Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adc gallery" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adc gallery" de inglês para francês

Traduções de adc gallery

"adc gallery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

gallery a avec cela collection de des exposition galerie galeries ils le modèle musée musées par photos plus pour quelques sa sur sélection tous les tout toutes les voir à écran

Tradução de inglês para francês de adc gallery

inglês
francês

EN Young ADC members also have free access to all professional events in the ADC Gallery and the opportunity to apply for Creative Camps and events of the ADC of Europe.

FR Les jeunes membres de l'ADC ont également un accès gratuit à tous les événements professionnels organisés dans la galerie de l'ADC et la possibilité de s'inscrire aux Camps créatifs et aux événements de l'ADC d'Europe.

inglês francês
members membres
free gratuit
access accès
gallery galerie
camps camps
events événements
young jeunes
also également
of de
to à
the la
professional professionnels
in dans

EN When traffic is routed to that datacenter, the ADC will divert it to an available ADC in a co-located site that can direct traffic to a viable server resource.

FR Lorsque le trafic est dirigé vers ce datacenter, l’ADC le déroute vers un autre ADC disponible dans un site distinct, qui le dirige alors vers une ressource serveur viable.

inglês francês
viable viable
server serveur
resource ressource
adc adc
site site
when lorsque
that ce
the le
traffic trafic
a un
in dans
available disponible

EN The winner of the "Student of the year" award at the ADC Awards 2021 is also new on the board of Young ADC:

FR Le lauréat du prix "Étudiant de l'année" lors des ADC Awards 2021 est également un nouveau membre du conseil d'administration des Jeunes ADC :

inglês francês
winner lauréat
new nouveau
young jeunes
the year lannée
adc adc
awards awards
also également
the le
at lors
is est
of de

EN ADC ADC Young Creatives Award Frank Bodin

FR ADC Prix ADC des jeunes créateurs Frank Bodin

inglês francês
young jeunes
award prix
frank frank
adc adc

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1955, borsalino, company, factory, hat, tuba, cappelli, 40 years cylinder, duomo, cupola, vittorio emanuele gallery, gallery, vittorio emanuele ii gallery, worker

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1955, borsalino, entreprise, usine, chapeau, tuba, chapeaux, cylindre de 40 ans, duomo, coupole, galerie vittorio emanuele, galerie, galerie vittorio emanuele ii, ouvrier

inglês francês
cylinder cylindre
vittorio vittorio
gallery galerie
ii ii
worker ouvrier
duomo duomo
emanuele emanuele
factory usine
company entreprise
photograph la photographie
used utilisé
hat chapeau
this mots
keywords mots clés
years ans

EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.

FR Dans la version 7.0, si vous avez configuré un bloc Galerie pour extraire des images d'une page Galerie, effectuez les modifications du point focal dans la page Galerie.

inglês francês
gallery galerie
block bloc
pull extraire
images images
focal focal
changes modifications
set up configuré
if si
a un
point point
the la
page page
from du
in dans
make effectuez
version version

EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.

FR Dans la version 7.0, si vous avez configuré un bloc Galerie pour extraire des images d'une page Galerie, effectuez les modifications du point focal dans la page Galerie.

inglês francês
gallery galerie
block bloc
pull extraire
images images
focal focal
changes modifications
set up configuré
if si
a un
point point
the la
page page
from du
in dans
make effectuez
version version

EN Captions and titles for Image Blocks, Gallery Blocks, Gallery Pages, and gallery sections

FR Légendes et titres des blocs Image, des blocs Galerie, des pages Galerie et des sections de galerie

inglês francês
captions légendes
titles titres
image image
blocks blocs
gallery galerie
sections sections
pages pages
and et

EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.

FR Le nombre de fois que vous pouvez partager votre galerie live. Une galerie live est une fonction qui vous permet de diffuser votre galerie photo en temps réel.

inglês francês
gallery galerie
photo photo
share partager
real réel
function fonction
in en
the le
time temps
of de
your votre
is est
a une
live live
enables permet
you vous

EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.

FR Pour ajouter une galerie en dehors de la page Galerie, par exemple sur une page Disposition ou dans un billet de blog, utilisez le bloc Galerie. Nous vous conseillons également d’examiner les différences entre les deux.

inglês francês
gallery galerie
block bloc
differences différences
or ou
blog blog
layout disposition
also également
add ajouter
a un
page page
of de
on sur

EN To feature additional content with a gallery, we recommend replacing your gallery page with a layout page and using a combination of text blocks and gallery blocks

FR Pour ajouter du contenu à une galerie, nous vous recommandons de remplacer votre page Galerie par une page Disposition et d’utiliser une combinaison de blocs Texte et de blocs Galerie

inglês francês
gallery galerie
replacing remplacer
layout disposition
blocks blocs
content contenu
additional ajouter
we nous
text texte
to à
your votre
page page
combination combinaison
we recommend recommandons
of de
a une

EN Your gallery page may be in an index page, and you may be viewing the gallery in its index form, which gives gallery pages a unique appearance.

FR Si votre page Galerie se trouve dans une Page Index, peut-être la voyez-vous sous sa forme Index, ce qui confère aux pages Galerie une apparence unique.

inglês francês
gallery galerie
index index
may peut
appearance apparence
form forme
page page
pages pages
the la
a une
in dans
gives ce

EN Gallery images - Add a gallery block. You can connect it to an existing gallery page or add images to it directly. You can also add individual image blocks.

FR Images de galerie - Ajoutez un bloc Galerie. Vous pouvez le connecter à une page Galerie ou y ajouter directement des images. Vous pouvez aussi ajouter des blocs Image individuels.

inglês francês
gallery galerie
directly directement
connect connecter
or ou
to à
blocks blocs
images images
add ajouter
you vous
image image
a un
page page
block bloc
also le

EN ADC works with Acquia's entire Digital Experience Platform to give you an intelligent, flexible and agile solution

FR ADC fonctionne avec la Digital Experience Platform d'Acquia pour vous offrir une solution intelligente, flexible et agile

inglês francês
works fonctionne
platform platform
intelligent intelligente
solution solution
adc adc
experience experience
flexible flexible
agile agile
and et
digital digital
with avec
an une
to offrir
you vous

EN Optimize your end users’ application experience with Citrix ADC and Citrix SD-WAN

FR Optimisez l’expérience applicative de vos utilisateurs finaux avec Citrix ADC et Citrix SD-WAN

inglês francês
optimize optimisez
users utilisateurs
citrix citrix
application applicative
adc adc
your vos
with avec
and et

EN What are Citrix ADC and Citrix SD-WAN—and how do they help you deliver a superior experience?

FR Que sont Citrix ADC et Citrix SD-WAN, et dans quelle mesure ces solutions vous aident-elles à offrir une expérience de qualité supérieure ?

inglês francês
citrix citrix
adc adc
experience expérience
superior supérieure
and et
a une
are sont
deliver offrir
what quelle

EN Citrix ADC enables IT to simplify the process of optimizing performance for SaaS, cloud-hosted and on-premises applications

FR Citrix ADC permet à l’IT de simplifier le processus d’optimisation des performances pour les applications SaaS, sur site ou hébergées dans le cloud

inglês francês
citrix citrix
enables permet
simplify simplifier
saas saas
adc adc
hosted hébergées
cloud cloud
performance performances
applications applications
the le
of de
to à
process processus
on sur

EN Thousands of organizations across industries rely on Citrix ADC and Citrix SD-WAN to stay agile and provide a flawless application experience.

FR Des milliers d’entreprises de tous les secteurs font confiance à Citrix ADC et Citrix SD-WAN pour rester agiles et fournir une expérience applicative sans faille.

inglês francês
industries secteurs
citrix citrix
agile agiles
experience expérience
adc adc
application applicative
thousands milliers
of de
to à
stay rester
provide fournir
a une

EN Citrix ADC VPX delivers better results than F5 BIG-IP in every variant of every test.

FR Citrix ADC VPX surclasse F5 BIG-IP dans toutes les variantes de chaque test.

inglês francês
citrix citrix
variant variantes
test test
adc adc
of de
in dans

EN The ADC Guide to Managing Hybrid (IT and DevOps) Application Delivery eBook - Registration - Citrix United Kingdom

FR Le guide ADC de gestion d’une mise à disposition d’applications hybrides (informatiques et DevOps) : livre électronique - Inscription - Citrix France

inglês francês
managing gestion
hybrid hybrides
devops devops
ebook livre électronique
citrix citrix
adc adc
registration inscription
the le
guide guide
application dapplications
to à
delivery livre

EN This eBook identifies ADC considerations for:

FR Ce livre électronique identifie les éléments à prendre en compte concernant les ADC pour :

inglês francês
ebook livre électronique
identifies identifie
adc adc
this ce

EN Enhanced API security in Citrix ADC and Citrix ADM

FR Une sécurité améliorée des API avec Citrix ADC et Citrix ADM

inglês francês
api api
citrix citrix
security sécurité
adc adc
and et
in une

EN What is an ADC? - Citrix United Kingdom

FR Qu’est-ce qu’un ADC ? - Citrix France

inglês francês
citrix citrix
is quun
adc adc

EN Plus, Citrix ADC and Citrix ADM investments can further strengthen API security through functionality such as API gateways with customizable parameters:

FR De plus, investir dans Citrix ADC et Citrix ADM permet de renforcer encore davantage la sécurité des API grâce à des fonctionnalités telles que les passerelles API dotées de paramètres personnalisables :

inglês francês
citrix citrix
investments investir
strengthen renforcer
api api
gateways passerelles
customizable personnalisables
parameters paramètres
adc adc
security sécurité
functionality fonctionnalité
as telles
and à
can permet

EN The API gateway in Citrix ADC provides a single point of entry for API calls

FR La passerelle API de Citrix ADC fournit un point d’entrée unique pour les appels des API

inglês francês
gateway passerelle
citrix citrix
provides fournit
point point
calls appels
adc adc
api api
a un
of de
the la

EN Figure 1: ADC actively monitors to ensure requests are sent to available servers

FR Figure 1 : ADC effectue un suivi actif destiné à vérifier que les requêtes sont transmises à des serveurs disponibles

inglês francês
actively actif
monitors suivi
requests requêtes
sent transmises
servers serveurs
adc adc
to à
ensure vérifier
figure figure
are disponibles

EN The ADC manages certificates and decrypts traffic before it reaches the server.

FR L’ADC gère les certificats et déchiffre le trafic avant qu’il n’atteigne le serveur.

inglês francês
manages gère
certificates certificats
before avant
server serveur
the le
and et
it quil
traffic trafic

EN TCP multiplexing maintains active connections between the ADC and the servers

FR Le multiplexage TCP maintient des connexions actives entre l’ADC et les serveurs

inglês francês
tcp tcp
maintains maintient
active actives
connections connexions
the le
and et
servers serveurs
between entre

EN As traffic hits the ADC, it routes requests using these open channels, which eliminates the inefficient “open-close” overhead for each transaction that can negatively impact server performance.

FR Lorsque le trafic atteint l’ADC, celui-ci dirige les requêtes via ces canaux ouverts, ce qui supprime les inefficaces processus « d’ouverture-fermeture » pour chaque transaction, susceptibles de dégrader les performances du serveur.

inglês francês
traffic trafic
channels canaux
eliminates supprime
server serveur
performance performances
transaction transaction
requests requêtes
that ce
each chaque
open ouverts
as lorsque

EN If the application is SaaS based, the ADC can validate a user’s identity using an on-premises Active Directory data store that eliminates the need to store credentials in the cloud

FR Si l’application est une application SaaS, l’ADC peut valider l’identité d’un utilisateur grâce à une librairie de données Active Directory sur site rendant inutile le stockage d’authentifiants dans le cloud

inglês francês
saas saas
active active
directory directory
data données
cloud cloud
if si
users utilisateur
application application
can peut
validate valider
to à
the le
is est
a une
on sur
in dans

EN The ADC can act as a SAML agent, authorizing users via any data stores where their identity can be confirmed

FR L’ADC peut agir comme un agent SAML, en autorisant les utilisateurs via n’importe quelle librairie de données susceptible de confirmer leur identité

inglês francês
saml saml
agent agent
authorizing autorisant
users utilisateurs
data données
confirmed confirmer
act agir
a un
identity identité
as comme
can peut
the quelle

EN How an ADC helps optimize Microsoft environments (2:17)

FR Comment un ADC contribue à optimiser les environnements Microsoft (2:17)

inglês francês
optimize optimiser
microsoft microsoft
environments environnements
adc adc
an un
how comment

EN How ADC Deployment from the Hybrid Cloud works? (2:53)

FR Comment fonctionne le déploiement d’ADC à partir du cloud hybride ? (2:53)

inglês francês
deployment déploiement
hybrid hybride
cloud cloud
works fonctionne
the le
how comment

EN Container-based load balancing with Citrix ADC CPX and CPX Express

FR Équilibrage des charges basé sur un conteneur avec Citrix ADC CPX et CPX Express

inglês francês
load charges
citrix citrix
cpx cpx
based basé
container conteneur
adc adc
with avec
and et
express express

EN Citrix ADC CPX is a container-based application delivery controller that can be provisioned on a Docker host.

FR Citrix ADC CPX est un contrôleur de mise à disposition d’applications (ADC) basé sur un conteneur pouvant être provisionné sur un hôte Docker.

inglês francês
citrix citrix
cpx cpx
controller contrôleur
host hôte
adc adc
a un
docker docker
based basé
on sur
application dapplications
container conteneur
delivery disposition
is est
be pouvant

EN Leverage Docker engine capabilities and Citrix ADC load balancing and traffic management features for container-based applications.

FR Tirez parti des capacités du moteur Engine et des fonctions de répartition des charges et de gestion du trafic de Citrix ADC pour les applications basées dans un conteneur.

inglês francês
citrix citrix
load charges
traffic trafic
adc adc
based basées
container conteneur
engine moteur
applications applications
features fonctions
capabilities de
management gestion
and et

EN Citrix ADC CPX Express is the free developer version that supports up to 20 Mbps and 250 SSL connections

FR Citrix ADC CPX Express est la version gratuite pour les développeurs prenant en charge jusqu’à 20 Mb/s et 250 connexions SSL

inglês francês
citrix citrix
cpx cpx
free gratuite
developer développeurs
ssl ssl
connections connexions
adc adc
up to jusquà
the la
is est
and et
express express
version version

EN Citrix ADC CPX is optimized for high TCP session count and high HTTP response-per-second performance.

FR Citrix ADC CPX est optimisé pour un grand nombre de sessions TCP et un temps de réponse HTTP par seconde élevé.

inglês francês
citrix citrix
cpx cpx
tcp tcp
session sessions
http http
adc adc
optimized optimisé
response réponse
high élevé
second seconde
is est
count un
and et

EN You can combine load balancing with DNS service groups or use Citrix ADC CPX as a DNS service.

FR Vous pouvez combiner l’équilibrage des charges et les groupes de service DNS ou utiliser Citrix ADC CPX comme service DNS.

inglês francês
combine combiner
load charges
balancing équilibrage
groups groupes
citrix citrix
cpx cpx
adc adc
dns dns
or ou
as comme
a l
service service
you vous
use utiliser

EN Citrix ADC has built-in support for service discovery

FR Citrix ADC dispose du support intégré pour la découverte de service

inglês francês
citrix citrix
discovery découverte
adc adc
service service
support support
has la

EN Citrix Application Delivery Management acts a controller, orchestration point, and analytics platform for Citrix ADC CPX

FR Citrix Application Delivery Management agit en tant que contrôleur, point d’orchestration et plateforme analytique pour Citrix ADC CPX

inglês francês
citrix citrix
delivery delivery
management management
acts agit
controller contrôleur
point point
analytics analytique
cpx cpx
adc adc
application application
platform plateforme
and et
for pour

EN Citrix ADC CPX has proven algorithms to manage attacks that exploit weaknesses in TCP, HTTP, and DNS

FR Citrix ADC CPX dispose d’algorithmes prouvés pour gérer les attaques exploitant les faiblesses TCP, HTTP et DNS

inglês francês
citrix citrix
cpx cpx
proven prouvé
attacks attaques
weaknesses faiblesses
tcp tcp
http http
dns dns
adc adc
manage gérer
and et
to pour

EN Join the SpiceWorks community of IT pros in their discussion of Citrix ADC.

FR Rejoignez la communauté de professionnels de l’informatique SpiceWorks et participez à leur discussion sur Citrix ADC.

inglês francês
pros professionnels
discussion discussion
citrix citrix
community communauté
adc adc
join rejoignez
the la
of de
in à

EN ADC Analog to Digital Converter WM8782 I2S 24Bit 192kHz - Audiophonics

FR ADC Convertisseur Analogique Numérique WM8782 I2S 24Bit 192kHz - Audiophonics

inglês francês
analog analogique
digital numérique
converter convertisseur
adc adc

EN ADC Analog to Digital Converter WM8782 I2S 24Bit 192kHz

FR ADC Convertisseur Analogique Numérique WM8782 I2S 24Bit 192kHz

inglês francês
analog analogique
digital numérique
converter convertisseur
adc adc

EN If you plug this breakout into a microcontroller, you don't need an amplifier or decoupling capacity - connect the OUT pin directly to the ADC (Digital Analog Converter) pin of your microcontroller

FR Si vous branchez ce breakout sur un microcontroleur, vous n'avez pas besoin d'un amplificateur ou de capacité de découplace - connectez la broche OUT directement sur la pin ADC (Convertisseur Analogique Digital) de votre microcontroleur

inglês francês
amplifier amplificateur
directly directement
digital digital
analog analogique
adc adc
if si
need besoin
or ou
connect connectez
pin pin
this ce
a un
of de
the la
dont pas
your votre
converter convertisseur
you vous
capacity capacité

EN 16 ADC - Analog->Digital converter to read analog voltage (practical for using flex sensors, photo-resistance, potentiometer, etc.).

FR 16 ADC - Convertisseur Analogique->Digital permettant de lire une tension analogie (pratique pour utiliser des senseurs flex, photo-résistance, potentiomètre, etc).

inglês francês
gt gt
analog analogique
voltage tension
practical pratique
sensors senseurs
etc etc
adc adc
flex flex
read lire
converter convertisseur
using utiliser
digital digital

EN An ADC’s worst nightmare, Leona has been dominating the bot lane since her release, with her oppressive design.

FR Leona, le pire cauchemar des ADC, domine la voie des robots depuis son release, avec son design oppressant.

inglês francês
worst pire
nightmare cauchemar
bot robots
lane voie
release release
design design
with avec

EN After the huge success of his first book "Do it with Love," Frank Bodin, President of ADC Switzerland and Founder of Bodin Consulting, is following up

FR Après l'énorme succès de son premier livre "Do it with Love", Frank Bodin, président d'ADC Suisse et fondateur de Bodin Consulting, donne suite

inglês francês
huge énorme
success succès
book livre
frank frank
president président
switzerland suisse
founder fondateur
consulting consulting
do do
it it
of de
the premier
is son
and et

EN Showing how it's done: Submission deadline for ADC Awards 2022 has started

FR Montrer comment ça marche : le délai de soumission pour les ADC Awards 2022 est lancé

inglês francês
showing montrer
submission soumission
deadline délai
awards awards
adc adc
started lancé
done est
how comment
has a
its de

Mostrando 50 de 50 traduções