EN The Style section allows to adjust the size and color of the image border. Switch to the Border tab and change the border Size by dragging the slider and select the necessary border Color.
Traduzir "reached the border" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reached the border" de inglês para espanhol
Traduções de reached the border
"reached the border" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| reached | acceso alcanza alcanzada alcanzado alcanzaron alcanzó cualquier e es llegado llegar a objetivo que qué ser |
| border | borde cerca frontera fronteras fronterizo fronterizos lado |
Tradução de inglês para espanhol de reached the border
inglês
espanhol
ES La sección Estilo permite ajustar el tamaño y color del borde de la imagen. Pase a la pestaña Borde y cambie el Tamaño del borde arrastrando el deslizador y seleccione el Color del borde necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| style | estilo |
| allows | permite |
| border | borde |
| tab | pestaña |
| dragging | arrastrando |
| slider | deslizador |
| select | seleccione |
| necessary | necesario |
| to | a |
| adjust | ajustar |
| image | imagen |
| size | tamaño |
| color | color |
| of | de |
EN on the Shape tab, tap the Style option and switch to the Border style tab. Change the border Size by dragging the slider and select the necessary border Color.
ES puntee el punto del menú necesario: Estilo de ajuste, Sustituir o Reordenar. Use el icono a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | puntee |
| necessary | necesario |
| style | estilo |
| and | de |
| to | a |
| to the | use |
| change | ajustes |
EN Border - to adjust the chart border Size by dragging the slider and select the border Color on the palette.
ES BORDE - para configurar el Tamaño del borde del gráfico arrastrando el deslizador y seleccionar el Color del borde en la paleta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | borde |
| adjust | configurar |
| chart | gráfico |
| dragging | arrastrando |
| slider | deslizador |
| select | seleccionar |
| palette | paleta |
| and | y |
| size | tamaño |
| color | color |
| on | en |
EN on the Shape tab, tap the Style option and switch to the Border tab. Change the border Size by dragging the slider and select the necessary border Color.
ES en la pestaña Forma puntee la opción Estilo y pase a la pestaña Borde. Cambie el Tamaño del borde arrastrando el deslizador y seleccione el Color del borde necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tab | pestaña |
| border | borde |
| dragging | arrastrando |
| slider | deslizador |
| necessary | necesario |
| style | estilo |
| tap | puntee |
| select | seleccione |
| shape | forma |
| and | y |
| to | a |
| option | opción |
| size | tamaño |
| on | en |
| color | color |
EN switch to the Shape tab, tap the Style option and open the Border tab. Change the border Size by dragging the slider and select the necessary border Color.
ES pase a la pestaña Forma, puntee la opción Estilo y abra la pestaña Borde. Cambie el Tamaño del borde arrastrando el deslizador y seleccione el Color del borde necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tab | pestaña |
| open | abra |
| border | borde |
| dragging | arrastrando |
| slider | deslizador |
| necessary | necesario |
| style | estilo |
| tap | puntee |
| select | seleccione |
| to | a |
| shape | forma |
| and | y |
| option | opción |
| size | tamaño |
| color | color |
EN Stroke - Select a solid line border, dotted line border, or no border for your divider.
ES Trazo. Selecciona un borde de línea continua, un borde de línea punteada o ningún borde para el divisor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stroke | trazo |
| select | selecciona |
| border | borde |
| or | o |
| no | ningún |
| your | el |
| divider | divisor |
| a | un |
| line | línea |
| for | para |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | ofrecer |
| brand | por |
| outside | de |
EN Amnesty International’s reconstruction shows that on 18 August, many of the 32 people, who had entered Poland from Belarus, were on the Polish side of the border, surrounded by Polish border forces
ES Según la reconstrucción realizada por Amnistía Internacional, el 18 de agosto, muchas de estas 32 personas, que habían cruzado a Polonia desde Bielorrusia, estaban en el lado polaco de la frontera rodeadas de fuerzas fronterizas polacas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amnesty | amnistía |
| august | agosto |
| people | personas |
| belarus | bielorrusia |
| forces | fuerzas |
| side | lado |
| border | frontera |
| poland | polonia |
| polish | polaco |
| of | de |
| many | muchas |
| on | en |
| by | por |
| from | desde |
EN Poland has restricted movement in the area and introduced rules, on 20 August, allowing for people intercepted at the border to be returned to the border with Belarus
ES Polonia ha restringido la circulación en la zona y, el 20 de agosto, aprobó una normativa que permite devolver a la frontera con Bielorrusia a toda persona interceptada en la frontera
| inglês | espanhol |
|---|---|
| poland | polonia |
| restricted | restringido |
| movement | circulación |
| area | zona |
| august | agosto |
| allowing | permite |
| border | frontera |
| belarus | bielorrusia |
| rules | normativa |
| to | a |
| in | en |
| returned | devolver |
| with | con |
| be | persona |
EN In the Site: border section, ensure Show border is unchecked.
ES En la sección Sitio: Bordes, verifica que Mostrar borde no esté marcado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | borde |
| show | mostrar |
| ensure | verifica |
| in | en |
| site | sitio |
| is | esté |
| the | la |
| section | sección |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/border">Border Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/elementos">Elementos Vectores por Vecteezy</a>
| inglês | espanhol |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| vecteezy | vecteezy |
| a | a |
| by | por |
| vectors | vectores |
EN UNHCR continues to receive refugees crossing the border from north-east Syria into Iraq to escape a military offensive along the border with Turkey
ES ACNUR sigue recibiendo refugiados que cruzan la frontera del noreste de Siria hacia Iraq para escapar de una ofensiva militar a lo largo de la frontera con Turquía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unhcr | acnur |
| continues | sigue |
| refugees | refugiados |
| border | frontera |
| syria | siria |
| iraq | iraq |
| escape | escapar |
| military | militar |
| offensive | ofensiva |
| turkey | turquía |
| the | la |
| to receive | recibiendo |
| with | con |
| to | a |
| along | de |
EN COVID-19, climate change, and the Rohingya crisis are not unilateral challenges — they are cross-border challenges that require cross-border solutions, global political will and commitment, strong partnerships, and collective action.
ES La COVID-19, el cambio climático y la crisis de los rohingya no son retos unilaterales: son retos transfronterizos que requieren soluciones transfronterizas, voluntad y compromiso político mundial, alianzas sólidas y acción colectiva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambio |
| climate | climático |
| crisis | crisis |
| challenges | retos |
| require | requieren |
| solutions | soluciones |
| commitment | compromiso |
| political | político |
| global | mundial |
| partnerships | alianzas |
| strong | sólidas |
| action | acción |
| collective | colectiva |
| and | y |
| not | no |
| are | son |
| will | voluntad |
EN COVID-19, climate change, and the Rohingya crisis are not unilateral challenges — they are cross-border challenges that require cross-border solutions, global political will and commitment, strong partnerships, and collective action.
ES La COVID-19, el cambio climático y la crisis de los rohingya no son retos unilaterales: son retos transfronterizos que requieren soluciones transfronterizas, voluntad y compromiso político mundial, alianzas sólidas y acción colectiva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambio |
| climate | climático |
| crisis | crisis |
| challenges | retos |
| require | requieren |
| solutions | soluciones |
| commitment | compromiso |
| political | político |
| global | mundial |
| partnerships | alianzas |
| strong | sólidas |
| action | acción |
| collective | colectiva |
| and | y |
| not | no |
| are | son |
| will | voluntad |
EN a cross border project with Portugal, has restored 20 Romanesque churches on both sides of the border to date.
ES un proyecto de cooperación transfronteriza con Portugal, ha intervenido hasta la fecha una veintena de templos románicos a ambos lados de la frontera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | frontera |
| portugal | portugal |
| has | ha |
| churches | templos |
| sides | lados |
| project | proyecto |
| the | la |
| date | fecha |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| with | con |
EN Getting stopped at the border by Customs and Border Protection (CBP) or picked up off the street by Immigration and Customs Enforcement (ICE) is a scary experience, to say the least
ES Ser detenido en la frontera por el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) o recogido en la calle por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) es una experiencia, como mínimo, aterradora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stopped | detenido |
| customs | aduanas |
| protection | protección |
| cbp | cbp |
| picked | recogido |
| immigration | inmigración |
| enforcement | servicio |
| ice | ice |
| border | frontera |
| or | o |
| street | calle |
| is | es |
| experience | experiencia |
| least | mínimo |
| at | en |
| to | como |
| a | una |
| by | por |
| off | de |
EN COVID-19, climate change, and the Rohingya crisis are not unilateral challenges — they are cross-border challenges that require cross-border solutions, global political will and commitment, strong partnerships, and collective action.
ES La COVID-19, el cambio climático y la crisis de los rohinyás no son retos unilaterales: son retos transfronterizos que requieren soluciones transfronterizas, voluntad y compromiso político mundial, alianzas sólidas y acción colectiva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambio |
| climate | climático |
| crisis | crisis |
| challenges | retos |
| require | requieren |
| solutions | soluciones |
| commitment | compromiso |
| political | político |
| global | mundial |
| partnerships | alianzas |
| strong | sólidas |
| action | acción |
| collective | colectiva |
| and | y |
| not | no |
| are | son |
| will | voluntad |
EN Border - to set the border Size and select its Color on the palette.
ES Borde - para establecer el Tamaño del borde y seleccionar su Color en la paleta,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | borde |
| select | seleccionar |
| palette | paleta |
| and | y |
| size | tamaño |
| color | color |
| on | en |
EN Border - to adjust the chart border Size and select its Color on the palette.
ES Borde - para configurar el Tamaño del borde del gráfico y seleccionar su Color en la paleta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | borde |
| adjust | configurar |
| chart | gráfico |
| select | seleccionar |
| palette | paleta |
| and | y |
| size | tamaño |
| color | color |
| on | en |
EN Tap the arrow to the right of the Border Style section to open the border parameters list.
ES puntee la flecha a la derecha de la sección Estilo de borde para abrir la lista con los parámetros de borde,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | puntee |
| arrow | flecha |
| border | borde |
| style | estilo |
| parameters | parámetros |
| to | a |
| to the right | derecha |
| list | lista |
| the | la |
| to open | abrir |
| of | de |
| section | sección |
EN swipe up to see more options and tap the Border style option to open the border parameters panel:
ES pase el dedo hacia arriba para ver más opciones y puntee la opción Estilo de borde para abrir el panel con los parámetros de borde:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | puntee |
| border | borde |
| style | estilo |
| options | opciones |
| parameters | parámetros |
| option | opción |
| panel | panel |
EN Border - to set the border Size by dragging the slider, select its Color on the palette and choose the way it will be displayed in the cells by tapping one of the the icons:
ES Borde - para establecer el Tamaño del borde arrastrando el deslizador, seleccionar su Color en la paleta y elegir el modo de su visualización en las celdas punteando uno de los iconos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | borde |
| dragging | arrastrando |
| slider | deslizador |
| palette | paleta |
| cells | celdas |
| icons | iconos |
| displayed | visualización |
| choose | elegir |
| select | seleccionar |
| in | en |
| size | tamaño |
| color | color |
EN tap the Border Style option to open the border parameters panel:
ES puntee la opción Estilo de borde para abrir el panel con los parámetros de borde:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tap | puntee |
| border | borde |
| style | estilo |
| parameters | parámetros |
| option | opción |
| panel | panel |
EN a cross border project with Portugal, has restored 20 Romanesque churches on both sides of the border to date.
ES un proyecto de cooperación transfronteriza con Portugal, ha intervenido hasta la fecha una veintena de templos románicos a ambos lados de la frontera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | frontera |
| portugal | portugal |
| has | ha |
| churches | templos |
| sides | lados |
| project | proyecto |
| the | la |
| date | fecha |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| with | con |
EN After all, cross-border problems are best tackled with a cross-border team
ES Los problemas transfronterizos se abordan mejor con un equipo transfronterizo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cross-border | transfronterizo |
| problems | problemas |
| best | mejor |
| a | un |
| team | equipo |
| with | con |
EN Thus there is the largest time difference at a national border in the west of China at the border to Pakistan and Tajikistan: On the other side of the barrier one must change the time for 3 whole hours
ES Por lo tanto, existe la mayor diferencia horaria en una frontera nacional en el oeste de China, en la frontera con Pakistán y Tayikistán: al otro lado de la barrera hay que cambiar la hora alrededor de 3 horas enteras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| national | nacional |
| pakistan | pakistán |
| tajikistan | tayikistán |
| barrier | barrera |
| difference | diferencia |
| border | frontera |
| side | lado |
| change | cambiar |
| in | en |
| hours | horas |
| largest | la mayor |
| time | hora |
| china | china |
| whole | enteras |
| is | existe |
| of | de |
| must | hay que |
| a | una |
| there | hay |
| other | otro |
EN The border between Finland and Russia is also an external border of the EU and the Schengen Area, so it is closely monitored
ES La frontera entre Finlandia y Rusia es también una de las fronteras exteriores de la UE y del espacio Schengen, por lo que está estrechamente vigilada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| finland | finlandia |
| russia | rusia |
| eu | ue |
| closely | estrechamente |
| border | frontera |
| is | es |
| it | lo |
| the | la |
| also | también |
| of | de |
| between | entre |
| an | una |
EN The computed value for the border-top-color and the border-bottom-color switches from rgba(0, 0, 0, 0.847) (blackish) to rgba(255, 255, 255, 0.847) (whitish), since the user agent updates ButtonFace dynamically based on the color scheme
ES El valor calculado para border-top-color y border-bottom-color cambia de rgba(0, 0, 0, 0.847) (negro profundo) a rgba(255, 255, 255, 0.847) (blanco claro), ya que el agente del usuario actualiza ButtonFace dinámicamente según el esquema de color
| inglês | espanhol |
|---|---|
| agent | agente |
| updates | actualiza |
| dynamically | dinámicamente |
| scheme | esquema |
| the | el |
| value | valor |
| user | usuario |
| to | a |
| color | color |
EN Special visa categories include cross-border worker visas for migrant workers who live near the border.
ES Las recomendaciones incluyen aumentar la coordinación a nivel local, nacional e internacional y la capacidad institucional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | nivel |
| near | a |
| the | la |
| include | incluyen |
EN In the Site: border section, ensure Show border is unchecked.
ES En la sección Sitio: Bordes, verifica que Mostrar borde no esté marcado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | borde |
| show | mostrar |
| ensure | verifica |
| in | en |
| site | sitio |
| is | esté |
| the | la |
| section | sección |
EN The border wall at the U.S. southern border works alongside cooperation with Central American governments to ensure a legal immigration process.
ES El muro fronterizo en la frontera sur de Estados Unidos es una medida, además de la cooperación con los gobiernos de América Central, para garantizar un proceso de inmigración legal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wall | muro |
| s | s |
| cooperation | cooperación |
| central | central |
| immigration | inmigración |
| border | frontera |
| governments | gobiernos |
| process | proceso |
| legal | legal |
| at | en |
| ensure | garantizar |
| a | un |
| southern | sur |
| alongside | de |
| to | además |
| with | con |
EN This combined with Wappalyzer detection of cross-border commerce solutions like Global-e, Flow, Borderfree can provide opportunity to just look at Cross border commerce aspects of the ecommerce websites
ES Esto, combinado con la detección de Wappalyzer de soluciones internacionales como Global-e, Flow, y Borderfree, representa una oportunidad para mirar a los aspectos internacionales de los sitios de comercio electrónico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combined | combinado |
| detection | detección |
| commerce | comercio |
| solutions | soluciones |
| opportunity | oportunidad |
| ecommerce | comercio electrónico |
| websites | sitios |
| global | internacionales |
| e | electrónico |
| aspects | aspectos |
| flow | flow |
| the | la |
| to | a |
| this | esto |
| of | de |
| with | con |
EN If the border doesn’t snap to the desired edge, click once to add a fastening point manually and to keep the border from moving
ES Si el borde no se ajusta al lado deseado, haga clic una vez para añadir manualmente un punto de fijación y evitar que se mueva el borde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| desired | deseado |
| point | punto |
| manually | manualmente |
| if | si |
| edge | borde |
| click | clic |
| the | el |
| to the | al |
| to | a |
| moving | de |
| a | un |
EN . This option becomes available when you select "Manually set email border color" under the "Border Color Options" dropdown. Prints a HEX value.
ES . Esta opción está disponible cuando se selecciona "Establecer manualmente el color del borde del correo electrónico" en el menú desplegable "Opciones de color del borde". Imprime un valor HEX.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manually | manualmente |
| border | borde |
| prints | imprime |
| available | disponible |
| select | selecciona |
| options | opciones |
| the | el |
| option | opción |
| dropdown | desplegable |
| a | un |
| value | valor |
| when | cuando |
| becomes | en |
| under | de |
| color | color |
| this | esta |
EN Our standard border size for custom labels is .1" (2.5 mm); however, we can go as small as .0625" (1.6 mm). If you'd like your border smaller than our standard size, you can leave…
ES Nuestro tamaño de borde estándar para las etiquetas personalizadas es de 1,6 mm. Si deseas que el borde sea más pequeño que nuestro tamaño estándar, puedes dejarnos instrucciones a…
EN Our standard border size for custom labels is .1" (2.5 mm); however, we can go as small as .0625" (1.6 mm). If you'd like your border smaller than our standard size, you can leave instructions when you upload your artwork or during proofing.
ES Nuestro tamaño de borde estándar para las etiquetas personalizadas es de 1,6 mm. Si deseas que el borde sea más pequeño que nuestro tamaño estándar, puedes dejarnos instrucciones al cargar tu diseño o durante la prueba.
EN Photo: Kieran Doherty/Oxfam“When we reached the border I was just remembering what we had witnessed, what happened to us and to our friends, how we were running, stepping over the dead bodies just to safe our lives
ES Fotografía: Kieran Doherty/Oxfam“Cuando llegamos a la frontera me acordé de lo que había visto, de lo que nos había ocurrido a nosotros y a nuestros amigos, de nuestra huida pisando cuerpos sin vida para salvar las nuestras..
EN Photo: Kieran Doherty/Oxfam“When we reached the border I was just remembering what we had witnessed, what happened to us and to our friends, how we were running, stepping over the dead bodies just to safe our lives
ES Fotografía: Kieran Doherty/Oxfam“Cuando llegamos a la frontera me acordé de lo que había visto, de lo que nos había ocurrido a nosotros y a nuestros amigos, de nuestra huida pisando cuerpos sin vida para salvar las nuestras..
EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.
ES Cuando se tome la decisión, regístrala en el documento de colaboración para que los futuros equipos puedan tener contexto sobre cómo y por qué se toma esta decisión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| decision | decisión |
| collaboration | colaboración |
| future | futuros |
| teams | equipos |
| document | documento |
| context | contexto |
| in | en |
| your | y |
| how | cómo |
| this | esta |
EN “The water reached where I was staying and started submerging us, first it was up to my knees, then to my chest, then it reached my neck. That is when we all had to climb the trees so that we didn’t drown,” she says.
ES “El agua llegó a donde yo me hospedaba y empezó a sumergirnos, primero me llegó hasta las rodillas, luego al pecho y luego al cuello. Fue entonces cuando todos tuvimos que trepar a los árboles para no ahogarnos ”, dice.
EN Overall, at the intersectoral level, 52 sub-prefectures have reached severity threshold 4, and 20 sub-prefectures have reached severity threshold 3.
ES En general, a nivel intersectorial, 52 subprefecturas han alcanzado el umbral de gravedad 4, y 20 subprefecturas han alcanzado el umbral de gravedad 3.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| intersectoral | intersectorial |
| level | nivel |
| severity | gravedad |
| the | el |
| threshold | umbral |
| have | alcanzado |
EN Contact SKEPP by calling +31 85 8882339 or by emailing info@skepp.com. We can be reached from 08.00 to 21.00 hrs on Monday through Thursday and on Friday we can be reached from 08.00 to 18.00 hrs.
ES Contacta a SKEPP por teléfono al 932 20 40 57 o envía un correo electrónico a info@skepp.com. Estamos disponibles de lunes a jueves de 8.00 a 21.00 y los viernes de 08.00 a 18.00.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacta |
| calling | teléfono |
| info | info |
| or | o |
| monday | lunes |
| friday | viernes |
| emailing | correo |
| to | a |
| on | disponibles |
| thursday | jueves |
| by | por |
| through | de |
EN The wave reached a height of up to 50 meters and even reached the African continent.
ES La ola alcanzó una altura de hasta 50 metros e incluso llegó al continente africano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wave | ola |
| meters | metros |
| african | africano |
| continent | continente |
| reached | alcanzó |
| height | altura |
| of | de |
| a | una |
| even | incluso |
| the | la |
EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.
ES Cuando se tome la decisión, regístrala en el documento de colaboración para que los futuros equipos puedan tener contexto sobre cómo y por qué se toma esta decisión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| decision | decisión |
| collaboration | colaboración |
| future | futuros |
| teams | equipos |
| document | documento |
| context | contexto |
| in | en |
| your | y |
| how | cómo |
| this | esta |
EN “The water reached where I was staying and started submerging us, first it was up to my knees, then to my chest, then it reached my neck. That is when we all had to climb the trees so that we didn’t drown,” she says.
ES “El agua llegó hasta donde yo estaba y nos empezó a sumergir, primero me llegó a las rodillas, luego al pecho, luego me llegó al cuello. Fue entonces cuando todos tuvimos que trepar a los árboles para no ahogarnos”, dice.
EN Using Border Gateway Protocol (BGP) route announcements to the Internet, and Cloudflare’s anycast network, customer traffic is ingested at a Cloudflare data center closest to the source.
ES Al utilizar anuncios de enrutamiento de protocolo de puerta de enlace de frontera (BGP) para Internet y la red Anycast de Cloudflare, el tráfico de los clientes viaja al centro de datos de Cloudflare más cercano al origen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | frontera |
| protocol | protocolo |
| bgp | bgp |
| announcements | anuncios |
| anycast | anycast |
| data | datos |
| source | origen |
| internet | internet |
| gateway | puerta |
| network | red |
| customer | clientes |
| traffic | tráfico |
| cloudflare | cloudflare |
| closest | más cercano |
| center | centro |
EN Magic Transit is Cloudflare’s offering for networks. It uses Border Gateway Protocol (BGP) to reroute incoming customer network traffic and block threats.
ES Magic Transit es la oferta de Cloudflare para redes. Utiliza el protocolo de puerta de enlace de frontera para reenrutar el tráfico de red entrante de los clientes y bloquear las amenazas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offering | oferta |
| border | frontera |
| protocol | protocolo |
| block | bloquear |
| threats | amenazas |
| magic | magic |
| transit | transit |
| is | es |
| networks | redes |
| uses | utiliza |
| network | red |
| gateway | puerta |
| customer | clientes |
| traffic | tráfico |
| incoming | de |
EN Greyhound Semaphore with border Throw Blanket
ES Galgo Semáforo con borde Manta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| border | borde |
| blanket | manta |
| with | con |
EN Tiktok was one of 59 apps that were banned in the country following a border dispute.
ES TikTok era una de las 59 aplicaciones que fueron prohibidas en el país después de un conflicto en la frontera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| apps | aplicaciones |
| country | país |
| border | frontera |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| was | era |
| dispute | conflicto |
| were | fueron |
EN The banning of the app happened after escalating tensions brought about by a border dispute between China and India
ES La prohibición de la app ocurrió después de una escalada de tensiones en la zona fronteriza que se disputan China y la India
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tensions | tensiones |
| happened | ocurrió |
| india | india |
| app | app |
| of | de |
| china | china |
| the | la |
| a | una |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reached the border thé national border border cross border trade terrestrial border cross border enforcement border town border area common border cross border italian border swiss border border between border in danger border region border public domain shares a border iranian border police cross border payments border university border with móstoles border fees cell border colors border trade swiss–italian border cell border used language border border should border with guyana border with haiti crossing the border bottom border border crossing table border border style us mexico border border with belarus mexico border border closures border section border collie image border border tab necessary border color border style section border style option belarus border border radius arizona utah borderTraduzir reached the border para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe