Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "configurable interface" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "configurable interface" de inglês para francês

Traduções de configurable interface

"configurable interface" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

configurable configurable configurables
interface accéder api application applications connexion du interface interface graphique interface utilisateur interfaces internet l’interface numérique page permet prise réseau utilisation web

Tradução de inglês para francês de configurable interface

inglês
francês

EN External Audio Interface Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts

FR Carte son externe Interface audio telephone Carte son PCI Accessoires & pièces détachées interface audio

inglês francês
external externe
interface interface
accessories accessoires
parts pièces
audio audio
recording son

EN Track images by tag and revert them to a previous state within a configurable time frame. View a complete two-week configurable history.

FR Effectuez un suivi des images à l'aide de balises et rétablissez une image antérieure enregistrée dans une période configurable. Consultez un historique complet et configurable qui couvre deux semaines.

inglês francês
track suivi
tag balises
configurable configurable
week semaines
images images
frame image
history historique
view consultez
to à
a un
two deux
within de
previous des
complete complet

EN Receive it free, without maintenance costs, without limits, contactless, 3DS secure payment, configurable PIN, configurable and detailed expenses.

FR Recevez-la gratuitement, sans frais de maintenance, sans limites, sans contact, paiement sécurisé 3DS, PIN configurable, dépenses configurables et détaillées.

inglês francês
receive recevez
maintenance maintenance
limits limites
contactless sans contact
pin pin
secure sécurisé
payment paiement
without sans
expenses dépenses
free gratuitement
and et

EN The only complete crypto card with: No maintenance costs, no limits, contactless, configurable and detailed expenses, 3DS secure payment, configurable pin, and much more!

FR La seule carte 100% crypto avec: aucun coût de maintenance, aucune limite, sans contact, des dépenses configurables et détaillées, un paiement sécurisé 3DS, un code PIN configurable, et bien plus encore!

inglês francês
crypto crypto
card carte
maintenance maintenance
limits limite
contactless sans contact
payment paiement
secure sécurisé
expenses dépenses
the la
more plus
pin pin
with avec
much un
no aucune
costs coût
and et

EN Receive it free, without maintenance costs, without limits, contactless, 3DS secure payment, configurable PIN, configurable and detailed expenses.

FR Recevez-la gratuitement, sans frais de maintenance, sans limites, sans contact, paiement sécurisé 3DS, PIN configurable, dépenses configurables et détaillées.

inglês francês
receive recevez
maintenance maintenance
limits limites
contactless sans contact
pin pin
secure sécurisé
payment paiement
without sans
expenses dépenses
free gratuitement
and et

EN The only complete crypto card with: No maintenance costs, no limits, contactless, configurable and detailed expenses, 3DS secure payment, configurable pin, and much more!

FR La seule carte 100% crypto avec: aucun coût de maintenance, aucune limite, sans contact, des dépenses configurables et détaillées, un paiement sécurisé 3DS, un code PIN configurable, et bien plus encore!

inglês francês
crypto crypto
card carte
maintenance maintenance
limits limite
contactless sans contact
payment paiement
secure sécurisé
expenses dépenses
the la
more plus
pin pin
with avec
much un
no aucune
costs coût
and et

EN Highly configurable, secured, highly configurable, regulatory compliant, large capital service with 24-hour support

FR Service hautement configurable, sécurisé, hautement configurable, conforme à la réglementation, service à gros capital avec assistance 24 heures sur 24

inglês francês
configurable configurable
regulatory réglementation
compliant conforme
large gros
capital capital
hour heures
service service
highly hautement
support assistance
secured sur
with avec

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.

inglês francês
card carte
allowing permettant
interface interface
readers lecteurs
contact contact
nfc nfc
contactless sans contact
also également
communication communiquer
a une
or soit
this cette
is est
compatible compatible
with avec
dual double

EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface /  Recorder / Controller

FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) Model 12: Mélangeur / Interface / Enregistreur / Contrôleur

inglês francês
series series
interface interface
audio audio
usb usb
dsp dsp
high haute
resolution résolution
model model
mixer mélangeur
recorder enregistreur
controller contrôleur
with avec

EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)

FR US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)

inglês francês
usb usb
audio audio
midi midi
interface interface
series series
high haute
resolution résolution
dsp dsp
with avec

EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out) US-16x08: USB Audio/MIDI Interface (16 in/8 out)

FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) US-2x2HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (2 entrées, 2 sorties) US-16x08: Interface Audio/MIDI USB (16 entrées, 8 sorties)

inglês francês
series series
usb usb
audio audio
midi midi
interface interface
dsp dsp
high haute
resolution résolution
with avec

EN 160 x 128 pixels 16bits color Commande Interface: serial, I2C Data Interface: SPI Touch: resistive film Interface: Pyboard and Pyboard D

FR 160 x 128 pixels Couleur 16bits Interface de commande: Série, I2C Interface de donnée: SPI Tactile: film résistif Interface: PyBoard et WBus

inglês francês
x x
pixels pixels
color couleur
interface interface
serial série
data donnée
spi spi
touch tactile
film film
d c
and et

EN Plug one or two Raspberry-Pi HATs on your PYBStick 1x PYBStick interface 1x Raspberry-Pi HAT interface 1x optional second Pi-Hat interface

FR Brancher un ou deux hat Raspberry-Pi sur votre PYBStick 1x interface PYBStic 1x interface HAT Raspberry-Pi 1x interface HAT Raspberry-Pi

inglês francês
hat hat
plug brancher
or ou
on sur
interface interface
your votre
two deux
second un

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

FR Cette carte à puce à double interface, permettant de communiquer soit par une interface avec contact, soit par une interface sans contact ISO14443, est également compatible avec certains lecteurs NFC.

inglês francês
card carte
allowing permettant
interface interface
readers lecteurs
contact contact
nfc nfc
contactless sans contact
also également
communication communiquer
a une
or soit
this cette
is est
compatible compatible
with avec
dual double

EN External Audio Interfaces Mobile Recording Interface PCIe Audio Interface Audio Interface Accessories & Parts

FR Carte son externe Interface audio telephone Carte son PCI Accessoires & pièces détachées interface audio

inglês francês
external externe
interface interface
accessories accessoires
parts pièces
audio audio
recording son

EN Data Studio’s drag-and-drop interface with configurable charts and tables combine with collaboration and sharing features to create rich, visual reports that make data speak.

FR L’interface “glisser-déposer” de Data Studio, avec ses graphiques et tableaux configurables, s’associe à des fonctions de collaboration et de partage pour créer des rapports compréhensibles et visuels qui font parler les données.

inglês francês
studios studio
configurable configurables
features fonctions
collaboration collaboration
sharing partage
visual visuels
reports rapports
to pour
data données
charts graphiques
create créer
tables tableaux
and et
make des

EN The surveys can be designed, tested and published using a configurable web-user interface

FR Les enquêtes peuvent être conçues, testées et publiées via une interface utilisateur Web

inglês francês
surveys enquêtes
designed conçues
web web
user utilisateur
tested testé
published publié
interface interface
and et
using via
a une

EN Plus, a full suite of vision tools configurable through the In-Sight EasyBuilder interface solves a wide range of applications across industries.

FR De plus, une suite complète d'outils de vision configurables via l'interface In-Sight EasyBuilder répond aux besoins d'un large éventail d'applications dans tous les secteurs.

inglês francês
configurable configurables
industries secteurs
vision vision
wide large
full complète
of de
a une
in dans
suite suite

EN Everything is configurable from the SEOPress user interface. SEOPress generates the necessary code for search engines. Need help? Contact our support by email.

FR Tout est configurable depuis l'interface utilisateur de SEOPress. SEOPress génère le code nécessaire pour les moteurs de recherche. Besoin d'aide ? Contactez notre support par mail.

inglês francês
configurable configurable
seopress seopress
user utilisateur
generates génère
code code
engines moteurs
contact contactez
email mail
search recherche
need besoin
support support
necessary nécessaire
the le
is est
our notre
from depuis

EN Everything is configurable from the SEOPress user interface. SEOPress generates the necessary code for search engines. Need help ? The email support is there to answer you.

FR Tout est configurable depuis l'interface utilisateur de SEOPress. SEOPress génère le code nécessaire pour les moteurs de recherche. Besoin d'aide ? Le support par mail est là pour vous répondre.

inglês francês
configurable configurable
seopress seopress
user utilisateur
generates génère
code code
engines moteurs
email mail
search recherche
need besoin
support support
necessary nécessaire
the le
is est
you vous
from depuis

EN Respond Configuration Manager puts you in control with a simple, wizard-driven interface that guides you through all of the software's configurable features

FR Respond Configuration Manager vous donne le contrôle à l'aide d'une interface simple et pilotée par un assistant, qui vous aide à maîtriser toutes les fonctionnalités configurables du logiciel

inglês francês
interface interface
configurable configurables
respond respond
configuration configuration
manager manager
control contrôle
features fonctionnalités
the le
you vous
a un
that qui
puts du
with à

EN Roles & Permissions Restrict access or views to sensitive information through our configurable access control interface.

FR Rôles et autorisations Restreignez l’accès et la consultation d’informations sensibles grâce à notre interface de contrôle d’accès paramétrable

inglês francês
roles rôles
sensitive sensibles
control contrôle
interface interface
permissions autorisations
to à
our notre
through de

EN Data Studio’s drag-and-drop interface with configurable charts and tables combine with collaboration and sharing features to create rich, visual reports that make data speak.

FR L’interface “glisser-déposer” de Data Studio, avec ses graphiques et tableaux configurables, s’associe à des fonctions de collaboration et de partage pour créer des rapports compréhensibles et visuels qui font parler les données.

inglês francês
studios studio
configurable configurables
features fonctions
collaboration collaboration
sharing partage
visual visuels
reports rapports
to pour
data données
charts graphiques
create créer
tables tableaux
and et
make des

EN The surveys can be designed, tested and published using a configurable web-user interface

FR Les enquêtes peuvent être conçues, testées et publiées via une interface utilisateur Web

inglês francês
surveys enquêtes
designed conçues
web web
user utilisateur
tested testé
published publié
interface interface
and et
using via
a une

EN Used to hierarchically organize and launch applications on Zebra Windows devices, and provides a configurable keyboard / touch interface

FR Permet d’organiser et de lancer des applications de manière hiérarchique sur les appareils Zebra Windows, et fournit une interface clavier ou tactile configurable

inglês francês
zebra zebra
windows windows
configurable configurable
keyboard clavier
touch tactile
interface interface
devices appareils
applications applications
provides fournit
to manière
a une
launch lancer
on sur
and et

EN Configurable metamodel, frameworks and interface for an integrated, single source of truth with different views for different stakeholders based on their roles and information needs

FR Métamodèle, cadres et interface configurables pour une source de vérité unique et intégrée, avec des affichages différents pour chacune des parties prenantes en fonction de leurs rôles et de leurs besoins d’information

inglês francês
configurable configurables
frameworks cadres
interface interface
needs besoins
truth vérité
source source
roles rôles
of de
an une
stakeholders prenantes
on le
with avec
and et
different différents

EN Plus, a full suite of vision tools configurable through the In-Sight EasyBuilder interface solves a wide range of applications across industries.

FR De plus, une suite complète d'outils de vision configurables via l'interface In-Sight EasyBuilder répond aux besoins d'un large éventail d'applications dans tous les secteurs.

inglês francês
configurable configurables
industries secteurs
vision vision
wide large
full complète
of de
a une
in dans
suite suite

EN Collaborate in real time using virutal sticky notes on a configurable interface to structure meetings and plan next steps.

FR Collaborez en temps réel à l'aide de notes autocollantes virtuelles dans une interface configurable pour structurer les réunions et planifier les prochaines étapes.

inglês francês
collaborate collaborez
real réel
notes notes
configurable configurable
interface interface
structure structurer
meetings réunions
plan planifier
steps étapes
in en
to à
time temps
a prochaines
next de

EN Tyba keypads add style and finesse with their uncluttered configurable interface, intuitive rotary control, and clean design.

FR Les claviers Tyba ajoutent style et finesse grâce à leur interface configurable épurée, leur commande rotative intuitive et leur design épuré.

inglês francês
configurable configurable
interface interface
intuitive intuitive
control commande
add ajoutent
finesse finesse
style style
and à
their leur
design design

EN With its visual interface, FlexText lets you insert an existing text file and extract the portions you want to convert in the MapForce mapping interface.

FR Avec son interface visuelle, FlexText vous permet d'insérer un fichier de texte existant et extrait les portions que vous souhaitez convertir dans l'interface de mappage de MapForce.

inglês francês
visual visuelle
interface interface
lets permet
existing existant
extract extrait
portions portions
mapforce mapforce
mapping mappage
flextext flextext
file fichier
an un
text texte
in dans
with avec
its de
and et

EN Devolutions Command-Line Interface Tool, a command-line interface tool that allows users and applications to perform secured, vault-level commands.

FR Devolutions CLI, un outil d’interface en ligne de commande facile à utiliser qui permet aux utilisateurs et aux applications d’automatiser et d'effectuer sécuritairement des commandes au niveau des coffres.

inglês francês
tool outil
allows permet
line ligne
level niveau
a un
users utilisateurs
applications applications
to à
that qui

EN UModel project files and source code files created or modified by UModel can be checked out and checked in again directly through the UModel file interface and the code generation interface

FR Les fichiers de projet UModel et les fichiers de code source créés ou modifiés par UModel peuvent être extraits et validés directement par le biais de l'interface de fichier et l'interface de génération de code

inglês francês
umodel umodel
directly directement
generation génération
project projet
source source
or ou
code code
created créé
the le
modified modifié
files fichiers
by par
file fichier
and et
in les
through de

EN Our administration interface is both simple and intuitive to use. The Acronis interface will allow you to back up computers, mobile devices, servers and virtual machines.

FR Notre interface d'administration est aussi simple qu'intuitive à utiliser. L'interface Acronis, elle, vous permettra de sauvegarder ordinateurs, mobiles, serveurs et machines virtuelles.

inglês francês
interface interface
acronis acronis
mobile mobiles
virtual virtuelles
servers serveurs
machines machines
computers ordinateurs
simple simple
to à
will allow permettra
you vous
our notre
back up sauvegarder

EN Normally, iOS applications contain two kinds of texts. There are the application?s interface (managed by the Interface Builder) and embedded strings that appear inline in the code itself.

FR Normalement, les applications iOS contiennent deux types de textes. Il y a les chaînes de l?interface de l?application (gérées par Interface Builder) et les chaînes incorporées qui figurent dans le code même.

inglês francês
normally normalement
ios ios
kinds types
interface interface
builder builder
contain contiennent
code code
of de
managed géré
the le
texts textes
that qui
applications applications
by par
in dans
application application
and et

EN Since the approaching end-of-maintenance date set by Citrix for its Citrix Web Interface product, OneSpan will not release an update of the DIGIPASS Authentication Plug-In for Citrix Web Interface

FR Depuis l'approche de la date de fin de maintenance fixée par Citrix pour son produit Citrix Web Interface, OneSpan ne publiera pas de mise à jour du plug-in d'authentification DIGIPASS pour Citrix Web Interface

inglês francês
set mise
citrix citrix
onespan onespan
digipass digipass
maintenance maintenance
web web
interface interface
end fin
update mise à jour
the la
product produit
of de
date date
plug-in plug-in
in à

EN Terminal-to-Network Interface for Megalink National ISDN Primary Rate Interface (PRI) on DMS-100 Switches (P9-1-1) - TELUS (Alberta)

FR Interface terminal-réseau pour le service PRI RNIS Megalink national sur commutateurs DMS-100 (service 9-1-1 provincial) – TELUS (Alberta)

inglês francês
interface interface
national national
switches commutateurs
telus telus
alberta alberta

EN Terminal-to-Network Interface for Megalink - ISDN Primary Rate Interface (PRI) - TCI, (Withdrawal of Permanently connected B-Channels)

FR Interface terminal-réseau pour le service PRI RNIS Megalink – TCI (retrait des canaux B connectés en permanence)

inglês francês
interface interface
tci tci
withdrawal retrait
permanently en permanence
of des

EN Terminal-to-Network Interface for National ISDN Primary Rate Interface - BC TEL (Withdrawal of DMS-100 docs and changes to GTD-5 and 5ESS docs)

FR Interface terminal-réseau pour le service PRI RNIS national – BC TEL (retrait des documents sur les DMS-100 et modifications apportées aux documents sur les GTD-5 et les 5ESS)

inglês francês
interface interface
national national
withdrawal retrait
docs documents
changes modifications
and et
of des
to pour

EN Integrated Services Digital Network (ISDN), Primary Rate Interface (PRI) Terminal-to-Network Interface

FR Interface terminal-réseau pour le service PRI du réseau numérique à intégration de services (RNIS)

inglês francês
integrated intégration
digital numérique
network réseau
services services
interface interface
to à

EN Get familiar with the Tableau Desktop interface so you can find your way around during your trial.  Watch: Tour the Tableau Desktop interface

FR Familiarisez-vous avec l'interface de Tableau Desktop afin d'exploiter au mieux votre période d'évaluation.  Vidéo : Visite guidée de l'interface de Tableau Desktop

inglês francês
tableau tableau
desktop desktop
tour visite
with avec
your vous

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration

FR Interface de ligne de commande : utilisez des outils d'interface de ligne de commande pour contrôler Parallels Desktop et gérer les VM, y compris leurs paramètres et leur configuration

inglês francês
interface interface
line ligne
tools outils
parallels parallels
desktop desktop
including compris
use utilisez
settings paramètres
configuration configuration
control contrôler
manage gérer
command commande
and et
their leurs
to pour

EN People use your interface in different situations. Make sure your interface delivers a valuable experience to people regardless of their circumstances.

FR Votre interface peut être utilisée dans diverses situations. Assurez-vous qu’elle donne une expérience enrichissante quelles que soient les circonstances actuelles de l’utilisateur.

inglês francês
interface interface
delivers donne
experience expérience
use utilisée
situations situations
circumstances circonstances
of de
your vous
a une
sure votre
in dans

EN An interface called WOPI, the Web app Open Platform Interface, connects ownCloud Enterprise and your Office Online Server

FR Une interface appelée WOPI, Web app Open Platform Interface (interface de plateforme ouverte dans une application web), connecte ownCloud Enterprise et votre Microsoft Office Online Server

inglês francês
interface interface
connects connecte
owncloud owncloud
enterprise enterprise
web web
office office
online online
server server
platform plateforme
open open
your votre
the ouverte
an une
called appelé
app app
and et

EN Single web interface – Edit DNS zones hosted in Anycast DNS or Premium Anycast DNS, in the same web interface.

FR Une seule interface web – pour éditer toutes vos zones DNS

EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application

FR Une interface ActiveX peut intégrer l'interface utilisateur et les fonctions d'une application Altova dans votre propre application

inglês francês
can peut
altova altova
interface interface
integrate intégrer
user utilisateur
application application
functionality fonctions
and et
your votre
in dans

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $

inglês francês
usb usb
interface interface
studio studio
xlr xlr
cable câble
channel canal
if si
out sorti
includes comprend
new nouvelle
the le
a un
audio audio
complete complet
you vous
need besoin
kit kit
as ainsi
came que
and à
that qui

EN A customizable user interface ensures the best user experience. You can align the interface with the roles and responsibilities of the system users.

FR L'interface utilisateur est personnalisable pour un confort d'utilisation optimal. Organisez-la en fonction des rôles et des responsabilités des utilisateurs.

inglês francês
customizable personnalisable
a un
roles rôles
best optimal
users utilisateurs
user utilisateur
and et
responsibilities responsabilités
you les

EN Choose between a basic, wizard-driven interface, or an advanced user-driven interface to create high quality, precise, custom color profiles.

FR Faites votre choix entre une interface simplifiée (pilotée par un assistant) ou une interface avancée (contrôlée par l’utilisateur) pour créer des profils colorimétriques de qualité, précis et personnalisés.

inglês francês
choose choix
interface interface
profiles profils
quality qualité
or ou
a un
precise précis
create créer
between de

EN The User is prohibited from deleting, moving or modifying any confidentiality or copyright notice appearing on the Interface and from reproducing all or part of the elements of the Interface or Documentation.

FR L´Utilisateur s’interdit de supprimer, déplacer ou modifier toute notice de confidentialité ou de droit d?auteur figurant sur l?Interface et de reproduire tout ou partie des éléments de l?Interface ou de la Documentation.

inglês francês
deleting supprimer
modifying modifier
appearing figurant
interface interface
documentation documentation
notice notice
confidentiality confidentialité
elements éléments
or ou
user utilisateur
the la
moving déplacer
of de
on sur
part partie
and et

EN Simplifies collaboration with an easy to use interface for file selection and exchange. The user interface can be customized with a company’s logo to create a seamless customer or supplier experience.

FR Simplifie la collaboration avec une interface facile à utiliser pour la sélection et l'échange de fichiers. L'interface utilisateur peut être personnalisée avec le logo d'une entreprise pour créer une expérience client ou fournisseur transparente.

inglês francês
simplifies simplifie
collaboration collaboration
easy facile
file fichiers
selection sélection
supplier fournisseur
experience expérience
interface interface
customer client
or ou
user utilisateur
exchange échange
logo logo
to à
customized personnalisé
create créer
can peut
a une
with avec

Mostrando 50 de 50 traduções