EN To evidence our consideration of modern slavery risk in sourcing countries when allocating orders, we have listed our spend per country and modern slavery risk rating below
Traduzir "modern slavery risk" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modern slavery risk" de inglês para espanhol
Traduções de modern slavery risk
"modern slavery risk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de modern slavery risk
inglês
espanhol
ES Para evidenciar nuestra consideración del riesgo de esclavitud moderna en los países de suministro al realizar pedidos, hemos publicado a continuación nuestra relación de gastos por país y riesgo de esclavitud moderna
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consideration | consideración |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| risk | riesgo |
| sourcing | suministro |
| orders | pedidos |
| spend | gastos |
| country | país |
| to | a |
| in | en |
| countries | países |
| we | hemos |
| of | de |
EN To evidence our consideration of modern slavery risk in sourcing countries when allocating orders, we have listed our spend per country and modern slavery risk rating below
ES Para evidenciar nuestra consideración del riesgo de esclavitud moderna en los países de suministro al realizar pedidos, hemos publicado a continuación nuestra relación de gastos por país y riesgo de esclavitud moderna
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consideration | consideración |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| risk | riesgo |
| sourcing | suministro |
| orders | pedidos |
| spend | gastos |
| country | país |
| to | a |
| in | en |
| countries | países |
| we | hemos |
| of | de |
EN This statement has been published in accordance with the UK Modern Slavery Act 2015, the Australian Commonwealth Modern Slavery Act 2018, and the California Transparency in Supply Chains Act 2012
ES Esta declaración ha sido publicada conforme a la Ley de Esclavitud Moderna del Reino Unido de 2015, la Ley de Esclavitud Moderna de la Commonwealth Australiana de 2018 y la Ley de Transparencia en Cadenas de Suministro de California de 2012
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statement | declaración |
| published | publicada |
| uk | reino unido |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| australian | australiana |
| california | california |
| transparency | transparencia |
| supply | suministro |
| chains | cadenas |
| commonwealth | commonwealth |
| the | la |
| in | en |
| accordance | a |
| this | esta |
| with | conforme |
| act | ley |
EN We understand the slavery risk in each of our sourcing countries and have ranked them using the Global Slavery Index
ES Entendemos el riesgo de esclavitud en cada uno de nuestros países de suministro y los hemos clasificado empleando el Índice de Esclavitud Global
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slavery | esclavitud |
| risk | riesgo |
| sourcing | suministro |
| countries | países |
| global | global |
| we understand | entendemos |
| in | en |
| using | empleando |
| of | de |
| the | el |
| we | hemos |
| each | cada |
EN We understand the slavery risk in each of our sourcing countries and have ranked them using the Global Slavery Index
ES Entendemos el riesgo de esclavitud en cada uno de nuestros países de suministro y los hemos clasificado empleando el Índice de Esclavitud Global
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slavery | esclavitud |
| risk | riesgo |
| sourcing | suministro |
| countries | países |
| global | global |
| we understand | entendemos |
| in | en |
| using | empleando |
| of | de |
| the | el |
| we | hemos |
| each | cada |
EN As we continue to grow, we understand the very real risk of forced labour, fraud or coercion among employees in global business supply chains, and are committed to help combat modern slavery wherever possible
ES A medida que seguimos creciendo, entendemos el riesgo real de trabajo forzado, fraude y coacción hacia lxs empleadxs en las cadenas de proveedores globales, y nos comprometemos a ayudar a combatir la esclavitud moderna donde sea posible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grow | creciendo |
| real | real |
| risk | riesgo |
| forced | forzado |
| fraud | fraude |
| global | globales |
| supply | proveedores |
| combat | combatir |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| chains | cadenas |
| we continue | seguimos |
| we understand | entendemos |
| possible | posible |
| to | a |
| in | en |
| wherever | que |
| labour | trabajo |
| to help | ayudar |
| we | nos |
EN As we continue to grow, we understand the very real risk of forced labour, fraud or coercion among employees in global business supply chains, and are committed to help combat modern slavery wherever possible
ES A medida que seguimos creciendo, entendemos el riesgo real de trabajo forzado, fraude y coacción hacia lxs empleadxs en las cadenas de proveedores globales, y nos comprometemos a ayudar a combatir la esclavitud moderna donde sea posible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grow | creciendo |
| real | real |
| risk | riesgo |
| forced | forzado |
| fraud | fraude |
| global | globales |
| supply | proveedores |
| combat | combatir |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| chains | cadenas |
| we continue | seguimos |
| we understand | entendemos |
| possible | posible |
| to | a |
| in | en |
| wherever | que |
| labour | trabajo |
| to help | ayudar |
| we | nos |
EN Gender Pay Gap 2020 (UK) Governance Legal Legal Notices Modern Slavery Statement 2020 (UK) Privacy Support UK Tax Strategy
ES Diferencias salariales entre géneros 2020 (Reino Unido) Gobierno corporativo Legal Avisos legales Declaración de esclavitud moderna 2020 (Reino Unido) Privacidad Soporte Estrategia tributaria del Reino Unido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uk | reino unido |
| governance | gobierno |
| notices | avisos |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| privacy | privacidad |
| tax | tributaria |
| pay | salariales |
| support | soporte |
| legal | legal |
| strategy | estrategia |
EN Modern Slavery Act Transparency Statement
ES Declaración de transparencia de la Ley de Esclavitud Moderna
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| transparency | transparencia |
| statement | declaración |
| act | ley |
EN UK Modern Slavery Act statement
ES Declaración sobre la ley de esclavitud moderna del Reino Unido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uk | reino unido |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| act | ley |
EN amnesty international?s modern slavery act transparency statement
ES DECLARACIÓN DE TRANSPARENCIA SOBRE LA LEY DE ESCLAVITUD MODERNA DE REINO UNIDO
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| transparency | transparencia |
| act | ley |
EN California Transparency in Supply Chain Act/UK Modern Slavery Act
ES Ley de Transparencia de la Cadena de Suministros de California/Ley contra la Esclavitud Moderna de Reino Unido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| transparency | transparencia |
| supply | suministros |
| chain | cadena |
| uk | reino unido |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| act | ley |
EN Transparency in the Supply Chain and Modern Slavery Statements
ES Declaraciones sobre esclavitud moderna y transparencia en la cadena de suministro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statements | declaraciones |
| the | la |
| in | en |
EN Transparency in the Supply Chain and Modern Slavery StatementsFollow us
ES Declaraciones sobre esclavitud moderna y transparencia en la cadena de suministroSíganos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| supply | suministros |
| chain | cadena |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| the | la |
| in | en |
EN A due diligence system helps importers and companies to identify risks of, for example, forced labour (UK Modern Slavery act) and illegal logging (EU timber regulation).
ES Un sistema de due diligence ayuda a importadores y empresas a identificar riesgos de, por ejemplo, trabajo forzoso (ley británica sobre esclavitud moderna) y desmonte ilegal (normativa sobre madera de la UE).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| importers | importadores |
| risks | riesgos |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| illegal | ilegal |
| eu | ue |
| timber | madera |
| diligence | diligence |
| uk | británica |
| system | sistema |
| companies | empresas |
| act | ley |
| identify | identificar |
| a | un |
| labour | trabajo |
| regulation | normativa |
| to | a |
| example | ejemplo |
| due | due |
| of | de |
EN Gender Pay Gap 2020 (UK) Governance Legal Modern Slavery Statement 2020 (UK) Privacy Support UK Tax Strategy
ES Diferencias salariales entre géneros 2020 (Reino Unido) Gobierno corporativo Legal Declaración de esclavitud moderna 2020 (Reino Unido) Privacidad Soporte Estrategia tributaria del Reino Unido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uk | reino unido |
| governance | gobierno |
| legal | legal |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| privacy | privacidad |
| tax | tributaria |
| pay | salariales |
| support | soporte |
| strategy | estrategia |
EN Here's our Modern Slavery Statement.
ES Aquí está nuestra Diversity & Inclusion commitment.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| our | nuestra |
EN You can read Rapha’s Code of Conduct hereand our latest Modern Slavery Statement here.
ES Puedes leer el Código de Conducta de Rapha aquíy nuestra última Declaración de Esclavitud Moderna aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| conduct | conducta |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| modern | moderna |
| latest | última |
| here | aquí |
| of | de |
| you can | puedes |
EN RAPHA RACING LTD MODERN SLAVERY & TRANSPARENCY IN SUPPLY CHAINS STATEMENT
ES DECLARACIÓN DE RAPHA RACING LTD SOBRE ESCLAVITUD MODERNA & TRANSPARENCIA EN LA CADENA DE SUMINISTRO
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rapha | rapha |
| ltd | ltd |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| amp | amp |
| transparency | transparencia |
| supply | suministro |
| chains | cadena |
| racing | racing |
| in | en |
EN It sets out the steps taken by Rapha Racing Ltd (Rapha) during the financial year ending 31st January 2021 to prevent modern slavery and human trafficking in its business and supply chain
ES Establece los pasos tomados por Rapha Racing Ltd (Rapha) durante el año fiscal que finaliza el 31 de Enero de 2021 para prevenir la esclavitud moderna y tráfico de seres humanos en su empresa y cadena de proveedores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rapha | rapha |
| ltd | ltd |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| trafficking | tráfico |
| supply | proveedores |
| chain | cadena |
| racing | racing |
| human | humanos |
| year | año |
| to | a |
| in | en |
| business | empresa |
| january | enero |
| steps | pasos |
| financial | fiscal |
| sets | establece |
| prevent | prevenir |
EN We understand that specific modern slavery risks are attached to groups of workers in each country
ES Comprendemos que los riesgos específicos de esclavitud moderna están relacionados con grupos de trabajadorxs en cada país
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| risks | riesgos |
| groups | grupos |
| country | país |
| in | en |
| are | están |
| of | de |
| each | cada |
| we understand | comprendemos |
EN The Master Service agreement was built on an assessment of our existing policies related to Modern Slavery, in conjunction with legal consultation
ES El acuerdo de Servicio Maestro se creó sobre una evaluación de nuestras políticas existentes relacionadas con la Esclavitud Moderna, junto a asesoramiento legal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| master | maestro |
| agreement | acuerdo |
| assessment | evaluación |
| existing | existentes |
| policies | políticas |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| legal | legal |
| built | creó |
| service | servicio |
| consultation | asesoramiento |
| to | a |
| of | de |
| related | relacionadas |
| with | con |
EN This Master Service Agreement expands on and strengthens our Code of Conduct and enforces our position on conditions and working practices related to Modern Slavery
ES Este Acuerdo General del Servicio amplía y refuerza nuestro Código de Conducta y fortalecer nuestra posición en las condiciones y prácticas de trabajo relacionadas con la Esclavitud Moderna
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strengthens | refuerza |
| code | código |
| conduct | conducta |
| practices | prácticas |
| related | relacionadas |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| conditions | condiciones |
| service | servicio |
| agreement | acuerdo |
| position | posición |
| on | en |
| to | a |
| this | este |
EN In the previous period, we identified an opportunity to conduct an in-depth review of our supply base, to identify potential human rights and modern slavery risks
ES En el periodo anterior, identificamos una oportunidad de realizar una revisión en profundidad de nuestra base de suministro, para identificar riesgos potenciales de los derechos humanos y esclavitud moderna
| inglês | espanhol |
|---|---|
| period | periodo |
| review | revisión |
| supply | suministro |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| risks | riesgos |
| depth | profundidad |
| opportunity | oportunidad |
| potential | potenciales |
| in | en |
| the | el |
| identify | identificar |
| of | de |
| rights | derechos |
| previous | anterior |
| base | una |
EN To measure the effectiveness of our actions, we will identify supply chain KPIs related to modern slavery and set goals for improvements.
ES Para medir la efectividad de nuestras acciones, identificaremos KPIs en la cadena de suministro relacionados con la esclavitud moderna y estableceremos objetivos para realizar mejoras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effectiveness | efectividad |
| supply | suministro |
| kpis | kpis |
| related | relacionados |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| goals | objetivos |
| improvements | mejoras |
| actions | acciones |
| chain | cadena |
| the | la |
| of | de |
| measure | medir |
EN We recognise that some workers in our supply chain may be more vulnerable to modern slavery during the Coronavirus pandemic.
ES Reconocemos que algunxs trabajadorxs de nuestra cadena de suministro pueden ser más vulnerables a la esclavitud moderna durante la pandemia de Coronavirus.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| supply | suministro |
| vulnerable | vulnerables |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| coronavirus | coronavirus |
| pandemic | pandemia |
| chain | cadena |
| the | la |
| to | a |
| more | más |
| be | ser |
| may | pueden |
EN Human trafficking is a form of modern-day slavery in which survivors are made to provide labor or engage in commercial sex by force, fraud or coercion for the benefit of the traffickers
ES Trata de personas es una forma de esclavitud moderna en la que se obliga a los sobrevivientes a proporcionar mano de obra o participar en el comercio sexual por la fuerza, el fraude o la coerción en beneficio de los traficantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slavery | esclavitud |
| survivors | sobrevivientes |
| engage | participar |
| force | fuerza |
| fraud | fraude |
| modern | moderna |
| labor | obra |
| in | en |
| or | o |
| benefit | beneficio |
| is | es |
| of | de |
| form | forma |
| to | a |
EN Modern slavery is a crime and a violation of fundamental human rights
ES La esclavitud moderna es un delito y una violación de los derechos humanos fundamentales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| crime | delito |
| violation | violación |
| is | es |
| a | un |
| of | de |
| fundamental | fundamentales |
| rights | derechos |
EN California Transparency Act & UK Modern Slavery Act Statement
ES Ley De Esclavitud Moderna Del Reino Unido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uk | reino unido |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| act | ley |
EN Modern Slavery Act Statement - Xaxis
ES Declaración de la Ley de Esclavitud Moderna - Xaxis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| xaxis | xaxis |
| act | ley |
EN Xaxis is a subsidiary of WPP and is covered by WPP’s Modern Slavery statement here
ES Xaxis es una filial de WPP y está cubierta por la declaración de esclavitud moderna de WPP aquí
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| subsidiary | filial |
| wpp | wpp |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| is | es |
| a | una |
| here | aquí |
| of | de |
| covered | por |
EN Modern Slavery Statement, provided here. Curvature believes in and follows good code of ethics and business principles, which include:
ES Declaración sobre la Esclavitud Moderna, proporcionada aquí. Curvature cree y sigue un buen código de ética y principios empresariales, que incluyen:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| believes | cree |
| follows | sigue |
| good | buen |
| code | código |
| business | empresariales |
| curvature | curvature |
| principles | principios |
| ethics | ética |
| here | aquí |
| in | sobre |
| of | de |
| which | la |
| include | incluyen |
EN Gender Pay Gap 2020 (UK) Governance Legal Modern Slavery Statement 2020 (UK) Privacy Support UK Tax Strategy
ES Diferencias salariales entre géneros 2020 (Reino Unido) Gobierno corporativo Legal Declaración de esclavitud moderna 2020 (Reino Unido) Privacidad Soporte Estrategia tributaria del Reino Unido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uk | reino unido |
| governance | gobierno |
| legal | legal |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| privacy | privacidad |
| tax | tributaria |
| pay | salariales |
| support | soporte |
| strategy | estrategia |
EN Gender Pay Gap 2020 (UK) Governance Legal Modern Slavery Statement 2020 (UK) Privacy Support UK Tax Strategy
ES Diferencias salariales entre géneros 2020 (Reino Unido) Gobierno corporativo Legal Declaración de esclavitud moderna 2020 (Reino Unido) Privacidad Soporte Estrategia tributaria del Reino Unido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uk | reino unido |
| governance | gobierno |
| legal | legal |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| privacy | privacidad |
| tax | tributaria |
| pay | salariales |
| support | soporte |
| strategy | estrategia |
EN Transparency in the Supply Chain and Modern Slavery Statements
ES Declaraciones sobre esclavitud moderna y transparencia en la cadena de suministro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statements | declaraciones |
| the | la |
| in | en |
EN Transparency in the Supply Chain and Modern Slavery StatementsFollow us
ES Declaraciones sobre esclavitud moderna y transparencia en la cadena de suministroSíganos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| supply | suministros |
| chain | cadena |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| the | la |
| in | en |
EN A due diligence system helps importers and companies to identify risks of, for example, forced labour (UK Modern Slavery act) and illegal logging (EU timber regulation).
ES Un sistema de due diligence ayuda a importadores y empresas a identificar riesgos de, por ejemplo, trabajo forzoso (ley británica sobre esclavitud moderna) y desmonte ilegal (normativa sobre madera de la UE).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| importers | importadores |
| risks | riesgos |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| illegal | ilegal |
| eu | ue |
| timber | madera |
| diligence | diligence |
| uk | británica |
| system | sistema |
| companies | empresas |
| act | ley |
| identify | identificar |
| a | un |
| labour | trabajo |
| regulation | normativa |
| to | a |
| example | ejemplo |
| due | due |
| of | de |
EN Modern Slavery Act Statement - Xaxis
ES Declaración de la Ley de Esclavitud Moderna - Xaxis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| xaxis | xaxis |
| act | ley |
EN Xaxis is a subsidiary of WPP and is covered by WPP’s Modern Slavery statement here
ES Xaxis es una filial de WPP y está cubierta por la declaración de esclavitud moderna de WPP aquí
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| subsidiary | filial |
| wpp | wpp |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| is | es |
| a | una |
| here | aquí |
| of | de |
| covered | por |
EN Gender Pay Gap 2021 (UK) Governance Legal Modern Slavery Statement 2020 (UK) Privacy Support UK Tax Strategy
ES Diferencias salariales entre géneros 2021 (Reino Unido) Gobierno corporativo Legal Declaración de esclavitud moderna 2020 (Reino Unido) Privacidad Soporte Estrategia tributaria del Reino Unido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uk | reino unido |
| governance | gobierno |
| legal | legal |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| privacy | privacidad |
| tax | tributaria |
| pay | salariales |
| support | soporte |
| strategy | estrategia |
EN Gender Pay Gap 2021 (UK) Governance Legal Modern Slavery Statement 2020 (UK) Privacy Support UK Tax Strategy
ES Diferencias salariales entre géneros 2021 (Reino Unido) Gobierno corporativo Legal Declaración de esclavitud moderna 2020 (Reino Unido) Privacidad Soporte Estrategia tributaria del Reino Unido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uk | reino unido |
| governance | gobierno |
| legal | legal |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| privacy | privacidad |
| tax | tributaria |
| pay | salariales |
| support | soporte |
| strategy | estrategia |
EN Here's our Modern Slavery Statement.
ES Aquí está nuestra Diversity & Inclusion commitment.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| our | nuestra |
EN Terms & Conditions | Privacy Policy | Do Not Sell My Information | Modern Slavery Policy | Cookie Settings
ES Términos y condiciones | Política de privacidad | No vender mi información | Política sobre la esclavitud moderna | Configuración de <em>cookies</em>
| inglês | espanhol |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| sell | vender |
| my | mi |
| information | información |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| settings | configuración |
| cookie | cookies |
| policy | política |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| not | no |
EN You can read Rapha’s Code of Conduct hereand our latest Modern Slavery Statement here.
ES Puedes leer el Código de Conducta de Rapha aquíy nuestra última Declaración de Esclavitud Moderna aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| conduct | conducta |
| slavery | esclavitud |
| statement | declaración |
| modern | moderna |
| latest | última |
| here | aquí |
| of | de |
| you can | puedes |
EN RAPHA RACING LTD MODERN SLAVERY & TRANSPARENCY IN SUPPLY CHAINS STATEMENT
ES DECLARACIÓN DE RAPHA RACING LTD SOBRE ESCLAVITUD MODERNA & TRANSPARENCIA EN LA CADENA DE SUMINISTRO
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rapha | rapha |
| ltd | ltd |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| amp | amp |
| transparency | transparencia |
| supply | suministro |
| chains | cadena |
| racing | racing |
| in | en |
EN We understand that specific modern slavery risks are attached to groups of workers in each country
ES Comprendemos que los riesgos específicos de esclavitud moderna están relacionados con grupos de trabajadorxs en cada país
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| risks | riesgos |
| groups | grupos |
| country | país |
| in | en |
| are | están |
| of | de |
| each | cada |
| we understand | comprendemos |
EN The Master Service agreement was built on an assessment of our existing policies related to Modern Slavery, in conjunction with legal consultation
ES El acuerdo de Servicio Maestro se creó sobre una evaluación de nuestras políticas existentes relacionadas con la Esclavitud Moderna, junto a asesoramiento legal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| master | maestro |
| agreement | acuerdo |
| assessment | evaluación |
| existing | existentes |
| policies | políticas |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| legal | legal |
| built | creó |
| service | servicio |
| consultation | asesoramiento |
| to | a |
| of | de |
| related | relacionadas |
| with | con |
EN This Master Service Agreement expands on and strengthens our Code of Conduct and enforces our position on conditions and working practices related to Modern Slavery
ES Este Acuerdo General del Servicio amplía y refuerza nuestro Código de Conducta y fortalecer nuestra posición en las condiciones y prácticas de trabajo relacionadas con la Esclavitud Moderna
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strengthens | refuerza |
| code | código |
| conduct | conducta |
| practices | prácticas |
| related | relacionadas |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| conditions | condiciones |
| service | servicio |
| agreement | acuerdo |
| position | posición |
| on | en |
| to | a |
| this | este |
EN In the previous period, we identified an opportunity to conduct an in-depth review of our supply base, to identify potential human rights and modern slavery risks
ES En el periodo anterior, identificamos una oportunidad de realizar una revisión en profundidad de nuestra base de suministro, para identificar riesgos potenciales de los derechos humanos y esclavitud moderna
| inglês | espanhol |
|---|---|
| period | periodo |
| review | revisión |
| supply | suministro |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| risks | riesgos |
| depth | profundidad |
| opportunity | oportunidad |
| potential | potenciales |
| in | en |
| the | el |
| identify | identificar |
| of | de |
| rights | derechos |
| previous | anterior |
| base | una |
EN To measure the effectiveness of our actions, we will identify supply chain KPIs related to modern slavery and set goals for improvements.
ES Para medir la efectividad de nuestras acciones, identificaremos KPIs en la cadena de suministro relacionados con la esclavitud moderna y estableceremos objetivos para realizar mejoras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effectiveness | efectividad |
| supply | suministro |
| kpis | kpis |
| related | relacionados |
| modern | moderna |
| slavery | esclavitud |
| goals | objetivos |
| improvements | mejoras |
| actions | acciones |
| chain | cadena |
| the | la |
| of | de |
| measure | medir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modern slavery risk modern slavery modern slavery act modern slavery statement conductxuk modern slavery prevent modern slavery uk modern slavery latest modern slavery slavery slavery statement privacy slavery act slavery statement eradication of slavery slavery act statement abolish slavery slavery risks because risk eliminate risk risk seeing increased risk higher risk increased risk risk tied high–risk areas represented security risk risk getting risk taking risk free reduce risk risk exposure manage risk risk explorer controlling risk potential risk inherent risk risk factors risk rules real security risk heightened risk risk rating risk employees high risk significant risk own risk risk assessment risk assessment report disaster risk risk tolerance mitigating risk financial riskTraduzir modern slavery risk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe