EN Radar - Radar features - Why is Radar beneficial? - better digital Marketing with Radar - How can Radar help with my clients?
Traduzir "axis radar autotracking" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "axis radar autotracking" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de axis radar autotracking
inglês
francês
FR Comment utiliser vision pour aider mes clients ? - Comment fonctionne vision ? - Comment filtrer le fil d’informations ?
| inglês | francês |
|---|---|
| help | aider |
| clients | clients |
| my | mes |
| how | comment |
| with | utiliser |
EN RADAR - RADAR features - Why is RADAR beneficial? - better digital Marketing with RADAR - How can RADAR help with my clients?
FR Comment utiliser RADAR pour aider mes clients ? - Comment fonctionne RADAR ? - Comment filtrer le fil d’informations ?
| inglês | francês |
|---|---|
| radar | radar |
| help | aider |
| clients | clients |
| my | mes |
| how | comment |
| with | utiliser |
EN In addition, Axis positioning cameras feature AXIS Radar Autotracking for PTZ. It provides automatic tracking of detected objects for visual confirmation without the need for manual control.
FR De plus, les caméras de positionnement Axis disposent de la fonction AXIS Radar Autotracking for PTZ, qui permet de suivre automatiquement les objets détectés pour obtenir une confirmation visuelle sans recourir à une commande manuelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| positioning | positionnement |
| cameras | caméras |
| feature | fonction |
| radar | radar |
| ptz | ptz |
| provides | permet |
| automatic | automatiquement |
| objects | objets |
| visual | visuelle |
| confirmation | confirmation |
| manual | manuelle |
| axis | axis |
| need | disposent |
| tracking | suivre |
| control | commande |
| of | de |
| the | la |
| detected | détecté |
EN In addition, Axis positioning cameras feature AXIS Radar Autotracking for PTZ. It provides automatic tracking of detected objects for visual confirmation without the need for manual control.
FR De plus, les caméras de positionnement Axis disposent de la fonction AXIS Radar Autotracking for PTZ, qui permet de suivre automatiquement les objets détectés pour obtenir une confirmation visuelle sans recourir à une commande manuelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| positioning | positionnement |
| cameras | caméras |
| feature | fonction |
| radar | radar |
| ptz | ptz |
| provides | permet |
| automatic | automatiquement |
| objects | objets |
| visual | visuelle |
| confirmation | confirmation |
| manual | manuelle |
| axis | axis |
| need | disposent |
| tracking | suivre |
| control | commande |
| of | de |
| the | la |
| detected | détecté |
EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.
FR comprend un programme d’installation, une application d’analyse et une application de suivi automatique PTZ. L’application d’analyse et l’application de suivi automatique PTZ sont activées avec des clés de licence achetées.
| inglês | francês |
|---|---|
| comprises | comprend |
| ptz | ptz |
| license | licence |
| program | programme |
| app | lapplication |
| purchased | acheté |
| activated | activé |
| with | avec |
| a | un |
| keys | clés |
| are | sont |
| the | une |
| and | et |
EN New Chart Types including Bubble, Radar Point, Radar Line, and Radar Area
FR Exempt de droits d’auteur côtés client et serveur
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
EN Discover how STK Radar Clutter geometries and scattering models through the Radar plugin interface and analyze the impacts of clutter on a radar’s overall system performance and ability to maintain tracking of target objects.
FR Découvrez les géométries Radar Clutter de STK et les modèles de diffusion via l'interface de plug-in Radar. Analysez les impacts de parasites sur les performances globales du système radar et la capacité à maintenir le suivi des objets cibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| radar | radar |
| analyze | analysez |
| impacts | impacts |
| system | système |
| target | cibles |
| objects | objets |
| overall | globales |
| performance | performances |
| ability | capacité |
| of | de |
| to | à |
| plugin | plug-in |
| tracking | suivi |
| models | modèles |
| on | sur |
| maintain | maintenir |
EN AXIS Perimeter Defender PTZ Autotracking helps you get the details on intruders by enabling a PTZ camera to automatically zoom-in on and follow alarm objects
FR Grâce à AXIS Perimeter Defender PTZ Autotracking, obtenez des informations sur les intrus : une caméra PTZ permet de zoomer automatiquement sur les objets d’alarme et de les suivre
| inglês | francês |
|---|---|
| defender | defender |
| ptz | ptz |
| details | informations |
| enabling | permet |
| camera | caméra |
| automatically | automatiquement |
| follow | suivre |
| objects | objets |
| axis | axis |
| perimeter | perimeter |
| zoom | zoomer |
| to | à |
| on | sur |
| get | obtenez |
| a | une |
EN Each PTZ camera requires one AXIS Perimeter Defender PTZ Autotracking app license
FR Chaque caméra PTZ nécessite une licence pour l’application d’analyse AXIS Perimeter Defender PTZ Autotracking
| inglês | francês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| camera | caméra |
| requires | nécessite |
| defender | defender |
| license | licence |
| app | lapplication |
| axis | axis |
| perimeter | perimeter |
| each | chaque |
| one | une |
EN Autonomous Vehicle Radar: Improving Radar Performance with Simulation
FR Radar pour véhicules autonomes : Améliorer les performances des radars grâce à la simulation
| inglês | francês |
|---|---|
| autonomous | autonomes |
| radar | radar |
| improving | améliorer |
| performance | performances |
| simulation | simulation |
| with | à |
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
FR Branchez le système de caméras-piétons Axis directement dans un système de gestion vidéo (VMS) ou un système de gestion des preuves (EMS) Axis afin de disposer d'une solution de bout en bout d'Axis
| inglês | francês |
|---|---|
| vms | vms |
| evidence | preuves |
| ems | ems |
| solution | solution |
| axis | axis |
| or | ou |
| end | bout |
| right | directement |
| system | système |
| an | un |
| video | vidéo |
| to | en |
| management | gestion |
| from | de |
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
FR Cela a notamment servi de base aux améliorations apportées à toutes les technologies Axis pour les conditions d’éclairage difficiles, y compris les suivantes : Axis Lightfinder 2.0 et Axis Forensic WDR
| inglês | francês |
|---|---|
| improvements | améliorations |
| difficult | difficiles |
| light | éclairage |
| forensic | forensic |
| axis | axis |
| lightfinder | lightfinder |
| technologies | technologies |
| conditions | conditions |
| to | à |
| including | compris |
| basis | base |
| all | de |
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
FR Compatible avec la plupart des produits Axis, AXIS Camera Application Platform est une plateforme ouverte qui permet à nos partenaires de développer des outils d’analyse intelligents et évolutifs pouvant être installés sur les produits Axis
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | camera |
| partners | partenaires |
| smart | intelligents |
| axis | axis |
| scalable | évolutifs |
| application | application |
| to | à |
| platform | plateforme |
| develop | développer |
| installed | installé |
| that | qui |
| products | produits |
| is | est |
| an | une |
| enables | permet |
| our | nos |
| be | pouvant |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouverez |
| extensive | vaste |
| ready | prêtes |
| analysis | analyser |
| video | vidéos |
| axis | axis |
| gallery | galerie |
| selection | sélection |
| partners | partenaires |
| developed | développé |
| to | à |
| embedded | intégré |
| in | en |
| applications | applications |
| be | être |
| products | produits |
| live | direct |
| are | sont |
| of | une |
| by | par |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouverez |
| extensive | vaste |
| ready | prêtes |
| analysis | analyser |
| video | vidéos |
| axis | axis |
| gallery | galerie |
| selection | sélection |
| partners | partenaires |
| developed | développé |
| to | à |
| embedded | intégré |
| in | en |
| applications | applications |
| be | être |
| products | produits |
| live | direct |
| are | sont |
| of | une |
| by | par |
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard and AXIS Loitering Guard pre-installed for proactive surveillance
FR Pour une surveillance proactive, elle est livrée avec AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard et AXIS Loitering Guard préinstallés
EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.
FR AXIS Camera Station S11 Recorder Series est livré avec des licences AXIS Camera Station et un logiciel préconfiguré, de sorte que vous bénéficiez tout de suite d'une intégration transparente et fiable pour toutes vos caméras réseau Axis.
| inglês | francês |
|---|---|
| station | station |
| recorder | recorder |
| series | series |
| licenses | licences |
| reliable | fiable |
| integration | intégration |
| axis | axis |
| software | logiciel |
| network | réseau |
| cameras | caméras |
| of | de |
| your | vos |
| with | avec |
| comes | est |
| and | et |
| you | vous |
| the | suite |
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard, and AXIS Loitering Guard preinstalled for proactive surveillance
FR Pour une surveillance proactive, elle est livrée avec les applications AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard et AXIS Loitering Guard préinstallées
| inglês | francês |
|---|---|
| motion | motion |
| surveillance | surveillance |
| axis | axis |
| guard | guard |
| with | avec |
| and | et |
| it | elle |
| comes | est |
| proactive | proactive |
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
FR Axis Edge Vault protège votre identifiant de périphérique Axis et simplifie l'autorisation des produits Axis sur votre réseau
| inglês | francês |
|---|---|
| edge | edge |
| protects | protège |
| id | identifiant |
| simplifies | simplifie |
| axis | axis |
| network | réseau |
| vault | vault |
| your | votre |
| of | de |
| products | produits |
| on | sur |
| and | et |
EN Ideal for automated vehicle access control, AXIS P3245-LVE-3 consists of an Axis dome camera and preinstalled AXIS License Plate Verifier analytics
FR Idéal pour le contrôle d'accès automatisé des véhicules, AXIS P3245-LVE-3 se compose d'une caméra dôme Axis et de l'outil d'analyse AXIS License Plate Verifier préinstallé
| inglês | francês |
|---|---|
| ideal | idéal |
| vehicle | véhicules |
| control | contrôle |
| consists | se compose |
| dome | dôme |
| camera | caméra |
| license | license |
| plate | plate |
| automated | automatisé |
| axis | axis |
| verifier | verifier |
| of | de |
| and | et |
EN Furthermore, it features Axis Edge Vault to protect your Axis device ID and simplify authorization of Axis devices on your network
FR En outre, elle est dotée d'Axis Edge Vault pour protéger votre identifiant de périphérique Axis et simplifier l'autorisation des périphériques Axis sur votre réseau
| inglês | francês |
|---|---|
| edge | edge |
| id | identifiant |
| simplify | simplifier |
| axis | axis |
| network | réseau |
| vault | vault |
| devices | périphériques |
| protect | protéger |
| your | votre |
| of | de |
| on | sur |
EN When installed on a compatible Axis camera, AXIS License Plate Verifier offers an all-in-one solution to capture quality images of license plates. And, with all components provided by Axis,
FR Une fois installé sur une caméra Axis compatible, AXIS License Plate Verifier offre une solution tout en un pour capturer des images de qualité des plaques d’immatriculation. Et, avec tous les composants fournis par Axis,
| inglês | francês |
|---|---|
| compatible | compatible |
| camera | caméra |
| license | license |
| plate | plate |
| solution | solution |
| images | images |
| components | composants |
| installed | installé |
| axis | axis |
| verifier | verifier |
| quality | qualité |
| offers | offre |
| in | en |
| plates | plaques |
| a | un |
| of | de |
| to capture | capturer |
| with | avec |
| on | sur |
| by | par |
| and | et |
EN Gyroscope 9 degrees of freedom Adafruit 3-Axis accelerometer 3-Axis magnetometer 3-Axis gyroscope Temperature I2C and SPI interface 3.3 and 5V Logic
FR Gyroscope 9 degrés de liberté Adafruit Accéléromètre 3 axes Magnétomètre 3 axes Gyroscope 3 axes Température Interface I2C et SPI Logique 3.3 et 5V
| inglês | francês |
|---|---|
| adafruit | adafruit |
| accelerometer | accéléromètre |
| temperature | température |
| i | l |
| spi | spi |
| interface | interface |
| logic | logique |
| freedom | liberté |
| axis | axes |
| of | de |
| degrees | degrés |
| and | et |
EN Axis Crosses - is used to specify a point on the vertical axis where the horizontal axis should cross it
FR Croisement de l'axe - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser
| inglês | francês |
|---|---|
| point | point |
| vertical | vertical |
| horizontal | horizontal |
| used | utilisé |
| a | un |
| the | le |
| is | est |
| cross | croisement |
| specify | spécifier |
| on | sur |
| to | pour |
EN Axis Crosses - is used to specify a point on the horizontal axis where the vertical axis should cross it
FR Croisement de l'axe - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser
| inglês | francês |
|---|---|
| point | point |
| horizontal | horizontal |
| vertical | vertical |
| used | utilisé |
| a | un |
| the | le |
| is | est |
| cross | croisement |
| specify | spécifier |
| on | sur |
| to | pour |
EN Axis Edge Vault protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device.
FR L’application Axis Edge Vault protège l’identifiant du périphérique Axis, une collection de certificats comprenant une version signée numériquement du numéro de série global unique de votre périphérique Axis.
| inglês | francês |
|---|---|
| edge | edge |
| protects | protège |
| certificates | certificats |
| digitally | numériquement |
| version | version |
| axis | axis |
| vault | vault |
| collection | collection |
| signed | signé |
| serial | série |
| of | de |
| your | votre |
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
FR Cela a notamment servi de base aux améliorations apportées à toutes les technologies Axis pour les conditions d’éclairage difficiles, y compris les suivantes : Axis Lightfinder 2.0 et Axis Forensic WDR
| inglês | francês |
|---|---|
| improvements | améliorations |
| difficult | difficiles |
| light | éclairage |
| forensic | forensic |
| axis | axis |
| lightfinder | lightfinder |
| technologies | technologies |
| conditions | conditions |
| to | à |
| including | compris |
| basis | base |
| all | de |
EN Axis network switches have been tested and verified to perfectly match Axis products—the ideal complement to an Axis end-to-end solution
FR Les commutateurs réseau Axis ont été testés et vérifiés pour correspondre parfaitement aux produits Axis - le complément idéal d’une solution Axis de bout en bout
| inglês | francês |
|---|---|
| switches | commutateurs |
| network | réseau |
| axis | axis |
| tested | testés |
| verified | vérifiés |
| match | correspondre |
| complement | complément |
| solution | solution |
| end | bout |
| perfectly | parfaitement |
| ideal | idéal |
| and | et |
| been | été |
| the | le |
| have | ont |
| products | produits |
| to | en |
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
FR Compatible avec la plupart des produits Axis, AXIS Camera Application Platform est une plateforme ouverte qui permet à nos partenaires de développer des outils d’analyse intelligents et évolutifs pouvant être installés sur les produits Axis
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | camera |
| partners | partenaires |
| smart | intelligents |
| axis | axis |
| scalable | évolutifs |
| application | application |
| to | à |
| platform | plateforme |
| develop | développer |
| installed | installé |
| that | qui |
| products | produits |
| is | est |
| an | une |
| enables | permet |
| our | nos |
| be | pouvant |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouverez |
| extensive | vaste |
| ready | prêtes |
| analysis | analyser |
| video | vidéos |
| axis | axis |
| gallery | galerie |
| selection | sélection |
| partners | partenaires |
| developed | développé |
| to | à |
| embedded | intégré |
| in | en |
| applications | applications |
| be | être |
| products | produits |
| live | direct |
| are | sont |
| of | une |
| by | par |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouverez |
| extensive | vaste |
| ready | prêtes |
| analysis | analyser |
| video | vidéos |
| axis | axis |
| gallery | galerie |
| selection | sélection |
| partners | partenaires |
| developed | développé |
| to | à |
| embedded | intégré |
| in | en |
| applications | applications |
| be | être |
| products | produits |
| live | direct |
| are | sont |
| of | une |
| by | par |
EN AXIS S1132 Tower comes with AXIS Camera Station licences and preloaded software, so out-of-the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network devices
FR AXIS S1132 Tower est livré avec des licences AXIS Camera Station et le logiciel préconfiguré, de sorte que vous bénéficiez tout de suite d'une intégration transparente et fiable pour tous vos périphériques réseau Axis
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | camera |
| station | station |
| licences | licences |
| reliable | fiable |
| integration | intégration |
| axis | axis |
| tower | tower |
| software | logiciel |
| network | réseau |
| devices | périphériques |
| the | le |
| of | de |
| your | vos |
| with | avec |
| comes | est |
| and | et |
| you | vous |
EN AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal is a complement to AXIS S11 Recorder Series and AXIS S22 Appliances Series to enable quick setup of a surveillance workstation
FR AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal complète les modèles AXIS S11 Recorder Series et AXIS S22 Appliances Series pour permettre la configuration rapide d'un poste de travail de surveillance
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | camera |
| terminal | terminal |
| recorder | recorder |
| series | series |
| quick | rapide |
| setup | configuration |
| surveillance | surveillance |
| axis | axis |
| station | station |
| desktop | desktop |
| workstation | poste de travail |
| enable | permettre |
| of | de |
| and | et |
| a | s |
EN AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II is available as an option to complete server installations with, for example, AXIS S1132 and AXIS S1148.
FR Le modèle AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II est disponible en option pour compléter les installations de serveurs avec, par exemple, AXIS S1132 et AXIS S1148.
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | camera |
| station | station |
| desktop | desktop |
| terminal | terminal |
| ii | ii |
| server | serveurs |
| installations | installations |
| axis | axis |
| option | option |
| to complete | compléter |
| example | exemple |
| with | avec |
| available | disponible |
| and | et |
EN For Axis video products with firmware 5.60 to 6.50.2 please click here to download AXIS Video Motion Detection 3. For Axis video products with firmware version 5.40.x
FR Pour les produits vidéo Axis avec le firmware 5.60 à 6.50.2, cliquez ici pour télécharger AXIS Video Motion Detection 3. Pour les produits vidéo Axis avec la version 5.40.x du firmware
| inglês | francês |
|---|---|
| firmware | firmware |
| motion | motion |
| detection | detection |
| x | x |
| axis | axis |
| click | cliquez |
| to | à |
| download | télécharger |
| video | vidéo |
| products | produits |
| for | pour |
| here | ici |
| version | version |
| with | avec |
EN AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
FR AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount est compatible avec toutes les caméras à dômes PTZ Axis et les modèles extérieurs à dômes fixes Axis.
| inglês | francês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | caméras |
| fixed | fixes |
| domes | dômes |
| axis | axis |
| mount | mount |
| is | est |
| compatible | compatible |
| and | à |
| models | modèles |
| with | avec |
EN AXIS T91B51 Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
FR AXIS T91B51 Ceiling Mount est compatible avec toutes les caméras à dômes PTZ Axis et les modèles extérieurs à dômes fixes Axis.
| inglês | francês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | caméras |
| fixed | fixes |
| domes | dômes |
| axis | axis |
| mount | mount |
| is | est |
| compatible | compatible |
| and | à |
| models | modèles |
| with | avec |
EN Autotracking 2 and orientation aid
FR Suivi automatique 2 et aide à l'orientation
| inglês | francês |
|---|---|
| aid | aide |
| and | à |
EN Autotracking 2 with click and track functionality and an orientation aid allows for active object tracking and quick orientation
FR Autotracking 2 avec la fonction de suivi d'un simple clic et l'aide à l'orientation permettent un suivi actif des objets et une orientation rapide
| inglês | francês |
|---|---|
| click | clic |
| functionality | fonction |
| orientation | orientation |
| allows | permettent |
| active | actif |
| object | objets |
| quick | rapide |
| tracking | suivi |
| and | à |
| an | un |
| for | de |
| with | avec |
EN A camera operator, however, can take manual control of the PTZ camera at any time; for instance, after the PTZ autotracking stops when objects move out of the fixed camera’s detection zone.
FR Un opérateur peut toutefois prendre le contrôle manuel de la caméra PTZ à tout moment, par exemple après l’arrêt du suivi automatique de la caméra PTZ lorsque des objets sortent de la zone de détection de la caméra fixe.
| inglês | francês |
|---|---|
| operator | opérateur |
| can | peut |
| manual | manuel |
| ptz | ptz |
| objects | objets |
| fixed | fixe |
| detection | détection |
| control | contrôle |
| zone | zone |
| when | lorsque |
| camera | caméra |
| time | moment |
| a | un |
| of | de |
| at | à |
EN ) and can only be used to pair up one fixed camera with one PTZ camera. Proper placement and mounting of the PTZ camera, as well as good calibration are key to the autotracking function.
FR ) et ne peut être utilisée que pour associer une caméra fixe à une caméra PTZ. Un positionnement et un montage corrects de la caméra PTZ ainsi qu’un bon étalonnage sont essentiels à la fonction de suivi automatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| fixed | fixe |
| camera | caméra |
| ptz | ptz |
| mounting | montage |
| key | essentiels |
| function | fonction |
| calibration | étalonnage |
| placement | positionnement |
| used | utilisé |
| good | bon |
| of | de |
| the | la |
| are | sont |
| to | à |
| as | ainsi |
| can | peut |
EN Once the PTZ autotracking application is installed on a PTZ camera, there’s no additional or costly central processing server required since it’s an edge-based application.
FR Une fois l’application de suivi automatique PTZ installée sur une caméra PTZ, aucun serveur de traitement central supplémentaire ou coûteux n’est nécessaire puisqu’il s’agit d’une application edge-based.
| inglês | francês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| camera | caméra |
| costly | coûteux |
| central | central |
| processing | traitement |
| required | nécessaire |
| application | application |
| or | ou |
| server | serveur |
| installed | installé |
| on | sur |
| no | aucun |
| is | sagit |
| a | une |
| the | supplémentaire |
EN , meanwhile, allows you to map out where and how a fixed and PTZ camera should be mounted for optimal detection coverage and PTZ autotracking.
FR , permet de déterminer où et comment la caméra fixe et la caméra PTZ doivent être montées pour une couverture de détection et un suivi automatique PTZ optimaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| fixed | fixe |
| ptz | ptz |
| camera | caméra |
| should | doivent |
| mounted | monté |
| optimal | optimaux |
| detection | détection |
| coverage | couverture |
| a | un |
| how | comment |
| and | et |
| be | être |
EN Axis surveillance solutions give you the full picture by coupling cameras, radar devices, access control, and audio equipment with intelligent analytics
FR Les solutions de surveillance Axis vous procurent une vision d’ensemble en associant des caméras, des dispositifs radar, le contrôle d’accès, des équipements audio et des analyses intelligentes
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cameras | caméras |
| radar | radar |
| intelligent | intelligentes |
| analytics | analyses |
| axis | axis |
| equipment | équipements |
| control | contrôle |
| audio | audio |
| the | le |
| surveillance | surveillance |
| you | vous |
| devices | dispositifs |
| and | et |
EN The Axis portfolio ranges from the smallest pinhole cameras, via body worn cameras for staff, up to thermal cameras, radar technology and correctional facility specialty cameras
FR La gamme Axis comprend les petites caméras à sténopé, les caméras-piétons pour le personnel, ainsi que les caméras thermiques, à technologie radar et dédiées aux établissements correctionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| smallest | petites |
| cameras | caméras |
| thermal | thermiques |
| radar | radar |
| technology | technologie |
| axis | axis |
| facility | établissements |
| to | à |
| for | pour |
EN Axis comprehensive surveillance system, integrated with a video management system, features visual and thermal imaging, radar devices, audio equipment and access control solutions
FR Un système de surveillance Axis complet, intégré à un système de gestion vidéo, comprend des solutions d'imagerie visuelle et thermique, des dispositifs radar, des équipements audio et des solutions de contrôle d'accès
| inglês | francês |
|---|---|
| visual | visuelle |
| thermal | thermique |
| radar | radar |
| solutions | solutions |
| axis | axis |
| integrated | intégré |
| comprehensive | complet |
| system | système |
| a | un |
| video | vidéo |
| equipment | équipements |
| control | contrôle |
| audio | audio |
| surveillance | surveillance |
| management | gestion |
| and | à |
| devices | dispositifs |
EN A motion detector based on radar is the perfect complement to your Axis video surveillance system
FR Un détecteur de mouvement avec technologie radar viendra compléter idéalement votre système de surveillance vidéo Axis
| inglês | francês |
|---|---|
| motion | mouvement |
| detector | détecteur |
| radar | radar |
| complement | compléter |
| surveillance | surveillance |
| system | système |
| perfect | idéalement |
| axis | axis |
| a | un |
| your | votre |
| video | vidéo |
EN Axis surveillance solutions give you the full picture by coupling cameras, radar devices, access control, and audio equipment with intelligent analytics
FR Les solutions de surveillance Axis vous procurent une vision d’ensemble en associant des caméras, des dispositifs radar, le contrôle d’accès, des équipements audio et des analyses intelligentes
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cameras | caméras |
| radar | radar |
| intelligent | intelligentes |
| analytics | analyses |
| axis | axis |
| equipment | équipements |
| control | contrôle |
| audio | audio |
| the | le |
| surveillance | surveillance |
| you | vous |
| devices | dispositifs |
| and | et |
EN The Axis portfolio ranges from the smallest pinhole cameras, via body worn cameras for staff, up to thermal cameras, radar technology and correctional facility specialty cameras
FR La gamme Axis comprend les petites caméras à sténopé, les caméras-piétons pour le personnel, ainsi que les caméras thermiques, à technologie radar et dédiées aux établissements correctionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| smallest | petites |
| cameras | caméras |
| thermal | thermiques |
| radar | radar |
| technology | technologie |
| axis | axis |
| facility | établissements |
| to | à |
| for | pour |
EN Axis comprehensive surveillance system, integrated with a video management system, features visual and thermal imaging, radar devices, audio equipment and access control solutions
FR Un système de surveillance Axis complet, intégré à un système de gestion vidéo, comprend des solutions d'imagerie visuelle et thermique, des dispositifs radar, des équipements audio et des solutions de contrôle d'accès
| inglês | francês |
|---|---|
| visual | visuelle |
| thermal | thermique |
| radar | radar |
| solutions | solutions |
| axis | axis |
| integrated | intégré |
| comprehensive | complet |
| system | système |
| a | un |
| video | vidéo |
| equipment | équipements |
| control | contrôle |
| audio | audio |
| surveillance | surveillance |
| management | gestion |
| and | à |
| devices | dispositifs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
axis radar autotracking autotracking ptz autotracking app ptz autotracking stops autotracking with click axis features axis gigaom radar radar app radar active radar homing radar point improving radar performance optical radar radar detection technology radar omdia market radar radar operations radar screen pie radar my radar radar systems radar technology radar devices radar monitor system radar men from thoughtworks technology radar radar detects a supplying advanced radar radar to maintain driving a radar trustyou radar radar keeps false radar is prepared radar charts mortgage rate radar radar chart radar base radar homing under the radar radar detectorscar head radar features lidar radar system simulate automotive radar mazda radar cruise why is radar app radar focuses radar was delivered on the radar radar line autonomous vehicle radar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe