ES Posicionamiento de marcas ("mackeeper" y nombres mal escritos. Tampoco se permite posicionar ninguna variación como "descargar mackeeper", "cupón de mackeeper", "comprar mackeeper", "instalar mackeeper" o "revisar mackeeper");
"mackeeper elimina archivos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Posicionamiento de marcas ("mackeeper" y nombres mal escritos. Tampoco se permite posicionar ninguna variación como "descargar mackeeper", "cupón de mackeeper", "comprar mackeeper", "instalar mackeeper" o "revisar mackeeper");
EN Brand-bidding ("mackeeper" and misspellings. Any variations like "download mackeeper", “mackeeper coupon”, “buy mackeeper” "install mackeeper", "mackeeper review" are also not allowed to bid on);
espanhol | inglês |
---|---|
marcas | brand |
mackeeper | mackeeper |
variación | variations |
descargar | download |
cupón | coupon |
instalar | install |
revisar | review |
y | and |
comprar | buy |
ninguna | not |
ES A continuación se describen los Términos y condiciones (“Términos” o “Acuerdo”) que se aplicarán al uso del sitio web de MacKeeper (https://mackeeper.com) y la cuenta de MacKeeper (https://account.mackeeper.com)
EN These are the Terms and Conditions (“Terms” or “Agreement”) that apply to the use of the MacKeeper Website (https://mackeeper.com) and MacKeeper Account (https://account.mackeeper.com)
ES Clario NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES QUE OFRECE la cuenta de MacKeeper O el sitio web de MacKeeper VAYAN A CUMPLIR CON SUS REQUISITOS O QUE EL FUNCIONAMIENTO DE la cuenta de MacKeeper O el sitio web de MacKeeper SE VAYA A CORREGIR
EN Clario DOES NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN MacKeeper Account OR ON THE MacKeeper Website WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR THAT THE OPERATION OF MacKeeper Account OR MacKeeper Website WILL BE CORRECTED
espanhol | inglês |
---|---|
garantiza | warrant |
mackeeper | mackeeper |
o | or |
requisitos | requirements |
cuenta | account |
cumplir | meet |
no | not |
funcionamiento | operation |
de | of |
funciones | functions |
con | in |
ES La primera limpieza con el Limpiador de memoria de MacKeeper es totalmente gratuita una vez que hayas creado una cuenta de MacKeeper. Para realizar más limpiezas de memoria, necesitarás una licencia de MacKeeper.
EN The first cleanup with MacKeeper’s Memory Cleaner is absolutely free once you’ve created your MacKeeper account. For another memory cleanup, you’ll need a MacKeeper license.
espanhol | inglês |
---|---|
limpiador | cleaner |
memoria | memory |
mackeeper | mackeeper |
totalmente | absolutely |
gratuita | free |
creado | created |
cuenta | account |
licencia | license |
es | is |
con | with |
de | first |
una vez | once |
una | a |
hayas | your |
para | for |
ES Esto también incluye el uso del nombre de la marca de MacKeeper "MacKeeper" o el nombre de producto "MacKeeper" en la promoción del sitio web o el uso de cualquier versión mal escrita o variación.
EN This also includes using the MacKeeper brand name "MacKeeper" or product name "MacKeeper" in the promotion of the website or use of any misspelling or variation.
espanhol | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
promoción | promotion |
variación | variation |
incluye | includes |
o | or |
marca | brand |
nombre | name |
en | in |
también | also |
uso | use |
de | of |
esto | this |
producto | product |
cualquier | any |
ES Aquí encontrará información sobre cómo desinstalar MacKeeper: https://mackeeper.com/help/uninstall-mackeeper
EN Here you can find information on how to uninstall MacKeeper - https://mackeeper.com/help/uninstall-mackeeper
espanhol | inglês |
---|---|
aquí | here |
información | information |
desinstalar | uninstall |
mackeeper | mackeeper |
https | https |
help | help |
encontrará | find |
cómo | how |
sobre | to |
ES Productos (MacKeeper, la aplicación MacKeeper, Soporte al cliente, la herramienta "ZoomDiagnostics", MacKeeper Premium Services y extensiones para navegadores web).
EN Products (MacKeeper, the MacKeeper application, Customer Support, the “ZoomDiagnostics” tool, MacKeeper Premium Services, and web browser extensions).
espanhol | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
cliente | customer |
herramienta | tool |
premium | premium |
extensiones | extensions |
aplicación | application |
soporte | support |
services | services |
y | and |
productos | products |
navegadores | browser |
web | web |
la | the |
ES Una función que destaca de MacKeeper es su ventana de chat exclusiva, que da al usuario acceso 24/7 al equipo de expertos en privacidad y seguridad de MacKeeper.
EN One standout feature of MacKeeper is its unique chat window that gives the user 24/7 access to MacKeeper’s team of privacy and security experts.
espanhol | inglês |
---|---|
función | feature |
mackeeper | mackeeper |
ventana | window |
acceso | access |
equipo | team |
expertos | experts |
es | is |
privacidad | privacy |
seguridad | security |
al | the |
usuario | user |
de | of |
da | gives |
ES Los afiliados de MacKeeper no tienen permiso para utilizar la palabra "gratis" y similares ("descarga gratuita", "análisis gratis" etc.) en la promoción de productos de MacKeeper
EN MacKeeper affiliates are not allowed to use the word "free" ("free download", "free scan" etc.) in the promotion of MacKeeper products
espanhol | inglês |
---|---|
afiliados | affiliates |
mackeeper | mackeeper |
descarga | download |
análisis | scan |
etc | etc |
promoción | promotion |
en | in |
no | not |
la | the |
de | of |
productos | products |
utilizar | use |
gratis | free |
ES El software y la documentación de MacKeeper se definen en conjunto como "Software" o "MacKeeper".
EN The MacKeeper software and Documentation are collectively referred to as “Software” or “MacKeeper”.
espanhol | inglês |
---|---|
software | software |
documentación | documentation |
mackeeper | mackeeper |
y | and |
o | or |
ES La Licencia entra en vigor después de activar MacKeeper mediante una de las ofertas especiales, y MacKeeper es totalmente funcional durante el número de días especificados en las condiciones de la oferta a partir de la primera vez que se ejecute.
EN The License comes into effect after activating MacKeeper through one of the special offers, and MacKeeper is fully functional during the amount of days specified in the special offer conditions starting from the first time you run it.
espanhol | inglês |
---|---|
licencia | license |
activar | activating |
mackeeper | mackeeper |
totalmente | fully |
funcional | functional |
especificados | specified |
condiciones | conditions |
ofertas | offers |
es | is |
oferta | offer |
partir | from |
en | in |
días | days |
de | of |
que | comes |
y | and |
ES Puede transferir su licencia de uno de sus equipos a otro a través de la página de su cuenta de MacKeeper y usar MacKeeper en un solo equipo a la vez
EN You can transfer your license from one of your computers to another through your MacKeeper account and use MacKeeper only on one computer at once
espanhol | inglês |
---|---|
licencia | license |
otro | another |
cuenta | account |
mackeeper | mackeeper |
equipo | computer |
puede | can |
usar | use |
a | to |
y | your |
en | on |
de | of |
ES Consulte la información sobre la cancelación de la suscripción en nuestros Términos y condiciones en https://mackeeper.com/terms-conditions/ o póngase en contacto con nuestro servicio de Soporte al cliente escribiendo a support@mackeeper.com.
EN The information about your subscription cancellation is available in our Terms and Conditions at https://mackeeper.com/terms-conditions/ or you may contact our Customer Support at support@mackeeper.com.
espanhol | inglês |
---|---|
cancelación | cancellation |
suscripción | subscription |
https | https |
mackeeper | mackeeper |
contacto | contact |
cliente | customer |
o | or |
información | information |
en | in |
soporte | support |
la | the |
términos | terms |
condiciones | conditions |
sobre | about |
y | your |
de | and |
nuestro | our |
ES La primera limpieza es totalmente gratuita una vez que hayas creado una cuenta de MacKeeper. Para realizar otra limpieza de memoria, necesitarás una licencia de MacKeeper.
EN The first cleanup is absolutely free once you’ve created your MacKeeper account. For another memory cleanup, you’ll need a MacKeeper license.
espanhol | inglês |
---|---|
totalmente | absolutely |
gratuita | free |
creado | created |
cuenta | account |
mackeeper | mackeeper |
memoria | memory |
licencia | license |
es | is |
la | the |
hayas | your |
otra | another |
de | first |
una vez | once |
una | a |
para | for |
ES USTED RECONOCE Y ACUERDA EXPRESAMENTE QUE UTILIZA la cuenta de MacKeeper Y el sitio web de MacKeeper POR SU CUENTA Y RIESGO EXCLUSIVAMENTE
EN YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE USE OF MacKeeper Account AND MacKeeper Website IS AT YOUR SOLE RISK
espanhol | inglês |
---|---|
reconoce | acknowledge |
acuerda | agree |
expresamente | expressly |
mackeeper | mackeeper |
riesgo | risk |
exclusivamente | sole |
utiliza | use |
cuenta | account |
de | of |
y | your |
ES ASIMISMO, Clario NO GARANTIZA NI REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN EN CUANTO AL USO NI LOS RESULTADOS DEL USO DE la cuenta de MacKeeper O el sitio web de MacKeeper EN TÉRMINOS DE CORRECCIÓN, EXACTITUD O FIABILIDAD, NI EN NINGÚN OTRO TÉRMINO
EN FURTHERMORE, Clario DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE MacKeeper Account OR MacKeeper Website IN TERMS OF ITS CORRECTNESS, ACCURACY, OR RELIABILITY, OR IN ANY OTHER TERMS
espanhol | inglês |
---|---|
garantiza | warrant |
mackeeper | mackeeper |
otro | other |
o | or |
fiabilidad | reliability |
en | in |
cuenta | account |
uso | use |
exactitud | accuracy |
no | not |
resultados | results |
de | of |
ES Clario se esforzará por ofrecerle soporte a través del correo electrónico y chat en relación con su uso de la cuenta de MacKeeper y el sitio web de MacKeeper
EN Clario will make an effort to provide you with email or chat support pertaining to your use of MacKeeper Account and MacKeeper Website
espanhol | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
soporte | support |
cuenta | account |
a | to |
con | with |
uso | use |
de | of |
ofrecerle | provide |
y | your |
en | make |
ES Dicho soporte se limitará a los temas del ámbito del uso básico de la cuenta de MacKeeper y el sitio web de MacKeeper.
EN The said support will be limited to topics within the domain of basic usage of MacKeeper Account and MacKeeper Website.
espanhol | inglês |
---|---|
dicho | said |
temas | topics |
uso | usage |
mackeeper | mackeeper |
soporte | support |
cuenta | account |
a | to |
básico | basic |
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar revelar en modo alguno el funcionamiento interno de la cuenta de MacKeeper o el sitio web de MacKeeper ni modificar la funcionalidad de estos
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of MacKeeper Account or MacKeeper Website
espanhol | inglês |
---|---|
ingeniería | engineer |
intentar | attempt |
revelar | reveal |
mackeeper | mackeeper |
modificar | modify |
funcionamiento | workings |
funcionalidad | functionality |
cuenta | account |
acepta | agree |
no | not |
o | or |
a | to |
de | of |
adaptar | adapt |
inversa | reverse |
en | inner |
ES En el caso de que no esté de acuerdo con los cambios, no utilice el sitio web de MacKeeper ni la cuenta de MacKeeper.
EN In case you do not agree with these changes please do not use MacKeeper Website and/or MacKeeper Account.
espanhol | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
en | in |
esté | or |
cuenta | account |
no | not |
de | and |
con | with |
cambios | changes |
caso | case |
la | these |
ES Elimina aplicaciones de la forma correcta usando el Desinstalador inteligente de MacKeeper. Deja que encuentre y suprima los restos de archivos no deseados por ti.
EN Delete apps the right way using MacKeeper Smart Uninstaller. Let it find and remove unwanted leftover files for you.
espanhol | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
archivos | files |
aplicaciones | apps |
inteligente | smart |
deja | let |
usando | using |
y | find |
elimina | remove |
de | way |
por | for |
ti | it |
ES La función Limpieza segura de MacKeeper elimina archivos basura almacenados en el disco duro. El Limpiador de memoria realiza una función algo distinta, ya que libera recursos que tu Mac utiliza para ejecutar aplicaciones e iniciar procesos.
EN MacKeeper’s Safe Cleanup feature removes junk files stored on your hard drive. Memory Cleaner does a slightly different job by freeing up resources your Mac uses to run apps and launch processes.
espanhol | inglês |
---|---|
elimina | removes |
archivos | files |
basura | junk |
almacenados | stored |
disco | hard drive |
duro | hard |
limpiador | cleaner |
memoria | memory |
mac | mac |
recursos | resources |
utiliza | uses |
procesos | processes |
aplicaciones | apps |
función | feature |
una | a |
tu | your |
de | drive |
en | on |
para | to |
ES MacKeeper elimina virus, anuncios y archivos basura e incluye control de filtraciones de datos 24/7. Consigue las herramientas indispensables para potenciar tu Mac, todas ellas en una única aplicación.
EN MacKeeper removes viruses, ads, and junk—with 24/7 monitoring for data breaches. Get all the essential tools to supercharge your Mac, blended in one app.
espanhol | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
elimina | removes |
virus | viruses |
anuncios | ads |
basura | junk |
control | monitoring |
indispensables | essential |
mac | mac |
datos | data |
consigue | get |
herramientas | tools |
en | in |
aplicación | app |
y | and |
tu | your |
todas | all |
ES La función Limpieza segura de MacKeeper elimina archivos basura almacenados en el disco duro. El Limpiador de memoria realiza una función algo distinta, ya que libera recursos que tu Mac utiliza para ejecutar aplicaciones e iniciar procesos.
EN MacKeeper’s Safe Cleanup feature removes junk files stored on your hard drive. Memory Cleaner does a slightly different job by freeing up resources your Mac uses to run apps and launch processes.
espanhol | inglês |
---|---|
elimina | removes |
archivos | files |
basura | junk |
almacenados | stored |
disco | hard drive |
duro | hard |
limpiador | cleaner |
memoria | memory |
mac | mac |
recursos | resources |
utiliza | uses |
procesos | processes |
aplicaciones | apps |
función | feature |
una | a |
tu | your |
de | drive |
en | on |
para | to |
ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
espanhol | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
zip | zip |
ntfs | ntfs |
vmware | vmware |
abra | open |
imagen | image |
contenido | content |
ubicación | location |
archivos | files |
visualice | view |
a | to |
incluidos | including |
que | same |
de | way |
y | and |
ES MacKeeper puede eliminar aplicaciones de Mac y restos de archivos en solo un par de clics, independientemente de dónde se oculten.
EN MacKeeper can remove Mac apps and leftover files in just a couple of clicks, no matter where they’re hiding.
espanhol | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
puede | can |
eliminar | remove |
aplicaciones | apps |
mac | mac |
archivos | files |
clics | clicks |
independientemente | no matter |
en | in |
un | a |
dónde | where |
de | of |
y | and |
ES MacKeeper libera espacio en tu disco duro fácilmente. Ejecútalo ahora para eliminar al instante archivos basura, duplicados y aplicaciones inservibles.
EN MacKeeper easily reclaims your disk space. Run it now to instantly remove junk, duplicates, or useless apps.
espanhol | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
espacio | space |
basura | junk |
duplicados | duplicates |
aplicaciones | apps |
fácilmente | easily |
ahora | now |
eliminar | remove |
disco | disk |
tu | your |
al instante | instantly |
en | run |
ES Después de eliminar los archivos basura inservibles, tu Mac debería funcionar más rápido. También te recomendamos liberar memoria y usar las demás herramientas de rendimiento de MacKeeper para lograr la máxima velocidad posible.
EN Removing useless junk files should help your Mac run faster. We recommend that you also free up memory and use other MacKeeper performance tools to unleash its maximum speed.
espanhol | inglês |
---|---|
eliminar | removing |
archivos | files |
basura | junk |
mac | mac |
liberar | unleash |
memoria | memory |
mackeeper | mackeeper |
herramientas | tools |
rendimiento | performance |
velocidad | speed |
máxima | maximum |
a | to |
debería | should |
usar | use |
demás | other |
posible | that |
también | also |
tu | your |
rápido | faster |
la | its |
ES Recomendamos eliminar los archivos detectados por el Antivirus de MacKeeper, puesto que son potencialmente dañinos
EN We recommend deleting files detected by MacKeeper's Antivirus as they are potentially harmful
espanhol | inglês |
---|---|
eliminar | deleting |
archivos | files |
detectados | detected |
antivirus | antivirus |
potencialmente | potentially |
son | are |
por | by |
ES ¡Elimina los ojos rojos, elimina las imperfecciones con aerógrafo, blanquea los dientes y más! Nuestro editor de caras mágicas y nuestras herramientas de retoque lo hacen todo, de forma rápida, fácil y natural.
EN Remove red eye, airbrush blemishes away, whiten teeth, and more! Our magic face editor and touch-up tools do it all—quickly, easily, and naturally. Upload a photo and retouch for free today.
espanhol | inglês |
---|---|
ojos | eye |
rojos | red |
dientes | teeth |
editor | editor |
herramientas | tools |
natural | naturally |
elimina | remove |
y | and |
lo | it |
hacen | do |
rápida | quickly |
fácil | easily |
más | more |
todo | all |
ES A continuación, la máquina elimina el enlace con la cuenta de la que procede, elimina sus metadatos (ubicación, hora, fecha, dispositivo, etc.) y las palabras demasiado específicas como nombres, apodos, etc
EN The machine removes the link with the account from which it comes, deletes the metadata (location, time, date, device, etc.) and any words that are too specific such as first names, nicknames, etc
espanhol | inglês |
---|---|
metadatos | metadata |
etc | etc |
nombres | names |
máquina | machine |
ubicación | location |
dispositivo | device |
cuenta | account |
elimina | removes |
enlace | link |
hora | time |
como | as |
con | with |
fecha | date |
de | first |
que | comes |
y | and |
ES Si elimina un campo del formulario, también se elimina la lógica asociada.
EN If you remove a field from the form, associated logic may also be removed.
espanhol | inglês |
---|---|
campo | field |
lógica | logic |
asociada | associated |
si | if |
la | the |
un | a |
formulario | form |
se | you |
también | also |
del | removed |
elimina | remove |
ES Elimina los patrones de ruido de las imágenes RAW o elimina los píxeles defectuosos con un solo clic.
EN Remove noise patterns from RAW images or remove defective pixels with one easy click.
espanhol | inglês |
---|---|
elimina | remove |
ruido | noise |
imágenes | images |
raw | raw |
píxeles | pixels |
defectuosos | defective |
clic | click |
patrones | patterns |
o | or |
de | from |
con | with |
un | one |
ES Esto elimina el costo y la complejidad de cambiar tipos de documentos, formatos de datos y protocolos, y elimina la necesidad de crear y sindicar integraciones para escenarios de máquina a máquina y de aplicación a aplicación
EN This eliminates the cost and complexity of changing document types, data formats and protocols and removes the need to create and syndicate integrations for machine-to-machine and application-to application scenarios
espanhol | inglês |
---|---|
cambiar | changing |
integraciones | integrations |
escenarios | scenarios |
tipos | types |
formatos | formats |
datos | data |
protocolos | protocols |
máquina | machine |
aplicación | application |
documentos | document |
necesidad | need |
a | to |
elimina | eliminates |
costo | cost |
de | of |
esto | this |
y | and |
crear | create |
ES Si un elemento actualmente tiene el contenido más extenso se elimina de la ventana de visualización (o incluso se elimina del DOM), seguirá siendo el elemento de contenido más extenso a menos que un elemento más extenso se haya renderizado.
EN If an element that is currently the largest contentful element is removed from the viewport (or even removed from the DOM), it will remain the largest contentful element unless a larger element is rendered.
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
dom | dom |
renderizado | rendered |
a menos que | unless |
si | if |
o | or |
contenido | contentful |
ventana | viewport |
un | a |
de | from |
incluso | even |
del | removed |
que | remain |
elemento | element |
se | is |
ES Elimina los patrones de ruido de las imágenes RAW o elimina los píxeles defectuosos con un solo clic.
EN Remove noise patterns from RAW images or remove defective pixels with one easy click.
espanhol | inglês |
---|---|
elimina | remove |
ruido | noise |
imágenes | images |
raw | raw |
píxeles | pixels |
defectuosos | defective |
clic | click |
patrones | patterns |
o | or |
de | from |
con | with |
un | one |
ES A continuación, la máquina elimina el enlace con la cuenta de la que procede, elimina sus metadatos (ubicación, hora, fecha, dispositivo, etc.) y las palabras demasiado específicas como nombres, apodos, etc
EN The machine removes the link with the account from which it comes, deletes the metadata (location, time, date, device, etc.) and any words that are too specific such as first names, nicknames, etc
espanhol | inglês |
---|---|
metadatos | metadata |
etc | etc |
nombres | names |
máquina | machine |
ubicación | location |
dispositivo | device |
cuenta | account |
elimina | removes |
enlace | link |
hora | time |
como | as |
con | with |
fecha | date |
de | first |
que | comes |
y | and |
ES Elimina a un usuario si no deseas que aparezca en tu sitio. La eliminación de un usuario de un sitio no lo elimina de tu organización ni de otros sitios que administres.
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
espanhol | inglês |
---|---|
usuario | user |
otros | other |
si | if |
deseas | you |
tu | your |
organización | organization |
elimina | remove |
sitio | site |
sitios | sites |
no | dont |
eliminación | removing |
en | on |
un | a |
a | to |
que | appear |
aparezca | to appear |
de | from |
ES Si elimina un campo del formulario, también se elimina la lógica asociada.
EN If you remove a field from the form, associated logic may also be removed.
espanhol | inglês |
---|---|
campo | field |
lógica | logic |
asociada | associated |
si | if |
la | the |
un | a |
formulario | form |
se | you |
también | also |
del | removed |
elimina | remove |
ES NOTA: El hecho de desmarcar un elemento no lo elimina de Abiertos recientemente, ni los quita ni se elimina el acceso que usted tiene a los elementos. Siempre tiene acceso a los elementos de su propiedad o que se le han compartido desde Examinar.
EN NOTE: Unpinning an item does not remove it from Recents, delete it, or remove your access to it. You can always access items you own or are shared to from Browse.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
compartido | shared |
examinar | browse |
o | or |
lo | it |
un | an |
a | to |
siempre | always |
elimina | remove |
su | your |
nota | note |
los | items |
desde | from |
el | item |
ES HubSpot elimina de forma automática todos los espacios, saltos de línea y comentarios innecesarios de tus archivos JavaScript para garantizar la mayor velocidad de distribución y análisis de esos archivos.
EN HubSpot will automatically remove any unnecessary spaces, line breaks and comments from your JavaScript files to ensure the quickest delivery and parsing of your JavaScript files.
espanhol | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
elimina | remove |
espacios | spaces |
innecesarios | unnecessary |
archivos | files |
javascript | javascript |
distribución | delivery |
análisis | parsing |
automática | automatically |
comentarios | comments |
la | the |
línea | line |
de | of |
garantizar | ensure |
y | your |
mayor | to |
ES Elimina hasta 20.000 archivos innecesarios con un solo clic de promedio. Con PC Check & Tuning puedes limpiar tu PC en segundos, liberar memoria cómodamente y mantener tus archivos en orden. Rápido, sencillo y completamente intuitivo.
EN Delete up to an average of 20,000 unnecessary files with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Quick, easy and absolutely transparent.
espanhol | inglês |
---|---|
elimina | delete |
innecesarios | unnecessary |
clic | click |
promedio | average |
pc | pc |
check | check |
amp | amp |
tuning | tuning |
limpiar | clean |
archivos | files |
segundos | seconds |
y | and |
rápido | quick |
memoria | storage |
en | in |
un | a |
orden | more |
con | with |
puedes | can |
tu | your |
completamente | all |
cómodamente | easily |
hasta | to |
ES Elimina los archivos innecesarios que solo ocupan espacio de almacenamiento con un solo clic Con PC Check & Tuning puedes limpiar tu PC en segundos, liberar memoria y mantener tus archivos en orden. Sencillo, transparente y absolutamente seguro.
EN Remove files that are unnecessarily taking up disk space with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Easy, transparent and fully secure.
espanhol | inglês |
---|---|
elimina | remove |
espacio | space |
clic | click |
pc | pc |
check | check |
amp | amp |
tuning | tuning |
limpiar | clean |
transparente | transparent |
archivos | files |
almacenamiento | storage |
un | a |
segundos | seconds |
y | and |
en | in |
sencillo | easy |
seguro | secure |
con | with |
puedes | can |
tu | your |
orden | more |
que | that |
ES Gemini 2, con su “algoritmo de aprendizaje”, puede convertirse en tu próxima app imprescindible para Mac... La app, que encuentra archivos duplicados en tu ordenador y elimina uno (o más), ahora identifica también archivos similares.
EN Gemini 2 with its ‘learning algorithm’ may be your next must-have Mac app... The app, which finds duplicate files on your computer and deletes one (or more!) of them can now spot similar files as well.
espanhol | inglês |
---|---|
algoritmo | algorithm |
app | app |
archivos | files |
elimina | deletes |
en | on |
mac | mac |
ordenador | computer |
encuentra | finds |
o | or |
de | of |
ahora | now |
más | more |
puede | can |
aprendizaje | learning |
tu | your |
similares | similar |
que | which |
ES Ya sea que esté entregando imágenes, videos, archivos PDF, archivos de Microsoft Office u otros activos críticos, esta inteligencia de contenido elimina las conjeturas de su estrategia de contenido
EN Whether you’re delivering images, videos, PDFs, Microsoft Office files or other critical assets, this content intelligence takes the guesswork out of your content strategy
espanhol | inglês |
---|---|
entregando | delivering |
office | office |
activos | assets |
críticos | critical |
conjeturas | guesswork |
imágenes | images |
videos | videos |
archivos | files |
microsoft | microsoft |
otros | other |
inteligencia | intelligence |
contenido | content |
u | or |
su | your |
pdfs | |
que | whether |
las | the |
estrategia | strategy |
ES Elimina los archivos innecesarios que solo ocupan espacio de almacenamiento con un solo clic Con PC Check & Tuning puedes limpiar tu PC en segundos, liberar memoria y mantener tus archivos en orden. Sencillo, transparente y absolutamente seguro.
EN Remove files that are unnecessarily taking up disk space with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Easy, transparent and fully secure.
espanhol | inglês |
---|---|
elimina | remove |
espacio | space |
clic | click |
pc | pc |
check | check |
amp | amp |
tuning | tuning |
limpiar | clean |
transparente | transparent |
archivos | files |
almacenamiento | storage |
un | a |
segundos | seconds |
y | and |
en | in |
sencillo | easy |
seguro | secure |
con | with |
puedes | can |
tu | your |
orden | more |
que | that |
ES Gemini 2, con su “algoritmo de aprendizaje”, puede convertirse en tu próxima app imprescindible para Mac... La app, que encuentra archivos duplicados en tu ordenador y elimina uno (o más), ahora identifica también archivos similares.
EN Gemini 2 with its ‘learning algorithm’ may be your next must-have Mac app... The app, which finds duplicate files on your computer and deletes one (or more!) of them can now spot similar files as well.
espanhol | inglês |
---|---|
algoritmo | algorithm |
app | app |
archivos | files |
elimina | deletes |
en | on |
mac | mac |
ordenador | computer |
encuentra | finds |
o | or |
de | of |
ahora | now |
más | more |
puede | can |
aprendizaje | learning |
tu | your |
similares | similar |
que | which |
ES Elimina los archivos sin seguimiento de tu directorio de trabajo. Es la contraparte lógica de git reset, que normalmente solo funciona en archivos con seguimiento.
EN Removes untracked files from the working directory. This is the logical counterpart to git reset, which (typically) only operates on tracked files.
espanhol | inglês |
---|---|
elimina | removes |
seguimiento | tracked |
contraparte | counterpart |
lógica | logical |
git | git |
reset | reset |
normalmente | typically |
archivos | files |
directorio | directory |
es | is |
la | the |
en | on |
de | only |
trabajo | working |
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | package |
relacionados | related |
xml | xml |
usadas | used |
xslt | xslt |
salida | output |
origen | source |
imágenes | image |
el | the |
esquemas | schema |
archivos | files |
en | in |
formatos | formats |
diseño | design |
para | for |
ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y video, etc.
EN Protect your files in the easiest way and allow only members to download digital products (like e-books) or PDF files, ZIP archives, JPG images, audio and video files and so on.
espanhol | inglês |
---|---|
protege | protect |
permite | allow |
libros | books |
zip | zip |
jpg | jpg |
etc | and so on |
archivos | files |
miembros | members |
o | or |
imágenes | images |
video | video |
más fácil | easiest |
la | the |
digitales | digital |
descarguen | download |
de | way |
electrónicos | e |
audio | audio |
productos | products |
y | your |
Mostrando 50 de 50 traduções