Traduzir "fight discrimination" para francês

FR Les situations injustes ne sont pas toutes jugées discriminatoires, selon la Loi. Voici quelques exemples de gestes qui pourraient être considérées discriminatoires, s’ils sont liés à un des motifs de discrimination.

• jugées discriminatoires
• selon la Loi
• Voici quelques exemples
• gestes qui pourraient
• considérées discriminatoires

FR Et là où les jeunes, en particulier ceux qui souffrent de formes croisées de discrimination, sont victimes de discrimination, ils ont moins de ressources pour se faire entendre

• victimes de discrimination
• moins de ressources
• entendre

FR La discrimination peut être implicite ou explicite. La discrimination explicite peut être quelqu?un qui déclare qu?il ne prendra jamais d?étudiantes ou qui refuse d?embaucher des femmes, ou le harcèlement sexuel, par exemple.

• explicite
• quelqu
• étudiantes
• embaucher des femmes
• harcèlement sexuel

FR Notre engagement de don annuel à des organisations qui luttent contre les discriminations et soutiennent les communautés marginalisées.

• engagement de don
• organisations qui luttent
• discriminations
• soutiennent les communautés

FR Les militants de CARE Action combattent la pauvreté, l'injustice et la discrimination dans le monde entier pour créer un avenir meilleur et plus juste.

• militants de CARE
• combattent la pauvreté
• l'injustice
• entier pour créer
• avenir meilleur

FR Déconstruire les stéréotypes. Combattre les discriminations. Obtenir une bonne représentation. Découvrez pourquoi choisir les bons visuels fait toute la différence : téléchargez dès à présent notre Guide.

• Déconstruire les stéréotypes
• Combattre les discriminations
• Obtenir une bonne
• Découvrez pourquoi choisir
• différence

FR Réduire les émissions de méthane

• Réduire les émissions
• méthane

FR Une École engagée en matière de lutte contre les discriminations et le harcèlement

• harcèlement

FR Le Groupe mène des actions pour promouvoir la reconnaissance et la progression de ses collaborateurs, et pour lutter contre toutes les formes de discrimination

• promouvoir la reconnaissance
• formes de discrimination

FR Membre du comité exécutif de la Ville de Montréal, elle était responsable de la diversité, de l'inclusion en emploi, de la langue française, et de la lutte au racisme et à la discrimination.

• Membre du comité
• Ville de Montréal
• diversité
• l'inclusion en emploi
• langue française
• lutte au racisme

FR Il s'agit peut-être d'une liberté entravée à tort par le profilage racial, les préjugés policiers et la discrimination, contre lesquels nous continuerons de lutter. 

• s'agit peut-être d'une
• entravée à tort
• profilage racial
• préjugés policiers
• discrimination
• lutter

FR Aujourd'hui, l'Association canadienne des libertés civiles et une famille courageuse ont entamé le combat juridique pour garder nos salles de classe libres de censure, de discrimination, de stigmatisation et de dégradation.

• Aujourd'hui
• civiles
• salles de classe
• censure
• discrimination
• stigmatisation

FR Lutter contre le racisme et toutes les formes de discrimination

• formes de discrimination

FR Les militants de CARE Action combattent la pauvreté, l'injustice et la discrimination dans le monde entier pour créer un avenir meilleur et plus juste.

• militants de CARE
• combattent la pauvreté
• l'injustice
• entier pour créer
• avenir meilleur

FR La triste vérité est que les femmes qui luttent contre la discrimination sont souvent qualifiées de « difficiles », « exagérément réactives », « hystériques », etc

• femmes qui luttent
• discrimination sont souvent
• difficiles
• exagérément réactives
• hystériques
• etc

FR Le Groupe mène des actions pour promouvoir la reconnaissance et la progression de ses collaborateurs, et pour lutter contre toutes les formes de discrimination

• promouvoir la reconnaissance
• formes de discrimination

FR Une position claire dans la lutte contre la discrimination et la corruption.

FR Voici l'une de ses récentes déclarations : « Est-ce trop demander que de lutter contre la discrimination inconsciente et de combattre le racisme sous toutes ses formes ? Je ne crois pas

• récentes déclarations
• Est-ce trop demander
• inconsciente
• combattre le racisme
• formes
• Je ne crois

FR Crédits : © sewcream ? stock.adobe.com Dans le cadre de la journée mondiale du don d?organe le 17 octobre 2021, retrouvez ce qu?il faut savoir sur le don et le prélèvement d?organe. Toute personne est présumée...

• Crédits
• sewcream
• mondiale du don
• organe le octobre
• don
• organe

FR Ratification par l’Irlande de la Convention d’Istanbul : une journée historique pour les femmes

• Convention
• femmes

FR Si la lutte contre le cancer du sein rassemble de plus en plus chaque année, nombreuses sont les marques à apposer leur griffe aux côtés de l’étendard rose

• année
• apposer leur griffe
• rose

FR Toutes les 12 s, vous invoquez de manière passive un diablotin sauvage qui se bat à vos côtés. Vous avez 10% de chances d’invoquer également un démon supplémentaire qui se battra à vos côtés pendant 15 s.

• invoquez de manière
• avez de chances
• pendant

FR Alors qu'ils se battent dans la rue, nous nous battons devant les tribunaux, et les préoccupations soulevées par ces dirigeants autochtones et résidents de la ville amplifient à bien des égards le cas que l'ACLC présente dans notre procès

• rue
• dirigeants autochtones
• procès

FR Au travers de nos 10 000 employés répartis dans 70 pays, nous unissons les forces de nos collaborateurs brillants et inventifs pour remporter de nouvelles victoires contre le cancer

• répartis dans pays
• unissons les forces
• collaborateurs brillants
• inventifs pour remporter
• nouvelles victoires contre
• cancer

FR Mangez davantage d’aliments bénéfiques pour la santé de vos dents. Intégrez quelques nouveaux aliments dans votre régime alimentaire afin de lutter contre la formation de plaque dentaire.

• Mangez davantage
• dents
• Intégrez quelques nouveaux
• plaque

FR La description: Voir Troopcandy - male military fight club tpc15173 hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Troopcandy - male military fight club tpc15173.

• description
• Voir Troopcandy
• male military fight
• hd comme complètement
• Vidéo men licking
• porn xxx Troopcandy

FR Internet Society milite pour des « réseaux communautaires » en Guinée

• Internet Society milite
• réseaux communautaires
• Guinée

FR Ma première inclination serait de dire « battez-vous ! », mais de nombreuses femmes se trouvent dans des situations où il leur serait très difficile, voire dangereux, de se défendre

• Ma première inclination
• dire
• battez-vous
• serait très difficile
• voire dangereux
• défendre

FR Des mouvements qui luttent pour la liberté et l'égalité, qui luttent contre l'oppression et la censure, qui contribuent en créant des outils pour équilibrer les règles du jeu pour tous.

• mouvements qui luttent
• liberté
• l'égalité
• luttent contre l'oppression
• censure
• contribuent en créant
• outils pour équilibrer
• règles du jeu

FR Nous invitons chaque collaborateur Atlassian à être aussi authentique et sincère que possible au travail. Nous sommes de fervents défenseurs de la diversité et nous nous engageons à créer un espace de travail sans discrimination.

• invitons chaque collaborateur
• authentique
• sincère que possible
• travail
• sommes de fervents
• diversité
• engageons à créer
• espace de travail

FR Bénin. L’élection au Conseil des droits de l’homme doit entrainer une plus grande implication en faveur des droits humains.

• Bénin
• Conseil des droits
• droits

FR Lorsque l'entrepreneuse Natalie Egan a fait son coming out transgenre, elle a dû faire face aux préjugés et à la discrimination

• Lorsque l'entrepreneuse Natalie
• out transgenre
• préjugés
• discrimination

FR Aucune autre solution ne vous offre aujourd’hui ce niveau de contrôle de l’IA. Avec cette solution pratique, éprouvée et transparente Pega, vous ne perdrez jamais le contrôle.

• Aucune autre solution
• offre
• niveau de contrôle
• solution pratique
• éprouvée
• transparente Pega

FR La haine, violence ou discrimination

• haine
• violence
• discrimination

FR Pourtant, même dans cette partie du monde, en 2021, elles continuent de subir des discriminations

• Pourtant
• discriminations

FR Dites adieu à la discrimination de prix basée sur l'emplacement. Avec Surfshark, vous bénéficierez de meilleures offres sur les vêtements, les billets d'avion et bien plus encore !

• discrimination de prix
• l'emplacement
• Surfshark
• bénéficierez de meilleures
• vêtements
• billets d'avion

FR Plus de 10 catégories d'alerte et de discrimination.

• catégories d'alerte

FR Mohamed Baker – Égypte : jeté en prison pour avoir défendu la liberté

• Mohamed Baker
• Égypte
• jeté en prison
• défendu la liberté

FR Etats-Unis: Demandez la grâce pour un militant amérindien

• Etats-Unis
• Demandez la grâce
• militant amérindien

FR Indonésie: Action complémentaire: Deux défenseurs de l’environnement ne risquent plus d’être emprisonnés: Syamsul Bahri and Samsir

• Indonésie
• Action complémentaire
• emprisonnés
• Syamsul Bahri and

FR Territoires Palestiniens Occupés: W4R 2021, affiche Janna Jihad

• Territoires Palestiniens Occupés
• affiche Janna Jihad

FR Discrimination | La Voix des Jeunes

FR Une approche globale pour lutter contre le racisme et la discrimination systémiques.

• contre le racisme
• discrimination

FR Cette page documente le travail du Musée pour lutter contre la discrimination et les partis pris institutionnels

• Musée pour lutter
• discrimination
• partis pris institutionnels

FR Nous reconnaissons que le racisme et la discrimination systémiques existent au Canada et dans ce Musée

• discrimination systémiques existent
• Canada
• Musée

FR Droit à l'égalité des services et des prix (non-discrimination)

• Droit à l'égalité
• prix
• non-discrimination

FR À cet égard, nous allons promouvoir la défense et la consolidation de l’État de droit, la lutte contre toutes les formes de discrimination, le pluralisme des médias et la lutte contre la désinformation.

• cet égard
• droit
• formes de discrimination
• pluralisme des médias

FR L'ACLC s'oppose activement au pouvoir en luttant contre les violations des droits, les abus de pouvoir de la police, les inégalités et la discrimination.

• L'ACLC s'oppose activement
• pouvoir en luttant
• violations des droits
• abus de pouvoir
• police
• inégalités

FR Ce lecteur de cartes à puce satisfait également à la Loi sur la discrimination en matière d'invalidité et à la norme APACS.

• lecteur de cartes
• matière d'invalidité
• norme

FR l?interdiction faite aux entreprises de faire preuve de discrimination lorsque le consommateur exerce un droit ; et

• preuve de discrimination