Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "completing a phd" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "completing a phd" de inglês para francês

Traduções de completing a phd

"completing a phd" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

completing a avoir compléter cours dans données du et faire fin formulaire ne pour processus projet projets prêt remplir remplissant terminer terminé tout à
phd doctorat

Tradução de inglês para francês de completing a phd

inglês
francês

EN Presented by Bobby Stojanoski PhD, Ada Tang PT PhD, Julie Richardson PhD,  November 20, 2019

FR Présenté par Louis-Pierre Auger et Bruno Ollivry le 22 mai 2018

inglês francês
by par
november mai
presented présenté

EN Presented by Bobby Stojanoski PhD, Ada Tang PT PhD, Julie Richardson PhD,  November 20, 2019

FR Présenté par Louis-Pierre Auger et Bruno Ollivry le 22 mai 2018

inglês francês
by par
november mai
presented présenté

EN PhD students from SystemX and VEDECOM invite you to (re)discover their PhD work on March 21 2018, at 1.30 pm at Nano-INNOV (Palaiseau)! Read more

FR Dominique Barth (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) s?est rendu à l’IRT SystemX  le 26 septembre de 14h à 15h30 (amphi 34, bâtiment 862) pour animer un séminaire sur le ... Lire la suite

inglês francês
systemx systemx
march septembre
to à
read lire
on sur

EN The PhD students of IRT SystemX invite you to (re)discover their PhD work on February 22 2017, at 1.30 pm at Nano-INNOV! Read more

FR Dans le cadre du projet EIC (Environnement pour l’Interopérabilité et l’Intégration en Cybersécurité), l’IRT SystemX mène des travaux sur la maîtrise du risque cyber dans une approche ... Lire la suite

inglês francês
systemx systemx
on sur
read lire

EN Presented by Patrice Lindsay, RN, PhD, Krista Lanctôt, PhD, and Gayla Tennen, MD, FRCPC  September 18, 2019

FR Présenté par le Dr Sylvain Lanthier, O.D., M.D., CSPQ le 13 décembre 2017

inglês francês
presented présenté
september décembre
by par
and le

EN Sue Molloy, PhD, P.Eng., holds a PhD in Naval Architectural and Ocean Engineering from Memorial University of Newfoundland and holds undergraduate degrees from Concordia University and the University of Waterloo.

FR Sue Molloy, Ph.D., ing., est titulaire d’un doctorat en génie océanique et de l’architecture navale de l’Université Memorial de Terre-Neuve ainsi que des diplômes de premier cycle de l’Université Concordia et de l’Université de Waterloo.

inglês francês
phd doctorat
naval navale
engineering génie
newfoundland terre-neuve
undergraduate premier cycle
degrees diplômes
waterloo waterloo
memorial memorial
in en
of de
the premier
and et

EN PhD Students and Postdoctoral Fellows: Perimeter PhD students interact with research leaders from around the world, laying the foundation for a future career in physics

FR Programmes de doctorat et de bourses postdoctorales — Les doctorants de l’Institut Périmètre ont des contacts avec des chercheurs de premier plan du monde entier, ce qui leur permet de jeter les bases d’une carrière future en physique

inglês francês
phd doctorat
perimeter périmètre
foundation bases
future future
career carrière
physics physique
world monde
in en
a des
around de
and et

EN *The sponsor: Walter Fischli, who holds a PhD in biochemistry and an honorary PhD from the University of Basel, co-founded the pharmaceutical company Actelion

FR *Le mécène: Walter Fischli, biochimiste et docteur honoris causa de l'Université de Bâle, est co-fondateur de la société pharmaceutique Actelion

inglês francês
walter walter
basel bâle
pharmaceutical pharmaceutique
company société
of de
and et

EN Presented by Patrice Lindsay, RN, PhD, Krista Lanctôt, PhD, and Gayla Tennen, MD, FRCPC  September 18, 2019

FR Présenté par le Dr Sylvain Lanthier, O.D., M.D., CSPQ le 13 décembre 2017

inglês francês
presented présenté
september décembre
by par
and le

EN PhD students from SystemX and VEDECOM invite you to (re)discover their PhD work on March 21 2018, at 1.30 pm at Nano-INNOV (Palaiseau)! (more?) Read more

FR L’Association Française pour l’Intelligence Artificielle (AFIA) organise sa cinquième journée "Perspectives et défis de l'IA" sur le thème "Véhicule autonome et intelligence artificielle" le 11 ... Lire la suite

inglês francês
on sur
read lire
and et

EN The PhD students of IRT SystemX invite you to (re)discover their PhD work on February 22 2017, at 1.30 pm at Nano-INNOV! (more?) Read more

FR Omar a rejoint l’IRT SystemX en juin 2014 pour réaliser une thèse dédiée au reroutage dynamique des passagers dans les réseaux de transport multimodaux. Il revient sur son doctorat au sein des ... Lire la suite

inglês francês
phd doctorat
systemx systemx
february juin
of de
the la
read lire

EN Sue Molloy, PhD, P.Eng., holds a PhD in Naval Architectural and Ocean Engineering from Memorial University of Newfoundland and holds undergraduate degrees from Concordia University and the University of Waterloo.

FR Sue Molloy, Ph.D., ing., est titulaire d’un doctorat en génie océanique et de l’architecture navale de l’Université Memorial de Terre-Neuve ainsi que des diplômes de premier cycle de l’Université Concordia et de l’Université de Waterloo.

inglês francês
phd doctorat
naval navale
engineering génie
newfoundland terre-neuve
undergraduate premier cycle
degrees diplômes
waterloo waterloo
memorial memorial
in en
of de
the premier
and et

EN 2. How soon after receiving my PhD am I eligible for V3? You must have received your PhD within five years of the final closing date of the FRQNT competition, November 1, 2022.

FR 2. Depuis combien de temps dois-je avoir obtenu mon diplôme de doctorat pour être admissible au volet 3? Depuis au plus 5 ans à la date de fermeture du concours final du FRQNT, le 1er novembre 2022.

inglês francês
phd doctorat
eligible admissible
closing fermeture
competition concours
november novembre
i je
how combien
my mon
of de
final final
date date
years ans
have obtenu

EN I am a part of the ParaFrap International PhD programme. During my PhD I will be exploring the modulations of host pathways mediated by the secreted Leishmanial kinase, CK1.

FR Désolé, cet article est seulement disponible en anglais américain.

inglês francês
during en
am est
be disponible
the article

EN I am a first year PhD student in the Imaging and Modeling Unit supervised by Christophe Zimmer. My PhD project aims to develop deep learning methods for antibacterial drug discovery. Previously, I studied Biomedical [?]

FR Désolé, cet article est seulement disponible en anglais américain.

inglês francês
am est
in en
the article

EN The Bosch PhD candidate network also provides a forum for contact with other PhD candidates.

FR Le réseau Bosch des doctorants met également à ta disposition un forum pour échanger avec d'autres doctorants.

inglês francês
bosch bosch
forum forum
a un
network réseau
also également
the le
other dautres
with avec

EN He holds a MAS in Human Systems Engineering (HES-SO) and is completing a PhD on health commons (Concordia, McGill, Harvard).

FR Il bénéficie d’un MAS Human Systems Engineering (HES-SO) et termine un doctorat sur les communs en santé (Concordia, McGill, Harvard).

inglês francês
mas mas
phd doctorat
harvard harvard
human human
systems systems
engineering engineering
health santé
mcgill mcgill
he il
a un
in en
and et
on sur
is dun

EN The idea originated when Anton Toutov, Fuzionaire Dx’s Chief Science Officer, helped make an important discovery while he was completing his PhD at the California Institute of Technology in Pasadena, California.

FR L’idée a vu le jour lorsqu’Anton Toutov, directeur scientifique de Fuzionaire Dx, a contribué à une découverte importante vers la fin de son doctorat à l’Institut de technologie de Californie à Pasadena.

inglês francês
important importante
discovery découverte
completing fin
phd doctorat
california californie
helped contribué
technology technologie
science scientifique
officer directeur
of de

EN Niezi joined the IRT SystemX in October 2016 to do a PhD thesis dedicated to 5G networks. He revisits his experience in completing his doctorate in the STC (Services of Telecommunications and ... Read more

FR Farah a rejoint l’IRT SystemX en avril 2017 pour réaliser une thèse dédiée aux plateformes de validation des communications véhicules sécurisées et de haut niveau de confiance pour les systèmes ... Lire la suite

inglês francês
systemx systemx
thesis thèse
telecommunications communications
october avril
in en
do réaliser
g d
dedicated to dédiée
of de
the la
joined rejoint
read lire
services des
and et

EN She is currently completing a PhD in Canadian History at the University of Alberta in Amiskwaciwâskahikan (Edmonton, Alta.) on Treaty 6 territory.

FR Elle termine actuellement un doctorat sur l’ histoire du Canada à l’ Université de l’ Alberta (Edmonton) à Amiskwaciwâskahikan, sur le territoire cédé en vertu du Traité no 6.

inglês francês
currently actuellement
phd doctorat
canadian canada
history histoire
alberta alberta
edmonton edmonton
territory territoire
of de
a un
in en
she elle
on sur

EN Agnes van der Heide graduated as MD in 1990 and as PhD in 1994, after completing a thesis on different treatment strategies for rheumatoid arthritis at the University Medical Center Utrecht

FR Agnes van der Heide a obtenu son diplôme de médecine en 1990 et un doctorat en 1994, après avoir soutenu une thèse sur différentes stratégies de traitement de l’arthrite rhumatoïde au Centre médical universitaire d’Utrecht

inglês francês
phd doctorat
thesis thèse
strategies stratégies
university universitaire
center centre
treatment traitement
in en
a un
and et
medical médecine
the une

EN She is currently completing a PhD on the combined effects of UVs and global warming on Scleractinian corals at Centre Scientifique de Monaco

FR Elle termine actuellement un doctorat sur les effets combinés des UVs et du réchauffement climatique sur les coraux Scléractiniaires au Centre Scientifique de Monaco

inglês francês
currently actuellement
phd doctorat
effects effets
warming réchauffement
centre centre
monaco monaco
a un
de de
combined combiné
and et

EN After completing a PhD at the University of Queensland, Weedbrook flew to Toronto to do postdoctoral research at the University of Toronto, and the experience changed him.

FR Après avoir obtenu un doctorat à l’université du Queensland, M. Weedbrook s’est envolé pour Toronto afin d’y effectuer des recherches postdoctorales, et cette expérience l’a transformé.

inglês francês
phd doctorat
queensland queensland
research recherches
experience expérience
changed transformé
a un
toronto toronto
the la

EN She is currently completing a PhD in Canadian History at the University of Alberta in Amiskwaciwâskahikan (Edmonton, Alta.) on Treaty 6 territory.

FR Elle termine actuellement un doctorat sur l’ histoire du Canada à l’ Université de l’ Alberta (Edmonton) à Amiskwaciwâskahikan, sur le territoire cédé en vertu du Traité no 6.

inglês francês
currently actuellement
phd doctorat
canadian canada
history histoire
alberta alberta
edmonton edmonton
territory territoire
of de
a un
in en
she elle
on sur

EN He holds a MAS in Human Systems Engineering (HES-SO) and is completing a PhD on health commons (Concordia, McGill, Harvard).

FR Il bénéficie d’un MAS Human Systems Engineering (HES-SO) et termine un doctorat sur les communs en santé (Concordia, McGill, Harvard).

inglês francês
mas mas
phd doctorat
harvard harvard
human human
systems systems
engineering engineering
health santé
mcgill mcgill
he il
a un
in en
and et
on sur
is dun

EN Niezi joined the IRT SystemX in October 2016 to do a PhD thesis dedicated to 5G networks. He revisits his experience in completing his doctorate in the STC (Services of Telecommunications and ... Read more

FR Organisée en ligne par l'IRT SystemX du 4 au 6 novembre 2020, la 15è édition de la conférence internationale CRiSIS (International Conference on Risks and Security of Internet and Systems) a ... Lire la suite

inglês francês
systemx systemx
of of
in en
the la
and and
networks internet
read lire

EN Agnes van der Heide graduated as MD in 1990 and as PhD in 1994, after completing a thesis on different treatment strategies for rheumatoid arthritis at the University Medical Center Utrecht

FR Agnes van der Heide a obtenu son diplôme de médecine en 1990 et un doctorat en 1994, après avoir soutenu une thèse sur différentes stratégies de traitement de l’arthrite rhumatoïde au Centre médical universitaire d’Utrecht

inglês francês
phd doctorat
thesis thèse
strategies stratégies
university universitaire
center centre
treatment traitement
in en
a un
and et
medical médecine
the une

EN She is currently completing a PhD in Canadian History at the University of Alberta in Amiskwaciwâskahikan (Edmonton, Alta.) on Treaty 6 territory.

FR Elle termine actuellement un doctorat sur l’ histoire du Canada à l’ Université de l’ Alberta (Edmonton) à Amiskwaciwâskahikan, sur le territoire cédé en vertu du Traité no 6.

inglês francês
currently actuellement
phd doctorat
canadian canada
history histoire
alberta alberta
edmonton edmonton
territory territoire
of de
a un
in en
she elle
on sur

EN After completing a PhD at the University of Queensland, Weedbrook flew to Toronto to do postdoctoral research at the University of Toronto, and the experience changed him.

FR Après avoir obtenu un doctorat à l’université du Queensland, M. Weedbrook s’est envolé pour Toronto afin d’y effectuer des recherches postdoctorales, et cette expérience l’a transformé.

inglês francês
phd doctorat
queensland queensland
research recherches
experience expérience
changed transformé
a un
toronto toronto
the la

EN The idea originated when Anton Toutov, Fuzionaire Dx’s Chief Science Officer, helped make an important discovery while he was completing his PhD at the California Institute of Technology in Pasadena, California.

FR L’idée a vu le jour lorsqu’Anton Toutov, directeur scientifique de Fuzionaire Dx, a contribué à une découverte importante vers la fin de son doctorat à l’Institut de technologie de Californie à Pasadena.

inglês francês
important importante
discovery découverte
completing fin
phd doctorat
california californie
helped contribué
technology technologie
science scientifique
officer directeur
of de

EN Angela holds a PhD from the York/Toronto Metropolitan University program in Communication and Culture. She is completing a Master of Information Science at the University of Toronto.

FR Angela a obtenu son doctorat du programme conjoint en communication et culture de York/Toronto Metropolitan University. Elle termine actuellement une MSI à University of Toronto.

inglês francês
phd doctorat
york york
toronto toronto
university university
program programme
metropolitan metropolitan
communication communication
of of
holds a
in en
culture culture
and à
a une
from du

EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more

FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore

inglês francês
cisco cisco
sessions sessions
authoring création
instructor instructeur
live live
content contenu
online en ligne
continuing continue
training formation
activities activités
more plus
and à
include et
and more encore

EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row

FR De cette manière, les lignes enfant terminées de durée plus courte n’affecteront pas le pourcentage d’achèvement de la ligne parent, de la même manière qu’une durée plus longue pour terminer une autre ligne enfant

inglês francês
child enfant
shorter courte
parent parent
longer longue
duration durée
way de
completing terminé
rows lignes
row la ligne
a une

EN Provide a more immersive and intuitive experience when completing digital forms, by completing and approving them using a digital pen directly on the screen

FR Fournir une expérience plus immersive et intuitive lors du traitement de formulaires numériques, en utilisant un stylet numérique directement sur l'écran pour remplir et valider le formulaire

inglês francês
provide fournir
immersive immersive
intuitive intuitive
experience expérience
completing remplir
pen stylet
directly directement
screen écran
forms formulaires
the le
when lors
more plus
a un
digital numérique
on sur
and et
them de

EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more

FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore

inglês francês
cisco cisco
sessions sessions
authoring création
instructor instructeur
live live
content contenu
online en ligne
continuing continue
training formation
activities activités
more plus
and à
include et
and more encore

EN If you are unable to finish completing the application form simply save it to your computer and continue completing the application online when you are ready.

FR Si vous n’êtes pas en mesure de finir de remplir le formulaire, vous n’avez qu’à le sauvegarder sur votre ordinateur et à continuer de le remplir en ligne lorsque vous serez prêt.

inglês francês
finish finir
save sauvegarder
computer ordinateur
online en ligne
ready prêt
if si
when lorsque
continue continuer
the le
to à
form formulaire
your votre
it en

EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row

FR De cette manière, les lignes enfant terminées de durée plus courte n’affecteront pas le pourcentage d’achèvement de la ligne parent, de la même manière qu’une durée plus longue pour terminer une autre ligne enfant

inglês francês
child enfant
shorter courte
parent parent
longer longue
duration durée
way de
completing terminé
rows lignes
row la ligne
a une

EN We recruit the best computer science and PhD graduates dedicated to data technology and analysis.

FR Nous recrutons les meilleurs diplômés en informatique et docteurs spécialisés en technologie et analyse de la data.

inglês francês
graduates diplômés
technology technologie
data data
the la
analysis analyse
we nous
computer informatique
the best meilleurs
dedicated de
and et

EN Mortara, PhD, founded Mortara Instrument, which eventually became a leading provider of diagnostic cardiology solutions

FR Mornara, Ph. D., a fondé Mornara Instrument, qui est par la suite devenu un chef de file en matière de solutions de cardiologie diagnostique

inglês francês
instrument instrument
diagnostic diagnostique
cardiology cardiologie
solutions solutions
founded fondé
of de
a un
became est
which la

EN Stolte, then a PhD candidate, was researching visualisation techniques for exploring and analysing relational databases and data cubes

FR Chris Stolte, qui préparait alors un doctorat, étudiait les techniques de visualisation pour l'exploration et l'analyse des bases de données relationnelles et des cubes de données

inglês francês
phd doctorat
visualisation visualisation
relational relationnelles
databases bases de données
cubes cubes
a un
data données
techniques techniques
then de
and et

EN The mind behind Pixar, and Stolte’s PhD advisor, Professor Pat Hanrahan likewise realised it was a project that could change the world

FR Le cerveau derrière Pixar, et directeur de thèse de Chris Stolte, le professeur Pat Hanrahan, a réalisé lui aussi que ce projet pouvait changer le monde

inglês francês
behind derrière
professor professeur
project projet
change changer
pat pat
realised réalisé
world monde
that ce
the le
was pouvait
and et
it lui

EN PhD., Dean of Business, Professional and Technology Education

FR Directrice générale de la recherche et de la planification institutionnelles

inglês francês
business planification
of de
and et
education recherche

EN Insight from the Stockholm School of Economics Presenters: Assia Viachka - Academic Controller Kristin Petersmann, PhD - Data Insights Manager Student feedback surveys are ...

FR En tant qu’entreprise de marketing spécialisée dans la fidélisation de la clientèle, Fidelity Marketing sait ce qui motive les gens. Fidelity Marketing ne souhaite pas ...

inglês francês
of de
the la

EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT

FR PDG, docteur en science des données avec 3 ans d'expérience solide dans la blockchain et les crypto-monnaies, 10 ans dans l'informatique

inglês francês
ceo pdg
solid solide
blockchain blockchain
cryptocurrencies crypto-monnaies
science science
data données
and et
in en
with avec
years ans

EN Pascal Vinet’s educational background is in engineering and he holds a PhD in physics.

FR Entre 2010 et 2016, Pascal Vinet supervise les Opérations Mondiales Santé du Groupe.

inglês francês
pascal pascal
and et

EN Douville trained as a biochemist, obtaining her PhD from the University of Ottawa and was a post-doctoral fellow with the Imperial Cancer Research Fund in London, UK

FR Elle est titulaire d’un doctorat de l’Université d’Ottawa et a reçu une bourse postdoctorale de l’Imperial Cancer Research Fund à Londres, au Royaume-Uni

inglês francês
cancer cancer
research research
london londres
uk royaume-uni
fund fund
of de
a une
and à
phd doctorat

EN OMG consists of a network of affiliates, including but not limited to Accuen, Hearts & Science, OMD, PHD, Outdoor Media Group, Optimum Sports/Fuse, Content Collective, Pathway and Resolution Media

FR OMG est constitué d’un réseau d’affiliés englobant, sans s’y limiter, Accuen, Hearts & Science, OMD, PHD, Outdoor Media Group, Optimum Sports/Fuse, Content Collective, Pathway et Resolution Media

inglês francês
science science
outdoor outdoor
sports sports
hearts hearts
fuse fuse
content content
resolution resolution
consists est
network réseau
media media
and et
collective collective
a dun
to sans

EN He studied mathematics and physics at the Université Libre de Bruxelles (ULB) where he received his PhD in mathematics in 1946

FR Il a étudié les mathématiques et la physique à l’Université libre de Bruxelles, obtenant son doctorat en mathématiques en 1946

inglês francês
mathematics mathématiques
phd doctorat
studied étudié
de de
the la
in en
and à
physics physique

EN Latvian scientists have also pursued PhD theses and project associateships at CERN.

FR Les scientifiques lettons ont également pu réaliser leur thèse de doctorat et bénéficier de contrats d'attaché de projet au sein du CERN.

inglês francês
phd doctorat
cern cern
project projet
also également
scientists scientifiques
and et

EN This framework also provided opportunities for Latvian researchers to participate in CERN’s activities through PhD theses and project associateships.

FR Ce cadre a aussi permis à des scientifiques de Lettonie d'étudier et de participer aux activités du CERN à travers la réalisation de leur thèse de doctorat ou via des contrats d'attaché de projet.

inglês francês
researchers scientifiques
phd doctorat
framework cadre
project projet
this ce
activities activités
to à
participate participer
provided de

Mostrando 50 de 50 traduções