EN For example, if you live in Germany and connect to Australia, any website you visit will instead see an IP address from Australia. This makes websites think that the requests they get are coming from Australia.
Traduzir "connect to australia" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connect to australia" de inglês para francês
Traduções de connect to australia
"connect to australia" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de connect to australia
inglês
francês
FR Par exemple, si vous vivez en Allemagne et que vous vous connectez en Australie, tout site que vous consultez verra une adresse IP australienne. Ceci fait croire aux sites que les requêtes qu’ils reçoivent proviennent d’Australie.
| inglês | francês |
|---|---|
| live | vivez |
| germany | allemagne |
| ip | ip |
| think | croire |
| if | si |
| connect | connectez |
| australia | australie |
| get | reçoivent |
| requests | requêtes |
| see | consultez |
| address | adresse |
| in | en |
| website | site |
| websites | sites |
| and | et |
| example | exemple |
| you | vous |
| instead | que |
| this | ceci |
| that | fait |
EN Serviced cities/locations: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, and many other locations in Australia
FR Villes/lieux desservis : New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, et bien d’autres lieux en Australia
| inglês | francês |
|---|---|
| serviced | desservis |
| new | new |
| queensland | queensland |
| victoria | victoria |
| australian | australian |
| island | island |
| and | et |
| in | en |
| south | south |
| australia | australia |
| western | western |
| northern | northern |
| territory | territory |
| christmas | christmas |
| other | dautres |
| cities | villes |
| capital | capital |
| locations | lieux |
EN Serviced cities/locations: New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, and many other locations in Australia
FR Villes/lieux desservis : New South Wales Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, Western Australia, Northern Territory, Australian Capital Territory, Norfolk Island, Christmas Island, et bien d’autres lieux en Australia
| inglês | francês |
|---|---|
| serviced | desservis |
| new | new |
| queensland | queensland |
| victoria | victoria |
| australian | australian |
| island | island |
| and | et |
| in | en |
| south | south |
| australia | australia |
| western | western |
| northern | northern |
| territory | territory |
| christmas | christmas |
| other | dautres |
| cities | villes |
| capital | capital |
| locations | lieux |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connect |
| developer | développeur |
| import | importez |
| sdk | sdk |
| eclipse | eclipse |
| a | un |
| project | projet |
| set up | configurez |
| the | le |
| your | votre |
| pro | pro |
| and | et |
EN If you need to connect more, you need to connect them in parallel and then connect to the power supply
FR Si vous avez besoin de vous connecter plus, vous devez les connecter en parallèle, puis vous connecter à l'alimentation
| inglês | francês |
|---|---|
| parallel | parallèle |
| if | si |
| in | en |
| need | besoin |
| to | à |
| you | vous |
| more | plus |
| then | de |
| the | les |
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
| inglês | francês |
|---|---|
| devices | appareils |
| link | link |
| to | à |
| third | tiers |
| unit | des |
| via | via |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connect |
| code | code |
| concepts | concepts |
| sdk | sdk |
| start | commencez |
| developing | développer |
| developer | développeur |
| basic | de base |
| included in | incluse |
| guide | guide |
| examples | exemples |
| pro | pro |
| and | à |
| in | dans |
EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.
FR Inspirés de la pédagogie Montessori, nos produits aident votre enfant à se connecter au jeu, à vous mais aussi au monde qui l’entoure.
| inglês | francês |
|---|---|
| child | enfant |
| world | monde |
| the | la |
| products | produits |
| connect | connecter |
| inspired | inspiré |
| your | votre |
| help | aident |
| play | jeu |
| you | vous |
| and | à |
| our | nos |
| around | de |
EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit
FR Lorsque vous vous connectez à l'internet, votre ordinateur se connecte d'abord au serveur proxy, qui se connecte ensuite au site web que vous voulez visiter
| inglês | francês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| computer | ordinateur |
| server | serveur |
| when | lorsque |
| connect | connectez |
| to | à |
| your | votre |
| visit | visiter |
| first | au |
| website | site |
| then | ensuite |
EN Australia and New Zealand Sales: +61 2 8412 4910 Support: +61 2 8412 4900 Australia Toll Free: 1800 783 955 New Zealand Toll Free: 0800 885 017 apacsales@solarwinds.com
FR Australie et Nouvelle-Zélande Ventes : +61 2 8412 4910 Assistance : +61 2 8412 4900 Numéro vert en Australie : 1800 783 955 Numéro vert en Nouvelle-Zélande : 0800 885 017 apacsales@solarwinds.com
| inglês | francês |
|---|---|
| australia | australie |
| and | et |
| new | nouvelle |
| sales | ventes |
| support | assistance |
| solarwinds | solarwinds |
EN She also worked with Oxfam in Australia, Sudan and throughout the Asia Pacific region; served as Deputy Director with the New Zealand Defence Force; and worked as a management consultant in Australia.
FR Elle a également travaillé avec Oxfam en Australie, au Soudan et dans toute la région Asie-Pacifique, a été Directrice adjointe de la Force de défense néo-zélandaise et a travaillé comme consultante en gestion en Australie.
| inglês | francês |
|---|---|
| oxfam | oxfam |
| australia | australie |
| sudan | soudan |
| asia | asie |
| pacific | pacifique |
| region | région |
| defence | défense |
| consultant | consultante |
| worked | travaillé |
| management | gestion |
| director | directrice |
| the | la |
| as | comme |
| also | également |
| in | en |
| force | force |
| and | et |
EN Adelaide, South Australia, Australia
FR Adelberg, Bade-Wurtemberg, Allemagne
EN Albany, Western Australia, Australia
FR Albbruck, Bade-Wurtemberg, Allemagne
EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, originally hailed from Australia where they playe… read more
FR Newsboys est un groupe de pop rock chrétien plusieurs fois nominé aux Grammy Award. Ils se sont formé en Australie en 1985, portant d'abord le nom "The News" pour finalement s'exporter aux USA en 1987 avec leur… en lire plus
EN Sand Dunes, Nambung National Park, Western Australia, Australia
FR Dunes de sable, le Parc National de Nambung, Western Australia, Australia
| inglês | francês |
|---|---|
| sand | sable |
| dunes | dunes |
| national | national |
| western | western |
| australia | australia |
| park | parc |
EN Alstom has been providing sustainable infrastructure solutions in Australia for more than 100 years and is Australia’s only end-to-end manufacturer of trains and trams
FR Alstom fournit des solutions d'infrastructures durables à l’Australie depuis plus d’un siècle et, dans le pays, est le seul fabricant complet de trains et tramways
| inglês | francês |
|---|---|
| alstom | alstom |
| sustainable | durables |
| solutions | solutions |
| manufacturer | fabricant |
| trains | trains |
| trams | tramways |
| providing | fournit |
| is | est |
| of | de |
| to | à |
| more | plus |
| in | dans |
EN Cape Mentelle is the first winery in Western Australia to be accredited under the Sustainable Australia Winegrowing (ex-Entwine program)
FR Cape Mentelle est le premier vignoble de la région ouest de l’Australie certifié par le programme de viticulture durable « Sustainable Australia Winegrowing » (issu du « Entwine program »)
| inglês | francês |
|---|---|
| cape | cape |
| australia | australia |
| program | programme |
| under | de |
| sustainable | sustainable |
EN “At the end of the day no one wins from plain packaging except the criminals who sell illegal cigarettes around Australia.” – British American Tobacco Australia, 2012
FR « En fin de compte, personne ne sort gagnant des emballages neutres, sauf les criminels qui vendent des cigarettes illégales en Australie. » – British American Tobacco Australie, 2012
EN Adelaide, South Australia, Australia
FR Adel, Géorgie, États-Unis d'Amérique
EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]
FR Le Défi Le volume élevé de commandes provenant de la boutique en ligne n'a pas pu être traité efficacement en [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| from | provenant |
| their | de |
EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Will Genia of Australia looks dejected in defeat after the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan. (Photo by Dan Mullan/Getty Images,)
FR Henry Slade ne parvient pas à plaquer Samu Kerevi. (Photo by Dan Mullan/Getty Images,)
| inglês | francês |
|---|---|
| getty | getty |
| by | by |
| photo | photo |
| images | images |
| dan | dan |
| and | à |
| after | ne |
EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Samu Kerevi of Australia is tackled by Tom Curry and Henry Slade of England during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan
FR Samu Kerevi plonge comme un gardien de foot pour arrêter Elliot Daly
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
EN South Australia Surf Forecast & Surf Reports (Australia)
FR Prévisions de Surf de South Australia et Spots de Surf (Australia)
| inglês | francês |
|---|---|
| surf | surf |
| forecast | prévisions |
| south | south |
| australia | australia |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in South Australia, Australia
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en South Australia, Australia
| inglês | francês |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | prévisions |
| reports | reports |
| beach | beach |
| point | point |
| south | south |
| australia | australia |
| in | en |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Western Australia Surf Forecast & Surf Reports (Australia)
FR Prévisions de Surf de Western Australia et Spots de Surf (Australia)
| inglês | francês |
|---|---|
| surf | surf |
| forecast | prévisions |
| western | western |
| australia | australia |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Western Australia, Australia
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Western Australia, Australia
| inglês | francês |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | prévisions |
| reports | reports |
| beach | beach |
| point | point |
| western | western |
| australia | australia |
| in | en |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN Family enjoying time on the beach at Geordie Bay - a popular holiday location on Rottnest Island, Western Australia, AUSTRALIA
FR Passer du temps en famille sur la plage de Geordie Bay - un lieu de vacances populaire sur Rottnest Island, Australie occidentale, Australie
| inglês | francês |
|---|---|
| family | famille |
| popular | populaire |
| holiday | vacances |
| australia | australie |
| beach | plage |
| bay | bay |
| a | un |
| the | la |
| time | temps |
| location | lieu |
| island | de |
| on | sur |
EN Female Runner jogging at Sunrise on a Remote Road in the Australian Outback, Monkey Mia, Western Australia, Australia
FR Coureuse du jogging au lever du soleil sur une route dans l'Outback australien, Monkey Mia, Australie occidentale, Australie
| inglês | francês |
|---|---|
| jogging | jogging |
| sunrise | lever du soleil |
| mia | mia |
| australia | australie |
| australian | australien |
| a | une |
| in | dans |
| road | route |
EN was shown as part of the solo exhibition "Sun Xun" at the Museum of Contemporary Art Australia in Sydney, Australia (July 9 – October 14, 2018).
FR a été projeté dans le cadre de l’exposition solo de l’artiste au Musée d’Art Contemporain australien de Sydney, Australie (9 juin – 14 octobre 2018).
EN News Corp Australia is one of Australia's largest media organisations with interests in newspapers, magazines, publishing, and digital media.
FR News Corp Australia est l’une des plus importantes entreprises de média d’Australie. Ses activités vont des magazines et journaux aux médias numériques.
| inglês | francês |
|---|---|
| organisations | entreprises |
| interests | activités |
| digital | numériques |
| corp | corp |
| australia | australia |
| magazines | magazines |
| news | news |
| of | de |
| media | médias |
| is | est |
| newspapers | journaux |
| and | et |
| with | aux |
EN (Photo: The Ecological Justice Hub of Jesuit Social Services Australia) Sally Morgan The Ecological Justice Hub of Jesuit Social Services Australia, a permaculture garden in
FR Rassemblement pour les droits des autochtones et la justice climatique, COP26, Glasgow (Siji Chacko SJ) Victor Reyes (traduction par Sch Fala Valery SJ) L’héritage de
| inglês | francês |
|---|---|
| justice | justice |
| of | de |
| the | la |
| services | des |
| in | les |
EN “At the end of the day no one wins from plain packaging except the criminals who sell illegal cigarettes around Australia.” – British American Tobacco Australia, 2012
FR « En fin de compte, personne ne sort gagnant des emballages neutres, sauf les criminels qui vendent des cigarettes illégales en Australie. » – British American Tobacco Australie, 2012
EN Adelaide, South Australia, Australia
FR Adel, Géorgie, États-Unis d'Amérique
EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]
FR Le Défi Le volume élevé de commandes provenant de la boutique en ligne n'a pas pu être traité efficacement en [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| from | provenant |
| their | de |
EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, originally hailed from Australia where they playe… read more
FR Newsboys est un groupe de pop rock chrétien plusieurs fois nominé aux Grammy Award. Ils se sont formé en Australie en 1985, portant d'abord le nom "The News" pour finalement s'exporter aux USA en 1987 avec leur… en lire plus
EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their
FR Le Défi Le volume élevé de commandes provenant de la boutique en ligne n'a pas pu être traité efficacement en
EN If your PayPal Business account uses an address in Australia, Brazil, India, Israel, or Japan, connect to PayPal manually.
FR Si votre compte professionnel PayPal utilise une adresse située en Australie, au Brésil, en Inde, en Israël ou au Japon, vous devez connecter PayPal manuellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| uses | utilise |
| australia | australie |
| brazil | brésil |
| india | inde |
| israel | israël |
| manually | manuellement |
| if | si |
| or | ou |
| connect | connecter |
| address | adresse |
| your | votre |
| in | en |
| japan | japon |
| account | compte |
| an | une |
EN If you see this message during the connection process and your PayPal Business account uses an address in Australia, Brazil, Israel, India, or Japan, connect to PayPal manually.
FR Si ce message s’affiche pendant la connexion et que votre compte professionnel PayPal utilise une adresse située en Australie, au Brésil, en Israël, en Inde ou au Japon, vous devez connecter PayPal manuellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| message | message |
| paypal | paypal |
| uses | utilise |
| australia | australie |
| brazil | brésil |
| israel | israël |
| india | inde |
| manually | manuellement |
| if | si |
| or | ou |
| this | ce |
| address | adresse |
| connection | connexion |
| in | en |
| japan | japon |
| connect | connecter |
| the | la |
| and | et |
| your | votre |
| account | compte |
| during | pendant |
| you | vous |
| an | une |
EN With clients spread out across Australia and New Zealand, Vigilant.IT aims to enable a solution whereby these companies can connect easily
FR Avec des clients répartis en Australie et en Nouvelle-Zélande, Vigilant.IT souhaite disposer d’une solution permettant à ces entreprises de se connecter facilement
| inglês | francês |
|---|---|
| clients | clients |
| australia | australie |
| new | nouvelle |
| vigilant | vigilant |
| solution | solution |
| companies | entreprises |
| easily | facilement |
| it | it |
| connect | connecter |
| to | à |
| across | de |
| with | avec |
| can | souhaite |
EN Australia Business Connect, SYD
FR Les Entrepreneurs de Mirabeau: Des Tpe aixoises qui foncent
EN If your PayPal Business account uses an address in Australia, Brazil, India, Israel, or Japan, connect to PayPal manually.
FR Si votre compte professionnel PayPal utilise une adresse située en Australie, au Brésil, en Inde, en Israël ou au Japon, vous devez connecter PayPal manuellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| uses | utilise |
| australia | australie |
| brazil | brésil |
| india | inde |
| israel | israël |
| manually | manuellement |
| if | si |
| or | ou |
| connect | connecter |
| address | adresse |
| your | votre |
| in | en |
| japan | japon |
| account | compte |
| an | une |
EN If you see this message during the connection process and your PayPal Business account uses an address in Australia, Brazil, Israel, India, or Japan, connect to PayPal manually.
FR Si ce message s’affiche pendant la connexion et que votre compte professionnel PayPal utilise une adresse située en Australie, au Brésil, en Israël, en Inde ou au Japon, vous devez connecter PayPal manuellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| message | message |
| paypal | paypal |
| uses | utilise |
| australia | australie |
| brazil | brésil |
| israel | israël |
| india | inde |
| manually | manuellement |
| if | si |
| or | ou |
| this | ce |
| address | adresse |
| connection | connexion |
| in | en |
| japan | japon |
| connect | connecter |
| the | la |
| and | et |
| your | votre |
| account | compte |
| during | pendant |
| you | vous |
| an | une |
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
FR Utilisez le bouton « Connect » pour vous connecter automatiquement au serveur le plus rapide disponible, ou choisissez simplement votre localisation serveur préférée dans la liste.
| inglês | francês |
|---|---|
| use | utilisez |
| automatically | automatiquement |
| available | disponible |
| or | ou |
| choose | choisissez |
| list | liste |
| server | serveur |
| simply | simplement |
| button | bouton |
| fastest | rapide |
| preferred | préféré |
| to | pour |
| connect | connecter |
EN Click the big “Connect” button to turn your VPN on. Within seconds, your VPN will connect you to the chosen location.
FR Cliquez sur le gros bouton « Connexion » afin d’activer votre VPN. En quelques secondes, votre VPN vous connectera à la localisation choisie.
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
FR Collez votre flux RSS dans le nouvelle section des flux de Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect) et cliquez sur Valider.
| inglês | francês |
|---|---|
| paste | collez |
| podcasts | podcasts |
| connect | connect |
| formerly | anciennement |
| itunes | itunes |
| new | nouvelle |
| rss | rss |
| validate | valider |
| the | le |
| your | votre |
| click | cliquez |
| of | de |
| section | section |
| and | et |
EN You sign up through Podcasts Connect (formerly iTunes Connect).
FR Vous vous inscrivez via Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect).
| inglês | francês |
|---|---|
| you | vous |
| podcasts | podcasts |
| connect | connect |
| formerly | anciennement |
| itunes | itunes |
| sign up | inscrivez |
| through | via |
EN Quick connect wizard – simplifies the steps required to connect to a database.
FR Assistant de connexion rapide – simplifie les étapes nécessaires pour se connecter à une base de données.
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
FR Vous pouvez également connecter votre formulaire directement à une ou plusieurs des plateformes d'e-mail marketing avec lesquelles nous sommes partenaires, en cliquant sur le bouton bleu « Connecter » sous la section intitulée
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connecter |
| form | formulaire |
| marketing | marketing |
| platforms | plateformes |
| partner | partenaires |
| or | ou |
| to | à |
| also | également |
| directly | directement |
| of | de |
| button | bouton |
| your | votre |
| we | nous |
| you | vous |
| with | avec |
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
FR Vous pouvez également connecter votre formulaire directement à une ou plusieurs des plateformes d'e-mail marketing avec lesquelles nous sommes partenaires, en cliquant sur le bouton bleu « Connecter » sous la section intitulée
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connecter |
| form | formulaire |
| marketing | marketing |
| platforms | plateformes |
| partner | partenaires |
| or | ou |
| to | à |
| also | également |
| directly | directement |
| of | de |
| button | bouton |
| your | votre |
| we | nous |
| you | vous |
| with | avec |
EN Connect to OVHcloud Connect in real time and on demand
FR Connectez-vous à OVHcloud Connect en temps réel et à la demande
| inglês | francês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| real | réel |
| demand | demande |
| in | en |
| connect | connectez |
| to | à |
| on | vous |
| time | temps |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connect to australia australia cricket australia australia’s largest bank across australia australia’s history queensland australia australia’s cosmopolitan cities australia contact australia vs australia art series vive australia tiger australia northern australia australia flag cufflinks active in australia australia during watching australia tv australia license australia standard oxfam in australia headquarters in australia virgin australia australia ever since western australia south australia australia recently announced beauty of australia australia jigsaw puzzle australia read australia peppers blue australia peppers soul uk or australia com australia australia player australia portugal united south wales australia australia with several australia caribbean europe macdonald of australia australia becomes staphyt australia un resident australia toll free countries like australia australia to fulfill spectrum of australia australia new zealand australia tv australia after losing australia s history
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe