EN To use Android Auto on your phone screen, you’ll need an Android phone running 5.0 (Lollipop) or higher and the Android Auto app. Android and Android Auto are trademarks of Google, LLC.
Traduzir "android mobile" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "android mobile" de inglês para francês
Traduções de android mobile
"android mobile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de android mobile
inglês
francês
FR Pour utiliser Android Auto, l’application Android Auto doit être installée sur un téléphone Android 5.0 (Lollipop) ou à une version ultérieure. Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google LLC.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| llc | llc |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| app | lapplication |
| of | de |
| to | à |
| are | sont |
| on | sur |
| need | doit |
| an | un |
| auto | auto |
EN You can transfer files in both directions, so you can easily backup your Android device or copy files from your Mac onto your Android phone or even transfer files Android to Android.
FR Il peut transférer des fichiers dans les deux sens, de sorte que vous pouvez facilement sauvegarder votre appareil Android ou copier des fichiers de votre Mac vers votre téléphone Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| android | android |
| copy | copier |
| device | appareil |
| or | ou |
| mac | mac |
| phone | téléphone |
| files | fichiers |
| in | dans |
| your | votre |
| backup | sauvegarder |
| to | transférer |
| you | vous |
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and an Android compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible Android fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
| inglês | francês |
|---|---|
| requires | nécessite |
| play | play |
| compatible | compatible |
| app | lapplication |
| android | android |
| or | ou |
| and | et |
| an | un |
| auto | auto |
| on | sur |
EN KACE Go Mobile App for Android is compatible with Android phones and tablets, and requires Android 5.0 or higher.
FR L’application mobile KACE Go pour Android est compatible avec les téléphones et tablettes Android et nécessite une version Android 5.0 ou ultérieure.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| tablets | tablettes |
| requires | nécessite |
| app | lapplication |
| kace | kace |
| or | ou |
| go | go |
| mobile | mobile |
| phones | téléphones |
| with | avec |
| and | et |
| is | est |
| for | pour |
| compatible | compatible |
EN Are you struggling with how to scan QR Codes with your Android phone? Android is one of the top mobile operating systems in the world, and many smartphones use Android operating systems to function
FR Nombreux sont les appareils disposant du système d'exploitation Android à travers le monde
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| world | monde |
| the | le |
| systems | système |
| to | à |
| many | nombreux |
| are | sont |
| of | travers |
EN Android is one of the most popular mobile operating systems, so there are many smartphones that use Android to function. Some of the newer and popular smartphones that use Android are:
FR Android est l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires et est utilisé par de nombreux smartphones. Parmi les plus récents se trouvent :
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| systems | systèmes |
| newer | récents |
| popular | populaires |
| smartphones | smartphones |
| use | utilisé |
| of | de |
| many | des |
| and | et |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| unparalleled | inégalée |
| advanced | innovants |
| forms | formulaires |
| apps | applications |
| offers | offre |
| value | valeur |
| with | avec |
| your | vos |
| and | et |
| never | jamais |
| the | mêmes |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| unparalleled | inégalée |
| advanced | innovants |
| forms | formulaires |
| apps | applications |
| offers | offre |
| value | valeur |
| with | avec |
| your | vos |
| and | et |
| never | jamais |
| the | mêmes |
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
FR L'application Vimeo Android TV est prise en charge sur tout appareil compatible avec Android TV (par exemple, une télévision NVidia Shield, Xiaomi Mi Box ou Sony) fonctionnant sous Android 7.0 ou une version plus récente.
| inglês | francês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| android | android |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| box | box |
| sony | sony |
| newer | récente |
| tv | tv |
| app | lapplication |
| device | appareil |
| or | ou |
| supported | prise en charge |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| as | sous |
| on | sur |
| running | en |
| the | une |
| is | est |
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
FR Les notifications push web sont compatibles avec les navigateurs Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, et Opera Desktop & Android, ainsi que Edge Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| chrome | chrome |
| desktop | desktop |
| android | android |
| firefox | firefox |
| push | push |
| opera | opera |
| and | et |
| are | sont |
| with | avec |
| web | web |
| compatible | compatibles |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activez |
| virtualization | virtualisation |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| and | et |
| windows | windows |
| android | android |
| for | pour |
EN The best way to perform an Android transfer between your Android device and PC is to use a professional Android transfer app like MacDroid
FR La meilleure façon d'effectuer un transfert entre votre appareil Android et votre PC est d'utiliser une application de transfert Android professionnelle comme MacDroid
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| transfer | transfert |
| pc | pc |
| macdroid | macdroid |
| device | appareil |
| app | application |
| the | la |
| your | votre |
| is | est |
| use | dutiliser |
| a | un |
| like | comme |
| to | professionnelle |
| between | de |
| the best | meilleure |
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
FR La liste des compétences essentielles pour un développeur d'applications Android comprend la maîtrise de Java, la connaissance du SDK Android et d'Android Studio, ainsi que la compréhension de XML et de la conception de matériel.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| includes | comprend |
| java | java |
| sdk | sdk |
| studio | studio |
| xml | xml |
| developer | développeur |
| material | matériel |
| design | conception |
| of | de |
| list | liste |
| skills | compétences |
| the | la |
| as | ainsi |
| an | un |
EN GLPI Agent for Android is an Android application used for software and hardware inventory for Android-based phones.
FR GLPI Agent pour Android est une application Android utilisée pour l?inventaire logiciel et matériel des téléphones Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| agent | agent |
| inventory | inventaire |
| phones | téléphones |
| android | android |
| application | application |
| used | utilisé |
| software | logiciel |
| hardware | matériel |
| and | et |
| for | pour |
| is | est |
| an | une |
EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).
FR Découvrez comment activer le débogage USB sur les appareils Android. Cette procédure permet d'envoyer directement l'application développée par l'EDI Delphi vers l'appareil Android via l'ADB (Android Debug Bridge).
| inglês | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| android | android |
| procedure | procédure |
| directly | directement |
| bridge | bridge |
| learn | découvrez |
| delphi | delphi |
| developed | développé |
| the | le |
| enable | activer |
| devices | appareils |
| how | comment |
| this | cette |
| to | via |
| debugging | débogage |
| on | sur |
| by | par |
| to the | vers |
EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.
FR L'application Ride with GPS est compatible avec les appareils iPhone (version iOS 10 ou supérieure) et Android (version Android 16 ou supérieure et OpenGL ES 2.0 ou supérieure), ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad.
| inglês | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| android | android |
| es | es |
| ipad | ipad |
| ride | ride |
| opengl | opengl |
| wear | wear |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| and | et |
| apple | apple |
| watch | watch |
| with | avec |
| as | ainsi |
| compatible | compatible |
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
FR Il est disponible pour transférer les messages WhatsApp et toutes les pièces jointes de l'iPhone vers le téléphone Android, du téléphone Android vers l'iPhone, d'un iPhone ou d'un téléphone Android vers un autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| attachments | pièces jointes |
| android | android |
| available | disponible |
| iphone | iphone |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| to | transférer |
| and | et |
| from | du |
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and AndroidTM-compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible AndroidMC fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
| inglês | francês |
|---|---|
| requires | nécessite |
| play | play |
| app | lapplication |
| compatible | compatible |
| android | android |
| or | ou |
| and | et |
| auto | auto |
| on | sur |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activez |
| virtualization | virtualisation |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| and | et |
| windows | windows |
| android | android |
| for | pour |
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
FR L'application Vimeo Android TV est prise en charge sur tout appareil compatible avec Android TV (par exemple, une télévision NVidia Shield, Xiaomi Mi Box ou Sony) fonctionnant sous Android 7.0 ou une version plus récente.
| inglês | francês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| android | android |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| box | box |
| sony | sony |
| newer | récente |
| tv | tv |
| app | lapplication |
| device | appareil |
| or | ou |
| supported | prise en charge |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| as | sous |
| on | sur |
| running | en |
| the | une |
| is | est |
EN (“Google”) for use on an Android-powered mobile device (an “Android App”) (each, an “App Distributor”).
FR (« Google ») pour une utilisation sur un appareil mobile fonctionnant sous Android (une « Application sous Android ») (chacun, un « Distributeur d'applications »).
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| android | android |
| distributor | distributeur |
| use | utilisation |
| device | appareil |
| app | application |
| each | chacun |
| for | pour |
| an | un |
| on | sur |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Google might be mere days or weeks away from officially rolling out Android 12, its next major update to the Android mobile operating system.
FR Google pourrait être à quelques jours ou semaines du déploiement officiel dAndroid 12, sa prochaine mise à jour majeure du système dexploitation
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| officially | officiel |
| major | majeure |
| update | mise à jour |
| weeks | semaines |
| system | système |
| to | à |
| its | sa |
| days | jours |
| from | du |
EN Mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution.
FR Les appareils mobiles affichent un écran de visualisation à distance pour iOS et Android ou une télécommande Android pour votre solution MDM.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| devices | appareils |
| viewing | visualisation |
| ios | ios |
| android | android |
| control | commande |
| mdm | mdm |
| solution | solution |
| screen | écran |
| remote | distance |
| or | ou |
| remote control | télécommande |
| your | votre |
| and | à |
EN Mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution
FR Les appareils mobiles affichent un écran de visualisation à distance pour iOS et Android ou une télécommande Android pour votre solution MDM
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| devices | appareils |
| viewing | visualisation |
| ios | ios |
| android | android |
| control | commande |
| mdm | mdm |
| solution | solution |
| screen | écran |
| remote | distance |
| or | ou |
| remote control | télécommande |
| your | votre |
| and | à |
EN Preview on on mobile works in Android and iOS app versions 8.7 and beyond. Learn more about Smartsheet for iOS, or Smartsheet for Android.
FR L’aperçu sur mobile fonctionne dans les versions de l’application 8.7 et ultérieures pour Android et iOS. En savoir plus sur Smartsheet pour iOS, ou Smartsheet pour Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| works | fonctionne |
| android | android |
| ios | ios |
| smartsheet | smartsheet |
| app | lapplication |
| versions | versions |
| or | ou |
| on | sur |
| in | en |
| more | plus |
| learn | et |
| beyond | de |
EN An Android developer specializes in developing mobile applications for the Android platform
FR Un développeur Android est spécialisé dans le développement d'applications mobiles pour la plate-forme Android
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| developer | développeur |
| mobile | mobiles |
| specializes | spécialisé |
| an | un |
| platform | plate-forme |
| developing | développement |
| in | dans |
| for | pour |
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
FR Brave est disponible sur presque tous les ordinateurs (Windows, macOS et Linux) et presque tous les appareils mobiles (Android et iOS). Pour démarrer, téléchargez simplement le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| brave | brave |
| macos | macos |
| linux | linux |
| mobile | mobiles |
| ios | ios |
| simply | simplement |
| browser | navigateur |
| computers | ordinateurs |
| windows | windows |
| android | android |
| or | ou |
| and | et |
| device | appareils |
| desktop | ordinateur |
| download | téléchargez |
| the | le |
| on | sur |
| nearly | presque |
| available | disponible |
| all | tous |
| for | pour |
EN Android was created by the company Android The first mobile device with this operating system was the HTC Dream, which was released in 2008
FR Android a été créé par la société Android Le premier appareil mobile doté de ce système d'exploitation a été le HTC Dream, qui est sorti en 2008
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| mobile | mobile |
| htc | htc |
| released | sorti |
| company | société |
| dream | dream |
| device | appareil |
| system | système |
| was | été |
| created | créé |
| this | ce |
| in | en |
| by | par |
| operating | de |
EN Design of mobile apps for android and iPhone travel agencies.Travel app development company. Apps for managing flight, hotel, transportation and tour reservations for Android and iOS.
FR Conception d'applications mobiles pour les agences de voyages android et iPhone.Société de développement d'applications de voyage. Applications pour la gestion des réservations de vols, d'hôtels, de transports et de voyages pour Android et iOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| agencies | agences |
| reservations | réservations |
| ios | ios |
| design | conception |
| mobile | mobiles |
| iphone | iphone |
| development | développement |
| company | société |
| flight | vols |
| transportation | transports |
| of | de |
| apps | applications |
| managing | la gestion |
| and | et |
| travel | voyage |
EN Can be used with Windows and Mac computers or mobile devices using iOS/iPadOS and Android OS (Android app coming soon)
FR Connexion et téléchargements faciles vers un servide d’hébergement présélectionné
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| with | vers |
EN Android DAVx5: With the Managed DAVx5 Version for Android, Mobile Device Management can now also be implemented for synchronization via CalDAV/CardDAV
FR Android DAVx5: Avec la version Managed DAVx5 pour Android, la gestion des appareils mobiles peut désormais être mise en œuvre pour la synchronisation via CalDAV/CardDAV
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| mobile | mobiles |
| device | appareils |
| implemented | mise en œuvre |
| synchronization | synchronisation |
| caldav | caldav |
| managed | managed |
| now | désormais |
| the | la |
| management | gestion |
| for | pour |
| via | via |
| version | version |
| can | peut |
EN Zebra’s portfolio of SD660 mobile computers are upgradable through Android 14. For a list of current Operating Systems for the entire Zebra Android portfolio, click here.
FR La mise à jour des terminaux mobiles SD660 de Zebra est possible jusqu’à Android 14. Pour obtenir la liste des systèmes d’exploitation actuels pour l’ensemble du portefeuille Zebra Android, cliquez ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| portfolio | portefeuille |
| mobile | mobiles |
| android | android |
| systems | systèmes |
| zebra | zebra |
| click | cliquez |
| of | de |
| list | liste |
| the | la |
EN Splashtop technologies and solutions for licensing include mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution.
FR Les technologies et solutions de licence Splashtop comprennent la visualisation à distance de l'écran des appareils mobiles pour iOS et Android ou la télécommande Android pour votre solution MDM.
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| licensing | licence |
| mobile | mobiles |
| screen | écran |
| viewing | visualisation |
| ios | ios |
| android | android |
| control | commande |
| mdm | mdm |
| solutions | solutions |
| devices | appareils |
| remote | distance |
| or | ou |
| solution | solution |
| remote control | télécommande |
| technologies | technologies |
| your | votre |
| and | comprennent |
| include | et |
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
FR Brave est disponible sur presque tous les ordinateurs (Windows, macOS et Linux) et presque tous les appareils mobiles (Android et iOS). Pour démarrer, téléchargez simplement le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| brave | brave |
| macos | macos |
| linux | linux |
| mobile | mobiles |
| ios | ios |
| simply | simplement |
| browser | navigateur |
| computers | ordinateurs |
| windows | windows |
| android | android |
| or | ou |
| and | et |
| device | appareils |
| desktop | ordinateur |
| download | téléchargez |
| the | le |
| on | sur |
| nearly | presque |
| available | disponible |
| all | tous |
| for | pour |
EN Zebra’s portfolio of SD660 mobile computers are upgradable through Android 14. For a list of current Operating Systems for the entire Zebra Android portfolio, click here.
FR La mise à jour des terminaux mobiles SD660 de Zebra est possible jusqu’à Android 14. Pour obtenir la liste des systèmes d’exploitation actuels pour l’ensemble du portefeuille Zebra Android, cliquez ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| portfolio | portefeuille |
| mobile | mobiles |
| android | android |
| systems | systèmes |
| zebra | zebra |
| click | cliquez |
| of | de |
| list | liste |
| the | la |
EN Mobile devices screen remote viewing for iOS and Android or Android remote control for your MDM solution
FR Les appareils mobiles affichent un écran de visualisation à distance pour iOS et Android ou une télécommande Android pour votre solution MDM
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| devices | appareils |
| viewing | visualisation |
| ios | ios |
| android | android |
| control | commande |
| mdm | mdm |
| solution | solution |
| screen | écran |
| remote | distance |
| or | ou |
| remote control | télécommande |
| your | votre |
| and | à |
EN Describes the server and client configurations our Android SDK needs, and provides the SDK download needed to run OneSpan Sign on Android mobile devices.
FR Décrit les configurations serveur et client dont notre SDK Android a besoin, et fournit le téléchargement du SDK nécessaire pour exécuter OneSpan Sign sur les appareils mobiles Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| describes | décrit |
| client | client |
| configurations | configurations |
| android | android |
| sdk | sdk |
| download | téléchargement |
| onespan | onespan |
| mobile | mobiles |
| devices | appareils |
| server | serveur |
| sign | sign |
| needed | nécessaire |
| the | le |
| provides | fournit |
| our | notre |
| on | sur |
| and | et |
| needs | a |
| to | dont |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Android was created by the company Android The first mobile device with this operating system was the HTC Dream, which was released in 2008
FR Android a été créé par la société Android Le premier appareil mobile doté de ce système d'exploitation a été le HTC Dream, qui est sorti en 2008
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| mobile | mobile |
| htc | htc |
| released | sorti |
| company | société |
| dream | dream |
| device | appareil |
| system | système |
| was | été |
| created | créé |
| this | ce |
| in | en |
| by | par |
| operating | de |
EN Design of mobile apps for android and iPhone travel agencies.Travel app development company. Apps for managing flight, hotel, transportation and tour reservations for Android and iOS.
FR Conception d'applications mobiles pour les agences de voyages android et iPhone.Société de développement d'applications de voyage. Applications pour la gestion des réservations de vols, d'hôtels, de transports et de voyages pour Android et iOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| agencies | agences |
| reservations | réservations |
| ios | ios |
| design | conception |
| mobile | mobiles |
| iphone | iphone |
| development | développement |
| company | société |
| flight | vols |
| transportation | transports |
| of | de |
| apps | applications |
| managing | la gestion |
| and | et |
| travel | voyage |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
FR Optimiser pour le mobile Vous pouvez également faire tout ce qui précède pour la version mobile de votre site : Découvrez votre architecture mobile et faites évoluer votre classement SEO mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| optimize | optimiser |
| mobile | mobile |
| site | site |
| architecture | architecture |
| seo | seo |
| rankings | classement |
| also | également |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| learn | et |
| version | version |
EN Mobile Friendly: mobile-optimized pages are preferred, and since Mobile First indexing, Googlebot crawls the mobile versions of pages first.
FR Mobile Friendly : les pages optimisées pour mobile sont privilégiées, et depuis l’indexation Mobile First, Googlebot crawle en priorité les versions mobiles des pages.
| inglês | francês |
|---|---|
| preferred | privilégiées |
| googlebot | googlebot |
| versions | versions |
| friendly | friendly |
| optimized | optimisées |
| pages | pages |
| and | et |
| are | sont |
| mobile | mobile |
| of | depuis |
EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.
FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| app | applications |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| dashboards | tableaux de bord |
| can | disponibles |
| on | sur |
| free | gratuites |
| our | nos |
| mobile | mobile |
| ease | facilement |
| via | de |
EN When you have created a new Mobile ID PIN, then you will have a new Mobile ID. This means you have to log in to your service provider (e.g., e-banking) once without a Mobile ID and re-establish the connection to the new Mobile ID.
FR Si vous créez un nouveau Mobile ID PIN, vous avez ensuite un nouveau Mobile ID. Vous devez alors vous connecter une fois sans Mobile ID auprès du prestataire de services (e-banking, par exemple), puis lui associer le nouveau Mobile ID.
| inglês | francês |
|---|---|
| created | créez |
| mobile | mobile |
| pin | pin |
| e | e |
| id | id |
| log in | connecter |
| to | auprès |
| the | le |
| a | un |
| service | services |
| service provider | prestataire |
| you | vous |
| new | nouveau |
| then | de |
| in | exemple |
| without | sans |
| will | devez |
| connection | du |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
FR Pour les dernières actualités de Call of Duty Mobile, rendez-vous sur le site web de Call of Duty: Mobile et sur la chaîne YouTube de Call of Duty: Mobile. Suivez également Call of Duty: Mobile sur Twitter, Instagram, et Facebook.
| inglês | francês |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| follow | suivez |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| also | également |
| website | site |
| and | et |
| the latest | dernières |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mobile android android mobile phones android mobile android mobile devices vimeo android mobile android mobile device zebra android mobile android mobile app microsoft android mobile android mobile operating android mobile apps android joystick mobile mobile mobile seo mobile smartphone mobile mobile to mobile mobile messaging mobile android android app works android smartphone android apps newer android older android android bring android phone android directly android device android tv android devices android games android remote control android autotm both android android download android transfer between android user android wear android auto offer android android tv box android versions android tablets android app android users android enterprise recommended android vpn app favorite android apps android systems android—terms android phones l10 androidTraduzir android mobile para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe