EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
Traduzir "carbon black" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carbon black" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de carbon black
inglês
francês
FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone
| inglês | francês |
|---|---|
| overview | aperçu |
| corporate | entreprise |
| carbon | carbone |
| product | produit |
| reduction | réduction |
| green | verte |
| offset | compensation |
| communication | communication |
| it | informatique |
| integration | intégration |
| chain | chaîne |
| calculator | calculateur |
| footprint | empreinte |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website
FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Site web climatiquement neutre
| inglês | francês |
|---|---|
| corporate | entreprise |
| carbon | carbone |
| footprint | empreinte |
| product | produit |
| reduction | réduction |
| green | verte |
| offset | compensation |
| neutral | neutre |
| website | site |
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone
| inglês | francês |
|---|---|
| overview | aperçu |
| corporate | entreprise |
| carbon | carbone |
| product | produit |
| reduction | réduction |
| green | verte |
| offset | compensation |
| communication | communication |
| it | informatique |
| integration | intégration |
| chain | chaîne |
| calculator | calculateur |
| footprint | empreinte |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website
FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Site web CO2 compensé
| inglês | francês |
|---|---|
| corporate | entreprise |
| carbon | carbone |
| footprint | empreinte |
| product | produit |
| reduction | réduction |
| green | verte |
| offset | compensation |
| website | site |
EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest
FR noir, noir uni, noir uniquement, visage noir, bandana, de base, dune couleur, uni, tout noir, avec juste du noir, pas cher, le moins cher
| inglês | francês |
|---|---|
| bandana | bandana |
| cheap | pas cher |
| cheapest | le moins cher |
| black | noir |
| with | avec |
| basic | de base |
| color | couleur |
| just | juste |
| all | de |
| only | le |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
FR Impression climatiquement neutre Emballages climatiquement neutres Produits climatiquement neutres Entreprise climatiquement neutre
| inglês | francês |
|---|---|
| printing | impression |
| packaging | emballages |
| products | produits |
| company | entreprise |
| neutral | neutre |
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution
FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement
| inglês | francês |
|---|---|
| overview | aperçu |
| corporate | entreprise |
| carbon | carbone |
| product | produit |
| reduction | réduction |
| green | verte |
| offset | compensation |
| communication | communication |
| it | informatique |
| integration | intégration |
| chain | chaîne |
| footprint | empreinte |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution
FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO₂ Électricité verte Compensation carbone Communiquer sur la compensation carbone Intégration de système ClimatePartner Protection climatique et chaîne d’approvisionnement
| inglês | francês |
|---|---|
| corporate | entreprise |
| carbon | carbone |
| product | produit |
| reduction | réduction |
| green | verte |
| offset | compensation |
| communication | communiquer |
| integration | intégration |
| chain | chaîne |
| footprint | empreinte |
EN The mixture in question consists of cellulose nanofibers and cellulose nanocrystallites, plus carbon in the form of carbon black, graphite and activated carbon
FR Les mélanges en question sont composés de nanofibres de cellulose et de nanocristallites de cellulose, ainsi que de carbone sous forme de noir de carbone, de graphite et de noir de carbone activé
| inglês | francês |
|---|---|
| carbon | carbone |
| black | noir |
| graphite | graphite |
| activated | activé |
| form | forme |
| in | en |
| of | de |
| question | question |
| and | et |
EN “Carbon neutral” – or “carbon neutrality” – implies the neutralization of one’s carbon footprint.
FR La carboneutralité implique la neutralisation de l’empreinte carbone d’une personne ou d’une organisation, en réduisant ses émissions de gaz à effet de serre ou en compensant celles qui sont émises.
| inglês | francês |
|---|---|
| implies | implique |
| carbon | carbone |
| or | ou |
| of | de |
| the | la |
EN We are helping to preserve and restore natural carbon sinks; investing heavily in carbon capture, storage and utilization; and assisting our customers in their efforts to reduce their carbon footprint.
FR Nous contribuons à préserver et à restaurer les puits de carbone naturels, investissons massivement dans le captage, stockage et valorisation du CO2 et aidons nos clients à réduire leur empreinte carbone.
| inglês | francês |
|---|---|
| restore | restaurer |
| natural | naturels |
| carbon | carbone |
| investing | investissons |
| storage | stockage |
| customers | clients |
| footprint | empreinte |
| helping | aidons |
| preserve | préserver |
| reduce | réduire |
| to | à |
| our | nos |
| we | nous |
| in | dans |
EN Its monocoque carbon frame combines Toray T800 carbon fibres and Pitch Fibre carbon in critical areas
FR Son cadre monocoque en carbone combine des fibres de carbone Toray T800 et de carbone Pitch Fiber dans les parties les plus critiques
| inglês | francês |
|---|---|
| carbon | carbone |
| frame | cadre |
| combines | combine |
| critical | critiques |
| areas | parties |
| in | en |
| its | de |
| and | et |
EN “Carbon neutral” – or “carbon neutrality” – implies the neutralization of one’s carbon footprint.
FR La carboneutralité implique la neutralisation de l’empreinte carbone d’une personne ou d’une organisation, en réduisant ses émissions de gaz à effet de serre ou en compensant celles qui sont émises.
| inglês | francês |
|---|---|
| implies | implique |
| carbon | carbone |
| or | ou |
| of | de |
| the | la |
EN The project reduces the carbon footprint of the company's investment portfolio by financing issuers with low-carbon activities and projects or, conversely, by disinvesting carbon assets.
FR Le projet réduit l’empreinte carbone du portefeuille d’investissement de l’entreprise par le financement d’émetteurs aux activités et projets réputés bas-carbone ou, au contraire, par le désinvestissement d’actifs carbonés.
| inglês | francês |
|---|---|
| portfolio | portefeuille |
| issuers | émetteurs |
| reduces | réduit |
| financing | financement |
| or | ou |
| carbon | carbone |
| projects | projets |
| the | le |
| project | projet |
| of | de |
| activities | activités |
| by | par |
| with | aux |
| and | et |
EN ExxonMobil has launched a new business to commercialize its extensive low-carbon technology portfolio. The new business, ExxonMobil Low Carbon Solutions, will initially focus on carbon capture and storage (CCS).
FR ExxonMobil a lancé une nouvelle division pour commercialiser son vaste portefeuille de technologies à faible émission de carbone.
| inglês | francês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| extensive | vaste |
| technology | technologies |
| portfolio | portefeuille |
| carbon | carbone |
| launched | lancé |
| business | commercialiser |
| new | nouvelle |
| has | a |
| to | à |
| a | une |
| its | de |
| low | faible |
EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered
FR noir et jaune, jaune à carreaux noir, drapeau, jaunes, damier, à carreaux, carrés, chèques, motif, ff77, noirs, noir jaune, jaune noir à damiers
| inglês | francês |
|---|---|
| flag | drapeau |
| squares | carrés |
| checks | chèques |
| black | noir |
| yellow | jaune |
| and | à |
EN - True Black contains Carbon Black, the deepest black pigment in the world
FR Ces pigments noirs sont les plus intenses au monde
| inglês | francês |
|---|---|
| black | noirs |
| pigment | pigments |
| world | monde |
| the | ces |
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat
| inglês | francês |
|---|---|
| pattern | motif |
| ornament | ornement |
| holiday | vacances |
| music | musique |
| cat | chat |
| piano | piano |
| keyboard | clavier |
| tool | outil |
| black | noir |
| keys | clés |
| and | et |
| white | blanc |
EN Eco-leather earflaps as well as chinstrap and lower ring in black matt, create a sophisticated contrast with the shiny carbon-look of the shell and black frames
FR Les protège-oreilles en simili-cuir ainsi que la jugulaire et l’anneau inférieur noir mat créent un contraste sophistiqué avec l’aspect carbone brillant de la coque et de la monture noire
| inglês | francês |
|---|---|
| matt | mat |
| contrast | contraste |
| shiny | brillant |
| shell | coque |
| sophisticated | sophistiqué |
| carbon | carbone |
| black | noir |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| with | avec |
| lower | inférieur |
| as | ainsi |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies
FR Que sont les projets de protection climatique ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets
| inglês | francês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| projects | projets |
| our | nos |
| is | sont |
EN A corporate carbon footprint allows you to understand the carbon emissions related to your business activities.
FR L'empreinte carbone entreprise est le bilan carbone de votre entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| carbon | carbone |
| the | le |
| a | est |
| business | entreprise |
| your | votre |
EN Everything has been certified by TÜV-Austria. You can use this platform to manage your carbon offset orders and independently select which carbon offset projects you want to support.
FR Cette plateforme en ligne est certifiée par l’association pour le contrôle technique TÜV (TÜV Austria, certificat numéro TA 290 102005531).
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | contrôle |
| austria | austria |
| platform | plateforme |
| certified | certifié |
| your | ta |
| this | cette |
| by | par |
EN Calculate your carbon emissions and choose your carbon offset project!
FR Calculez votre empreinte carbone et choisissez un projet de protection climatique à soutenir !
| inglês | francês |
|---|---|
| calculate | calculez |
| carbon | carbone |
| choose | choisissez |
| project | projet |
| your | votre |
| and | à |
EN Our carbon offset projects do more than just reduce carbon emissions
FR Parmi les enjeux auxquels notre société moderne est confrontée, le réchauffement climatique est l’un des plus cruciaux
| inglês | francês |
|---|---|
| our | notre |
| projects | des |
| more | plus |
| do | est |
EN Why buying carbon offsets isn’t enough and using carbon neutral paper is only part of the solution
FR Pourquoi l?achat de crédits compensatoires ne suffit pas et pourquoi l?utilisation de papier neutre en carbone n?est qu?une partie de la solution.
| inglês | francês |
|---|---|
| buying | achat |
| carbon | carbone |
| enough | suffit |
| neutral | neutre |
| paper | papier |
| solution | solution |
| the | la |
| why | pourquoi |
| is | est |
| of | de |
| part | partie |
| and | et |
EN Carbon negative, carbon neutral, net zero; in the quest for a healthier planet, such terms are often confused
FR Carbonégativité, carboneutralité, zéro émission nette… Dans le discours public entourant les changements climatiques et notre quête d’une planète plus saine, ces termes sont souvent utilisés à tort comme synonymes
| inglês | francês |
|---|---|
| carbon | carbon |
| net | nette |
| in | dans |
| a | s |
| healthier | saine |
| planet | planète |
| terms | termes |
| often | souvent |
| quest | quête |
| zero | zéro |
EN The awareness for climate protection within the travel industry is clearly growing; airlines have agreed at international level to offset carbon emissions by investing in carbon offset projects.
FR La sensibilisation à la protection du climat au sein de l'industrie des touristique est en hausse ; les compagnies aériennes ont convenu au niveau international de compenser leurs émissions de CO2 en investissant dans des projets de compensation.
| inglês | francês |
|---|---|
| awareness | sensibilisation |
| climate | climat |
| protection | protection |
| agreed | convenu |
| international | international |
| level | niveau |
| offset | compensation |
| investing | investissant |
| travel | touristique |
| emissions | émissions |
| airlines | compagnies aériennes |
| to | à |
| the | la |
| is | est |
| within | de |
| in | en |
| projects | projets |
EN In addition to our initiatives to reduce our greenhouse gas emissions and the carbon intensity of the products we sell, sequestering carbon is a critical driver for getting to net zero by 2050
FR Au-delà de toutes les actions menées pour réduire nos émissions de gaz à effet de serre et l’intensité carbone des produits que nous vendons, séquestrer le CO2 est un levier indispensable pour atteindre la neutralité carbone en 2050
| inglês | francês |
|---|---|
| gas | gaz |
| carbon | carbone |
| critical | indispensable |
| emissions | émissions |
| we sell | vendons |
| a | un |
| in | en |
| reduce | réduire |
| to | à |
| greenhouse | serre |
| of | de |
| getting | pour |
| products | produits |
| our | nos |
| we | nous |
EN For more than 10 years, we have been forging partnerships to accelerate carbon capture and storage research and projects. We are also investing in natural carbon sinks such as forests and regenerative agriculture.
FR Depuis plus de dix ans, nous construisons des partenariats pour accélérer la recherche et les projets de captage et stockage du CO2. Nous investissons aussi dans les puits naturels de carbone, comme la forêt et l’agriculture régénérative.
| inglês | francês |
|---|---|
| partnerships | partenariats |
| carbon | carbone |
| storage | stockage |
| research | recherche |
| investing | investissons |
| natural | naturels |
| forests | forêt |
| we | nous |
| as | comme |
| projects | projets |
| accelerate | accélérer |
| years | ans |
| more | plus |
| to | depuis |
| and | et |
| been | la |
EN The development of Carbon Capture, Utilization and Storage (CCUS): TotalEnergies supports the development of CCUS, which is critical to achieve carbon neutrality by the second half of the century, the aim of the Paris Agreement.
FR Le développement du CCUS : TotalEnergies soutient le développement du CCUS, indispensable à l’atteinte de la neutralité carbone durant la seconde moitié du siècle comme le prévoit l’Accord de Paris.
| inglês | francês |
|---|---|
| development | développement |
| carbon | carbone |
| supports | soutient |
| critical | indispensable |
| century | siècle |
| paris | paris |
| neutrality | neutralité |
| half | moitié |
| of | de |
| to | à |
| by | durant |
EN Carbon storage is a critical factor to achieve carbon neutrality
FR Le stockage du carbone est essentiel à l’atteinte de la neutralité carbone
| inglês | francês |
|---|---|
| carbon | carbone |
| storage | stockage |
| critical | essentiel |
| neutrality | neutralité |
| to | à |
| is | est |
EN Paying for Carbon. In 2015, we and five other leading oil and gas companies called on the international community to implement carbon pricing mechanisms.
FR Paying for Carbon : en 2015, TotalEnergies et cinq autres leaders de l’industrie pétrolière et gazière ont appelé la communauté internationale à mettre en œuvre des mécanismes de tarification du carbone ;
| inglês | francês |
|---|---|
| international | internationale |
| pricing | tarification |
| mechanisms | mécanismes |
| leading | leaders |
| community | communauté |
| companies | œuvre |
| called | appelé |
| carbon | carbone |
| in | en |
| five | cinq |
| the | la |
| to | à |
| implement | mettre |
| other | autres |
EN Lastly, to help reduce the carbon intensity of natural gas, we are expanding into the field of renewable gas and low-carbon hydrogen.
FR Enfin, pour contribuer à réduire l’intensité carbone du gaz naturel, nous nous développons dans les filières du gaz renouvelable et de l’hydrogène décarboné.
| inglês | francês |
|---|---|
| lastly | enfin |
| natural | naturel |
| renewable | renouvelable |
| reduce | réduire |
| carbon | carbone |
| gas | gaz |
| of | de |
| we | nous |
| to | à |
EN Natural gas is the lowest-carbon fossil fuel, emitting only half as much carbon in power generation as coal
FR Le gaz est la moins émissive des énergies fossiles : il émet en effet deux fois moins de CO2 que le charbon pour la production d’électricité
| inglês | francês |
|---|---|
| generation | production |
| power | énergies |
| coal | charbon |
| gas | gaz |
| in | en |
EN Through its Nature Based Solutions unit, TotalEnergies is conceiving an activity aimed at developing natural carbon sequestration. But what does that mean? Find out more about these ecosystems and the carbon cycle.
FR TotalEnergies se développe à travers son entité Nature-based solutions, une activité visant à développer la séquestration naturelle du carbone. Mais de quoi parle-t-on ? Découvrez-en plus sur ces écosystèmes et le cycle du carbone.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| aimed | visant |
| developing | développer |
| carbon | carbone |
| cycle | cycle |
| activity | activité |
| ecosystems | écosystèmes |
| nature | nature |
| natural | naturelle |
| more | plus |
| and | à |
| what | quoi |
| its | de |
| but | mais |
| find | découvrez |
| out | en |
EN TotalEnergies does not intend to trade these carbon credits; they will be produced solely for the purpose of achieving carbon neutrality for the Company's own Scope 1 & 2 emissions
FR TotalEnergies ne prévoit pas de faire du commerce de ces crédits carbone mais de les produire pour atteindre la neutralité carbone de ses propres émissions de scopes 1 et 2
| inglês | francês |
|---|---|
| trade | commerce |
| carbon | carbone |
| credits | crédits |
| neutrality | neutralité |
| emissions | émissions |
| of | de |
| the | la |
EN Air Liquide also intends to contribute globally to a more sustainable world by helping its industrial customers reduce their carbon emissions and by developing new technologies and skills to support their low-carbon transition
FR Air Liquide entend aussi contribuer à un monde plus durable en développant de nouvelles technologies et filières pour accompagner ses clients industriels dans leur transition bas carbone
| inglês | francês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| sustainable | durable |
| industrial | industriels |
| customers | clients |
| carbon | carbone |
| developing | développant |
| new | nouvelles |
| transition | transition |
| a | un |
| world | monde |
| technologies | technologies |
| support | accompagner |
| low | bas |
| to | à |
| more | plus |
| its | de |
EN Port-Jérôme is one of the few sites in Europe capable of producing certified low-carbon hydrogen. It is a pilot site for the CertifHy project, a Guarantee of Origin platform for green or low-carbon hydrogen.
FR Port-Jérôme figure parmi les quelques sites en Europe en mesure de produire de l'hydrogène certifié bas carbone. C'est un pilote pour le projet CertifHy, plateforme de Garanties d'Origine pour l'hydrogène vert ou bas carbone.
| inglês | francês |
|---|---|
| europe | europe |
| producing | produire |
| pilot | pilote |
| platform | plateforme |
| certified | certifié |
| carbon | carbone |
| guarantee | garanties |
| or | ou |
| a | un |
| project | projet |
| in | en |
| of | de |
| green | vert |
| sites | sites |
| the | le |
| few | quelques |
EN Livelihoods Carbon Fund: Restoring mangroves in Senegal to sequester carbon and improve the lives of the local communities
FR Fonds Carbone Livelihoods : Replantation de mangroves au Sénégal pour améliorer la vie des communautés locales et combattre le changement climatique
| inglês | francês |
|---|---|
| carbon | carbone |
| fund | fonds |
| senegal | sénégal |
| improve | améliorer |
| communities | communautés |
| of | de |
| lives | vie |
| local | locales |
| and | et |
EN Many companies claim to be carbon neutral. To most people, this sounds like the company leaves no carbon footprint.
FR Bon nombre d’entreprises se disent carboneutres. Pour la plupart des gens, cela signifie que ces entreprises ne laissent aucune empreinte carbone.
| inglês | francês |
|---|---|
| carbon | carbone |
| people | gens |
| footprint | empreinte |
| companies | entreprises |
| to | signifie |
| no | aucune |
| the | la |
| many | des |
| this | cela |
EN Zero-carbon futureIt is vital for us to reach carbon neutrality as soon as possible for the sake of the climate.
FR Vers un avenir neutre en carboneIl est essentiel d’atteindre la neutralité carbone le plus rapidement possible pour lutter contre le réchauffement climatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| vital | essentiel |
| carbon | carbone |
| soon | rapidement |
| possible | possible |
| neutrality | neutralité |
| for | pour |
EN By monitoring and reporting our carbon dioxide emissions, we can take steps to reduce our carbon footprint.
FR En surveillant et en déclarant nos émissions de dioxyde de carbone, nous pouvons prendre des mesures pour réduire notre empreinte carbone.
| inglês | francês |
|---|---|
| carbon | carbone |
| steps | mesures |
| footprint | empreinte |
| emissions | émissions |
| we can | pouvons |
| reduce | réduire |
| dioxide | dioxyde |
| we | nous |
EN Carbon dioxide (CO₂) is a colourless and odourless gas that is a natural component of our air and makes up part of the carbon cycle.
FR Gaz incolore et inodore, le dioxyde de carbone (CO₂) est un composant naturel de l’air qui constitue un élément clé du cycle du carbone.
EN With a 30mm reinforced carbon rim, the Crossmax Carbon XL R is an all-around trail slayer. From steep climbs to rowdy descents, this 29” wheel helps you conquer everything the mountain has to offer.
FR Avec une jante en carbone renforcée de 30 mm, la Crossmax Carbon XL R est dédiée au trail sous toutes ses formes. Dans les côtes comme dans les descentes, cette roue de 29’’ vous aidera à vaincre tous les sentiers que la montagne vous offre.
| inglês | francês |
|---|---|
| rim | jante |
| reinforced | renforcée |
| wheel | roue |
| helps | aidera |
| mountain | montagne |
| trail | trail |
| from | de |
| carbon | carbone |
| r | r |
| offer | offre |
| the | la |
| this | cette |
| a | une |
| is | est |
| with | avec |
| you | vous |
| all | toutes |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| sustainability | durabilité |
| company | lentreprise |
| of | de |
| journey | du |
| a | un |
| the | la |
| making | est |
| has | a |
EN For example, our Carbon Beta tool allows us to stress-test issuers and portfolios for different carbon pricing scenarios
FR Par exemple, notre logiciel Carbon Beta permet de soumettre les émetteurs et les portefeuilles à des tests de résilience en fonction de différents scénarios de tarification du carbone
| inglês | francês |
|---|---|
| beta | beta |
| tool | logiciel |
| allows | permet |
| portfolios | portefeuilles |
| pricing | tarification |
| scenarios | scénarios |
| issuers | émetteurs |
| test | tests |
| carbon | carbone |
| to | à |
| example | exemple |
| our | notre |
| different | différents |
EN “The development of low-carbon LNG will contribute to meet the growth in global energy demand whilst reducing the carbon intensity of the energy products consumed
FR « Le développement d’un GNL à faible émission de gaz à effet de serre est essentiel pour faire face à la demande d’énergie croissante au niveau mondial tout en diminuant l’intensité carbone des produits consommés
| inglês | francês |
|---|---|
| lng | gnl |
| meet | face |
| demand | demande |
| global | mondial |
| carbon | carbone |
| consumed | consommés |
| development | développement |
| low | faible |
| products | produits |
| of | de |
| growth | croissante |
| in | en |
EN Enhancing energy efficiency, growing in natural gas, stepping up our low-carbon electricity activities, promoting biofuels and investing in carbon storage are at the forefront of our climate strategy.
FR L’efficacité énergétique, le développement de nos activités dans le gaz naturel et l’électricité, les biocarburants et le stockage du carbone sont au cœur de notre stratégie en faveur du climat.
| inglês | francês |
|---|---|
| growing | développement |
| natural | naturel |
| biofuels | biocarburants |
| carbon | carbone |
| storage | stockage |
| climate | climat |
| strategy | stratégie |
| energy | énergétique |
| gas | gaz |
| the | le |
| activities | activités |
| are | sont |
| in | en |
| of | de |
EN Svante, LafargeHolcim, Oxy Low Carbon Ventures and Total launch study for commercial-scale carbon capture and end-use at U.S. plant
FR Svante, LafargeHolcim, Oxy Low Carbon Ventures et Total étudient la faisabilité d’un dispositif industriel de captage et de valorisation du CO2 sur une installation américaine
| inglês | francês |
|---|---|
| low | low |
| carbon | carbon |
| plant | installation |
| ventures | ventures |
| total | total |
| launch | sur |
| end | du |
| and | et |
| use | américaine |
| for | de |
EN Carbon storage - natural sinks or carbon capture and storage facilities - where we are stepping up our investments, particularly in R&D.
FR Le stockage de carbone – puits naturels ou installation de captage-stockage de CO2 - où nous renforçons nos investissements, notamment dans la R&D ;
| inglês | francês |
|---|---|
| carbon | carbone |
| storage | stockage |
| natural | naturels |
| facilities | installation |
| investments | investissements |
| particularly | notamment |
| in | dans |
| or | ou |
| we | nous |
| r | r |
| our | nos |
| and | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
black black black carbon footprint carbon carbon offset carbon carbon black black carbon black carbon fiber black black grey black black gum low carbon hydrogen lower carbon economy carbon offset program carbon footprint carbon offsets carbon finance carbon emissions produced carbon price carbon intensity sequester carbon low carbon society achieve carbon neutrality carbon dioxide removal reaching carbon neutrality carbon capture carbon neutral carbon emissions related carbon emissions carbon claims lower carbon footprint carbon neutrality xtep carbon carbon neutral company carbon intensive lower carbon future carbon offset projects micro carbon fiber carbon carbon dioxide low carbon city company’s carbon footprint carbon includes low carbon intensity carbon ones carbon footprint analysis low carbon solutions reducing carbon emissions carbon balance smallest carbon footprint reduce carbon emissions carbon offsetting carbon neutral printingTraduzir carbon black para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe