EN Table free WordPress themes will help to announce some events, such as the delivery of certain batches or brands, also the functionality is designed to announce the actions
EN Table free WordPress themes will help to announce some events, such as the delivery of certain batches or brands, also the functionality is designed to announce the actions
ES Los temas de WordPress gratuitos de tabla ayudarán a anunciar algunos eventos, como la entrega de ciertos lotes o marcas, además la funcionalidad está diseñada para anunciar las acciones
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
announce | anunciar |
events | eventos |
delivery | entrega |
batches | lotes |
brands | marcas |
functionality | funcionalidad |
wordpress | wordpress |
or | o |
will help | ayudarán |
free | gratuitos |
help | ayudar |
actions | acciones |
the | la |
is | está |
themes | temas |
to | a |
as | como |
of | de |
certain | ciertos |
EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.
ES Los centros de datos en 250 ciudades de 100 países se comunican con las subredes del cliente para ingerir tráfico de red y mitigar las amenazas cerca de la fuente de ataque.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
cities | ciudades |
countries | países |
customer | cliente |
subnets | subredes |
ingest | ingerir |
network | red |
traffic | tráfico |
mitigate | mitigar |
threats | amenazas |
source | fuente |
attack | ataque |
the | la |
centers | centros |
in | en |
EN Bring your own IP range to announce at Cloudflare’s edge. With BYOIP + SSL for SaaS solution you are able to manage the IP assignments of your customers.
ES Usa tu propio rango de direcciones IP para anunciar en el perímetro de Cloudflare. Con la solución BYOIP + SSL para SaaS podrás gestionar las asignaciones de IP de tus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
announce | anunciar |
ssl | ssl |
saas | saas |
assignments | asignaciones |
edge | perímetro |
solution | solución |
customers | clientes |
your | tu |
at | en |
able | podrá |
manage | gestionar |
with | con |
EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.
ES Desde conferencias hasta hackatones pasando por grupos de usuarios de Atlassian, organizamos y asistimos a eventos de todo el mundo para compartir nuestra filosofía y buenas prácticas, y anunciar nuestras últimas innovaciones de productos.
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
user | usuarios |
world | mundo |
philosophy | filosofía |
announce | anunciar |
innovations | innovaciones |
latest | últimas |
conferences | conferencias |
groups | grupos |
events | eventos |
practices | prácticas |
the | el |
to | a |
share | compartir |
best | para |
product | productos |
from | desde |
EN At our sole discretion, we may offer a limited-time grandfathering program for server products (not hosted) that we would announce to all customers holding licenses that experienced a change.
ES Podemos ofrecer, de acuerdo con nuestro criterio, un programa de derechos adquiridos para productos de Server (no alojados) que anunciaríamos a todos aquellos clientes que posean licencias que experimenten un cambio.
inglês | espanhol |
---|---|
server | server |
hosted | alojados |
announce | anunciar |
customers | clientes |
licenses | licencias |
change | cambio |
discretion | criterio |
program | programa |
not | no |
a | un |
we may | podemos |
that | aquellos |
our | nuestro |
products | productos |
to | a |
all | todos |
for | para |
EN We have some changes to announce—new pricing tiers to better fit your team's unique needs, unlimited Power-Ups for all plans (yes, including Free), and more!
ES Aprende a dar las gracias en el trabajo y fomenta una cultura de la gratitud en el trabajo que hará que todos aumenten su productividad.
inglês | espanhol |
---|---|
power | productividad |
and | y |
your | su |
to | a |
all | todos |
more | aumenten |
EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.
ES Los capullos azalea anuncian la llegada de la primavera en Charleston, Carolina del Sur, conocida por su paseo marítimo que se puede recorrer a pie, sus edificios coloridos, su lujosa gastronomía y sus playas en el océano Atlántico.
inglês | espanhol |
---|---|
azalea | azalea |
announce | anuncian |
charleston | charleston |
known | conocida |
colorful | coloridos |
cuisine | gastronomía |
atlantic | atlántico |
beaches | playas |
in | en |
buildings | edificios |
south | sur |
ocean | océano |
for | a |
EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.
ES Los capullos azalea anuncian la llegada de la primavera en Charleston, Carolina del Sur, conocida por su paseo marítimo que se puede recorrer a pie, sus edificios coloridos, su lujosa gastronomía y sus playas en el océano Atlántico.
inglês | espanhol |
---|---|
azalea | azalea |
announce | anuncian |
charleston | charleston |
known | conocida |
colorful | coloridos |
cuisine | gastronomía |
atlantic | atlántico |
beaches | playas |
in | en |
buildings | edificios |
south | sur |
ocean | océano |
for | a |
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.
inglês | espanhol |
---|---|
members | miembros |
global | global |
group | grupo |
meetup | meetup |
community | comunidad |
events | eventos |
in | en |
work | esfuerzo |
the | adecuados |
to | a |
your | tu |
know | que |
before | de |
EN I am excited to announce that Wrike has agreed to join the Citrix family to create the...
ES Me complace anunciar que Wrike ha llegado al acuerdo de unirse a la familia de Citrix...
inglês | espanhol |
---|---|
i | me |
announce | anunciar |
wrike | wrike |
join | unirse |
citrix | citrix |
has | ha |
to | a |
family | familia |
the | la |
that | acuerdo |
EN Ipsos and Comscore Announce Partnership to Connect Online and Offline Audiences and Media Consumption in Mexico
ES Ipsos y Comscore Anuncian Acuerdo para Conectar Audiencias Online y Offline, y el Consumo de Medios en México
inglês | espanhol |
---|---|
comscore | comscore |
announce | anuncian |
partnership | acuerdo |
online | online |
offline | offline |
audiences | audiencias |
media | medios |
consumption | consumo |
mexico | méxico |
in | en |
to | para |
connect | conectar |
EN Comscore to Announce Third Quarter 2021 Financial Results
ES Comscore amplía su presencia mundial en la medición de TV conectada...
inglês | espanhol |
---|---|
comscore | comscore |
to | a |
third | la |
EN First you should know that you?re investing your hard earned money into your blog/site. You should be proud to announce affiliate products and services that your website visitors may need.
ES Primero debe saber que está invirtiendo el dinero que tanto le costó ganar en su blog / sitio. Debe estar orgulloso de anunciar los productos y servicios de afiliados que los visitantes de su sitio web puedan necesitar.
inglês | espanhol |
---|---|
investing | invirtiendo |
earned | ganar |
blog | blog |
proud | orgulloso |
announce | anunciar |
visitors | visitantes |
you | necesitar |
money | dinero |
services | servicios |
affiliate | de |
your | y |
that | puedan |
be | debe |
products | productos |
EN We are delighted to announce that we have achieved the Princess Royal Training Awards standard.
ES En la última entrega de esta serie de post sobre cómo utilizar Majestic para encontrar
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
have | de |
are | entrega |
EN Do not have a backbone, and therefore do not announce a consistent set of prefixes across IXPs. Peers will not receive a consistent routing table from Fastly across multiple points of interconnection.
ES No disponemos de red troncal y, por lo tanto, no anunciamos un conjunto sistemático de prefijos en todos los IXP. Fastly no suele enviar a los pares una tabla de enrutamiento sistemática en varios puntos de interconexión.
inglês | espanhol |
---|---|
prefixes | prefijos |
routing | enrutamiento |
table | tabla |
points | puntos |
interconnection | interconexión |
not | no |
have | disponemos |
a | un |
peers | pares |
EN Announce a consistent set of prefixes to Fastly at all points of interconnection, unless otherwise agreed upon.
ES deberán anunciar un conjunto sistemático de prefijos a Fastly en todos los puntos de interconexión, a menos que se acuerde lo contrario;
inglês | espanhol |
---|---|
announce | anunciar |
prefixes | prefijos |
points | puntos |
interconnection | interconexión |
unless | a menos que |
a | un |
of | de |
to | a |
EN Announce of Presentation regarding new regulation of the Spanish Financial sector
ES Cambios en las Comisiones de Auditoría y Cumplimiento, Retribuciones y Riesgos
inglês | espanhol |
---|---|
of the | cambios |
the | las |
EN We are happy to announce the launch of our new Coliving section on Remoters.net. As coliving lovers, we have gathered a list to help you find the best coliving wherever you go.
ES Comenzar marzo en DNX Buenos Aires ha sido un privilegio: ¡Aquí un resumen de lo mejor del evento: anécdotas, consejos, herramientas y más.
inglês | espanhol |
---|---|
list | resumen |
a | un |
to | comenzar |
find | y |
help | consejos |
on | en |
best | mejor |
of | de |
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
ES Con eso en mente, me complace anunciar el lanzamiento de Reincubate Lookup para iOS . Está disponible a partir de hoy como una aplicación gratuita en la App Store, y funciona perfectamente tanto en iOS como en iPadOS.
inglês | espanhol |
---|---|
mind | mente |
pleased | complace |
announce | anunciar |
lookup | lookup |
store | store |
reincubate | reincubate |
ios | ios |
today | hoy |
ipados | ipados |
available | disponible |
free | gratuita |
in | en |
of | de |
with | con |
to | a |
app | aplicación |
as | como |
from | partir |
for | para |
that | eso |
EN The Strategic Communications Division plans, develops, and communicates USCIS messaging to announce short- or long-term programmatic and policy updates, changes, or new initiatives
ES La División de Comunicaciones Estratégicas planifica, desarrolla y comunica mensajes de USCIS para anunciar actualizaciones programáticas y políticas, cambios o nuevas iniciativas a corto o largo plazo
inglês | espanhol |
---|---|
strategic | estratégicas |
division | división |
develops | desarrolla |
communicates | comunica |
uscis | uscis |
announce | anunciar |
programmatic | programáticas |
policy | políticas |
initiatives | iniciativas |
plans | planifica |
term | plazo |
communications | comunicaciones |
or | o |
updates | actualizaciones |
changes | cambios |
new | nuevas |
the | la |
short | corto |
to | a |
messaging | mensajes |
long | largo |
EN USCIS on Facebook Official Facebook page of USCIS. We use Facebook to engage with our audience and announce news and updates. Privacy and comment policy: http://www.dhs.gov/xutil/facebook.shtm.
ES USCIS en Facebook La página oficial de Facebook de USCIS. Usamos Facebook para interactuar con nuestra audiencia y anunciar noticias y actualizaciones. Política de privacidad y comentarios: http://www.dhs.gov/xutil/facebook.shtm.
inglês | espanhol |
---|---|
uscis | uscis |
official | oficial |
engage | interactuar |
audience | audiencia |
announce | anunciar |
privacy | privacidad |
comment | comentarios |
policy | política |
http | http |
dhs | dhs |
gov | gov |
news | noticias |
updates | actualizaciones |
we use | usamos |
page | página |
on | en |
of | de |
with | con |
to | para |
EN The gathering in November will be a momentous step within an ongoing process to announce and describe the experience, work, proposals and considerations developed in recent months in the 12 thematic villages
ES La reunión de noviembre será un paso trascendental dentro de un proceso continuo para anunciar y describir la experiencia, el trabajo, las propuestas y las consideraciones desarrolladas en los últimos meses en las 12 aldeas temáticas
inglês | espanhol |
---|---|
gathering | reunión |
ongoing | continuo |
announce | anunciar |
describe | describir |
proposals | propuestas |
considerations | consideraciones |
developed | desarrolladas |
villages | aldeas |
recent | últimos |
november | noviembre |
process | proceso |
months | meses |
in | en |
experience | experiencia |
be | ser |
a | un |
step | paso |
within | de |
work | trabajo |
EN Receive the latest industry news, product announcements and fleet management updates.
ES Reciba las noticias más recientes de la industria, anuncios de productos y actualizaciones de administración de flotas.
inglês | espanhol |
---|---|
receive | reciba |
fleet | flotas |
news | noticias |
the | la |
product | productos |
latest | más |
industry | industria |
EN We’re excited to announce Jira Service Management, the next generation of Jira Service Desk.
ES Hoy nos complace anunciar Jira Service Management, la próxima generación de Jira Service Desk.
inglês | espanhol |
---|---|
announce | anunciar |
jira | jira |
generation | generación |
desk | desk |
the | la |
of | de |
EN We’re excited to announce that we are now SOC2, Type II compliant for Jira, Confluence, and Bitbucket Cloud.
ES Nos complace anunciar que ahora Jira, Confluence y Bitbucket Cloud cumplen con la norma SOC2 Tipo II.
inglês | espanhol |
---|---|
announce | anunciar |
type | tipo |
compliant | cumplen |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
ii | ii |
now | ahora |
we | nos |
and | y |
to | con |
that | que |
EN We will announce the changes to our server and Data Center products. We recommend taking some time to assess the changes and learn what they mean for you.
ES Anunciaremos los cambios en nuestros productos de Server y Data Center. Te recomendamos que te tomes tu tiempo para evaluar los cambios y entender cómo pueden afectarte.
inglês | espanhol |
---|---|
server | server |
center | center |
data | data |
changes | cambios |
time | tiempo |
assess | evaluar |
will | pueden |
to | cómo |
products | productos |
EN Conclude with a summary of what was achieved and a preliminary plan of action. Announce the next meeting, if possible.
ES Concluya con un resumen de lo que se logró y un plan preliminar de acción. Anuncie la próxima reunión si es posible.
inglês | espanhol |
---|---|
summary | resumen |
preliminary | preliminar |
plan | plan |
announce | anuncie |
meeting | reunión |
possible | posible |
action | acción |
if | si |
the | la |
with | con |
a | un |
of | de |
EN With that in mind, we’re thrilled to announce that SurveyMonkey has acquired Usabilla and welcomes its teams from all over the world to join our ever-expanding Troop and family.
ES Habiendo dicho lo anterior, nos complace anunciar que SurveyMonkey ha adquirido Usabilla y da la bienvenida a sus equipos de todo el mundo para que se unan a esta familia en constante crecimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
announce | anunciar |
surveymonkey | surveymonkey |
acquired | adquirido |
teams | equipos |
family | familia |
join | unan |
ever | constante |
world | mundo |
in | en |
to | a |
welcomes | da la bienvenida |
over | de |
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers? Choice for its Cloud Access Security Broker solution. *
ES El equipo de Netskope está muy orgulloso de anunciar que Netskope ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights en 2021 por su solución de Cloud Access Security Broker. *
inglês | espanhol |
---|---|
netskope | netskope |
proud | orgulloso |
announce | anunciar |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
cloud | cloud |
access | access |
security | security |
broker | broker |
solution | solución |
customers | customers |
choice | choice |
the | el |
is | está |
team | equipo |
very | muy |
EN The Netskope team is very proud to announce that Netskope was named a 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for its Secure Web Gateway solution. *
ES El equipo de Netskope se enorgullece de anunciar que Netskope ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights en 2021 por su solución de Secure Web Gateway. *
inglês | espanhol |
---|---|
netskope | netskope |
proud | enorgullece |
announce | anunciar |
gartner | gartner |
peer | peer |
insights | insights |
web | web |
gateway | gateway |
solution | solución |
customers | customers |
choice | choice |
the | el |
team | equipo |
is | se |
secure | en |
EN Today, we are happy to announce that the UNSDG global website is now available in these six languages
ES Hoy nos complace anunciar que el sitio web global del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible está disponible en estos seis idiomas
inglês | espanhol |
---|---|
happy | complace |
announce | anunciar |
global | global |
today | hoy |
available | disponible |
in | en |
the | el |
we | nos |
is | está |
six | de |
languages | idiomas |
these | estos |
EN This whole page is just to announce to the <.1% of people who want to try and run free porn affiliate sites or anime video trading forums or host pirated rips of The Dark Knight on DreamHost that we're not having any.
ES Toda esta página es sólo para aclararle al
inglês | espanhol |
---|---|
page | página |
is | es |
the | al |
this | esta |
just | para |
EN Zund UK is proud to announce that the business has achieved the ISO 14001:2015 certification as part of their work towards continuous environmental improvement.
ES Las personas de contacto competentes en el sitio y la rápida disponibilidad de técnicos de servicio y repuestos son decisivos para el éxito de nuestros clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
has | y |
is | disponibilidad |
EN We made it a priority to make our paid subscription service, DeepL Pro, available in Japan and we can now announce that that has become a reality.
ES Ofrecer en este país nuestro servicio de pago DeepL Pro pasó a ser una prioridad y hoy, por fin, hemos logrado nuestro objetivo.
inglês | espanhol |
---|---|
priority | prioridad |
deepl | deepl |
service | servicio |
in | en |
paid | de pago |
made | logrado |
we | hemos |
to | a |
our | nuestro |
can | objetivo |
EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!
ES Hostwinds siempre está buscando formas de servir mejor a nuestros clientes, y hoy estamos emocionados de anunciar algo para todos nuestros clientes en China ... ¡Ahora tiene a Alipay como una opción de pago para cualquiera de nuestros servicios!
inglês | espanhol |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ways | formas |
better | mejor |
clients | clientes |
excited | emocionados |
announce | anunciar |
china | china |
alipay | alipay |
payment | pago |
and | y |
serve | servir |
services | servicios |
today | hoy |
in | en |
all | todos |
now | ahora |
our | nuestros |
option | opción |
always | siempre |
is | está |
of | de |
looking | buscando |
to | a |
any | cualquiera |
have | tiene |
as | como |
for | para |
something | algo |
EN I am pleased to announce the official launch of Hostwinds V2
ES Me complace anunciar el lanzamiento oficial de Hostwinds V2
inglês | espanhol |
---|---|
i | me |
pleased | complace |
announce | anunciar |
official | oficial |
of | de |
hostwinds | hostwinds |
the | el |
launch | lanzamiento |
EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, is excited to announce it is the first measurement provider to deliver deduplicated... Read more
ES Comscore se enorgullece de anunciar que ha recibido el Premio a la Excelencia Empresarial 2019 de la Junta Directiva de la Federación de Cines de España (FECE), que representa al 80 % de las... Leer más
inglês | espanhol |
---|---|
comscore | comscore |
announce | anunciar |
is | se |
to | a |
across | de |
EN Comscore is proud to announce that it has been named a 2021 winner of the Association for Talent Development’s (ATD) BEST Award. Comscore is among 71 organizations from around the globe to... Read more
ES Comscore publica la edición 2018 “La Banca Online en Europa”. En este informe se examinan las tendencias y los patrones de comportamiento online que tienen impacto sobre el sector bancario... Leer más
inglês | espanhol |
---|---|
comscore | comscore |
is | se |
developments | tendencias |
more | más |
of | de |
talent | que |
to | los |
around | en |
EN CIAT, World Bank and partners announce Digital Agriculture Country Profiles initiative
ES Aplicación para que pequeños productores sean influenciadores comunitarios y ciudadanos científicos
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
EN This week has seen MetaPack, one of the world’s leading e commerce delivery technology companies announce that following two years?
ES Se ha revelado esta semana que los propietarios de WhatsApp, Facebook, se están preparando para monetizar el servicio de mensajería?
inglês | espanhol |
---|---|
week | semana |
the | el |
has | ha |
this | esta |
that | que |
EN Include them with birthday invitations, to announce a new baby or to thank your wedding guests
ES Inclúyelos en las invitaciones de cumpleaños, para anunciar un nuevo bebé o para agradecer a los invitados de tu boda
inglês | espanhol |
---|---|
birthday | cumpleaños |
invitations | invitaciones |
announce | anunciar |
new | nuevo |
or | o |
wedding | boda |
guests | invitados |
baby | bebé |
your | tu |
to thank | agradecer |
a | un |
to | a |
include | para |
EN Today, we are thrilled to announce the open sourcing of Lucet, Fastly’s native WebAssembly compiler and runtime
ES Nos hace mucha ilusión anunciar que abrimos el código de Lucet, compilador y motor en tiempo de ejecución nativos de Fastly para WebAssembly
inglês | espanhol |
---|---|
today | tiempo |
announce | anunciar |
native | nativos |
webassembly | webassembly |
compiler | compilador |
runtime | tiempo de ejecución |
the | el |
we | nos |
of | de |
to | para |
EN As a company committed to putting our community first and acting with a positive purpose, we’re excited to announce Envato is now a certified B Corp.
ES Como empresa comprometida en poner a nuestra comunidad en primer lugar y actuar con un propósito positivo, nos complace anunciar que Envato es ahora una empresa con certificación B Corp.
inglês | espanhol |
---|---|
committed | comprometida |
positive | positivo |
purpose | propósito |
announce | anunciar |
envato | envato |
certified | certificación |
corp | corp |
community | comunidad |
is | es |
acting | actuar |
now | ahora |
b | b |
a | un |
company | empresa |
to | a |
with | con |
as | como |
putting | en |
and | y |
our | nuestra |
EN We are very lucky to announce that from the 23rd of July, Algoincreíble Ice Cream Bistrot will be part of Holidayworld Maspalomas' Nomad Gastro Market.
ES Tenemos la enorme suerte de anunciaros que, desde el 23 de julio, Algoincreíble Ice Cream Bistrot formará parte del mercado gastronómico de Holidayworld Maspalomas, Nomad Gastro Market.
inglês | espanhol |
---|---|
july | julio |
very | enorme |
ice | ice |
maspalomas | maspalomas |
nomad | nomad |
we | tenemos |
lucky | suerte |
market | mercado |
from | desde |
EN Nomad Gastro Market is delighted to announce that La Mexicana joins the gastronomic market and, with it, all the flavour and tradition of Mexico.
ES Desde Nomad Gastro Market estamos encantados de anunciar que se une al mercado gastronómico La Mexicana y, con ella, todo el sabor y la tradición de México.
inglês | espanhol |
---|---|
delighted | encantados |
announce | anunciar |
gastronomic | gastronómico |
tradition | tradición |
mexico | méxico |
nomad | nomad |
la | la |
is | se |
flavour | sabor |
with | con |
market | mercado |
of | de |
EN From Holidayworld Maspalomas we are really happy to announce that Mr. Kale arrives to our leisure centre to complete the wide gastronomic offer of the space.
ES Desde Holidayworld Maspalomas estamos realmente felices de anunciar que Mr. Kale llega a nuestro centro de ocio para completar la amplía oferta gastronómica que ofrece el espacio.
inglês | espanhol |
---|---|
happy | felices |
announce | anunciar |
leisure | ocio |
gastronomic | gastronómica |
maspalomas | maspalomas |
mr | mr |
space | espacio |
to | a |
arrives | que |
really | realmente |
offer | oferta |
of | de |
are | estamos |
centre | centro de |
our | nuestro |
from | desde |
EN Microsoft and SUSE announce interoperability agreement.
ES Microsoft y SUSE anuncian un acuerdo de interoperabilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
suse | suse |
announce | anuncian |
interoperability | interoperabilidad |
agreement | acuerdo |
EN After 5 years of active development, we are glad to finally announce the first MacroMind/Macromedia Director-based games to be supported.
ES Después de 5 años de desarrollo, nos complace anunciar finalmente los primeros juegos compatibles basados en MacroMind/Macromedia Director.
inglês | espanhol |
---|---|
development | desarrollo |
glad | complace |
announce | anunciar |
games | juegos |
based | basados |
director | director |
finally | finalmente |
to | a |
the | primeros |
we | nos |
EN NIANTIC, INC. AND WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT ANNOUNCE PARTNERSHIP FOR HARRY POTTER: WIZARDS UNITE, AN AUGMENTED REALITY MOBILE GAME INSPIRED BY J.K. ROWLING’S WIZARDING WORLD
ES EVENTOS DEL MUNDO REAL DE POKÉMON GO DESAFÍAN A LOS ENTRENADORES DE TODO EL MUNDO A TRABAJAR JUNTOS
inglês | espanhol |
---|---|
reality | real |
world | mundo |
and | de |
for | a |
EN Across industries, the average attendance rate that you can expect with webinars hosted on Livestorm is at 46%. Other webinar software brands often announce an average attendance rate of around 30%.
ES La tasa de asistencia media que puedes esperar con los webinars de Livestorm, transversalmente, es de 46%. Otros softwares de webinar anuncian a menudo una tasa media de asistencia de en torno al 30%.
inglês | espanhol |
---|---|
attendance | asistencia |
expect | esperar |
other | otros |
announce | anuncian |
livestorm | livestorm |
software | softwares |
average | media |
rate | tasa |
is | es |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
the | la |
you can | puedes |
an | una |
often | menudo |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções