EN ... Fluidized Bed Mixer / Twin Shaft Paddle Mixer is a fast mixer with high efficiency, which can also be known as Fluidizing Mixer, Fluidized Zone Mixer, ...
Traduzir "flour mixer" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flour mixer" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de flour mixer
inglês
francês
FR ... Le mélangeur à lit fluidisé / mélangeur à palettes à double arbre PerMix est un mélangeur rapide à haute efficacité, qui peut également être connu sous le nom de mélangeur ...
| inglês | francês |
|---|---|
| bed | lit |
| mixer | mélangeur |
| shaft | arbre |
| known | connu |
| a | un |
| fast | rapide |
| high | haute |
| also | également |
| efficiency | efficacité |
| is | est |
| with | à |
| as | sous |
| can | peut |
EN The most common types of flour used for baking are wheat flour, rye flour or spelt flour.
FR Les types de farine les plus courants utilisés en boulangerie sont la farine de blé, la farine de seigle ou la farine d'épeautre.
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| rye | seigle |
| wheat | blé |
| or | ou |
| the | la |
| types | types |
| of | de |
| are | sont |
| used | utilisé |
EN Using a box grater, grate the frozen butter into the flour mixer. Alternatively, you can use a pastry blender to cut the butter into the flour until you have pea sized pieces. Stir in the green onions or the chives.
FR Dans un grand bol, combiner la farine, la poudre à pâte, la poudre d’ail et le sel. Incorporer le fromage de chèvre émietté.
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| sized | grand |
| a | un |
| to | à |
| you | et |
| until | de |
| in | dans |
EN Add ¼ cup flour at a time, and continue to let the stand mixer knead the dough for about two minutes. Fold in enough remaining flour to make a soft dough that is slightly sticky to the touch.
FR Ajouter ¼ de tasse de farine à la fois et continuer à pétrir la pâte durant environ deux minutes à l’aide du crochet pétrisseur. Incorporer assez de farine pour obtenir une pâte molle légèrement collante au toucher.
| inglês | francês |
|---|---|
| cup | tasse |
| flour | farine |
| continue | continuer |
| dough | pâte |
| touch | toucher |
| soft | molle |
| minutes | minutes |
| add | ajouter |
| slightly | légèrement |
| the | la |
| to | à |
| in | durant |
| enough | pour |
| about | environ |
| a | une |
EN Using a box grater, grate the frozen butter into the flour mixer. Alternatively, you can use a pastry blender to cut the butter into the flour until you have pea sized pieces. Stir in the green onions or the chives.
FR Dans un grand bol, combiner la farine, la poudre à pâte, la poudre d’ail et le sel. Incorporer le fromage de chèvre émietté.
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| sized | grand |
| a | un |
| to | à |
| you | et |
| until | de |
| in | dans |
EN Add ¼ cup flour at a time, and continue to let the stand mixer knead the dough for about two minutes. Fold in enough remaining flour to make a soft dough that is slightly sticky to the touch.
FR Ajouter ¼ de tasse de farine à la fois et continuer à pétrir la pâte durant environ deux minutes à l’aide du crochet pétrisseur. Incorporer assez de farine pour obtenir une pâte molle légèrement collante au toucher.
| inglês | francês |
|---|---|
| cup | tasse |
| flour | farine |
| continue | continuer |
| dough | pâte |
| touch | toucher |
| soft | molle |
| minutes | minutes |
| add | ajouter |
| slightly | légèrement |
| the | la |
| to | à |
| in | durant |
| enough | pour |
| about | environ |
| a | une |
EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MM-2D: Two-Channel Analogue-Dante-Analogue Converter With DSP Mixer MM-4D/IN: Four-Channel Analogue-Dante Converter With DSP Mixer
FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MM-2D: Convertisseur analogique-Dante-analogique 2 canaux avec mixeur DSP MM-4D/IN: Convertisseur analogique/Dante 4 canaux avec mixeur DSP
| inglês | francês |
|---|---|
| converter | convertisseur |
| channel | canaux |
| dsp | dsp |
| analogue | analogique |
| dante | dante |
| in | in |
| with | avec |
EN MX-8A: Eight-Channel Matrix Mixer With DSP Processor MZ-223: 3-Zone Installation Mixer MZ-372: Installation Mixer
FR MX-8A: Mixeur matriciel 8 canaux avec DSP MZ-223: Mixeur 3 zones pour installation fixe MZ-372: Mixeur pour installation fixe
| inglês | francês |
|---|---|
| installation | installation |
| channel | canaux |
| dsp | dsp |
| zone | zones |
| with | avec |
EN ... consists of a mixer, weighing frame and pre-hopper. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, control system and cement screw conveyors. Mixer Type ...
FR Le module CMP B avec pré-trémie d’Ammann est un perfectionnement des bases en place et sert à fournir des convoyeurs à courroie pour agrégats ou des centrales de production de type tour aux centrales nouvelles ou existantes. Les modernisations ...
| inglês | francês |
|---|---|
| conveyors | convoyeurs |
| type | type |
| consists | est |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
| include | et |
EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...
FR Le module Basic Project d’Ammann est une centrale de production de béton préfabriqué compacte pour les besoins en béton petits à moyens à prix raisonnables. Dans ce module, les produits Ammann utilisés peuvent être adaptés aux exigences ...
| inglês | francês |
|---|---|
| project | project |
| concrete | béton |
| with | à |
| basic | basic |
EN Speedmix™ DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing ...
FR ... Fr.delaval.ch Mélangeur par lots DFML Le mélangeur à grande vitesse Speedmix DFML de Bühler est un mélangeur discontinu de grande capacité pour le mélange homogène de solides secs et ...
| inglês | francês |
|---|---|
| batch | lots |
| high | grande |
| speed | vitesse |
| capacity | capacité |
| homogeneous | homogène |
| dry | secs |
| mixer | mélangeur |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
EN ... DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing solids. It is mainly applied in grain processing ...
FR ... Fr.delaval.ch Mélangeur par lots DFML Le mélangeur à grande vitesse Speedmix DFML de Bühler est un mélangeur discontinu de grande capacité pour le mélange homogène de solides secs et ...
| inglês | francês |
|---|---|
| batch | lots |
| homogeneous | homogène |
| dry | secs |
| solids | solides |
| high | grande |
| speed | vitesse |
| capacity | capacité |
| mixer | mélangeur |
| a | un |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| in | à |
EN Try substituting white wheat flour with whole-grain flour when baking. Begin with a half-quantity of each to facilitate the switch.
FR Remplacer la farine blanche de blé par de la farine de grains entiers. Pour faciliter la transition, faire moitié-moitié.
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| wheat | blé |
| whole | entiers |
| of | de |
| facilitate | faciliter |
EN Sieve the flour to separate the bran and weigh the flour you have obtained.
FR Séparez la farine du son à l’aide d’un tamis et pesez la farine obtenue.
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| separate | séparez |
| obtained | obtenue |
| the | la |
| to | à |
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g wholemeal flour
FR Pour obtenir des pâtes plus savoureuses, nous conseillons d’utiliser un mélange de 250 g de farine de blé tendre type « 00 » et de 250 g de farine complète.
| inglês | francês |
|---|---|
| pasta | pâtes |
| mix | mélange |
| flour | farine |
| wheat | blé |
| soft | tendre |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| we | nous |
| suggest | conseillons |
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum heat flour (semolina)
FR Pour obtenir des pâtes plus savoureuses, nous conseillons d’utiliser un mélange de 250 g de farine de blé tendre de type « 00 » et 250 g de farine de blé dur (semoule).
| inglês | francês |
|---|---|
| pasta | pâtes |
| mix | mélange |
| flour | farine |
| wheat | blé |
| soft | tendre |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| we | nous |
| suggest | conseillons |
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina).
FR Pour obtenir des pâtes plus savoureuses, nous conseillons d’utiliser un mélange de 250 g de farine de blé tendre de type « 00 » et 250 g de farine de blé dur (semoule).
| inglês | francês |
|---|---|
| pasta | pâtes |
| mix | mélange |
| flour | farine |
| wheat | blé |
| soft | tendre |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| we | nous |
| suggest | conseillons |
EN It can be used to dust all types of flour, even poorly refined flour, and to decorate by sprinkling icing sugar, granulated sugar, cocoa powder, cinnamon, etc.
FR Il peut être utilisé avec tous les types de farine, même peu raffinée, et pour décorer avec du sucre glace ou semoule, de la poudre de cacao, de la cannelle, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| decorate | décorer |
| cocoa | cacao |
| powder | poudre |
| cinnamon | cannelle |
| etc | etc |
| it | il |
| used | utilisé |
| sugar | sucre |
| types | types |
| of | de |
| refined | raffiné |
| can | peut |
| even | même |
| and | et |
EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.
FR Donnez à tous Les ingrédients dans le shaker. Commencez avec un peu moins de farine pour que la pâte soit plus facile à secouer. Puis ajoutez petit à petit à la farinejusqu'à ce que vous ayez un pâte liquide crémeuse ont.
| inglês | francês |
|---|---|
| shake | secouer |
| creamy | crémeuse |
| liquid | liquide |
| ingredients | ingrédients |
| less | moins |
| flour | farine |
| start | commencez |
| to | à |
| a | un |
| dough | pâte |
| add | ajoutez |
| easier | plus facile |
| you | ayez |
| with | avec |
EN Paula's insider tip: The wheat flour is well balanced by a light whole wheat flour of your choice can be replaced.
FR Le conseil de Paula : la farine de blé est bien équilibrée par un farine de blé entier légère de votre choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | conseil |
| flour | farine |
| whole | entier |
| choice | choix |
| wheat | blé |
| well | bien |
| of | de |
| a | un |
| by | par |
| your | votre |
| light | légère |
EN In a smaller bowl, sift together, flour, baking powder, baking soda, ground cinnamon and salt. Slowly add about 1 cup of the flour mixture to the sugar mixture; mix until well combined.
FR Dans un plus petit bol, tamiser la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude, la cannelle en poudre et le sel. Ajouter lentement environ 1 tasse du mélange de farine au mélange de sucre et bien incorporer.
| inglês | francês |
|---|---|
| bowl | bol |
| flour | farine |
| powder | poudre |
| cinnamon | cannelle |
| salt | sel |
| slowly | lentement |
| cup | tasse |
| sugar | sucre |
| well | bien |
| a | un |
| add | ajouter |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| about | environ |
| mix | mélange |
EN Try substituting white wheat flour with whole-grain flour when baking. Begin with a half-quantity of each to facilitate the switch.
FR Remplacer la farine blanche de blé par de la farine de grains entiers. Pour faciliter la transition, faire moitié-moitié.
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| wheat | blé |
| whole | entiers |
| of | de |
| facilitate | faciliter |
EN In a smaller bowl, sift together, flour, baking powder, baking soda, ground cinnamon and salt. Slowly add about 1 cup of the flour mixture to the sugar mixture; mix until well combined.
FR Dans un plus petit bol, tamiser la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude, la cannelle en poudre et le sel. Ajouter lentement environ 1 tasse du mélange de farine au mélange de sucre et bien incorporer.
| inglês | francês |
|---|---|
| bowl | bol |
| flour | farine |
| powder | poudre |
| cinnamon | cannelle |
| salt | sel |
| slowly | lentement |
| cup | tasse |
| sugar | sucre |
| well | bien |
| a | un |
| add | ajouter |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| about | environ |
| mix | mélange |
EN Sieve the flour to separate the bran and weigh the flour you have obtained.
FR Séparez la farine du son à l’aide d’un tamis et pesez la farine obtenue.
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| separate | séparez |
| obtained | obtenue |
| the | la |
| to | à |
EN It can be used to dust all types of flour, even poorly refined flour, and to decorate by sprinkling icing sugar, granulated sugar, cocoa powder, cinnamon, etc.
FR Il peut être utilisé avec tous les types de farine, même peu raffinée, et pour décorer avec du sucre glace ou semoule, de la poudre de cacao, de la cannelle, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| decorate | décorer |
| cocoa | cacao |
| powder | poudre |
| cinnamon | cannelle |
| etc | etc |
| it | il |
| used | utilisé |
| sugar | sucre |
| types | types |
| of | de |
| refined | raffiné |
| can | peut |
| even | même |
| and | et |
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g wholemeal flour
FR Pour obtenir des pâtes plus savoureuses, nous conseillons d’utiliser un mélange de 250 g de farine de blé tendre type « 00 » et de 250 g de farine complète.
| inglês | francês |
|---|---|
| pasta | pâtes |
| mix | mélange |
| flour | farine |
| wheat | blé |
| soft | tendre |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| we | nous |
| suggest | conseillons |
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum heat flour (semolina)
FR Pour obtenir des pâtes plus savoureuses, nous conseillons d’utiliser un mélange de 250 g de farine de blé tendre de type « 00 » et 250 g de farine de blé dur (semoule).
| inglês | francês |
|---|---|
| pasta | pâtes |
| mix | mélange |
| flour | farine |
| wheat | blé |
| soft | tendre |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| we | nous |
| suggest | conseillons |
EN For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina).
FR Pour obtenir des pâtes plus savoureuses, nous conseillons d’utiliser un mélange de 250 g de farine de blé tendre de type « 00 » et 250 g de farine de blé dur (semoule).
| inglês | francês |
|---|---|
| pasta | pâtes |
| mix | mélange |
| flour | farine |
| wheat | blé |
| soft | tendre |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| we | nous |
| suggest | conseillons |
EN For tastier dough, we suggest using a mix of 250g soft-wheat “0” flour and 250g wholemeal flour.
FR Pour obtenir une pâte plus savoureuse, nous conseillons d’utiliser un mélange de 250 g de farine de blé tendre de type « 0 » et de 250 g de farine complète.
| inglês | francês |
|---|---|
| dough | pâte |
| mix | mélange |
| flour | farine |
| wheat | blé |
| soft | tendre |
| and | et |
| of | de |
| we | nous |
| a | un |
| suggest | conseillons |
EN Pour the common wheat flour into the Pasta Mixer and add a teaspoon of salt
FR Versez la farine de blé tendre dans le pétrisseur Pasta Mixer et ajoutez une cuillère à café de sel
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| mixer | mixer |
| add | ajoutez |
| salt | sel |
| wheat | blé |
| of | de |
| and | à |
| a | une |
EN The slowly pour wet ingredients to the flour and mix with a whisk or mixer to a smooth dough agitate.
FR le Versez lentement les ingrédients humides dans la farine et mélanger avec un fouet ou un batteur pour obtenir une pâte lisse. agitez.
| inglês | francês |
|---|---|
| slowly | lentement |
| wet | humides |
| smooth | lisse |
| pour | pour |
| ingredients | ingrédients |
| flour | farine |
| or | ou |
| mix | mélanger |
| and | et |
| dough | pâte |
| a | un |
| with | avec |
EN In a stand mixer or a large mixing bowl, combine 1 cup of flour, undissolved yeast, sugar, and salt.
FR Dans un batteur sur socle ou un grand bol à mélanger, combiner 1 tasse de farine, la levure non dissoute, le sucre et le sel.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | grand |
| bowl | bol |
| cup | tasse |
| flour | farine |
| yeast | levure |
| sugar | sucre |
| salt | sel |
| a | un |
| or | ou |
| combine | combiner |
| mixing | mélanger |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
EN In a stand mixer or a large mixing bowl, combine 1 cup of flour, undissolved yeast, sugar, and salt.
FR Dans un batteur sur socle ou un grand bol à mélanger, combiner 1 tasse de farine, la levure non dissoute, le sucre et le sel.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | grand |
| bowl | bol |
| cup | tasse |
| flour | farine |
| yeast | levure |
| sugar | sucre |
| salt | sel |
| a | un |
| or | ou |
| combine | combiner |
| mixing | mélanger |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
EN Pour the common wheat flour into the Pasta Mixer and add a teaspoon of salt
FR Versez la farine de blé tendre dans le pétrisseur Pasta Mixer et ajoutez une cuillère à café de sel
| inglês | francês |
|---|---|
| flour | farine |
| mixer | mixer |
| add | ajoutez |
| salt | sel |
| wheat | blé |
| of | de |
| and | à |
| a | une |
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
FR Son très propre. Si vous voulez quelque chose qui durera et grandira avec vous, le ZED-12FX est votre mélangeur. Meilleur mixer à moins de 500 $.
| inglês | francês |
|---|---|
| very | très |
| best | meilleur |
| will last | durera |
| if | si |
| mixer | mélangeur |
| the | le |
| your | votre |
| that | qui |
| and | à |
| is | est |
| under | de |
| with | avec |
| you want | voulez |
EN PASTA MIXER: the compact, multi-purpose mixer
FR PASTA MIXER : le pétrisseur compact multifonction
| inglês | francês |
|---|---|
| mixer | mixer |
| compact | compact |
| the | le |
EN Kitchen Inox | Stainless steel AISI316L kitchen sink mixer with remote mixer and swivelling, extractable and under-window handshower.
FR Mitigeur d'évier de cuisine en acier inoxydable AISI316L avec mitigeur à distance et douchette pivotante, extractible et sous la fenêtre.
| inglês | francês |
|---|---|
| kitchen | cuisine |
| l | d |
| sink | évier |
| remote | distance |
| window | fenêtre |
| stainless | inoxydable |
| steel | acier |
| and | à |
| with | avec |
| under | sous |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller
FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) Model 12: Mélangeur / Interface / Enregistreur / Contrôleur
| inglês | francês |
|---|---|
| series | series |
| interface | interface |
| audio | audio |
| usb | usb |
| dsp | dsp |
| high | haute |
| resolution | résolution |
| model | model |
| mixer | mélangeur |
| recorder | enregistreur |
| controller | contrôleur |
| with | avec |
EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) Model 16: 14-Channel Analogue Mixer With 16-Track Digital Recorder
FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) Model 16: Mélangeur analogique 14 canaux avec enregistreur numérique 16 pistes
| inglês | francês |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interface |
| mixer | mélangeur |
| analogue | analogique |
| digital | numérique |
| recorder | enregistreur |
| dsp | dsp |
| model | model |
| channel | canaux |
| track | pistes |
| with | avec |
EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
FR US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)
| inglês | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interface |
| series | series |
| high | haute |
| resolution | résolution |
| dsp | dsp |
| with | avec |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)
| inglês | francês |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interface |
| dsp | dsp |
| with | avec |
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
FR Son très propre. Si vous voulez quelque chose qui durera et grandira avec vous, le ZED-12FX est votre mélangeur. Meilleur mixer à moins de 500 $.
| inglês | francês |
|---|---|
| very | très |
| best | meilleur |
| will last | durera |
| if | si |
| mixer | mélangeur |
| the | le |
| your | votre |
| that | qui |
| and | à |
| is | est |
| under | de |
| with | avec |
| you want | voulez |
EN If you hear some kind of crackling or popping during playback, open the mixer via the "M" key (or in the toolbar on the right via the mixer button).
FR Si de tels sons apparaissent pendant la lecture, ouvrez la table de mixage à l'aide du bouton "M" (ou du bouton de la table de mixage à l'extrême droite de la barre d'outils).
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| playback | lecture |
| m | m |
| button | bouton |
| if | si |
| on the right | droite |
| of | de |
| in | à |
| the | ouvrez |
EN If you hear some kind of crackling or popping during playback, open the mixer via the "M" key (or in the toolbar on the right via the mixer button)
FR Si de tels sons apparaissent pendant la lecture, ouvrez la table de mixage à l'aide de la touche "M" (ou du bouton de la table de mixage à l'extrême droite de la barre d'outils)
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| playback | lecture |
| m | m |
| if | si |
| button | bouton |
| key | touche |
| on the right | droite |
| of | de |
| in | à |
| the | ouvrez |
EN The robust Yamaha EMX5 portable Powered Mixer consists of a heavy-duty, efficient Class-D amplifier and a 12-channel mixer.
FR La EMX5 de Yamaha est une console de mixage portable et très robuste intégrant un ampli puissant et efficace de classe D et une table de mixage à 12 canaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| portable | portable |
| efficient | efficace |
| amplifier | ampli |
| class | classe |
| channel | canaux |
| robust | robuste |
| consists | est |
| of | de |
| the | la |
| a | un |
| and | à |
EN The INNO-MIX 2 from Epsilon is a thankfully compact Pro DJ Battle Mixer equipped with a mini INNO-Fader crossfader. Built to last, this 2-channel mixer seamlessly transitions between channels with superb precision.
FR Le modèle INNO-MIX 2 signé Epsilon est une table de mixage DJ Battle 2 canaux au format compact. Elle est pourvue d'un crossfader iNNO-Fader et affiche une longue durée de vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| epsilon | epsilon |
| compact | compact |
| dj | dj |
| battle | battle |
| the | le |
| a | une |
| is | est |
| pro | et |
| between | de |
| channels | canaux |
EN Up-and-coming DJs and audio technicians looking for a mixer they can experiment with to learn the tricks of the trade are sure to appreciate the Skytec STM-3020B 6-channel mixer with USB/MP3 options.
FR Les futurs DJs et/ou audiophiles qui recherchent une table de mixage DJ pour apprendre ou expérimenter pourront être intéressés par ce modèle STM-3020B de Skytec. Il s'agit d'une table de mixage à 6 canaux qui dispose d'une fonction USB/MP3.
| inglês | francês |
|---|---|
| djs | dj |
| experiment | expérimenter |
| usb | usb |
| channel | canaux |
| can | pourront |
| to | à |
| of | de |
| sure | ce |
| learn | et |
| a | une |
EN For what purpose is the device used? The Brabender Measuring Mixer 350 S is a liquid temperature-controlled measuring attachment (internal mixer) driven by a Brabender Plasti-Corder Lab-Station. It is ...
FR ... l'appareil est-il utilisé ? Le Brabender Measuring Mixer 350 S est un appareil de mesure à température contrôlée par liquide (mélangeur interne) entraîné par une station de laboratoire Plasti-Corder de Brabender. Il est ...
| inglês | francês |
|---|---|
| measuring | mesure |
| liquid | liquide |
| temperature | température |
| controlled | contrôlée |
| station | station |
| lab | laboratoire |
| device | appareil |
| used | utilisé |
| it | il |
| s | s |
| internal | interne |
| mixer | mélangeur |
| the | le |
| for | de |
| by | par |
| is | est |
| a | un |
EN ... retrofitting the modular design enables easy implementation. The unit consists of a mixer, skip hoist drive and skip hoist. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, ...
FR Le module CMP L Elba avec skip d’Ammann convient aux nouvelles centrales ou à celles qui seront modernisées pour optimiser les capacités de production. La conception modulable permet une mise en œuvre facile en cas de modernisation. L’unité ...
| inglês | francês |
|---|---|
| modular | modulable |
| easy | facile |
| enables | permet |
| design | conception |
| implementation | mise |
| of | de |
| and | à |
| a | une |
EN ... Laboratory mixer is powered by an intrinsically safe, 0.25hp, 6000 rpm variable speed air motor, making it suitable for use in Atex Zoned/Explosion Hazard areas. The mixer has a capacity of 1ml to ...
FR Conçu pour être utilisé en zone ATEX/Antidéflagrant, le L2/Air est entraîné par un moteur à air comprimé à sécurité intrinsèque. Toutes les unités de mélange de la série L5 sont compatibles. Capacité de 1 ml à 12 litres.
| inglês | francês |
|---|---|
| mixer | mélange |
| air | air |
| ml | ml |
| atex | atex |
| safe | sécurité |
| use | utilisé |
| a | un |
| to | à |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| motor | moteur |
| capacity | capacité |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flour mixer flour grain flour flour mixture sift the flour whole wheat flour add some flour flour sack little flour tountil pour the flour ration of flour wheat flour common wheat flour g wholemeal flour durum heat flour wholemeal flour durum wheat flour traditional flour mill sieve the flour weigh the flour flour gnocchi stuffed legume flour panko flour flour used rice flour types of flour flour sugar butter flour for a a little flour mix the flour combine flour poorly refined flour containing the flour flour with quinoa combine the flour less flour rice flour cakes used in flour made from flour adding legume flour oat flour rye flour buy some flour whisk together flour flour with cricket good quality flour flour will start contains legume flour dry ingredients flour remaining flour mixtureTraduzir flour mixer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe