Traduzir "announces" para francês

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) se réjouit de la décision des Missionnaires Oblats de Marie ?

• vérité
• réconciliation
• CNVR

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) annonce l’activation de son site web amélioré et de sa ?

• vérité
• réconciliation
• CNVR
• annonce
• web amélioré

FR Adrar, le 17 janvier2019- Fidèle à ses traditions, le Groupe ...

• Adrar
• Groupe

FR Alger, le 19 décembre 2018- Fidèle à ses traditions, le Groupe ...

• Alger
• traditions
• Groupe

FR New Relic dévoile ses innovations et initiatives communautaires et place la puissance des données télémétriques entre les mains de tous les ingénieurs à chaque stade du cycle de vie des logiciels

• New Relic dévoile
• innovations
• initiatives communautaires
• puissance des données
• logiciels

FR New Relic est nommé pour la neuvième fois leader du Magic Quadrant for Application Performance Monitoring de Gartner

• neuvième fois leader
• Magic Quadrant for

FR New Relic présente New Relic One, conçu pour permettre aux équipes d’accélérer l’innovation et de délivrer plus rapidement des logiciels de très haute qualité

• New Relic présente
• Relic One
• conçu pour permettre
• équipes
• délivrer plus rapidement
• qualité

FR Altova annonce la disponibilité de MobileTogether & et le Top des 10 raisons pourquoi votre entreprise devrait l'adopter immédiatement

• MobileTogether
• Top des raisons
• entreprise devrait l'adopter

FR Altova annonce une nouvelle famille de produits de logiciels de serveur

• famille de produits
• logiciels de serveur

FR Altova annonce un processeur XML et XBRL de pointe : RaptorXML

• XML
• XBRL de pointe
• RaptorXML

FR Le site bordelais ArtPhotoLimited, qui propose au grand public d’acheter, à prix modéré, des photos d’art ou d’archives de journaux, annonce une levée de fonds de 850 000 euros

• bordelais ArtPhotoLimited
• propose au grand
• prix modéré
• photos
• journaux
• annonce une levée
• fonds de euros

FR Cette technologie méconnue a empêché le monde des affaires de s'effondrer sous la pandémie

• technologie méconnue a
• affaires de s'effondrer
• pandémie

FR Le temps de la RA est maintenant et votre santé peut en dépendre

• RA est maintenant

FR Les Systèmes Flyscan annoncent une ronde de financement stratégique avec Enbridge, BDC et INO

• Systèmes Flyscan annoncent
• ronde de financement
• Enbridge
• BDC
• INO

FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »

• annonce la disponibilité
• plateforme cloud unifiée
• humain

FR Point de vue d’analyste - IDC Link : Unit4 lance ERPx, un système ERP moderne et modulaire

• Point de vue
• IDC Link
• lance ERPx
• système ERP moderne
• modulaire

FR Etude Zendesk : L’expérience client, clé de la croissance pour les entreprises en 2021

• Etude Zendesk
• client

FR Zendesk et WhatsApp s’associent pour transformer l’expérience conversationnelle

• Zendesk
• WhatsApp
• transformer
• conversationnelle

FR Nouveau Rapport : comment Wrike peut affecter votre rendement ?

• Nouveau Rapport
• rendement

FR « 100 jours. 100 commandes. » Serif dévoile les modalités du projet de soutien dans le contexte du COVID-19

• jours
• commandes
• projet de soutien

FR Annonce du prix de la toute nouvelle Mazda3

• Annonce du prix
• nouvelle

FR Le Medicines Patent Pool annonce les premières soumissions de préqualification à l’Organisation mondiale de la santé pour la version générique du dolutégravir (10 novembre 2016)

• Medicines Patent Pool
• novembre

FR Le communiqué se trouve ici: https://pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2020/05/11/premier-ministre-annonce-de-nouvelles-mesures-de-soutien-aux.

• communiqué se trouve
• fr
• nouvelles
• communiques

FR Le premier ministre annonce un soutien pour les agriculteurs et les entreprises agroalimentaires dans le cadre de la réponse du Canada à la COVID-19

• premier ministre annonce

FR Le premier ministre annonce un soutien aux petites entreprises qui font face aux impacts de la COVID-19

• premier ministre annonce
• soutien aux petites

FR Le premier ministre annonce des mesures pour soutenir les agriculteurs, les entreprises agroalimentaires et la chaîne d’approvisionnement

• premier ministre annonce
• mesures pour soutenir
• agriculteurs
• entreprises agroalimentaires
• chaîne

FR La ministre Bibeau annonce l’élargissement des critères d’admissibilité aux fonds du Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes

• ministre Bibeau annonce
• critères
• fonds du Compte
• entreprises canadiennes

FR Je l'utilise sur Squarespace ; le résultat est exactement comme ceux annoncés par Weglot

• résultat est exactement

FR Domtar s?agrandit pour devenir un fournisseur de premier plan de produits non-tissés air-laid

• agrandit pour devenir
• fournisseur de premier
• produits non-tissés air-laid

FR Domtar Corporation communique les résultats préliminaires de son premier trimestre de 2021

• Domtar Corporation communique

FR Talend et Snowflake s’associent dans un développement inédit pour fournir des données saines et prêtes pour l’analyse directement dans Data Cloud

• Talend
• Snowflake
• données saines
• directement dans Data

FR eZ Systems fait peau neuve et dévoile sa nouvelle identité : Ibexa

• neuve
• dévoile sa nouvelle
• Ibexa

FR TEHTRIS et Proofpoint s’allient pour protéger le principal vecteur de menaces cyber – L’email

• TEHTRIS
• Proofpoint
• protéger le principal
• menaces cyber

FR OneSpan publie ses résultats pour le premier trimestre 2020; Réitère l’orientation de l’année 2020

• premier trimestre
• Réitère

FR L’expérience client et la prévention de la fraude sont les priorités des banquiers, selon une nouvelle enquête

• client
• priorités des banquiers
• selon une nouvelle

FR Total annonce le deuxième acompte sur dividende au titre de l'exercice 2021 (pdf - 149 Ko)

• acompte sur dividende
• titre de l'exercice
• pdf
• Ko

FR Total annonce le premier acompte sur dividende au titre de l'exercice 2021 (pdf - 159 Ko)

• acompte sur dividende
• titre de l'exercice
• pdf
• Ko

FR Total annonce un plan d’actions à effet immédiat dans un contexte de forte baisse du prix du pétrole

• contexte de forte
• prix du pétrole

FR Les Systèmes Flyscan annoncent une ronde de financement stratégique avec Enbridge, BDC et INO - Flyscan

• Systèmes Flyscan annoncent
• ronde de financement
• Enbridge
• BDC
• INO
• Flyscan

FR Vallourec annonce le lancement d’une augmentation de capital avec maintien du droit préférentiel de souscription d’environ 300 millions d’euros

• augmentation de capital
• maintien du droit
• souscription
• millions

FR Zendesk lance Sunshine, une plateforme de CRM ouverte et polyvalente

• Zendesk lance Sunshine
• plateforme de CRM
• polyvalente

FR Le gouvernement du Canada annonce un investissement de 328,5 millions de dollars par l’entremise de la FCI en vue de garantir le rendement optimal de 17 installations de recherche nationales administrées par 12 universités du pays.

• gouvernement du Canada
• investissement de millions
• FCI en vue
• garantir le rendement
• installations de recherche
• administrées par universités

FR Le gouvernement du Canada annonce un investissement de 554 millions de dollars, par l’entremise du Fonds d’innovation de la FCI, dans 117 nouveaux projets d’infrastructure de 61 universités, collèges et hôpitaux de recherche au Canada

• gouvernement du Canada
• investissement de millions
• dollars
• Fonds
• FCI
• nouveaux projets
• universités
• collèges
• hôpitaux de recherche
• Canada

FR 23 mars Le premier ministre Justin Trudeau annonce l’octroi de plus de 11 millions de dollars du Fonds des initiatives scientifiques majeures à VIDO–InterVac, qui cherche à mettre au point un vaccin contre le nouveau coronavirus.

• mars Le premier
• Justin Trudeau annonce
• millions de dollars
• Fonds des initiatives
• cherche à mettre
• point un vaccin
• nouveau

FR Refinitiv annonce l'indice Diversité et inclusion (D&I) 2020 recensant les 100 entreprises les plus diversifiées et inclusives au monde (EN)

• Refinitiv annonce l'indice
• inclusion
• recensant les entreprises
• diversifiées

FR GNUDD | Les Nations Unies annoncent la tenue d’un concert virtuel pour l’unité de la région du Pacifique dans la lutte contre la COVID-19

• GNUDDxLes Nations Unies
• tenue
• région du Pacifique

FR Les Nations Unies annoncent la tenue d’un concert virtuel pour l’unité de la région du Pacifique dans la lutte contre la COVID-19

• Nations Unies annoncent
• tenue
• région du Pacifique

FR Twitter annonce « Super Followers », vous permettant de payer des frais mensuels aux créateurs pour un contenu exclusif

• Twitter annonce
• Super Followers
• permettant de payer
• contenu exclusif

FR Première mondiale pour un traitement antiviral contre la peste porcine africaine : en partenariat avec le Pirbright Institute, ViroVet démontre l’efficacité d’un premier candidat médicament

• traitement antiviral contre
• peste porcine africaine
• Institute
• ViroVet démontre
• premier candidat médicament

FR Ce que vous devez savoir sur la propagation du ransomware Petya

• propagation du ransomware