Traduzir "freeing the cloud" para espanhol

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

• Descubre las mejores
• mas de productos
• farmacia
• puericultura
• herbolario
• cosmética
• preocupamos por ofrecer
• precio

ES Red Hat no solo los ayuda a conservar sus recursos de TI actuales; también permite que el personal se enfoque en algunas iniciativas de modernización, como el desarrollo en la nube y la nube híbrida.

• ayuda a conservar
• recursos de TI
• enfoque en algunas
• modernización
• nube

ES Mi conferencia titulada «Server freedom : why choosing the cloud OpenStack and Debian» hace hincapié en las soluciones técnicas para liberar el cloud y liberarse de las soluciones propietarias

• Mi conferencia titulada
• freedom
• why choosing the
• OpenStack and
• cloud
• propietarias

ES Pega Predictive Diagnostic Cloud™ utiliza la IA para identificar los problemas y adelantarse a ellos, lo que le permite al equipo centrarse en mejoras para la empresa y en su crecimiento.

• Pega Predictive Diagnostic
• utiliza la IA
• identificar los problemas
• adelantarse a ellos
• permite al equipo

ES Jelastic Cloud es la plataforma de primera calidad para las empresas que necesitan dar una nueva dimensión a sus recursos informáticos de manera regular y rápida para liberarse de las tareas de administración o de actualización del sistema

• plataforma de primera
• empresas que necesitan
• regular
• rápida para liberarse
• tareas de administración
• actualización del sistema

ES Amplía instantáneamente tu almacenamiento en la nube para liberar tu almacenamiento de Avid NEXIS activo y gestionar proyectos

• nube para liberar
• almacenamiento de Avid
• activo
• gestionar proyectos

ES Jelastic Cloud es la plataforma de primera calidad para las empresas que necesitan dar una nueva dimensión a sus recursos informáticos de manera regular y rápida para liberarse de las tareas de administración o de actualización del sistema

• plataforma de primera
• empresas que necesitan
• regular
• rápida para liberarse
• tareas de administración
• actualización del sistema

ES Esto permite responder a las exigencias normativas (RGPD) de localización de los datos (implantados en el mismo campus que la nube privada del cliente) y al mismo tiempo libera de gestionar los equipos las 24 horas del día y los 7 días de la semana.

• Esto permite responder
• exigencias normativas
• RGPD
• privada del cliente
• mismo tiempo libera
• gestionar los equipos

ES Al liberarse de los aspectos más triviales, manuales y repetitivos de ETL, los equipos de BI pueden extraer conocimientos de un modo rápido y flexible para las empresas tanto en las instalaciones como en la nube.

• triviales
• manuales
• repetitivos de ETL
• equipos de BI
• modo rápido

ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

• fin de dar
• clientes
• universos principales
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud

ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

• fin de dar
• clientes
• soluciones se apoyan
• cuatro universos principales
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud

ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más

• ejemplo
• esa cartera
• nube
• unidades SSD

ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

• fin de dar
• clientes
• universos principales
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud

ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

• fin de dar
• clientes
• soluciones se apoyan
• cuatro universos principales
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud

ES Reciba soporte práctico de un amplio banco de consultores e ingenieros internos certificados, y libere su tiempo y recursos para lo más importante.

• Reciba soporte práctico
• ingenieros internos certificados

ES El aprendizaje automático ayuda a la IA incorporada a sugerir mejores respuestas cada vez. Con el paso del tiempo, todo el proceso puede automatizarse, lo que permite liberar a Sam para que pueda realizar tareas de mayor valor.

• aprendizaje automático ayuda
• proceso puede automatizarse
• pueda realizar tareas
• mayor

ES Ahora puedes sentarte y dejar que nos encarguemos de todo por ti, lo que te permitirá concentrarse en tu negocio.

• Ahora puedes sentarte
• ti

ES Desde la agrotecnología y los metales hasta el agua, electricidad y energía, trabajamos con nuestros clientes para erradicar las ineficiencias que afectan a la industria, liberando el potencial atrapado y co-creando un ecosistema conectado

• agrotecnología
• electricidad
• energía
• erradicar las ineficiencias
• liberando el potencial
• co-creando un ecosistema

ES Camo te da el control de todo desde tu Mac, con ricos ajustes de imagen, y realiza todo el procesamiento en tu dispositivo iOS, liberando la energía de tu computadora para trabajar

• Camo te da
• Mac
• dispositivo iOS
• liberando la energía
• computadora para trabajar

ES Libera a tus administradores para que se centren en las prioridades estratégicas de tu empresa.

• Libera a tus

ES Los servicios gestionados complementan recursos internos con expertos altamente cualificados para ayudar a diseñar, configurar, implementar y gestionar su red, liberando valiosos recursos de TI para otros proyectos.

• gestionados complementan recursos
• expertos altamente cualificados
• ayudar a diseñar
• configurar
• implementar
• gestionar su red
• liberando valiosos recursos

ES <p>Gracias a la automatización, Unum eliminó la necesidad de muchas entregas manuales, y eso les otorgó mayor libertad a sus representantes para enfocarse en los clientes y reducir el tiempo de llamada promedio de diez a tres minutos.</p>

• muchas entregas manuales
• eso les otorgó
• tres

ES Al mismo tiempo, los equipos de soporte disfrutan la misma experiencia de búsqueda y ahorro de tiempo para ofrecer valor y mejoras a los clientes.

• equipos de soporte
• ofrecer valor

ES Nuestras herramientas de productividad hacen que llevar un canal de YouTube sea mucho más fácil, liberándote para que puedas pasar más tiempo creando contenido

• hacen que llevar
• canal de YouTube
• mucho más fácil
• contenido

ES Los sistemas de cola virtuales QtracVR realzan los ambientes oritentados al servicio, liberando a los clientes de la espera en línea

• sistemas de cola
• espera en línea

ES Automatizar las tareas manuales acorta los ciclos de la analítica y libera recursos para que puedan dedicarse a aspectos más avanzados

• Automatizar las tareas
• acorta los ciclos
• analítica
• avanzados

ES La automatización impulsa la eficiencia y libera al personal de TI para que pueda centrarse en proyectos de mayor valor

• libera al personal
• centrarse en proyectos
• mayor valor

ES Nuestros Paquetes de Valor Rápido te ayudan a aprovechar al máximo tu inversión en Fastly, además de liberar los escasos recursos de IT

• Paquetes de Valor
• ayudan a aprovechar
• máximo tu inversión
• Fastly
• liberar los escasos
• IT

ES Parte de la memoria se recupera dinámicamente gracias a la liberación de recursos en otro lugar, y se escribe una línea de registro completa desde otro cliente (línea de registro Y1).

• memoria se recupera
• recursos en otro
• escribe una línea
• cliente
• línea de registro

ES Como un ejemplo simple, para B2 instalamos y diseñamos las tuberías de agua afuera del edificio, liberando varias filas de bastidores adicionales

• ejemplo simple
• instalamos
• diseñamos las tuberías
• liberando varias filas
• bastidores adicionales

ES Una red definida por servicio se pone en funcionamiento en solo unos minutos, liberando tiempo para que sus profesionales de TI trabajen en nuevas iniciativas estratégicas

• pone en funcionamiento
• unos minutos
• profesionales de TI
• nuevas iniciativas estratégicas

ES 3.04 EL CLIENTE acepta y asume todos los riesgos y daños emergentes, en caso de que no respete este artículo, liberando CORETCH de toda responsabilidad a partir de ahora.

• CLIENTE acepta
• daños emergentes
• respete este artículo
• responsabilidad a partir

ES El tiempo de respuesta se acelera gracias a una organización optimizada y a unas competencias reforzadas, lográndose así una mayor satisfacción de los usuarios y produciéndose un tiempo que se puede dedicar a tareas con un alto valor añadido

• respuesta se acelera
• organización optimizada
• unas competencias reforzadas
• dedicar a tareas
• alto valor añadido

ES En lugar de asignar y liberar memoria del sistema operativo cada vez que creemos y destruyamos una instancia, designamos una región de memoria que posea espacio reutilizable para respaldar instancias

• lugar de asignar
• creemos
• destruyamos una instancia
• designamos una región
• memoria que posea
• reutilizable para respaldar

ES Proporcionamos oportunidades ilimitadas de crecimiento global para nuestros clientes, liberándolos de las limitaciones de pago.

• Proporcionamos oportunidades ilimitadas
• clientes

ES Eliminar el trabajo manual. Utilice la IA de autoaprendizaje para dirigir automáticamente los correos electrónicos al lugar correcto, lo que permite liberar a los empleados para que se enfoquen en tareas más complejas.

• Utilice la IA
• autoaprendizaje para dirigir
• correcto
• enfoquen en tareas

ES La función Limpieza segura de MacKeeper elimina archivos basura almacenados en el disco duro. El Limpiador de memoria realiza una función algo distinta, ya que libera recursos que tu Mac utiliza para ejecutar aplicaciones e iniciar procesos.

• función Limpieza segura
• MacKeeper elimina archivos
• duro
• Limpiador de memoria
• función algo distinta
• aplicaciones e iniciar

ES Nuestros envases no solo ofrecen cierta flexibilidad en términos de diseño, sino que también nos proporcionan lo mejor en cuanto a eliminación de puntos débiles cuando se trata de la aplicación del producto al paciente.

• diseño
• cuanto a eliminación

ES Como nos integramos directamente en Walmart, fue fácil enviar el inventario y descargar su cumplimiento de Walmart, liberando su tiempo para el crecimiento

• fue fácil enviar
• inventario
• descargar su cumplimiento
• Walmart
• crecimiento

ES Ahora ofrecemos nuevas cuentas de manera rápida y segura al dar libertad a nuestros desarrolladores para centrarse en las soluciones empresariales”.

• Ahora ofrecemos nuevas
• rápida
• segura al dar
• desarrolladores para centrarse
• soluciones

ES La gente siente que la «ingravidez» del buceo es bastante liberadora

• buceo es bastante

ES Procesamiento de pagos preciso y en un instante. Tu recepción y tus huéspedes ahorran tiempo y hacen menos trámites.

• Procesamiento de pagos
• instante
• recepción
• tus huéspedes ahorran
• hacen menos

ES El modelo compartido ahorra costes, permite destinar inversión a aquellos servicios de mayor valor añadido y es más eficiente

• modelo compartido ahorra
• permite destinar inversión
• valor añadido
• eficiente

ES Simplifique el envío de faxes y reduzca el tiempo dedicado a la gestión ineficaz del papel, liberando tiempo para la atención del paciente.

• Simplifique el envío
• faxes

ES Con intentos de suicidio y mujeres en condiciones médicas críticas, ayúdanos a cerrar Karnes.

• intentos de suicidio
• mujeres en condiciones
• críticas
• ayúdanos a cerrar

ES Una audaz fuga de prisión en el centro de México tuvo como objetivo la liberación del líder de un grupo de huachicoleo relativamente modesto, una muestra de la importancia de?

• centro de México
• objetivo la liberación
• huachicoleo relativamente modesto

ES Cargar nuestro vehículo, librarnos de los atascos o generar electricidad serán algunas de las funciones de las carreteras del mañana.

• Cargar nuestro vehículo
• generar electricidad serán

ES Todo jardín puede lograr nuevos niveles con esta planta, que tiene un cuerpo formidable y un espíritu liberador

• jardín puede lograr
• cuerpo formidable
• espíritu liberador

ES De esta forma, tus empleados tendrán más tiempo para concentrarse en el trabajo en cuestión.

• tus empleados tendrán

ES El primer paso es mejorar el rendimiento de su teléfono, liberando espacio y reduciendo su consumo de datos

• liberando espacio
• reduciendo su consumo