EN If the border doesn’t snap to the desired edge, click once to add a fastening point manually and to keep the border from moving
EN If the border doesn’t snap to the desired edge, click once to add a fastening point manually and to keep the border from moving
HU Ha a szegély nem illeszkedik a kívánt szélhez, kattintással vegyen fel egy rögzítési pontot, és akadályozza meg a szegély elmozdulását
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
a | a |
to | egy |
the | nem |
EN In December, we have just reached our 11th year working together with AWS, delivering [?]
HU Ez a projekt csak 2010-ben indult a NASA és a Rackspace Hosting együttműködé[?]
inglês | húngaro |
---|---|
just | csak |
have | egy |
EN US government officials have reached a deal to lift a 25% tariff that former President Donald Trump imposed on imported Japanese steel.
HU Az EU olyan új szankciós eszközt hozna létre, amellyel egy tagország védelmében közösen lépne a blokk. Ráadásul a rendszeres magyar vétók méregfogát is kihúznák vele.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
that | az |
to | egy |
EN You reached your free limit of 3 tasks per hour. Please upgrade to continue processing this task or break for
HU Elérte az óránkénti 3 ingyenes feladat limitet. Kérjük, váltson csomagot, hogy folytathassa ezt a feladatot
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
to | hogy |
your | az |
you | a |
EN You reached your free limit of 50 pages. Please upgrade to continue processing this task.
HU Elérte az 50 ingyenes oldal limitet. Kérjük, váltson csomagot a folytatáshoz.
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
your | az |
you | a |
EN Four texts and a border HTML Template
HU Négy szöveg és egy szegély HTML Sablon
inglês | húngaro |
---|---|
html | html |
template | sablon |
a | egy |
EN Polish MEP sued for accusing border guards of excessive violence
HU Lengyel boltok robbantak Hollandiában
EN Poland's Border Guards say the alleged instance of violence was "staged" by activists.
HU Két nap alatt három, lengyel termékeket áruló bolt robbant fel Hollandiában.
EN Polish MEP sued for accusing border guards of excessive violence
HU Lengyel boltok robbantak Hollandiában
EN Poland's Border Guards say the alleged instance of violence was "staged" by activists.
HU Két nap alatt három, lengyel termékeket áruló bolt robbant fel Hollandiában.
EN Polish MEP sued for accusing border guards of excessive violence
HU Lengyel boltok robbantak Hollandiában
EN Poland's Border Guards say the alleged instance of violence was "staged" by activists.
HU Két nap alatt három, lengyel termékeket áruló bolt robbant fel Hollandiában.
EN Logging and toxic border policies are putting pressure on Europe’s forests.
HU Nemzetközi kezdeményezés indult annak érdekében, hogy a folyó nemzeti park-státusba kerüljön. Ez leállítaná a gátépítést is.
EN A parliamentary committee paints a less than rosy picture of the Brexit so vaunted by Boris Johnson — and warns that new border controls risk further disruption.
HU A „szervezett bűnözésre” utaló módszerek arra kényszerítik a hatóságokat és a borászokat, hogy felülvizsgálják biztonsági intézkedéseiket.
EN Ireland, the only EU country sharing a land border with the UK, will receive €1.1 billion, while France will benefit from €735 million.
HU A koronavírus után a szuezi válság is megmutatta, hogy menyire veszélyes az ázsiai beszállítókra épülő kereskedelmi modell.
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
a | hogy |
EN The UK faces new border constraints as it struggles with supply shortages, the fruit of the government's rejection of EU rules and overseas labour.
HU A két ruházati óriást az EU által bejelentett szankciók után "vették elő".
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
HU Macron autonómiát ajánlott Korzikának
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
HU Macron autonómiát ajánlott Korzikának
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
HU Macron autonómiát ajánlott Korzikának
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
HU Macron autonómiát ajánlott Korzikának
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
HU Macron autonómiát ajánlott Korzikának
EN Click the 'Shape' tool to add rectangular or ellipsis shapes to a PDF page. Change border or background fill color.
HU Kattintson az alakzat gombra, hogy létrehozzon négszög vagy ellipszis alakzatokat. Keret vagy háttérszín megváltoztatása.
inglês | húngaro |
---|---|
click | kattintson |
or | vagy |
the | az |
to | hogy |
Mostrando 22 de 22 traduções