Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chaoyang district beijing" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chaoyang district beijing" de inglês para francês

Traduções de chaoyang district beijing

"chaoyang district beijing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

district arrondissement au aux avec capitale dans dans le de de la des district du espace la région lieu par place plus pour proximité quartier région secteur section site sont sur travail urbain ville zone à états été être
beijing beijing pékin

Tradução de inglês para francês de chaoyang district beijing

inglês
francês

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Fairmont Beijing located in the heart of the Chaoyang Central Business District.

FR Le Fairmont Beijing est situé en plein cœur du quartier des affaires de Chaoyang.

inglês francês
fairmont fairmont
beijing beijing
business affaires
district quartier
in en
heart cœur
of de
the le
located situé

EN Map of the four main districts of LeBreton Flats. Includes the Flats District, Aqueduct District, Albert District and Parks District.

FR Carte des quatre principaux secteurs des plaines LeBreton. Ceux-ci sont le secteur des plaines, le secteur des aqueducs, le secteur de la rue Albert et le secteur des parcs.

inglês francês
map carte
main principaux
district secteur
albert albert
parks parcs
of de
and et

EN The Organising Committee of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022 released a series of official and promotional posters at the opening ceremony of the 2021 Beijing Design Week

FR Le comité d'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver de Beijing 2022 a publié une série d'affiches officielles et promotionnelles lors de la cérémonie d'ouverture 2021 de la Semaine du design de Beijing

inglês francês
olympic olympiques
paralympic paralympiques
beijing beijing
series série
official officielles
promotional promotionnelles
ceremony cérémonie
design design
committee comité
released publié
games jeux
week semaine
of de
a une
and et

EN The Beijing 2022 posters feature various elements of winter sports as well as Chinese culture, and highlight the Beijing 2022 motto "Together for a Shared Future”.

FR Les affiches de Beijing 2022 présentent divers éléments des sports d'hiver ainsi que de la culture chinoise et mettent en avant la devise des Jeux de Beijing 2022 : « Together for a Shared Future » (Ensemble pour un avenir commun).

inglês francês
posters affiches
beijing beijing
elements éléments
chinese chinoise
motto devise
sports sports
shared shared
and et
together together
of de
the la
a un
culture culture
various divers
as ainsi
future avenir

EN For the promotional posters, the Beijing 2022 Organising Committee had launched a public call for submissions during the Beijing International Design Week last year

FR S'agissant des affiches promotionnelles, le comité d'organisation des Jeux de Beijing 2022 avait lancé un appel public à contribution lors de la Semaine internationale du design de Beijing organisée l'année dernière

inglês francês
promotional promotionnelles
posters affiches
beijing beijing
public public
call appel
international internationale
design design
committee comité
launched lancé
a un
week semaine

EN Beijing 2022 hosts a celebration of the One Year to Go milestone of the Olympic Winter Games at Beijing’s National Aquatics Center

FR Pékin 2022 accueille une célébration de l’événement One Year to Go jusqu’aux Jeux Olympiques d’Hiver depuis le Centre National Aquatique de Pékin

inglês francês
beijing pékin
olympic olympiques
national national
center centre
year year
go go
celebration célébration
to to
games jeux
of de
the le
a une

EN Beijing's Covid-19 outbreak still risks spreading to community - Beijing government spokesman

FR MarketLive 11H15 Accès --> https://t.co/sKmmF4VcDa (ou chaine YouTube IG France) Analyses macro et techniques : - CAC/DAX/SP500/Dow/Nasdaq - EUR/GBP/JPY/AUD - WTI/Gold/Silver - #Bitcoin / Ethereum https://t.co/oKoGmVfrnw

EN From 7 to 11 April 2013, the 46th ICANN meeting will be held in Beijing at the Beijing International Hotel, providing an opportunity for Afnic to discuss with the international domain name community and bring together our customers and partners.

FR Du 7 au 11 avril 2013, la 46e réunion ICANN aura lieu à Pékin, au Beijing International Hotel, l?occasion pour l’Afnic d’échanger avec la communauté internationale des noms de domaine et fédérer autour d’elle ses clients et partenaires.

inglês francês
april avril
icann icann
hotel hotel
customers clients
partners partenaires
meeting réunion
opportunity occasion
community communauté
domain domaine
to à
beijing beijing
international international
the la
will aura
discuss et
bring de
from du
with avec

EN *Please note: This is not a submission for district funding. District GAT members looking to submit stories for funding should visit the District Funding Webpage.

FR * Note : ceci ne constitue pas une demande de Prime SMA au district. Consultez pour cela la page Prime SMA au district.

inglês francês
district district
webpage page
submit demande
the la
a une
note note
looking de
this ceci

EN District must be able to provide evidence sufficiently demonstrating that all Lions Clubs in the district received the necessary information related to the district convention and voting procedures.

FR Le district doit être en mesure de fournir des preuves suffisantes démontrant que tous les Lions clubs du district ont reçu les informations nécessaires concernant le congrès et les modalités de scrutin.

inglês francês
district district
evidence preuves
clubs clubs
received reçu
procedures mesure
necessary nécessaires
lions lions
information informations
the le
in en
must doit
to fournir
all de
and et
be être

EN This project, inspired by young Cub Davina, has grown from a small idea to a district-wide project with the help of the club members, First Vice District Governor (1FVDG) Harry Brindley and District GST Coordinator Lawrence Yau.

FR Le projet, une modeste idée au départ, s’est ensuite étendu à tout un district, grâce à l'aide des membres du club, du premier vice-gouverneur de district Harry Brindley (1FVDG) et de la coordinatrice EMS de district Lawrence Yau.

inglês francês
club club
members membres
vice vice
district district
governor gouverneur
harry harry
coordinator coordinatrice
wide étendu
idea idée
project projet
of de
a un
to à
from du

EN Get a better understanding of the GAT leadership structure from the club, district and multiple district level. Please note that club presidents, district governors and council chairpersons are the GAT chairpersons at their respective levels.

FR Mieux comprendre la structure SMA au niveau du club, du district et du district multiple. Veuillez noter que chaque président de club, gouverneur de district et président de conseil est président de la SMA à son niveau.

inglês francês
structure structure
club club
district district
multiple multiple
note noter
council conseil
level niveau
the la
better mieux
of de
please veuillez
a chaque
that que
and à
understanding et
from du

EN This project, inspired by young Cub Davina, has grown from a small idea to a district-wide project with the help of the club members, First Vice District Governor (1FVDG) Harry Brindley and District GST Coordinator Lawrence Yau.

FR Il est passé de petite idée à projet à l'échelle du district avec l'aide des membres du club, du premier vice-gouverneur du district 1FVDG Harry Brindley et du coordinateur EMS du district, Lawrence Yau.

inglês francês
small petite
club club
members membres
vice vice
district district
governor gouverneur
harry harry
coordinator coordinateur
idea idée
project projet
of de
the premier
to à
a l
from du
with avec

EN He has been a lead in designing and delivering WaterAid Pakistan’s district-wide programme in Muzaffargarh district, which was declared the first-ever open defecation free district of Pakistan in November 2019.

FR Il a dirigé la conception et la mise en œuvre du programme de WaterAid Pakistan à l'échelle du district de Muzaffargarh, qui a été déclaré le premier district sans défécation à l'air libre du Pakistan en novembre 2019.

inglês francês
designing conception
programme programme
district district
november novembre
declared déclaré
he il
in en
of de
and à
open libre
a l
was été

EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.

FR Roosevelt Row Arts District : un quartier artistique à découvrir à pied au gré de ses boutiques indépendantes, ses restaurants, bars et galeries.

inglês francês
shops boutiques
galleries galeries
arts arts
district district
and et
restaurants restaurants
a un
bars bars
of de

EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.

FR Roosevelt Row Arts District : un quartier artistique à découvrir à pied au gré de ses boutiques indépendantes, ses restaurants, bars et galeries.

inglês francês
shops boutiques
galleries galeries
arts arts
district district
and et
restaurants restaurants
a un
bars bars
of de

EN Located within Plant Riverside District, Savannah’s iconic entertainment destination, JW Marriott Savannah Plant Riverside District is the pinnacle of luxury in the Hostess City

FR Situé dans le Plant Riverside District, le quartier emblématique du divertissement de Savannah, le JW Marriott Savannah Plant Riverside District est le summum du luxe dans cette ville connue comme la plus accueillante

inglês francês
plant plant
iconic emblématique
entertainment divertissement
jw jw
marriott marriott
pinnacle summum
luxury luxe
savannah savannah
city ville
of de
in dans
located situé
district district

EN district m only exists because of the ingenuity of its founders, lesdership team, the employees that support the business, and investments that has made district m a leader in programmatic advertising.

FR district m n?existe qu?en raison de l?ingéniosité de ses fondateurs, de son équipe de direction, des employés qui soutiennent l?entreprise et des investissements qui contribuent à faire en sorte que district m soit un leader de l?industrie.

inglês francês
district district
founders fondateurs
leader leader
m m
team équipe
employees employés
investments investissements
support soutiennent
a un
business entreprise
in en
of de
and à
that qui
the soit

EN Tenants have a wide range of space options to choose from, including high-rises in the Financial District and Bunker Hill, historical office renovations along Broadway, and industrial conversions in the Arts District

FR Les locataires ont un large choix d'options d'espace, y compris des hauteurs dans le quartier financier et Bunker Hill, des rénovations de bureaux historiques le long de Broadway et des conversions industrielles dans le quartier des arts

inglês francês
tenants locataires
financial financier
district quartier
bunker bunker
hill hill
historical historiques
office bureaux
industrial industrielles
conversions conversions
arts arts
broadway broadway
a un
wide large
the le
high hauteurs
of de
choose choix
including compris
in dans
and et

EN The Financial District is a dense commercial hub and part of San Francisco’s central business district

FR Le quartier financier est un centre commercial dense et fait partie du quartier central des affaires de San Francisco

inglês francês
district quartier
dense dense
san san
financial financier
a un
commercial commercial
central central
the le
hub centre
of de
business affaires
is est
part partie
and et

EN “After the training, we received a financial grant of $3,093 to install one sanitizing gate at a Marib school in Al Mualla district and another gate at Khadiga school in Al Mansoora district

FR « Après la formation, nous avons reçu une subvention financière de 3,093 XNUMX $ pour installer une barrière de désinfection dans une école de Marib dans le district d'Al Mualla et une autre dans l'école Khadiga dans le district d'Al Mansoora

inglês francês
received reçu
grant subvention
financial financière
gate barrière
sanitizing désinfection
district district
training formation
school école
and et
of de
we nous
install installer
in dans
a une
another autre

EN South of the River Reuss and west of Lucerne train station lies the Hirschmatt-Neustadt district. You’ll discover this urban district on a city walk.

FR Au sud de la Reuss et à l’ouest de la gare de Lucerne se trouve le quartier de Hirschmatt-Neustadt. Les visiteurs découvrent ce quartier urbain au cours d’une balade.

inglês francês
lucerne lucerne
lies se trouve
discover découvrent
south sud
urban urbain
this ce
of de
station gare
district quartier
and à
on au

EN South of the River Reuss and west of Lucerne train station lies the Hirschmatt-Neustadt district. You?ll discover this urban district on a city walk.

FR Au sud de la Reuss et à l?ouest de la gare de Lucerne se trouve le quartier de Hirschmatt-Neustadt. Les visiteurs découvrent ce quartier urbain au cours d?une balade.

inglês francês
lucerne lucerne
lies se trouve
discover découvrent
south sud
urban urbain
west ouest
this ce
of de
station gare
district quartier
and à
a une
on au

EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.

FR Trouvez des ressources pour vous aider, de la demande de subvention LCIF jusqu’au terme de votre projet. Découvrez les subventions qui conviennent à votre club, district ou district multiple.

inglês francês
lcif lcif
club club
district district
resources ressources
grant subvention
or ou
the la
find trouvez
find out découvrez
to à
your votre
you vous
application demande
that qui
to help aider

EN The Coordinators collaborate with District Secretaries to develop contacts in each of the District’s Local Unions

FR Les coordinatrices collaborent avec les secrétaires de district pour développer des contacts dans chacune des sections locales du district

inglês francês
district district
contacts contacts
local locales
develop développer
of de
in dans
with avec

EN In 2006, Claire Damon and David Granger opened their shop – Des Gâteaux et du Pain – on the Boulevard Pasteur in Paris’s 15th district. A second shop followed on the Rue du BAC, in the 7th district.

FR Claire Damon et David Granger ont ouvert en 2006 la boutique Des Gâteaux et du Pain, boulevard Pasteur, Paris 15ème. Une 2ème boutique a suivi, rue du BAC, Paris 7ème.

inglês francês
damon damon
david david
shop boutique
followed suivi
boulevard rue
and et
in en
a une
the la

EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 5 best caves for you

FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure dans Peak District ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 5 plus belles grottes dans Peak District

inglês francês
cave grotte
district district
caves grottes
peak peak
adventure aventure
to à
on au
your votre
visit visiter
you vous
a prochaine
in dans
to help aider

EN District M & Sharethrough Post-Merger: Achieving Directness at Scale Tuesday, March 22nd 2021 We are happy to announce that District M & Sharethrough have concluded their merger, previously announced on February 9th

FR District M & Sharethrough Post-Fusion : Atteindre une croissance grâce aux connections directes Mardi, le 22 mars 2021 Nous sommes heureux d?annoncer que District M et Sharethrough ont conclu leur fusion, annoncée le 9 février dernier

inglês francês
district district
tuesday mardi
happy heureux
concluded conclu
merger fusion
amp croissance
march mars
announced annoncé
february février
m m
we nous
on le
are sommes
announce annoncer
their leur

EN Using Qlik’s embedded analytics, the district’s public website shares data that tracks school KPIs and specifies the District’s real-time plan for each school.

FR Grâce à l'analytics embarquée de Qlik, le site Web du district partage le projet élaboré pour chaque école et les données permettant de suivre les indicateurs clés de performance des écoles.

inglês francês
embedded embarqué
shares partage
data données
the le
plan projet
website site
and à

EN And why not risk a foray into the Red District, well worth a visit in spite of its racy reputation, or enjoy the surprises of the typical Nine Streets district

FR Consultez la liste d'hôtels à Amsterdam et obtenez une description détaillée de leurs équipements et services

inglês francês
the la
a une
and à

EN Zurich´s western district provides a very special kind of trip back in time. This extremely popular and trendy part of town used to be the city´s industrial and working-class district. It is still undergoing constant change.

FR Un voyage original dans le temps vous est proposé lors de cette visite guidée dans l´ouest de Zurich. L´ancien quartier industriel et ouvrier devenu très prisé et branché est constamment en mutation.

inglês francês
zurich zurich
industrial industriel
trendy branché
s s
trip voyage
constant constamment
district quartier
of de
the le
a un
in en
provides l
time temps
very très
and et
this cette

EN Others were a transwoman from Gomba district, a gay man in Kayunga district and another in Jinja

FR Parmi les autres victimes figurent une femme trans tuée dans le district de Gomba, un gay tué dans le district de Kayunga et un autre encore à Jinja.

inglês francês
district district
gay gay
a un
others les autres
and à
in dans

EN Project location: Mbulu District and Karatu District, Northern Tanzania

FR Site du projet: Districts de Mbulu et Karatu, au nord de la Tanzanie

inglês francês
project projet
northern nord
tanzania tanzanie
district districts
location site
and et

EN Nomination Process: A Dealer Member with offices in the District may nominate a member of the District Council.

FR Processus de mise en candidature : Un courtier membre ayant des bureaux dans la section peut présenter la candidature d’une personne à titre de membre du conseil de section.

inglês francês
process processus
dealer courtier
may peut
council conseil
a un
offices bureaux
the la
member membre
in en
of de
with mise

EN A Chair and Vice Chair are elected at the Annual General Meeting of the District for the one-year term of the District Council.

FR Le président et le vice‑président sont élus lors de l'assemblée générale annuelle de la section pour un mandat d’un an.

inglês francês
vice vice
general générale
district section
a un
annual annuelle
term an
of de
at pour
chair la
and et

EN District Council Sub-Committees — Standing Sub-Committees may be established at the initiative of the District Council

FR Sous‑comités du conseil de section — Des sous‑comités permanents peuvent être établis à l’initiative du conseil de section

EN Thanh Da View is locate in the residential district of Ward 7, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City. The serene and liberal natural scenery of the Saigon River surrounds Thanh Da View apartment. Fu...

FR Thanh Da View est localisée dans le quartier résidentiel de Ward 7, District de Binh Thanh, Ho Chi Minh-Ville. Le paysage naturel serein et libéral de la rivière Saigon entoure Thanh Da View Apartment...

inglês francês
residential résidentiel
ho ho
minh minh
serene serein
liberal libéral
river rivière
ward ward
chi chi
saigon saigon
apartment apartment
natural naturel
city ville
scenery paysage
of de
view view
in dans
district district
and et

Mostrando 50 de 50 traduções