Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mount for ocf" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mount for ocf" de inglês para espanhol

Traduções de mount for ocf

"mount for ocf" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

mount alto aplicaciones arriba con código equipo equipos forma lugar mejor mejores montaje montar montaña monte montura más para por punto sistema sobre soporte todo usar
ocf ocf

Tradução de inglês para espanhol de mount for ocf

inglês
espanhol

EN The perfect all condition lighting kit for me is a Profoto A1X and a Profoto B10 with an OCF 2x3? Softbox, an OCF Beauty Dish Silver 2? (with diffuser) and an OCF Magnum Reflector

ES Para mí, el equipo perfecto para cualquier condición es unProfoto A1X y un Profoto B10 con un OCF 2x3’ Softbox, unOCF Beauty Dish Silver 2’ (con difusor) y un OCF Magnum Reflector

inglês espanhol
condition condición
profoto profoto
ocf ocf
diffuser difusor
reflector reflector
beauty beauty
dish dish
silver silver
magnum magnum
perfect perfecto
kit equipo
is es
the el
and y
a un
with con
for para

EN Can be used together with OCF Gels, OCF Snoot and OCF Barndoor.

ES Se puede utilizar junto con los OCF Gels, el OCF Snoot y el OCF Barndoor.

inglês espanhol
ocf ocf
can puede
and y
together el
with con

EN Used to mount OCF Softboxes and OCF Beauty Dishes

ES Se utiliza para montar OCF Softboxes y OCF Beauty Dishes

inglês espanhol
used utiliza
ocf ocf
beauty beauty
and y

EN OCF Softbox 1x4' Strip & OCF Softbox 3' Octa

ES OCF Softbox 1x4’ Strip y OCF Softbox 3’ Octa

inglês espanhol
ocf ocf
strip strip

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.

ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.

inglês espanhol
palette paleta
ocf ocf
gel gel
pack pack
balancing equilibrar
flash flash
moonlight luz de la luna
includes incluye
orange naranja
light luz
add añade
to a
in en
blue azul
with con
your tu
color color
green verde
sunlight luz del sol
for para

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.

ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Effects Gel Pack incluye 20 filtros de gel en Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta y Yellow.

inglês espanhol
palette paleta
ocf ocf
gel gel
pack pack
magenta magenta
effects effects
rose rose
lavender lavender
chrome chrome
peacock peacock
includes incluye
pink pink
gold gold
orange orange
yellow yellow
just just
add añade
light light
in en
with con
your tu
to a
color color

EN Can be used together with OCF Gels and the OCF Grid Kit.

ES Se puede utilizar junto con los OCF Gels y el OCF Grid Kit.

inglês espanhol
ocf ocf
grid grid
kit kit
the el
can puede
and y
with con

EN To make the flash light look soft and natural, Emma used an OCF adapter and OCF Softbox directed from the window to imitate natural light, with the A10 that she controlled with the Profoto camera app

ES Para que la luz del flash pareciera suave y natural, Emma utilizó un adaptador OCF y una softbox OCF, colocados en la ventana para imitar la luz natural, junto con el A10 que controlaba con la Profoto Camera app

inglês espanhol
flash flash
natural natural
emma emma
ocf ocf
adapter adaptador
window ventana
imitate imitar
profoto profoto
camera camera
app app
light luz
soft suave
used utilizó
to a
and y
with con
make en

EN Mount for OCF II Gels and Grids.

ES Montura para los OCF II Gels y Grids.

inglês espanhol
mount montura
ocf ocf
ii ii
and y
for para

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN Godox VSA-36K Bowens Mount Spotlight Attachment Kit with Spot Light Mount + 36° Projection Lens + Gobo Holder + 3pcs Gobo + Gel Frame + Carry Bag for Godox VL300/ SL150II and Other Bowens Mount LED Light

ES Godox VSA-36K Kit de fijación de foco de montaje Bowens con montaje de luz puntual + Lente de proyección de 36 ° + Soporte de gobo + 3 piezas Gobo + Marco de gel + Bolsa de transporte para Godox VL300 / SL150II y otras luces LED de montaje Bowens

inglês espanhol
spotlight foco
kit kit
projection proyección
lens lente
gel gel
frame marco
carry transporte
bag bolsa
other otras
holder soporte
mount montaje
light luz
led led
with con
for para

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

ES Para finalizar el soporte, asegúrese de que no esté en el punto de montaje y CTRL + C desde la cubierta donde se está ejecutando el soporte.Si hay un problema de desmontaje, desmonte manualmente con el comando a continuación:

inglês espanhol
ensure asegúrese
point punto
c c
manually manualmente
command comando
ctrl ctrl
if si
an un
in en
to a
mount montaje
not no
where donde
with con
is se
there hay
from desde

EN The FS5’s E-Mount can take cinema lenses and SLR lenses with a third-party adaptor, as well as Sony’s E-mount and A-mount lenses

ES La montura E que ofrece la cámara FS5 puede incorporar lentes de cine y SLR con adaptadores de otras marcas, así como los lentes de montura A y montura E de Sony

inglês espanhol
cinema cine
lenses lentes
mount montura
slr slr
can puede
a a
with con
the la

EN Limits the light spread from your OCF Softbox Octa

ES Una cartera para filtros de gel que incluye 20 filtros de gel para obtener efectos de color

inglês espanhol
from de

EN Lindsay Adler transforms images with OCF II Light Shaping Tools

ES Lindsay Adler transforma las imágenes con las herramientas de modelado de la luz OCF II

inglês espanhol
lindsay lindsay
transforms transforma
images imágenes
ocf ocf
light luz
ii ii
tools herramientas
with con

EN Limits the light spread from your OCF Softbox Rectangular

ES Disipa la luz procedente de tu Giant Reflector

inglês espanhol
light luz
your tu
the la
from procedente

EN Vicky Papas’ enchanting couture portraits with the Profoto B1X and the OCF Beauty Dish

ES Cautivadores retratos de alta costura por Vicky Papas con el Profoto B1X y el OCF Beauty Dish

inglês espanhol
portraits retratos
profoto profoto
ocf ocf
vicky vicky
beauty beauty
dish dish
the el
with con

EN You can choose the lightweight and portable OCF Grids for the B1 and B2 or choose the 100 mm Grids for the D1 and D2, all are easily mounted directly onto the flash

ES Puedes elegir las OCF Grids, ligeras y fáciles de transportar, para el B1 y el B2; o elegir las Grids de 100 mm para el D1 y el D2; todas son muy fáciles de acoplar directamente al flash

inglês espanhol
choose elegir
ocf ocf
easily fáciles
directly directamente
flash flash
lightweight ligeras
mm mm
or o
you can puedes
the el
are son
for para

EN The OCF Zoom Reflector is dedicated to our flat fronted lights and if you’re shooting on location it’s a great option to the standard Zoom Reflector

ES El OCF Zoom Reflector está diseñado específicamente para nuestros flashes de cabeza frontal y es una alternativa fantástica al Zoom Reflector estándar para sesiones en localización

inglês espanhol
ocf ocf
zoom zoom
reflector reflector
option alternativa
standard estándar
is es
the el
a una
to the al
on en

EN The OCF Magnum Reflector is dedicated to our flat fronted lights and if you’re shooting on location it’s a great option to the standard Magnum Reflector

ES El OCF Magnum Reflector está diseñado específicamente para nuestros flashes de cabeza plana y, si estás fotografiando en localizaciones, es una alternativa fantástica al Magnum Reflector estándar

inglês espanhol
ocf ocf
reflector reflector
flat plana
magnum magnum
option alternativa
if si
standard estándar
is es
the el
a una
to the al
on en

EN Regular operations of an own controlled flight (OCF) with GDP certification between Germany (HHN) and USA (GSP) I South Africa (JNB)

ES Operaciones regulares de vuelo propio controlado (OCF) con certificación GDP entre Alemania (HHN) y EE.UU. (GSP) / Sudáfrica (JNB)

inglês espanhol
regular regulares
operations operaciones
controlled controlado
flight vuelo
ocf ocf
certification certificación
germany alemania
south sud
africa áfrica
south africa sudáfrica
with con
of de
between entre
usa ee.uu

EN Regular operations of own controlled flights (OCF) to various destinations across the world

ES Operaciones regulares de vuelos propios controlados (OCF) a varios destinos en todo el mundo

inglês espanhol
regular regulares
operations operaciones
controlled controlados
flights vuelos
ocf ocf
destinations destinos
world mundo
the el
to a

EN Limits the light spread from your OCF Softbox Square

ES Resulta ideal para los retratos de cabeza y hombros y se utiliza con off-camera flashes

inglês espanhol
your y
from de
the los

EN OCF Softboxes are dedicated to our off-camera flashes and designed to be fast and easy to use on location

ES Las OCF Softboxes son específicas para nuestros off-camera flashes y están diseñadas para proporcionar un uso rápido y sencillo en exteriores

inglês espanhol
ocf ocf
flashes flashes
off exteriores
fast rápido
easy sencillo
use uso
to proporcionar
on en
designed para
and y
are están

EN Go behind the scenes with the OCF Adapter

ES Descubre el making of con el OCF Adapter

inglês espanhol
ocf ocf
the el

EN Access a world of creative possibilites with the OCF Adapter

ES Accede a un mundo de posibilidades creativas con el OCF Adapter

inglês espanhol
access accede
world mundo
creative creativas
ocf ocf
the el
with con
a un
of de

EN Can be used together with any OCF Light Shaping Tool.

ES Puede utilizarse junto con cualquier OCF Light Shaping Tool.

inglês espanhol
ocf ocf
light light
tool tool
can puede
any cualquier
be used utilizarse
with con

EN The OCF Beauty Dish is collapsible, portable and dedicated to our off-camera flashes

ES El OCF Beauty Dish es plegable, portátil y compatible con nuestros off-camera flashes

inglês espanhol
ocf ocf
portable portátil
beauty beauty
dish dish
flashes flashes
is es
the el
and y

EN Since it’ s specifically designed for on-location photography, the OCF Beauty Dish is compact, lightweight and easy to fold and unfold

ES Dado que está específicamente diseñado para la fotografía en exteriores, el OCF Beauty Dish es compacto, ligero y fácil de plegar y desplegar

inglês espanhol
specifically específicamente
photography fotografía
ocf ocf
compact compacto
beauty beauty
dish dish
is es
easy fácil
to a
lightweight ligero
on en

EN Lin & Jirsa overpower the sun with HSS and the OCF Beauty Dish

ES Lin & Jirsa domina el sol con HSS y OCF Beauty Dish

inglês espanhol
lin lin
amp amp
ocf ocf
beauty beauty
dish dish
the el
sun sol
and y
with con

EN Regular operations of an own controlled flight (OCF) with GDP certification between Germany (HHN) and USA (GSP) I South Africa (JNB)

ES Operaciones regulares de vuelo propio controlado (OCF) con certificación GDP entre Alemania (HHN) y EE.UU. (GSP) / Sudáfrica (JNB)

inglês espanhol
regular regulares
operations operaciones
controlled controlado
flight vuelo
ocf ocf
certification certificación
germany alemania
south sud
africa áfrica
south africa sudáfrica
with con
of de
between entre
usa ee.uu

EN Regular operations of own controlled flights (OCF) to various destinations across the world

ES Operaciones regulares de vuelos propios controlados (OCF) a varios destinos en todo el mundo

inglês espanhol
regular regulares
operations operaciones
controlled controlados
flights vuelos
ocf ocf
destinations destinos
world mundo
the el
to a

EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately

ES Necesitará un brazo de soporte para montarlo, pero la calidad del audio mejorará mucho y no tendrá que comprar el soporte por separado

inglês espanhol
improved mejorar
arm brazo
need necesitará
a un
purchase comprar
quality calidad
but pero
won de
mount soporte
audio audio
will tendrá
your y
separately separado

EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.

ES Recomiendo encarecidamente la montura de choque, ya que la montura incluida es algo débil y de plástico, además de que será mucho más fácil de ajustar el Procaster en la posición correcta.

inglês espanhol
shock choque
mount montura
included incluida
weak débil
plastic plástico
is es
be ser
adjust ajustar
of de
easier más fácil
position posición
much mucho
to además

EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).

ES La montura incluida no es tan genial, así que recomiendo encarecidamente recoger la montura de choque PSM 1 (listada a continuación).

inglês espanhol
included incluida
mount montura
great genial
shock choque
below a
the la
highly encarecidamente
isn no
so así

EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.

ES Si no quieres pagar una prima por la montura de choque oficial, coge la montura de choque de aluminio AuphonixBlue Yeti. Cuesta un poco menos y es un poco más pequeña en tamaño, pero aún así funciona muy bien.

inglês espanhol
official oficial
shock choque
mount montura
aluminum aluminio
yeti yeti
size tamaño
if si
less menos
is es
in en
the la
bit un poco
works funciona
costs cuesta
but pero
to a
pay pagar
still aún
a un
smaller pequeña
want to quieres
little poco

EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic

ES Para mí, la lista de arriba cuando busqué "ATR2100 shock mount" era un shock mount de Audio-Technica (la misma marca que fabrica el micrófono) pero en realidad no encaja con este micrófono

inglês espanhol
shock shock
fit encaja
mount mount
listing la lista
a un
makes fabrica
actually en realidad
was era
when cuando
brand marca
but pero
same que
for para
from de
this este

EN Mount Victoria - The very first day of shooting for The Lord of the Rings Trilogy took place on Mount Victoria’s city belt, where the Hobbiton Woods was filmed

ES Monte Victoria: el primer día de filmación de la trilogía de El Señor de los Anillos tuvo lugar en el monte Victoria, donde se filmó el bosque de Hobbiton

inglês espanhol
mount monte
victoria victoria
lord señor
rings anillos
woods bosque
was tuvo
where donde
place lugar
day día
on en

EN In Tauranga or Mount Maunganui, a good option is Tauranga Mount Taxis. Contact them on (07) 578 6086 or visit www.taurangataxis.co.nz

ES En Tauranga y Mount Maunganui, una buena alternativa es la empresa Tauranga Mount Taxis. Comunicate con ellos en el (07) 578 6086 o visitá www.taurangataxis.co.nz

inglês espanhol
tauranga tauranga
good buena
taxis taxis
co co
mount mount
option alternativa
visit visitá
or o
is es
in en
a una
them con

EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best

ES Cómo montar una cámara web para iPhone: qué soporte es el mejor

inglês espanhol
iphone iphone
is es
an una
webcam cámara web
which el
best mejor
how cómo

EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan

ES Japón, Hakone, el monte Fuji todavía helado en abril se rompe a través de las nubes sobre el bosque / el pico del monte Fuji fuera de las nubes, Japón

inglês espanhol
japan japón
fuji fuji
april abril
breaks rompe
clouds nubes
forest bosque
mount monte
the el
peak pico
in en
of de

Mostrando 50 de 50 traduções