EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
"faces the global" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
faces | a caras desafíos enfrenta pero personas rostros |
global | a a nivel mundial en todo el mundo general global globales internacional mundial mundiales mundo países personas todos una |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Building on the findings from a previous endeavor and similar in design to the Head Start FACES, Baby FACES aims to inform program planning, technical assistance, and research at the national level.
ES Partiendo de las conclusiones de una iniciativa anterior y similar en diseño a Head Start FACES, Baby FACES tiene como objetivo servir de guía a la planificación del programa, la asistencia técnica y las investigaciones a nivel nacional.
inglês | espanhol |
---|---|
findings | conclusiones |
technical | técnica |
level | nivel |
head | head |
baby | baby |
design | diseño |
start | start |
program | programa |
planning | planificación |
aims | objetivo |
national | nacional |
the | la |
in | en |
assistance | asistencia |
similar | similar |
to | a |
EN The gold side faces the courtyard and the silver side faces the building, creating a colour difference between the entrance area and the upper courtyard
ES El lado dorado está de cara al patio y el lado plateado de cara al edificio, creando una diferencia cromática entre el espacio de entrada y el patio superior
inglês | espanhol |
---|---|
courtyard | patio |
silver | plateado |
difference | diferencia |
entrance | entrada |
building | edificio |
creating | creando |
side | lado |
the | el |
a | una |
EN Faces in unexpected places: Everyday items with hilarious faces
ES Caras en lugares inesperados: artículos cotidianos con caras divertidas
inglês | espanhol |
---|---|
faces | caras |
unexpected | inesperados |
places | lugares |
everyday | cotidianos |
items | artículos |
in | en |
with | con |
EN Among many possible shadows and wrinkles that faces could have, I have chosen two that I like to use, especially on female faces.
ES Entre las muchas sombras y arrugas que pueden tener los rostros, he elegido dos que me gusta utilizar, especialmente en los rostros femeninos.
inglês | espanhol |
---|---|
shadows | sombras |
wrinkles | arrugas |
faces | rostros |
i | me |
chosen | elegido |
many | muchas |
i have | he |
two | dos |
especially | especialmente |
and | y |
use | utilizar |
EN Small Faces were an influential British mod/psychedelic band of the 1960s, led by Steve Marriott and Ronnie Lane with Kenney Jones and Ian McLagan (who replaced original organist Jimmy Winston). The Small Faces were all genuine East End … read more
ES Small Faces fue un grupo musical británico fuertemente influenciado por el rhythm'n'blues americano, fundado en 1965 y liderado por el guitarrista y cantante Steve Marriott y el bajista Ronnie Lane, ambos coautores de la… Más información
EN On 5th October we would like to thank this collective who faces the global challenges of education with passion, enthusiasm and commitment to children.
ES Este 5 de octubre queremos dar las gracias a este colectivo que afronta los retos mundiales de la educación a través de la pasión, la ilusión y el compromiso con los niños y niñas.
inglês | espanhol |
---|---|
october | octubre |
collective | colectivo |
global | mundiales |
challenges | retos |
education | educación |
commitment | compromiso |
children | niños |
we | queremos |
to | a |
with | con |
this | este |
EN Get to know the names and faces of the Global Patient Services team.
ES Conozca los nombres y los rostros del equipo de Servicios para Pacientes Internacionales.
inglês | espanhol |
---|---|
names | nombres |
faces | rostros |
patient | pacientes |
team | equipo |
global | internacionales |
services | servicios |
of | de |
to know | conozca |
EN On 5th October we would like to thank this collective who faces the global challenges of education with passion, enthusiasm and commitment to children.
ES Este 5 de octubre queremos dar las gracias a este colectivo que afronta los retos mundiales de la educación a través de la pasión, la ilusión y el compromiso con los niños y niñas.
inglês | espanhol |
---|---|
october | octubre |
collective | colectivo |
global | mundiales |
challenges | retos |
education | educación |
commitment | compromiso |
children | niños |
we | queremos |
to | a |
with | con |
this | este |
EN Get to know the names and faces of the Global Patient Services team.
ES Conozca los nombres y los rostros del equipo de Servicios para Pacientes Internacionales.
inglês | espanhol |
---|---|
names | nombres |
faces | rostros |
patient | pacientes |
team | equipo |
global | internacionales |
services | servicios |
of | de |
to know | conozca |
EN Despite the global supply crisis, the leading sports e-commerce in Spain Deporvillage faces the Black Friday week with optimism, in which it expects a turnover of over 9.5M
ES Pese a la crisis global de suministros, el e-commerce deportivo líder en España Deporvillage encara con optimismo la semana de Black Friday, en la que espera una cifra de facturación por encima de los 9.5M
inglês | espanhol |
---|---|
despite | pese |
global | global |
supply | suministros |
sports | deportivo |
deporvillage | deporvillage |
black | black |
optimism | optimismo |
expects | espera |
turnover | facturación |
m | l |
in | en |
spain | españa |
friday | friday |
week | semana |
with | con |
crisis | crisis |
of | de |
a | a |
EN CARE advocates remain energized in the fight against global poverty and injustice despite lockdowns and social distancing. Learn how to advocate from home and talk about global issues during a global pandemic.
ES Los defensores de CARE se mantienen enérgicos en la lucha contra la pobreza y la injusticia global a pesar de los bloqueos y el distanciamiento social. Aprenda a abogar desde casa y hablar sobre problemas globales durante una pandemia global.
inglês | espanhol |
---|---|
care | care |
fight | lucha |
poverty | pobreza |
injustice | injusticia |
despite | a pesar de |
social | social |
advocates | defensores |
issues | problemas |
pandemic | pandemia |
in | en |
global | global |
distancing | distanciamiento |
to | a |
about | sobre |
against | contra |
from | desde |
EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:
ES Antes de crear y ejecutar Actualizaciones globales, familiarícese con los tipos de Actualizaciones globales disponibles y sus capacidades. Actualizaciones globales ofrece las siguientes opciones:
inglês | espanhol |
---|---|
global | globales |
offers | ofrece |
updates | actualizaciones |
available | disponibles |
types | tipos |
capabilities | capacidades |
options | opciones |
with | con |
before | de |
create | crear |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
ES El grupo se adhirió al Pacto Mundial en 2002 y en 2004 fue miembro constituyente de la Asociación Española del Pacto Mundial (ASEPAM), actualmente
inglês | espanhol |
---|---|
global | mundial |
now | actualmente |
group | grupo |
in | en |
member | miembro |
of | de |
association | la asociación |
the | española |
EN Top emerging global IT service provider by Global Services (2007) and as one of the highest Rising Star on the IAOP ‘s 2010/2011 Global Outsourcing 100 list
ES Reconocida como principal proveedor de servicios de TI global emergente por Global Services (2007) e incluida en la lista 2010/2011 Global Outsourcing 100 de IAOP como una de las más altas Rising Stars.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
s | s |
provider | proveedor |
services | servicios |
on | en |
highest | altas |
as | como |
of | de |
list | lista |
the | la |
by | por |
EN Organize an event on or in the run up to Global Encryption Day to raise awareness about the importance of encryption. Add your event to our global calendar of Global Encryption Day activities.
ES Organiza un evento en el Día Mundial del Cifrado o en los días previos para concienciar sobre la importancia del cifrado: añade tu evento a nuestro calendario mundial de actividades del Día Mundial del Cifrado.
inglês | espanhol |
---|---|
organize | organiza |
event | evento |
or | o |
global | mundial |
encryption | cifrado |
importance | importancia |
add | añade |
activities | actividades |
an | un |
calendar | calendario |
your | tu |
in | en |
to | a |
of | de |
day | día |
our | nuestro |
about | sobre |
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
ES Red troncal global fiable que conecta seis continentes y más de 60 países con más de 120 Tbps de capacidad de IP global, incluyendo más de 48 Tbps de capacidad de consumo global
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
continents | continentes |
countries | países |
ip | ip |
capacity | capacidad |
including | incluyendo |
more | más |
with | con |
reliable | fiable |
connecting | conecta |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
ES El grupo se adhirió al Pacto Mundial en 2002 y en 2004 fue miembro constituyente de la Asociación Española del Pacto Mundial (ASEPAM), actualmente
inglês | espanhol |
---|---|
global | mundial |
now | actualmente |
group | grupo |
in | en |
member | miembro |
of | de |
association | la asociación |
the | española |
EN • Birth of Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) through a Global Ignatian Advocacy workshop (El Escorial-Spain, PI 101/2009). 45 participants from all conferences. Five issue-based networks emerge
ES • Nacimiento de la Red Global de Incidencia Ignaciana (GIAN) a través de un taller de Incidencia Ignaciana Global (El Escorial-España, PI 101/2009). 45 participantes de todas las conferencias. Surgen cinco redes temáticas
EN Reliable global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
ES Red troncal global fiable que conecta seis continentes y brinda servicios a clientes en más de 60 países con más de 120 Tbps de capacidad de IP global, incluyendo más de 48 Tbps de capacidad de consumo global
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
continents | continentes |
serving | servicios |
customers | clientes |
countries | países |
ip | ip |
capacity | capacidad |
more | más |
in | en |
with | con |
connecting | conecta |
reliable | fiable |
EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.
ES Antes de desempeñar este puesto, Ryan creó e impulsó la organización de pagos globales de Flywire al frente de un equipo de líderes y expertos de pensamiento globales, además de crear una red de pagos globales patentada.
inglês | espanhol |
---|---|
role | puesto |
ryan | ryan |
global | globales |
payments | pagos |
team | equipo |
thought | pensamiento |
leaders | líderes |
experts | expertos |
built | creó |
network | red |
organization | organización |
a | un |
this | este |
prior | antes de |
leading | una |
of | de |
to | además |
EN CARE advocates remain energized in the fight against global poverty and injustice despite lockdowns and social distancing. Learn how to advocate from home and talk about global issues during a global pandemic.
ES Los defensores de CARE se mantienen enérgicos en la lucha contra la pobreza y la injusticia global a pesar de los bloqueos y el distanciamiento social. Aprenda a abogar desde casa y hablar sobre problemas globales durante una pandemia global.
inglês | espanhol |
---|---|
care | care |
fight | lucha |
poverty | pobreza |
injustice | injusticia |
despite | a pesar de |
social | social |
advocates | defensores |
issues | problemas |
pandemic | pandemia |
in | en |
global | global |
distancing | distanciamiento |
to | a |
about | sobre |
against | contra |
from | desde |
EN As a developer, you'll specify which components should be global by using global partials or by making modules global
ES Como desarrollador, especificarás qué componentes deben ser globales mediante el uso de parciales globales o haciendo que los módulos sean globales
inglês | espanhol |
---|---|
developer | desarrollador |
specify | especificar |
global | globales |
as | como |
components | componentes |
or | o |
modules | módulos |
be | ser |
making | haciendo |
should | deben |
a | los |
by | mediante |
which | el |
EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.
ES Todos los módulos y campos dentro de tus parciales globales y módulos globales son fácilmente editables dentro del editor de contenido global.
inglês | espanhol |
---|---|
modules | módulos |
fields | campos |
easily | fácilmente |
editable | editables |
content | contenido |
editor | editor |
global | global |
of | de |
are | son |
your | y |
all | todos |
inside | dentro de |
EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.
ES Cuando se emiten parciales globales, contienen una envoltura <div> alrededor del parcial global. Esto lo utiliza el editor de la página para identificar que la pieza de contenido es un parcial global.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utiliza |
editor | editor |
gt | gt |
content | contenido |
contain | contienen |
is | es |
global | global |
a | un |
page | página |
identify | identificar |
when | cuando |
partial | parcial |
of | de |
this | esto |
EN Want likes and hearts, not angry and sad faces? We’ve got your Facebook profile covered.
ES ¿Quieres más likes? Te ayudaremos a que tu perfil de Facebook sea irresistible
inglês | espanhol |
---|---|
profile | perfil |
your | tu |
want | quieres |
got | sea |
likes | likes |
and | de |
covered | a |
EN Hacker, Hoaxer, Whistleblower, Spy: The Many Faces of Anonymous
ES El Libro de Jugadas Avanzado del Blog: ¡Siga la Mejor Guía Para Principiantes Para Obtener Ingresos Pasivos con Blogs hoy! ¡Aprenda Estrategias de Escritura Secreta, Marketing e Investigación Para
EN Nursing Scales: links to commonly used scales, such as the Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale and NIH Stroke Scale
ES Escalas para personal de enfermería: enlaces a las escalas de uso común, como la escala de calificación de dolor FACES® de Wong-Baker y la escala de accidentes cerebrovasculares de los NIH
inglês | espanhol |
---|---|
nursing | enfermería |
links | enlaces |
commonly | común |
used | uso |
pain | dolor |
rating | calificación |
nih | nih |
the | la |
to | a |
scale | escala |
scales | escalas |
as | como |
EN the office, michael scott, michael, meme, memes, face, faces, funny, pack, packs, sets, vine, bundle, bundles, sassy, trendy, teenage, teen, girl, hydro, sis, sisters, shade, tea, drama, that s the tea, saracreates
ES sobre el muro del jardín, otgw, enoch, pottsfield, abeja cáscara, otoño, halloween, calabaza, jackolantern, jack o linterna, de miedo, wirt, greg, de fan, insignia, círculo
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
that | del |
EN macadelic, mac, golf, wang, vince staples, earth gang, the internet, syd, kendrick, lamar, quote, miller, faces, watching movies, swimming, circles, most dope, dont trip
ES macadelic, mac, golf, wang, grapas de vince, pandilla de tierra, la internet, syd, kendrick, lamar, frase, molinero, caras, viendo peliculas, nadando, círculos, más droga, no viaje
inglês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
golf | golf |
earth | tierra |
gang | pandilla |
internet | internet |
quote | frase |
faces | caras |
watching | viendo |
swimming | nadando |
circles | círculos |
dont | no |
trip | viaje |
the | la |
most | de |
EN One of the challenges the community network movement faces is the high costs for secure and reliable Internet–a roadblock that we believe Cloudflare is well positioned to help”
ES Uno de los retos a los que se enfrenta el avance de las redes comunitarias es el alto coste de una red segura y fiable, un obstáculo que creemos que Cloudflare puede ayudar a superar".
inglês | espanhol |
---|---|
faces | enfrenta |
costs | coste |
we believe | creemos |
cloudflare | cloudflare |
and | y |
community | comunitarias |
reliable | fiable |
the | el |
challenges | retos |
secure | segura |
a | un |
network | red |
help | ayudar |
to | a |
high | alto |
of | de |
is | es |
one | uno |
that | que |
EN This accounts for the fact that there are a variety of risks that each company faces
ES Esto se debe a que hay una variedad de riesgos a los que se enfrenta cada empresa
inglês | espanhol |
---|---|
variety | variedad |
risks | riesgos |
company | empresa |
faces | enfrenta |
of | de |
this | esto |
there | hay |
a | a |
each | cada |
EN The township faces north across the remarkable turquoise coloured lake to the mountainous drama of the Southern Alps
ES El pueblo mira al norte, sobre el lago de increíble color turquesa, frente al misticismo montañoso de los Alpes del Sur
inglês | espanhol |
---|---|
lake | lago |
mountainous | montañoso |
alps | alpes |
north | norte |
southern | sur |
the | el |
turquoise | turquesa |
coloured | color |
to the | al |
to | sobre |
EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time
ES Genera caras únicas y expresivas generadas por IA en tiempo real
inglês | espanhol |
---|---|
expressive | expresivas |
faces | caras |
real | real |
ai | ia |
unique | únicas |
in | en |
generated | generadas |
generate | genera |
time | tiempo |
EN who the fuck cares, who tf cares, graffic, blue, smiley faces
ES japón, koi, pescado, koifish, rubyart, asiático, yinyang, espiritualidad, redsun, rojo, blanco, negro
inglês | espanhol |
---|---|
the | blanco |
EN mac miller faces mixtape, mac miller, macadellic, most dope, larry fisherman, swimming, watching movies with the sound off, vince staples, earl, golf wang, quote, quotes
ES mac miller enfrenta mixtape, mac miller, macadellic, más droga, larry fisherman, nadando, viendo películas sin sonido, grapas de vince, conde, wang de golf, frase, frases, mascaras
inglês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
faces | enfrenta |
larry | larry |
swimming | nadando |
movies | películas |
sound | sonido |
golf | golf |
quote | frase |
miller | miller |
watching | viendo |
off | de |
the | más |
EN THE FACES OF BAYON 3by Frederic REGLAINfrom
ES LAS CARAS DE BAYON 3por Frederic REGLAINdesde
inglês | espanhol |
---|---|
faces | caras |
by | de |
the | las |
EN Offer world class protection to you site to keep you secure no matter the issues your site faces.
ES Ofrezca protección de clase mundial a su sitio para mantenerlo seguro sin importar los problemas que enfrente su sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
offer | ofrezca |
world | mundial |
class | clase |
protection | protección |
site | sitio |
matter | importar |
issues | problemas |
to keep | mantenerlo |
to | a |
your | su |
you | de |
secure | seguro |
EN Elo faces increasing competition from traditional banks and new financial technology (fintech) start-ups
ES Elo se enfrenta a la creciente competencia de los bancos tradicionales y las nuevas empresas de tecnología financiera (fintech)
inglês | espanhol |
---|---|
elo | elo |
faces | enfrenta |
increasing | creciente |
competition | competencia |
traditional | tradicionales |
new | nuevas |
technology | tecnología |
banks | bancos |
financial | financiera |
fintech | fintech |
EN At the same time, Afghanistan faces a severe drought – the second to hit the country in four years.
ES Al mismo tiempo, Afganistán se enfrenta a una grave sequía – la segunda que afecta al país en cuatro años.
EN Afghanistan faces a development emergency and we must protect the progress of the two last decades.
ES Afganistán se enfrenta a una emergencia a nivel de desarrollo y debemos proteger los avances de las dos últimas décadas.
inglês | espanhol |
---|---|
afghanistan | afganistán |
faces | enfrenta |
emergency | emergencia |
protect | proteger |
decades | décadas |
last | últimas |
development | desarrollo |
of | de |
must | debemos |
a | a |
EN Humanity faces a stark and urgent choice: breakdown or breakthrough
ES La "falta de solidaridad mundial" y las lentas tasas de vacunación ponen a Indonesia bajo el foco de la COVID
inglês | espanhol |
---|---|
a | a |
EN Clouds With Faces Decorative Lights ? Cute Things To Put In Your Room
ES Nubes Con Caras Decorativas Luces
inglês | espanhol |
---|---|
clouds | nubes |
faces | caras |
decorative | decorativas |
lights | luces |
with | con |
EN Looking for fun things to put in your room? Whale, I don?t think anything else could beat this cloud with faces LED decorative lights. You could even use them as nightlights! How awesome is that!?View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
ES Buscando cosas divertidas que ponen en su habitación? Ballena, no creo que nada más podría vencer a esta nube con caras luces decorativas LED. Incluso se puede utilizar como nocturna! Lo increíble es que !?Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
inglês | espanhol |
---|---|
fun | divertidas |
room | habitación |
whale | ballena |
cloud | nube |
faces | caras |
decorative | decorativas |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
lights | luces |
led | led |
is | es |
to | a |
in | en |
things | cosas |
even | incluso |
as | como |
your | su |
could | podría |
view | ver |
this | esta |
awesome | increíble |
looking for | buscando |
with | con |
use | utilizar |
anything | no |
you | nada |
EN And, you know, smiles immediately pop onto their faces.
ES Y, como se puede imaginar, sonríen de inmediato.
inglês | espanhol |
---|---|
know | puede |
onto | en |
EN With open sea on one side and sheltered waters on the other, this massive sandspit has two entirely different faces.
ES Collingwood es la entrada norte al Parque nacional Kahurangi y a la reserva de aves de Farewell Spit. En todas las direcciones, el entorno es espectacular.
inglês | espanhol |
---|---|
different | a |
on | en |
EN From the west coast, short walks lead to the terminal faces of the Fox and Franz Josef Glaciers. Longer guided walks onto the glaciers are available, or you can take a scenic flight and land on the snow and ice at the top.
ES Desde la costa oeste, una caminata breve lleva a los extremos de los glaciares Fox y Franz Josef. Podés realizar caminatas guiadas de mayor duración a los glaciares, o bien tomar un vuelo panorámico y aterrizar en la nieve y hielo de la cima.
inglês | espanhol |
---|---|
coast | costa |
short | breve |
walks | caminatas |
franz | franz |
glaciers | glaciares |
guided | guiadas |
flight | vuelo |
fox | fox |
you can | podés |
or | o |
snow | nieve |
ice | hielo |
the | la |
of | de |
a | un |
to | a |
from | desde |
EN Unbeaten Chivas face tricky test at Santos Laguna while Pachuca and Toluca get ready to welcome new faces to the fold. Here's what to watch for...
ES Te presentamos la situación en la que se encuentran los 18 equipos en lo que respecta al manejo del aforo permitido en sus estadios.
inglês | espanhol |
---|---|
at | en |
watch | que |
the | la |
EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time
ES Genera caras únicas y expresivas generadas por IA en tiempo real
inglês | espanhol |
---|---|
expressive | expresivas |
faces | caras |
real | real |
ai | ia |
unique | únicas |
in | en |
generated | generadas |
generate | genera |
time | tiempo |
EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time
ES Genera caras únicas y expresivas generadas por IA en tiempo real
inglês | espanhol |
---|---|
expressive | expresivas |
faces | caras |
real | real |
ai | ia |
unique | únicas |
in | en |
generated | generadas |
generate | genera |
time | tiempo |
Mostrando 50 de 50 traduções