FR Notre expertise éprouvée peut vous aider à minimiser les dérangements et à vous lancer rapidement sur le marché grâce à nos services d'architecture de solutions, de migration des données et de gestion de projet d'implémentation.
Traduzir "aider à minimiser" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aider à minimiser" de francês para inglês
Traduções de aider à minimiser
"aider à minimiser" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de aider à minimiser
francês
inglês
EN Our deep expertise can help minimise friction and get you to market quickly with Solution Architecting, Data Migration and Implementation Project Management services.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimise |
| rapidement | quickly |
| migration | migration |
| expertise | expertise |
| aider | help |
| marché | market |
| projet | project |
| services | services |
| données | data |
| peut | can |
| à | to |
| solutions | solution |
| gestion | management |
| vous | you |
FR Les membres de notre équipe vous demanderont également de les aider à minimiser l’échange de pièces d’identité et de documents de voyage.
EN Our team members will also ask for your help to minimize exchanging travel documents and ID.
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | help |
| minimiser | minimize |
| documents | documents |
| membres | members |
| équipe | team |
| également | also |
| à | to |
| voyage | travel |
| notre | our |
FR Impliquer moins de membres de l'équipe Nous sommes très conscients de la gestion du temps, et c'est pourquoi nous voulons aider votre société de référencement à minimiser vos ressources sur l'analyse des sites web
EN Involve less team members We are very conscious of time management, and this is why we want to help your SEO company minimize your resources on website analysis
| francês | inglês |
|---|---|
| impliquer | involve |
| moins | less |
| très | very |
| conscients | conscious |
| référencement | seo |
| minimiser | minimize |
| société | company |
| ressources | resources |
| équipe | team |
| membres | members |
| de | of |
| nous | we |
| gestion | management |
| à | to |
| web | website |
| et | and |
| temps | time |
| sur | on |
| sommes | are |
| aider | to help |
FR Chez Mazda, la sécurité ne passe jamais au second plan, même dans une décapotable. Les technologies de sécurité i-Activsense‡ détectent les dangers potentiels pour vous aider à éviter les collisions ou à en minimiser l’impact.
EN At Mazda, safety never takes a back seat – even in a convertible. With i-Activsense‡ safety features, you’ll be alerted to hazards on the road to help avoid or minimize collisions.
FR Grâce à ce service, le RCDR offre deux options, l’appel d’offres et la facturation en dollars américains, sur certains produits de licence pour aider les membres à minimiser l’impact de la fluctuation des devises.
EN Through the FX Service, CRKN offers two options, bidding and USD billing, on selected license products to help members minimize the impact of foreign exchange fluctuation.
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| facturation | billing |
| licence | license |
| membres | members |
| minimiser | minimize |
| offre | offers |
| service | service |
| de | of |
| des | exchange |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| sur | on |
| aider | to help |
| dollars américains | usd |
FR AQ/CQ pour la construction Nos experts techniques en AQ/CQ assistent les projets de construction dans le monde entier pour aider nos clients à minimiser les risques d'AQ/CQ
EN QA/QC for construction Our technical QA/QC experts support construction projects around the globe to support clients in minimizing QA/QC risk
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| minimiser | minimizing |
| risques | risk |
| construction | construction |
| experts | experts |
| techniques | technical |
| projets | projects |
| à | to |
| monde | globe |
| aider | support |
| en | in |
| nos | our |
| de | around |
| pour | for |
FR Pour aider à minimiser le risque de problème de synchronisation, enregistrez les modifications et actualisez vos feuilles au fur et à mesure de vos modifications
EN To help minimize the risk of sync issues, save changes and refresh your sheets as you make updates
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimize |
| risque | risk |
| problème | issues |
| synchronisation | sync |
| enregistrez | save |
| feuilles | sheets |
| modifications | changes |
| actualisez | refresh |
| le | the |
| de | of |
| fur | as |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| aider | to help |
FR Nous travaillons avec de nombreuses entreprises, leader sur le marché, dans les secteurs de l’automobile et de la mobilité afin de saisir les opportunités qu’offre cette transformation et les aider à minimiser les risques qui y sont associés
EN We work with many of the leading automotive & mobility businesses to embrace the opportunities this transformation offers and to help them minimize the associated risks
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leading |
| mobilité | mobility |
| minimiser | minimize |
| nombreuses | many |
| entreprises | businesses |
| opportunités | opportunities |
| risques | risks |
| de | of |
| les | automotive |
| nous | we |
| travaillons | work |
| transformation | transformation |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| aider | to help |
| associé | associated |
FR afin d?aider à la protection contre la fraude et de minimiser le risque de crédit
EN in order to assist fraud protection and minimise credit risk;
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | assist |
| protection | protection |
| fraude | fraud |
| minimiser | minimise |
| risque | risk |
| crédit | credit |
| à | to |
| afin | in |
| et | and |
FR Apprenez comment vous pouvez aider votre entreprise et minimiser l’impact sur l’environnement.
EN Learn how you can help your business and minimize the impact on the environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | help |
| entreprise | business |
| minimiser | minimize |
| comment | how |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
| apprenez | and |
| et | learn |
FR Corning fournit des fibres colorées et annelées pour aider ses clients à réduire les coûts, minimiser l'empreinte et tirer parti d'une meilleure offre
EN Corning provides colored and ringmarked fibers to help its customers reduce cost, minimize footprint, and leverage an enhanced product offering
| francês | inglês |
|---|---|
| corning | corning |
| fibres | fibers |
| clients | customers |
| coûts | cost |
| coloré | colored |
| tirer parti | leverage |
| meilleure | enhanced |
| réduire | reduce |
| fournit | provides |
| minimiser | minimize |
| à | to |
| et | and |
| ses | its |
| aider | to help |
FR Par conséquent, examinons certaines des stratégies les plus populaires pour vos mouvements et vos mises qui peuvent vous aider à améliorer votre jeu et à minimiser vos pertes.
EN Therefore, let’s have a look at some of the most popular strategies for your moves and bets which can help you improve your game and minimize your losses.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégies | strategies |
| populaires | popular |
| mouvements | moves |
| minimiser | minimize |
| pertes | losses |
| peuvent | can |
| améliorer | improve |
| jeu | game |
| vous | you |
| à | and |
| mises | for |
FR Des choix judicieux liés au mode de vie peuvent permettre de minimiser ces symptômes et des traitements peuvent aider à retrouver une bonne qualité de vie.
EN Smart lifestyle choices can help minimize these symptoms, and therapeutic treatments can help restore your quality of life.
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choices |
| judicieux | smart |
| minimiser | minimize |
| symptômes | symptoms |
| traitements | treatments |
| aider | help |
| retrouver | restore |
| qualité | quality |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| à | and |
| permettre | can |
FR AVR (réduction active de vibration) pour aider à minimiser l’exposition aux vibrations des bras de main
EN AVR (Active Vibration Reduction) to help minimize exposure to hand–arm vibration
| francês | inglês |
|---|---|
| réduction | reduction |
| active | active |
| vibration | vibration |
| minimiser | minimize |
| bras | arm |
| main | hand |
| à | to |
| aider | help |
FR Nous pouvons vous aider à minimiser les temps d'arrêt et de maintenance et également à remplacer temporairement les URV et VPS
EN We prepare your plant for downtime and maintenance, and offer temporary VRU and VPS replacements
| francês | inglês |
|---|---|
| temporairement | temporary |
| vps | vps |
| maintenance | maintenance |
| nous | we |
| aider | offer |
| à | and |
FR Nous nous efforçons de minimiser les temps de traitement et de planification, de sorte que vous puissiez consacrer plus de temps à des activités qui comptent vraiment, ou pour aider plus de patients à remporter leur combat.
EN We take great pains to minimise treatment and planning time so you can spend more time on activities that matter, or help more patients win their fights.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimise |
| traitement | treatment |
| planification | planning |
| consacrer | spend |
| aider | help |
| patients | patients |
| remporter | win |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| nous | we |
| activités | activities |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| vous | you |
| plus | more |
FR Les membres de notre équipe vous demanderont également de les aider à minimiser l’échange de pièces d’identité et de documents de voyage.
EN Our team members will also ask for your help to minimize exchanging travel documents and ID.
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | help |
| minimiser | minimize |
| documents | documents |
| membres | members |
| équipe | team |
| également | also |
| à | to |
| voyage | travel |
| notre | our |
FR Chez Mazda, la sécurité ne passe jamais au second plan, même dans une décapotable. Les technologies de sécurité i-Activsense‡ détectent les dangers potentiels pour vous aider à éviter les collisions ou à en minimiser l’impact.
EN At Mazda, safety never takes a back seat – even in a convertible. With i-Activsense‡ safety features, you’ll be alerted to hazards on the road to help avoid or minimize collisions.
FR Notre expertise éprouvée peut vous aider à minimiser les dérangements et à vous lancer rapidement sur le marché grâce à nos services d'architecture de solutions, de migration des données et de gestion de projet d'implémentation.
EN Our deep expertise can help minimise friction and get you to market quickly with Solution Architecting, Data Migration and Implementation Project Management services.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimise |
| rapidement | quickly |
| migration | migration |
| expertise | expertise |
| aider | help |
| marché | market |
| projet | project |
| services | services |
| données | data |
| peut | can |
| à | to |
| solutions | solution |
| gestion | management |
| vous | you |
FR Elle a pour objectif de les aider à gérer et minimiser l?impact de leurs activités sur l?environnement et démontrer, in fine, l?efficacité de leur gestion.
EN It is designed to help them manage and limit the impact of their activities on the environment and to ultimately illustrate the effectiveness of their management.
| francês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| efficacité | effectiveness |
| environnement | environment |
| gérer | manage |
| gestion | management |
| de | of |
| activités | activities |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| aider | to help |
FR Grâce à ce service, le RCDR offre deux options, l’appel d’offres et la facturation en dollars américains, sur certains produits de licence pour aider les membres à minimiser l’impact de la fluctuation des devises.
EN Through the FX Service, CRKN offers two options, bidding and USD billing, on selected license products to help members minimize the impact of foreign exchange fluctuation.
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| facturation | billing |
| licence | license |
| membres | members |
| minimiser | minimize |
| offre | offers |
| service | service |
| de | of |
| des | exchange |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| sur | on |
| aider | to help |
| dollars américains | usd |
FR AQ/CQ pour la construction Nos experts techniques en AQ/CQ assistent les projets de construction dans le monde entier pour aider nos clients à minimiser les risques d'AQ/CQ
EN QA/QC for construction Our technical QA/QC experts support construction projects around the globe to support clients in minimizing QA/QC risk
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| minimiser | minimizing |
| risques | risk |
| construction | construction |
| experts | experts |
| techniques | technical |
| projets | projects |
| à | to |
| monde | globe |
| aider | support |
| en | in |
| nos | our |
| de | around |
| pour | for |
FR Cela peut aider à minimiser les interruptions et à vous sentir le plus confortable possible
EN Carving out space that’s all yours, away from distractions, can help minimize interruptions and help you feel your most comfortable
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimize |
| interruptions | interruptions |
| sentir | feel |
| confortable | comfortable |
| peut | can |
| à | and |
| le | most |
FR Notre expertise éprouvée peut vous aider à minimiser les dérangements et à vous lancer rapidement sur le marché grâce à nos services d'architecture de solutions, de migration des données et de gestion de projet d'implémentation.
EN Our deep expertise can help minimise friction and get you to market quickly with Solution Architecting, Data Migration and Implementation Project Management services.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimise |
| rapidement | quickly |
| migration | migration |
| expertise | expertise |
| aider | help |
| marché | market |
| projet | project |
| services | services |
| données | data |
| peut | can |
| à | to |
| solutions | solution |
| gestion | management |
| vous | you |
FR Notre expertise éprouvée peut vous aider à minimiser les dérangements et à vous lancer rapidement sur le marché grâce à nos services d'architecture de solutions, de migration des données et de gestion de projet d'implémentation.
EN Our deep expertise can help minimise friction and get you to market quickly with Solution Architecting, Data Migration and Implementation Project Management services.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimise |
| rapidement | quickly |
| migration | migration |
| expertise | expertise |
| aider | help |
| marché | market |
| projet | project |
| services | services |
| données | data |
| peut | can |
| à | to |
| solutions | solution |
| gestion | management |
| vous | you |
FR Notre expertise éprouvée peut vous aider à minimiser les dérangements et à vous lancer rapidement sur le marché grâce à nos services d'architecture de solutions, de migration des données et de gestion de projet d'implémentation.
EN Our deep expertise can help minimise friction and get you to market quickly with Solution Architecting, Data Migration and Implementation Project Management services.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimise |
| rapidement | quickly |
| migration | migration |
| expertise | expertise |
| aider | help |
| marché | market |
| projet | project |
| services | services |
| données | data |
| peut | can |
| à | to |
| solutions | solution |
| gestion | management |
| vous | you |
FR Notre expertise éprouvée peut vous aider à minimiser les dérangements et à vous lancer rapidement sur le marché grâce à nos services d'architecture de solutions, de migration des données et de gestion de projet d'implémentation.
EN Our deep expertise can help minimise friction and get you to market quickly with Solution Architecting, Data Migration and Implementation Project Management services.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimise |
| rapidement | quickly |
| migration | migration |
| expertise | expertise |
| aider | help |
| marché | market |
| projet | project |
| services | services |
| données | data |
| peut | can |
| à | to |
| solutions | solution |
| gestion | management |
| vous | you |
FR Notre expertise éprouvée peut vous aider à minimiser les dérangements et à vous lancer rapidement sur le marché grâce à nos services d'architecture de solutions, de migration des données et de gestion de projet d'implémentation.
EN Our deep expertise can help minimise friction and get you to market quickly with Solution Architecting, Data Migration and Implementation Project Management services.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimise |
| rapidement | quickly |
| migration | migration |
| expertise | expertise |
| aider | help |
| marché | market |
| projet | project |
| services | services |
| données | data |
| peut | can |
| à | to |
| solutions | solution |
| gestion | management |
| vous | you |
FR Nous travaillons avec de nombreuses entreprises, leader sur le marché, dans les secteurs de l’automobile et de la mobilité afin de saisir les opportunités qu’offre cette transformation et les aider à minimiser les risques qui y sont associés
EN We work with many of the leading automotive & mobility businesses to embrace the opportunities this transformation offers and to help them minimize the associated risks
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leading |
| mobilité | mobility |
| minimiser | minimize |
| nombreuses | many |
| entreprises | businesses |
| opportunités | opportunities |
| risques | risks |
| de | of |
| les | automotive |
| nous | we |
| travaillons | work |
| transformation | transformation |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| aider | to help |
| associé | associated |
FR afin d?aider à la protection contre la fraude et de minimiser le risque de crédit
EN in order to assist fraud protection and minimise credit risk;
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | assist |
| protection | protection |
| fraude | fraud |
| minimiser | minimise |
| risque | risk |
| crédit | credit |
| à | to |
| afin | in |
| et | and |
FR Nous sommes très conscients de la gestion du temps, et c'est pourquoi nous voulons aider votre entreprise à minimiser vos ressources sur les audits de référencement
EN We are very conscious of time management, and this is why we want to help your company minimize your resources on SEO audits
| francês | inglês |
|---|---|
| très | very |
| conscients | conscious |
| minimiser | minimize |
| référencement | seo |
| ressources | resources |
| audits | audits |
| entreprise | company |
| de | of |
| nous | we |
| gestion | management |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| sur | on |
| sommes | are |
| aider | to help |
FR Cela signifie la haute précision des vérificateurs de code, le faible niveau de fausses alarmes et des rapports de conformité sophistiqués conformes à la norme CERT, pour aider à minimiser les coûts et les frais généraux associés.
EN This means the high accuracy of the code checkers, low level of false alarms, and sophisticated compliance reporting consistent with the CERT standard, to help minimize related costs and overhead.
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| précision | accuracy |
| code | code |
| fausses | false |
| alarmes | alarms |
| rapports | reporting |
| minimiser | minimize |
| associés | related |
| niveau | level |
| conformité | compliance |
| de | of |
| norme | standard |
| coûts | costs |
| sophistiqué | sophisticated |
| faible | low |
| à | to |
| aider | to help |
FR Apprenez comment vous pouvez aider votre entreprise et minimiser l’impact sur l’environnement.
EN Learn how you can help your business and minimize the impact on the environment.
FR Les interfaces réseau vers Cloudflare ne sont ainsi pas exposées à l'Internet public, afin de minimiser l'exposition aux menaces et de garantir des performances réseau plus constantes.
EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| cloudflare | cloudflare |
| minimiser | minimizing |
| performances | performance |
| constantes | consistent |
| réseau | network |
| menaces | threat |
| public | public |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
| exposé | exposed |
FR Mettez en cache le contenu pour minimiser la latence
EN Cache content to minimize latency
| francês | inglês |
|---|---|
| cache | cache |
| contenu | content |
| minimiser | minimize |
| latence | latency |
FR Cloudflare propose un réseau basé sur le cloud robuste et sécurisé qui peut minimiser le risque de votre boutique en ligne face aux activités frauduleuses.
EN Cloudflare offers a robust, secure cloud-based network that can minimize your store’s risk against fraudulent activities.
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| minimiser | minimize |
| risque | risk |
| boutique | stores |
| basé sur le cloud | cloud-based |
| cloudflare | cloudflare |
| un | a |
| réseau | network |
| basé | based |
| cloud | cloud |
| robuste | robust |
| sécurisé | secure |
| de | against |
| peut | can |
| votre | your |
| activités | activities |
| qui | that |
FR Nos systèmes sous-jacents et notre infrastructure opérationnelle sont conçus pour la fiabilité et la résilience afin de maintenir les niveaux de service, de contrôler les risques et de minimiser les perturbations commerciales.
EN Our underlying systems and operational infrastructure are designed for reliability and resilience to maintain service levels, control risks and minimize business disruption.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiabilité | reliability |
| résilience | resilience |
| contrôler | control |
| risques | risks |
| minimiser | minimize |
| commerciales | business |
| perturbations | disruption |
| systèmes | systems |
| infrastructure | infrastructure |
| opérationnelle | operational |
| service | service |
| niveaux | levels |
| sous | underlying |
| sont | are |
| pour | designed |
| maintenir | maintain |
FR De notre consommation d'électricité à la réduction des déchets en passant par les économies d'énergie, découvrez les mesures que nous avons prises afin de minimiser notre impact sur l'environnement.
EN From electricity consumption to energy conservation to waste reduction, here are the steps we’ve taken to minimize our impact on the environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommation | consumption |
| déchets | waste |
| prises | taken |
| minimiser | minimize |
| impact | impact |
| réduction | reduction |
| à | to |
| la | the |
| énergie | energy |
| notre | our |
| les | steps |
| sur | on |
FR Sprout Social s'efforce de minimiser les perturbations et les temps d'arrêt de ses services
EN Sprout Social strives to minimize service impacts and downtime
| francês | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| minimiser | minimize |
| services | service |
| les | to |
| et | and |
FR L'équipe de direction de Sprout est régulièrement informée de la gravité, de la probabilité et du niveau de chaque risque identifié, mais aussi des mesures correctives et d'atténuation mises en place pour les minimiser
EN Sprout’s senior leadership is regularly updated on the severity, likelihood and level of each identified risk, along with the mitigations and remedies in place to minimize risk
| francês | inglês |
|---|---|
| gravité | severity |
| niveau | level |
| identifié | identified |
| minimiser | minimize |
| informé | updated |
| risque | risk |
| place | place |
| régulièrement | regularly |
| la | the |
| probabilité | likelihood |
| de | of |
| mesures | with |
| en | in |
| et | and |
| chaque | each |
FR Afin de minimiser l?influence des facteurs extérieurs sur ce test, nous avons testé tous les VPN le même jour et à peu près au même moment par connexion Ethernet
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
| francês | inglês |
|---|---|
| minimiser | minimize |
| influence | influence |
| facteurs | factors |
| vpn | vpns |
| connexion | connection |
| testé | tested |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| test | tests |
| nous | we |
| près | in |
| peu | a |
| moment | time |
FR Essayez de minimiser au maximum l’utilisation de vos informations personnelles lors de la création de mots de passe ou en règle générale sur la toile
EN Try to minimize the use of your personal information when creating passwords or in general on the web
| francês | inglês |
|---|---|
| essayez | try |
| minimiser | minimize |
| générale | general |
| lutilisation | use |
| informations | information |
| ou | or |
| de | of |
| la | the |
| en | in |
| toile | web |
| mots de passe | passwords |
| vos | your |
| création | to |
FR ). L’objectif d’ITIL pour la gestion des incidents ou des problèmes des clients est « de restaurer un service normal le plus rapidement possible et de minimiser les dysfonctionnements et inconvénients pouvant affecter les opérations »,
EN ). The goal within ITIL when dealing with customer issues or incidents specifically is to "restore normal service operation as quickly as possible and minimise the adverse effect on business operations,”
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| restaurer | restore |
| normal | normal |
| rapidement | quickly |
| minimiser | minimise |
| incidents | incidents |
| service | service |
| possible | possible |
| problèmes | issues |
| et | and |
| opérations | operations |
| ou | or |
FR Nous continuerons de promouvoir les avancées techniques continues sur la réduction des poids de base, et l?efficacité de notre utilisation de fibres afin de minimiser les déchets liés à ces processus.
EN We will promote continuous technical advances in paperweight reduction, and fiber use efficiency to minimize process waste.
| francês | inglês |
|---|---|
| promouvoir | promote |
| avancées | advances |
| réduction | reduction |
| efficacité | efficiency |
| minimiser | minimize |
| déchets | waste |
| fibres | fiber |
| techniques | technical |
| utilisation | use |
| processus | process |
| à | to |
| et | and |
| afin | in |
| nous | we |
FR Patient noir adulte recevant une injection de vaccin à la main à l'hôpital, en gros plan. Stimuler l'immunité afin de minimiser le risque d'infection par le coronavirus.
EN Three happy young women friends tourists riding bikes at Colosseum in Rome, Italy at sunrise.
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| le | three |
FR Dans sa forme la plus simple, maximiser le retour sur investissement signifie minimiser les coûts de votre cybersécurité sans compromettre votre taux d'atténuation des menaces
EN At its most basic, maximizing ROI means minimizing the costs of your cyber security without compromising your threat mitigation ratio
| francês | inglês |
|---|---|
| maximiser | maximizing |
| signifie | means |
| minimiser | minimizing |
| cybersécurité | cyber |
| compromettre | compromising |
| simple | basic |
| coûts | costs |
| de | of |
| menaces | threat |
| votre | your |
| sur | security |
FR Des processus CI/CD véritablement automatisés sont essentiels pour optimiser l’efficacité de la livraison des logiciels et minimiser les erreurs
EN Truly automated CI/CD processes are essential to maximize software delivery efficiency and minimize errors
| francês | inglês |
|---|---|
| véritablement | truly |
| essentiels | essential |
| minimiser | minimize |
| ci | ci |
| cd | cd |
| processus | processes |
| logiciels | software |
| optimiser | maximize |
| sont | are |
| livraison | delivery |
| erreurs | errors |
| automatisé | automated |
| et | and |
FR Des processus CI/CD véritablement automatisés sont essentiels pour optimiser l’efficacité de livraison de logiciels et minimiser les erreurs
EN Truly automated CI/CD processes are essential to maximizing software delivery efficiency and minimizing errors
| francês | inglês |
|---|---|
| véritablement | truly |
| essentiels | essential |
| livraison | delivery |
| minimiser | minimizing |
| ci | ci |
| cd | cd |
| processus | processes |
| optimiser | maximizing |
| logiciels | software |
| sont | are |
| erreurs | errors |
| automatisé | automated |
| pour | to |
| et | and |
FR Le SSG (Software Security Group) d’Axis collabore avec nos ingénieurs de développement sur l’application des meilleures pratiques en cybersécurité dans la conception, le développement et les tests afin de minimiser le risque de failles.
EN The Axis Software Security Group (SSG) works with our development engineers on applying cybersecurity best practices in design, development, and testing to minimize the risk of flaws.
| francês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| cybersécurité | cybersecurity |
| tests | testing |
| minimiser | minimize |
| risque | risk |
| failles | flaws |
| ingénieurs | engineers |
| développement | development |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| conception | design |
| security | security |
| de | of |
| en | in |
| avec | with |
| nos | our |
| group | group |
| sur | on |
FR Notre extension de haute disponibilité préparamétrée pour les clusters Linux vous aide à maintenir la continuité des opérations et à minimiser les interruptions de service non planifiées sur l’ensemble des sites et des zones géographiques.
EN Our policy-driven highly availability extension for Linux clusters helps you maintain business continuity and minimize unplanned downtime across locations and geographies.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| disponibilité | availability |
| clusters | clusters |
| linux | linux |
| continuité | continuity |
| opérations | business |
| minimiser | minimize |
| maintenir | maintain |
| sites | locations |
| vous | you |
| aide | helps |
| notre | our |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aider à minimiser minimiser minimiser l’importance minimiser l’effet minimiser les cas codé pour minimiser donc minimiser minimiser l’impact souhaitent minimiser permet de minimiser minimiser les distractions conçu pour minimiser laboratoire pour minimiser minimiser votre niveau minimiser les effets ia pour minimiser minimiser l impact minimiser le risque minimiser les vulnérabilités minimiser les dérangements minimiser les dysfonctionnements voulons minimiser minimiser les interruptions pouvez minimiser minimiser leurs risques client pour minimiser minimiser vos ressources minimiser les éventuels minimiser les erreurs minimiser les risques minimiser l'impact minimiser les fichiers minimiser les efforts utilisateurs pour minimiser minimiser la consommation minimiser vos données minimiser notre contribution aide à minimiser minimiser la latence minimiser les perturbations cherchons à minimiser part pour minimiser possible pour minimiser minimiser les pertes minimiser notre impact minimiser les nuisances minimiser l importance minimiser les impacts moyens de minimiser visant à minimiserTraduzir aider à minimiser para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe