vous | you |
FR Quand le véhicule est stationnaire au-dessus du dispositif, un frotteur de prise de courant se pose automatiquement dessus et fait contact pour recharger la batterie
EN When the vehicle is stationary over the device, a current collector shoe lowers automatically and makes contact to charge the battery
| francês | inglês |
|---|---|
| stationnaire | stationary |
| automatiquement | automatically |
| contact | contact |
| recharger | charge |
| un | a |
| batterie | battery |
| véhicule | vehicle |
| dispositif | device |
| quand | when |
| est | makes |
| pose | the |
| et | and |
FR La batterie durable offre jusqu'à 50 utilisations par charge USB. Plus besoin de penser constamment à recharger.
EN Durable battery offers up to 50 uses per USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge.
| francês | inglês |
|---|---|
| batterie | battery |
| durable | durable |
| offre | offers |
| jusquà | up to |
| usb | usb |
| constamment | constantly |
| besoin | need |
| à | to |
| de | per |
| plus | more |
| recharger | recharge |
FR Le freinage à récupération d’énergie permet de récupérer l’énergie cinétique produite lors du freinage pour recharger la batterie
EN Regenerative braking uses the electric motor to harvest kinetic energy whilst braking, converting it into electrical energy that is used to recharge the high voltage battery
| francês | inglês |
|---|---|
| freinage | braking |
| recharger | recharge |
| batterie | battery |
| énergie | energy |
| à | to |
| de | into |
FR On dit que la batterie est bonne pour 320 coups par charge - nous en avons réussi environ 280, donc ce nest pas exceptionnel, mais il est facile de léchanger contre une pièce de rechange ou de la recharger.
EN The battery is said to be good for 320 shots per charge - we managed around 280, so it's not outstanding, but it's easy to swap for a spare or recharge.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonne | good |
| réussi | managed |
| exceptionnel | outstanding |
| rechange | spare |
| batterie | battery |
| facile | easy |
| ou | or |
| la | the |
| nous | we |
| pas | not |
| mais | but |
| de | around |
| une | a |
| recharger | recharge |
| dit | said |
FR Vous informe lorsque la capacité de la batterie atteint 10 % pour vous permettre de la recharger à temps.
EN Inform you when battery capacity reaches 10% so you won’t miss it.
| francês | inglês |
|---|---|
| informe | inform |
| batterie | battery |
| atteint | reaches |
| lorsque | when |
| vous | you |
| pour | it |
| capacité | capacity |
| temps | so |
FR Votre iPhone 12 Pro tourne au ralenti ou vous êtes obligé de le recharger tout le temps ? Apprenez à remplacer la batterie à l'aide de ce tutoriel.
EN If your iPhone 12 Pro runs slowly or needs to be recharged all the time, learn how to replace the battery using this guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| remplacer | replace |
| ou | or |
| apprenez | learn |
| batterie | battery |
| ce | this |
| à | to |
| votre | your |
| pro | pro |
| de | all |
| temps | time |
FR Votre iPhone 11 tourne lentement ou vous êtes obligé de le recharger tout le temps ? Apprenez à remplacer la batterie à l'aide de ce tutoriel.
EN If your iPhone 11 runs slowly or needs to be recharged all the time, learn how to replace the battery using this guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| lentement | slowly |
| remplacer | replace |
| ou | or |
| apprenez | learn |
| batterie | battery |
| ce | this |
| à | to |
| de | all |
| votre | your |
| temps | time |
FR Votre iPhone 11 Pro Max tourne au ralenti ou vous êtes obligé de le recharger tout le temps ? Apprenez à remplacer la batterie à l'aide de ce tutoriel.
EN How to replace a cracked/broken screen in your iPhone 11 Pro Max. The cover glass with digitizer and AMOLED display panel are all replaced as a single part.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| remplacer | replace |
| votre | your |
| pro | pro |
| êtes | are |
| à | to |
| apprenez | and |
| de | all |
FR Voici comment mettre à jour votre Pack batterie MagSafe d'Apple avec le dernier firmware pour recharger votre iPhone plus rapidement et comment tirer
EN Although the Government is reviewing the legislation around electric scooters, it's not actually legal to ride them in the UK yet.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| le | the |
FR Lorsque votre batterie est faible, le bouchon clignote en jaune avant et après un cycle de nettoyage pour vous avertir de la recharger!
EN When your battery is low, your cap will blink green before and after a cleaning cycle to alert you to charge it!
| francês | inglês |
|---|---|
| batterie | battery |
| bouchon | cap |
| cycle | cycle |
| nettoyage | cleaning |
| avertir | alert |
| recharger | charge |
| lorsque | when |
| un | a |
| est | is |
| le | green |
| votre | your |
| de | before |
| et | and |
| faible | low |
| vous | you |
FR Pour recharger cette batterie mobile, il suffit de la brancher sur la prise de courant ou sur un port USB
EN To recharge the back-up battery, simply connect the power bank to a power outlet or USB port
| francês | inglês |
|---|---|
| recharger | recharge |
| batterie | battery |
| courant | power |
| ou | or |
| port | port |
| prise | outlet |
| usb | usb |
| brancher | connect |
| suffit | to |
| un | a |
| la | the |
FR Il contient tout le nécessaire pour vivre chaque jour la liberté de la protection : le manuel d'utilisation, un câble USB pour se connecter à l'ordinateur et pour recharger la batterie. Et bien sûr, la Smart Jacket.
EN It's got everything you need to experience the freedom of protection: the user manual and a USB cable for connecting the jacket to a computer and for recharging the battery. And of course, the Smart Jacket itself.
| francês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| liberté | freedom |
| protection | protection |
| manuel | manual |
| câble | cable |
| usb | usb |
| batterie | battery |
| un | a |
| connecter | connecting |
| vivre | to experience |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| nécessaire | need |
| pour | for |
FR Le mode économie d’énergie réduit la quantité d’énergie utilisée par votre appareil lorsque la batterie est faible afin qu’elle dure plus longtemps et que vous n'ayez pas besoin de le recharger tout de suite
EN Low Power Mode reduces the amount of power that your device uses when the battery gets low so that it lasts longer before you need to charge it
| francês | inglês |
|---|---|
| dure | lasts |
| recharger | charge |
| énergie | power |
| réduit | reduces |
| appareil | device |
| lorsque | when |
| batterie | battery |
| longtemps | longer |
| quantité | amount |
| faible | low |
| est | gets |
| votre | your |
| besoin | need |
| de | of |
| mode | mode |
| vous | you |
FR Le temps de recharge réel dépend des différentes conditions au moment de la recharge, telles que le type de borne de recharge rapide, l’état de la batterie, les habitudes de recharge, la température de la batterie et la température ambiante
EN The actual charging time depends on the various conditions at the time of charging, such as the type of fast charging station, battery status, charging habits and the battery and ambient temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| recharge | charging |
| réel | actual |
| différentes | various |
| habitudes | habits |
| ambiante | ambient |
| conditions | conditions |
| batterie | battery |
| température | temperature |
| état | status |
| rapide | fast |
| de | of |
| type | type |
| temps | time |
| telles | as |
| et | and |
| au | on |
FR Le temps de charge réel dépendra de diverses conditions au moment de la charge, telles que le type de station de charge rapide, l'état de la batterie, les habitudes de charge et la température ambiante et de la batterie
EN The actual charging time depends on the various conditions at the time of charging, such as the type of fast charging station, battery status, charging habits and the battery and ambient temperature
| francês | inglês |
|---|---|
| charge | charging |
| réel | actual |
| station | station |
| habitudes | habits |
| ambiante | ambient |
| conditions | conditions |
| batterie | battery |
| température | temperature |
| état | status |
| rapide | fast |
| de | of |
| diverses | various |
| type | type |
| temps | time |
| telles | as |
| et | and |
| au | on |
FR Un chargeur de batterie a pour fonction la charge électrique de la batterie et le maintien de cette charge. Il util...
EN Battery chargers restore and maintain battery power. They use complex, smart technologies to manage and preserve batt...
| francês | inglês |
|---|---|
| batterie | battery |
| électrique | power |
| fonction | use |
| et | and |
FR Vous pourriez avoir besoin d'une nouvelle batterie. Consultez les tutoriels de remplacement ici sur iFixit ou ailleurs sur le Web pour obtenir des instructions sur le retrait de la batterie de votre ordinateur portable.
EN You might need a new battery. See the replacement guides here on iFixit or elsewhere on the web for instructions on removing the battery in your laptop.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| remplacement | replacement |
| ailleurs | elsewhere |
| retrait | removing |
| besoin | need |
| batterie | battery |
| ou | or |
| tutoriels | guides |
| web | web |
| consultez | see |
| instructions | instructions |
| votre | your |
| sur | on |
| pourriez | you |
FR La batterie rechargeable - Argus 2/Pro est la batterie rechargeable pour l’Argus 2 et l’Argus Pro
EN It is the rechargeable battery for Argus 2 and Argus Pro
| francês | inglês |
|---|---|
| argus | argus |
| la | the |
| batterie | battery |
| rechargeable | rechargeable |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
FR Le statut de la batterie de votre Mac est désormais reconnu par Windows : si la batterie est bientôt épuisée, il est possible de l'économiser afin de prolonger son fonctionnement.
EN Windows now recognizes battery status and enables battery saving when your Mac runs out of charge, so you can stay on longer.
| francês | inglês |
|---|---|
| statut | status |
| batterie | battery |
| mac | mac |
| windows | windows |
| économiser | saving |
| désormais | now |
| le | runs |
| de | of |
| possible | you can |
| votre | your |
| bientôt | so |
FR Composé au départ de Brad Delp (chant), Barry Goudreau (guitare), Fran Sheehan (basse), Sib Hashian (batterie) Tom Scholz (chant, guitare, basse, batterie, claviers..) Dès son premier al… en lire plus
EN Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band's best known works include the popular singles "More … read more
FR Quelle est la durée de vie de la batterie de la Google Nest Doorbell (batterie) ? Comment est la caméra ? Comment se compare-t-il au
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
| francês | inglês |
|---|---|
| doorbell | doorbell |
| compare | compare |
| batterie | battery |
| il | it |
| vie | life |
| nest | nest |
| caméra | camera |
| la | the |
| de | of |
| comment | how |
FR Hilti a procédé au lancement d'un éventail élargi de solutions et de services à batterie, dans lequel on trouve une batterie de 22 volts innovante, compatible avec les outils existants – une première dans l'industrie
EN Hilti has released an expanded cordless portfolio of solutions and services, complete with an innovative, backwards compatible 22V battery — an industry first
FR Doté du système antivibrations réactif (AVR) de Hilti, le perforateur à batterie TE 6-A36-AVR de Hilti surpasse des perforateurs semblables à cordon et à batterie
EN Featuring Hilti Active Vibration Reduction (AVR) technology, the Hilti Cordless rotary hammer TE 6-A36-AVR outperforms similar corded and cordless rotary hammer drills
| francês | inglês |
|---|---|
| hilti | hilti |
| semblables | similar |
| actif | active |
| te | te |
| le | the |
| de | featuring |
| à | and |
FR En plus des couvercles de batterie hermétiques et des fusibles de batterie ultra-fiables, notre gamme comprend des additifs de verre spécial qui empêchent la formation d’acide fluorhydrique pour une plus grande longévité des dispositifs.
EN As well as leak-tight battery covers and ultra-reliable battery pack fuses, our portfolio includes special glass additives that prevent the formation of hydrofluoric acid for enhanced device longevity.
| francês | inglês |
|---|---|
| batterie | battery |
| fusibles | fuses |
| additifs | additives |
| verre | glass |
| empêchent | prevent |
| formation | formation |
| grande | well |
| dispositifs | device |
| comprend | includes |
| la | the |
| de | of |
| notre | our |
| qui | that |
| pour | for |
FR Ne sous-estimez pas la puissance de la puissance ! Front Runner conçoit et produit des supports de batterie solides et offre un système de double batterie renommé dans le monde entier, des blocs d'alimentation et des chargeurs.
EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| runner | runner |
| supports | brackets |
| batterie | battery |
| offre | offers |
| système | systems |
| chargeurs | chargers |
| monde | world |
| de | of |
| front | front |
| et | and |
| un | dual |
| pas | dont |
FR Des chargeurs, contrôleurs de double batterie, moniteurs, blocs d'alimentation, solénoïdes et d’autres équipements pour gérer le système de batterie du véhicule.
EN Chargers, controllers, monitors, power packs, solenoids and other equipment to manage vehicle battery systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| chargeurs | chargers |
| contrôleurs | controllers |
| batterie | battery |
| moniteurs | monitors |
| véhicule | vehicle |
| équipements | equipment |
| système | systems |
| gérer | manage |
| de | other |
| et | and |
| pour | to |
FR Des fusibles, relais, bornes de batterie, interrupteurs et d’autres composants pour monter et maintenir le système de batterie.
EN Fuses, relays, plugs, terminals, switches and other components for assembling and maintaining vehicle battery systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| fusibles | fuses |
| relais | relays |
| bornes | terminals |
| batterie | battery |
| interrupteurs | switches |
| maintenir | maintaining |
| composants | components |
| système | systems |
| de | other |
| et | and |
| pour | for |
FR La batterie n'est pas soudée à la carte logique et peut maintenant être retirée avec des languettes adhésives, ce qui simplifie grandement le retrait de la batterie.
EN The battery is not soldered to the logic board, and can now be removed with adhesive tabs, greatly simplifying battery removal.
| francês | inglês |
|---|---|
| logique | logic |
| simplifie | simplifying |
| grandement | greatly |
| retrait | removal |
| soudé | soldered |
| retiré | removed |
| batterie | battery |
| pas | not |
| à | to |
| de | board |
| et | and |
| avec | with |
| peut | can |
FR Lors d’une utilisation normale, la batterie de l’enceinte SoundLink Flex offre une autonomie maximale de 12 heures. L’autonomie de la batterie varie selon le contenu en lecture et le volume.
EN In typical usage, the SoundLink Flex battery lasts up to 12 hours. Battery performance varies with the content played and the volume at which it is played.
| francês | inglês |
|---|---|
| normale | typical |
| batterie | battery |
| soundlink | soundlink |
| flex | flex |
| heures | hours |
| varie | varies |
| contenu | content |
| volume | volume |
| en | in |
| lecture | and |
| utilisation | usage |
FR Un vélo électrique original où le pédalage peut compléter la conduite sur batterie, mais une fois à grande vitesse, la batterie prend le relais.
EN A quirky electric bike where pedalling can supplement battery-powered drive, but once at high speeds, the battery takes over.
| francês | inglês |
|---|---|
| vélo | bike |
| électrique | electric |
| compléter | supplement |
| conduite | drive |
| vitesse | speeds |
| batterie | battery |
| peut | can |
| à | at |
| prend | takes |
| un | a |
| mais | but |
FR Autre nouveauté, un indicateur du niveau de batterie, afin que vous connaissiez l'état de la batterie de votre lampe avant de partir
EN Another first is a built in battery life indicator so you will know your light’s battery level before you go in
| francês | inglês |
|---|---|
| indicateur | indicator |
| niveau | level |
| batterie | battery |
| lampe | lights |
| un | a |
| votre | your |
| que | is |
| vous | you |
FR · L'assistance routière est dépêchée pour offrir une recharge de la batterie au véhicule tracteur ou à l'autocaravane louée uniquement. Ce service n'est PAS disponible pour les problèmes de batterie domestique.
EN · Assistance will be provided for those getting locked out of the unit however, a replacement lock is generally not installed during a rental period
| francês | inglês |
|---|---|
| service | assistance |
| disponible | is |
| pour | getting |
| de | of |
| la | the |
| pas | not |
| une | a |
FR Le bouclier de batterie V3 contient un support de batterie 18650 (lipo), un micro USB pour le chargement et un USB-A pour connecter par exemple un Arduino, Wemos ou Raspberry PI
EN The battery shield V3 contains a 18650 (lipo) battery holder, a micro USB for charging and a USB-A for connecting for example an Arduino, Wemos or Raspberry PI
| francês | inglês |
|---|---|
| bouclier | shield |
| micro | micro |
| usb | usb |
| chargement | charging |
| connecter | connecting |
| arduino | arduino |
| raspberry | raspberry |
| lipo | lipo |
| support | holder |
| pi | pi |
| batterie | battery |
| contient | contains |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| exemple | example |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recharger la batterie batterie acoustique batterie recharger veuillez recharger pouvez recharger recharger la page recharger les comptes contact pour recharger recharger rapidement recharger pendant recharger votre crédit recharger les batteries recharger vos batteries utiliser pour recharger recharger du crédit recharger votre rouge indépendamment se recharger idéal pour recharger moment de recharger recharger le code facile à recharger page sans recharger recharger les plumes recharger les h voudront soudain recharger recharger votre véhicule douche pour recharger recharger votre ordinateur navigateur peut recharger recharger un produit batterie lithium ion batterie collée batterie batterie facile batterie supérieure batterie nécessite batterie intelligente batterie rechargeable bloc batterie batterie reolink batterie – ou plutôt batterie prend batterie externe batterie manque batterie dure première batterie grosse batterie batterie massive batterie beaucoup batterie disponiblesTraduzir recharger la batterie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe