EN The bike generally remains easy to control even when you?re hauling a lot of luggage, though the front wheel tends to wander on steep, slow climbs.
Traduzir "tends to wander" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tends to wander" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de tends to wander
inglês
alemão
DE Auch mit viel Gepäck bleibt das Bike insgesamt einfach zu beherrschen, es tendiert einzig bei steilen Anstiegen und geringen Geschwindigkeiten zum Kippeln in der Front.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| remains | bleibt |
| luggage | gepäck |
| steep | steilen |
| generally | insgesamt |
| control | beherrschen |
| easy | einfach |
| to | zu |
| on | in |
| a | front |
| you | und |
EN Invent and Wander: The Collected Writings of Jeff Bezos, With an Introduction by Walter Isaacson
DE Hooked: Wie Sie Produkte erschaffen, die süchtig machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | machen |
EN travel quote, travel, words, compass rose, wander, wanderlust, wanderlist, nomad, digital nomad, world, escape, globe, bucket list, backpacker, cruise, typography, inspiration, inspirational quote, life, for student, simple, text, minimalist, font
DE nackt, nackte frau, wahrheit, natur, geschichte, kunstgeschichte, mythologie, porträt, horror, gespenstisch, gruselig, feminismus, feministisch, hexe, witchy, tarot, schrei
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | natur |
EN , wetlands and reserves right through to the award-winning sites, small boutique gardens, and quarter acre wonderlands. If you’re a passionate gardener, or just love the outdoors there is a place for you to wander, wondrously in the Manawatū.
DE , Feuchtgebieten und Reservaten gibt es preisgekrönte Fleckchen, Privatgärten und quadratkilometergroße Bepflanzungen zu entdecken. Wer Gärten und die Natur liebt, wird die wundersamen Spazierwege inmitten der Natur Manawatus lieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönte |
| gardens | gärten |
| outdoors | natur |
| to | zu |
| and | und |
| in | inmitten |
EN There are beaches to wander, forests to explore and rivers to swim
DE Hier gibt es Strände zu genießen, Wälder zu erkunden und Flüsse, die zum Schwimmen einladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| beaches | strände |
| forests | wälder |
| rivers | flüsse |
| swim | schwimmen |
| to | zu |
| and | und |
| explore | erkunden |
EN 4. Wander through the Hamilton Gardens
DE 4. Streife durch die Hamilton Gardens
| inglês | alemão |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| gardens | gardens |
| the | die |
| through | durch |
EN Wander through beautiful native forests and over a swing bridge to experience the pristine waters of the the Makarora River's Blue Pools.
DE Durch wunderschönen neuseeländischen Wald und über eine Hängebrücke geht es auf dieser Wanderung zu den azurblauen Blue Pools am Makarora River.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forests | wald |
| pools | pools |
| beautiful | wunderschönen |
| the | blue |
| and | und |
| to | zu |
| a | eine |
| of | geht |
EN Wander through regenerating native forest to the summit of Mount Manaia, where rocky outcrops create perfect natural lookouts with spectacular views.
DE über Strände, Klippen und Farmland sowie durch neuseeländischen Wald geht es zu fantastischen Aussichtspunkten über den weiten Hauraki Gulf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forest | wald |
| create | und |
| to | zu |
| the | den |
| of | geht |
| with | sowie |
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
DE Nimm die Familie mit und entdecke die Tierwelt im Hamilton Zoo, wandere durch den uralten einheimischen Wald am Sanctuary Mountain Maungatautari oder besuche im Otorohanga Kiwi House und Native Bird Park einen Kiwi-Vogel!
| inglês | alemão |
|---|---|
| take | nimm |
| discover | entdecke |
| hamilton | hamilton |
| zoo | zoo |
| kiwi | kiwi |
| mountain | mountain |
| family | familie |
| or | oder |
| native | native |
| forest | wald |
| park | park |
| and | und |
| bird | die |
| the | den |
| a | einen |
| house | mit |
EN Make the most of the outdoors with all the attractions and places to explore around Waikato. Visit the Waitomo Caves, wander the Hamilton Gardens, or take the bicycles and cruise along one of Waikato’s many cycling trails.
DE Mach mit all den Attraktionen, Erlebnissen und Orten in der Waikato Region das Beste aus der Natur. Besuche die Höhlen der Waitomo Caves, schlendere durch die Hamilton Gardens oder mach eine Radtour über die vielen Radwanderwege im Waikato.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractions | attraktionen |
| waikato | waikato |
| caves | höhlen |
| hamilton | hamilton |
| gardens | gardens |
| or | oder |
| visit | besuche |
| make | mach |
| the | orten |
| and | und |
| many | vielen |
| with | mit |
| outdoors | natur |
| to | den |
| along | in |
EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
DE Wandern oder radeln Sie im Sommer durch die wohltuende Natur. Und im Herbst sollten Sie durch goldene Wälder spazieren und einen traditionellen Alpabzug besuchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hike | wandern |
| nature | natur |
| golden | goldene |
| forests | wälder |
| traditional | traditionellen |
| or | oder |
| summer | sommer |
| autumn | herbst |
| and | und |
| the | einen |
EN Wander through the majestic gardens at the Biltmore Estate, and end the day at the winery.
DE Spaziergang durch die majestätischen Gärten am Biltmore Estate mit anschließender Weinprobe
| inglês | alemão |
|---|---|
| majestic | majestätischen |
| gardens | gärten |
| estate | estate |
| at the | am |
| the | spaziergang |
| and | die |
EN Wander through the majestic gardens at the Biltmore Estate, and end the day at the winery.
DE Spaziergang durch die majestätischen Gärten am Biltmore Estate mit anschließender Weinprobe
| inglês | alemão |
|---|---|
| majestic | majestätischen |
| gardens | gärten |
| estate | estate |
| at the | am |
| the | spaziergang |
| and | die |
EN Wander brand products packaged climate neutrally
DE Stift Klosterneuburg – klimaneutraler Wein
EN The Swiss company Wander AG is known for brands like Ovomaltine, Caotina, and Jemalt. These products are packaged climate neutrally.
DE Es ist ein berühmtes Kloster, und es beherbergt das älteste und eines der größten Weingüter Österreichs. Und es produziert klimaneutralen Wein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| is | ist |
| the | der |
EN Find your daily companion and let your thoughts wander off to unknown spaces when beholding it.
DE Finden Sie Ihren täglichen Begleiter und lassen Sie beim Betrachten Ihre Gedanken in unbekannte Gefilde schweifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| daily | täglichen |
| companion | begleiter |
| thoughts | gedanken |
| wander | schweifen |
| unknown | unbekannte |
| and | und |
EN Hit the trail with confidence knowing that if you wander off route, we’ll get you back on track.
DE Mach dich auf den Weg mit dem Wissen, dass wir dich wieder auf Kurs bringen, wenn du von der Route abkommst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| back | wieder |
| track | kurs |
| if | wenn |
| that | dass |
| with | mit |
| you | du |
| the | den |
| on | auf |
EN In Ballenberg Swiss Open-Air Museum, visitors can wander past old Swiss farmhouses, stables, bakehouses and barns
DE Im Freilichtmuseum Ballenberg spazieren Besucher vorbei an alten Schweizer Bauernhäuser, Ställen, Backhäuschen und Scheunen
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| visitors | besucher |
| old | alten |
| and | und |
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
DE Am gedeckten Tisch sitzen, ein feines Essen und edle Tropfen geniessen, den Blick über das türkisblaue, glasklare Wasser des Blausee schweifen lassen. Wir sorgen für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sitting | sitzen |
| table | tisch |
| enjoying | geniessen |
| letting | lassen |
| wander | schweifen |
| care | sorgen |
| fine | feines |
| water | wasser |
| at the | am |
| we | wir |
| at | blick |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
EN Switzerland is the country with the most car-free winter resorts in the world. Away from traffic and noise, you can wander through tranquil winter landscapes and marvel at idyllic villages deep in snow – a magical experience you won’t want to miss.
DE Die Schweiz ist das Land mit den meisten autofreien Winterferienorten. Kein Verkehr, kein Lärm, unbeschwert durch die Winterlandschaft spazieren, idyllische und tief verschneite Ortsbilder: dieser Magie kann sich niemand entziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| noise | lärm |
| idyllic | idyllische |
| deep | tief |
| magical | magie |
| switzerland | schweiz |
| country | land |
| traffic | verkehr |
| can | kann |
| most | meisten |
| is | ist |
| the | den |
| with | mit |
EN Sitting by the heated outdoor pool of Parkhotel Brenscino in Brissago, let your gaze wander across Lake Maggiore and enjoy la dolce far niente, the sweetness of doing nothing.
DE Am beheizten Aussenpool des Parkhotel Brenscino in Brissago kann man den Blick weit über den Lago Maggiore schweifen lassen und das dolce far niete geniessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parkhotel | parkhotel |
| brissago | brissago |
| gaze | blick |
| wander | schweifen |
| enjoy | geniessen |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| in | in |
| la | das |
| let | lassen |
| and | und |
| far | far |
EN Relax outside your tent and let your gaze wander – from the Freyenweiher pond across Lake Zurich to the Säntis.
DE Draussen sitzen, den Blick schweifen lassen – vom Freyenweiher über den Zürichsee bis zum Säntis – und die Erholung geniessen.
EN From here, you can wander over the covered wooden bridge to the magnificent old town, try your luck in the casino, or commemorate the legendary Swiss Northern Railway in the oldest railway station in Switzerland
DE Von hier aus kannst du über die gedeckte Holzbrücke in die prunkvolle Altstadt pilgern, im Casino dein Glück versuchen oder im ältesten Bahnhof der Schweiz der sagenhaften Spanisch-Brötli-Bahn gedenken
| inglês | alemão |
|---|---|
| try | versuchen |
| old town | altstadt |
| casino | casino |
| oldest | ältesten |
| in the | im |
| in | in |
| or | oder |
| switzerland | schweiz |
| here | hier |
| you | du |
| station | bahnhof |
| you can | kannst |
| railway | bahn |
| from | aus |
| the | glück |
EN The Albert Wander house is a wonderful place from which to plan hikes to roaring waterfalls or bike tours along the lake shore
DE Im Albert Wander Haus lassen sich wunderbar Wanderungen zu tosenden Wasserfällen oder Velotouren am Seeufer planen
| inglês | alemão |
|---|---|
| albert | albert |
| wonderful | wunderbar |
| waterfalls | wasserfällen |
| lake | seeufer |
| hikes | wanderungen |
| or | oder |
| plan | planen |
| to | zu |
| the | haus |
EN Evolving Planet: Wander through 4 billion years of life on Earth, walk among dinosaurs, and see fossils being prepped in our scientists’ lab.
DE Entwicklungsplanet: Bummeln Sie durch das Leben von vor vier Milliarden Jahren auf der Erde, spazieren Sie zwischen Dinosauriern und sehen Sie, wie Fossilien im Labor unserer Wissenschaftler hergestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billion | milliarden |
| walk | spazieren |
| fossils | fossilien |
| scientists | wissenschaftler |
| lab | labor |
| life | leben |
| 4 | vier |
| years | jahren |
| and | und |
| earth | erde |
| on | auf |
| of | unserer |
| see | sie |
EN Wander brand products packaged climate neutrally | ClimatePartner
DE Wander – Markenprodukte klimaneutral verpackt | ClimatePartner
| inglês | alemão |
|---|---|
| packaged | verpackt |
EN All climate neutral packing at Wander AG is identified accordingly and labeled with an ID number, irrespective of the supplier it comes from
DE Alle klimaneutralen Verpackungen der Wander AG sind klimaneutral gelabelt und mit derselben ID-Nummer gekennzeichnet, ganz gleich, von welchem Lieferanten sie kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ag | ag |
| supplier | lieferanten |
| climate neutral | klimaneutral |
| and | und |
| the | derselben |
| all | alle |
| labeled | gekennzeichnet |
| with | mit |
| number | nummer |
EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.
DE Typisch mallorquinisch in Charakter und Ausstattung, bietet es Privatsphäre, Abgeschiedenheit und viel Platz zum Schlendern, sowie überaus komfortable und gut ausgestattete Zimmer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| typically | typisch |
| character | charakter |
| privacy | privatsphäre |
| seclusion | abgeschiedenheit |
| equipped | ausgestattete |
| and | und |
| it | es |
| offers | bietet |
| space | platz |
| comfortable | komfortable |
| well | gut |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| of | zum |
EN Wander around the lanes and you can stumble across a lovely collection of independent shops dotted around the town, selling everything from handcrafted jewellery to designers clothes, plus some excellent bijou art galleries for one-off artworks.
DE Wer durch die Gassen von Port Andratx schlendert, stößt immer wieder auf hübsche, unabhängige Läden mit handgefertigtem Schmuck, Designerkleidung und vielem mehr. Zudem gibt es einige Kunstgalerien mit ausgezeichneten Kunstwerken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängige |
| shops | läden |
| jewellery | schmuck |
| excellent | ausgezeichneten |
| artworks | kunstwerken |
| and | und |
| collection | mit |
| some | einige |
| of | von |
| to | mehr |
EN As you wander the charming streets of Palma’s historic centre you can’t help but gaze up at its wonderful architecture
DE Wer durch die reizenden Sträßchen von Palmas historischer Altstadt spaziert, dessen Blick wird unweigerlich an den beeindruckenden architektonischen Gebäuden hängenbleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historischer |
| palmas | palmas |
| gaze | blick |
| of | von |
| architecture | gebäuden |
EN Those who like to explore at their own pace will love the option to listen to a handheld audio narration as they wander the halls
DE Diejenigen, die gerne in ihrem eigenen Tempo erkunden, werden die Option lieben, sich einen handgeführten Audiokommentar anzuhören, wenn sie durch die Hallen streifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pace | tempo |
| option | option |
| explore | erkunden |
| to | wenn |
| own | eigenen |
EN Beautiful views across the lake make this a very enjoyable run but be sure to watch out for swans who frequently wander across the track!
DE Schöne Ausblicke über den See zeichnen diesen tollen Lauf aus, aber halte nach Schwänen Ausschau, die oft über die Bahn laufen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| beautiful | schöne |
| frequently | oft |
| lake | see |
| views | ausblicke |
| but | aber |
| the | bahn |
EN Grandiose first impressions. Arriving from the lower valleys, let your eyes wander over the soaring peaks, lush terraces, and hearty traditional terraces.
DE Die Ansicht der Stadt ist beeindruckend. Wenn man aus dem Tal kommt, reicht der Blick von den Terrassenhängen, auf denen der Nebbiolo angebaut wird, bis zum Berg Corna Mara hinauf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eyes | blick |
| over | hinauf |
| from | aus |
| arriving | kommt |
EN In a world turned upside down, jumping on your bike is a chance to let your mind wander, to resurrect your routine and to set the tone
DE In einer Welt, die auf den Kopf gestellt wurde, ist das Radfahren eine Chance, deine Gedanken schweifen zu lassen, Routinen wiederzubeleben und den richtigen Ton zu finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | radfahren |
| chance | chance |
| mind | kopf |
| wander | schweifen |
| routine | routinen |
| world | welt |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| set | gestellt |
| the | den |
| on | auf |
| is | ist |
EN Wander the rice terraces of Bali - Indonesia
DE Spaziergang durch die Reisterrassen von Bali ? Indonesien
| inglês | alemão |
|---|---|
| bali | bali |
| indonesia | indonesien |
| the | spaziergang |
| of | von |
EN Targets in a cone in front of you are blinded, causing them to wander disoriented for 5 sec. Damage may cancel the effect. When Blinding Sleet ends, enemies are slowed by 50% for 6 sec.
DE Ziele in einem kegelförmigen Bereich vor Euch werden geblendet und wandern für 5 Sek. desorientiert herum. Schaden kann den Effekt aufheben. Wenn 'Blendender Eisregen' endet, werden Gegner 6 Sek. lang um 50% verlangsamt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| targets | ziele |
| sec | sek |
| damage | schaden |
| effect | effekt |
| ends | endet |
| enemies | gegner |
| slowed | verlangsamt |
| in | in |
| may | kann |
| you | euch |
| of | bereich |
| for | um |
EN Emits dazzling light in all directions, blinding enemies within 10 yards, causing them to wander disoriented for 6 sec. Non-Holy damage will break the disorient effect.
DE Strahlt in alle Richtungen blendendes Licht aus, das Gegner innerhalb von 10 Metern blendet und sie für 6 Sek. desorientiert herumwandern lässt. Schaden außer Heiligschaden unterbricht den Desorientierungseffekt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| light | licht |
| directions | richtungen |
| enemies | gegner |
| sec | sek |
| damage | schaden |
| in | in |
| for | für |
| all | alle |
| within | innerhalb |
| the | den |
EN Many wander whether it is possible to create an online store for free and sell for free. T...
DE Welches Tool zur Zentralisierung und Beobachtung von Key Performance Indicators? PrestaSho...
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | von |
| for | zur |
| is | welches |
| and | und |
EN You watch porn and wander on the internet all day
DE Sie schauen Pornos und wandern auf dem Internet den ganzen Tag
| inglês | alemão |
|---|---|
| porn | pornos |
| internet | internet |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
| day | tag |
EN Use the map wisely, don't wander around pointlessly and waste energy points.
DE Verwenden Sie die Karte mit Bedacht, wandern Sie nicht sinnlos herum und verschwenden Sie Energiepunkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waste | verschwenden |
| use | verwenden |
| dont | nicht |
| and | und |
| around | mit |
| map | karte |
EN Admire the exotic plants, wander around the boating ponds, and pop into the David Welch Winter Gardens, one of the largest indoor features in Europe.
DE Bewundern Sie exotische Pflanzen, spazieren Sie um Weiher herum und besuchen Sie die David Welch Winter Gardens, die zu den größten Indoor-Gärten Europas gehören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admire | bewundern |
| exotic | exotische |
| plants | pflanzen |
| david | david |
| winter | winter |
| largest | größten |
| indoor | indoor |
| europe | europas |
| gardens | gärten |
| and | und |
| the | den |
EN Stop by Knox and wander around the displays, soak it all in, let your imagination run wild, have a chat with Justine in person about your ideas while enjoying a delicious cup of coffee in the Knox coffee corner
DE Schauen Sie bei Knox vorbei, betrachten und genießen Sie die Auslagen und Arrangements, lassen Sie dabei Ihrer Phantasie freien Lauf und trinken Sie dann in der “Coffee-Corner“ des Geschäfts einen Kaffee mit Justine, um über Ihre Ideen zu sprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| knox | knox |
| imagination | phantasie |
| justine | justine |
| enjoying | genießen |
| in | in |
| coffee | kaffee |
| ideas | ideen |
| let | lassen |
| a | einen |
| your | ihre |
| and | und |
| around | um |
EN As you wander the quaint streets it is apparent that well-heeled German’s have also favoured this destination as a place to holiday or take up residence permanently
DE Wenn man durch die malerischen Straßen schlendert, bemerkt man sofort, dass auch wohlhabende Deutsche dieses Reiseziel als Urlaubsort oder für einen dauerhaften Aufenthalt ausgesucht haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| quaint | malerischen |
| streets | straßen |
| or | oder |
| as | als |
| the | deutsche |
| destination | reiseziel |
| a | einen |
| that | dass |
| this | dieses |
EN Imagine a large, noisy computer room in which a technician or two wander among stacks of computers and network racks verifying connections.
DE Stellen Sie sich einfach einen großen, lauten Computerraum vor, in dem ein oder zwei Techniker zwischen den ganzen Computern und Netzwerkschränken hin- und herlaufen und Verbindungen prüfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technician | techniker |
| or | oder |
| connections | verbindungen |
| large | großen |
| in | in |
| and | und |
| two | zwei |
EN Moritz is the ideal place for gliding through the woods and letting your thoughts wander
DE Moritz bietet die ideale Umgebung, um durch die Wälder zu gleiten und die Gedanken schweifen zu lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| moritz | moritz |
| ideal | ideale |
| gliding | gleiten |
| woods | wälder |
| thoughts | gedanken |
| wander | schweifen |
| place | umgebung |
| letting | lassen |
| for | um |
| and | und |
| the | die |
EN It's easy here. To wander freely and safely. To embrace the warm sun and warmer people. To lose yourself in what you love and find happiness.
DE Hier ist alles einfach. Bewegen Sie sich frei und sicher. Genießen Sie die warme Sonne und herzliche Menschen. Finden Sie Ihr Glück in den Dingen, die Ihnen Freude machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| freely | frei |
| warm | herzliche |
| sun | sonne |
| people | menschen |
| find | finden |
| easy | einfach |
| in | in |
| here | hier |
| and | und |
| happiness | die |
| the | freude |
| you | sie |
EN Evolving Planet: Wander through 4 billion years of life on Earth, walk among dinosaurs, and see fossils being prepped in our scientists’ lab.
DE Entwicklungsplanet: Bummeln Sie durch das Leben von vor vier Milliarden Jahren auf der Erde, spazieren Sie zwischen Dinosauriern und sehen Sie, wie Fossilien im Labor unserer Wissenschaftler hergestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billion | milliarden |
| walk | spazieren |
| fossils | fossilien |
| scientists | wissenschaftler |
| lab | labor |
| life | leben |
| 4 | vier |
| years | jahren |
| and | und |
| earth | erde |
| on | auf |
| of | unserer |
| see | sie |
EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.
DE Typisch mallorquinisch in Charakter und Ausstattung, bietet es Privatsphäre, Abgeschiedenheit und viel Platz zum Schlendern, sowie überaus komfortable und gut ausgestattete Zimmer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| typically | typisch |
| character | charakter |
| privacy | privatsphäre |
| seclusion | abgeschiedenheit |
| equipped | ausgestattete |
| and | und |
| it | es |
| offers | bietet |
| space | platz |
| comfortable | komfortable |
| well | gut |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| of | zum |
EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.
DE Typisch mallorquinisch in Charakter und Ausstattung, bietet es Privatsphäre, Abgeschiedenheit und viel Platz zum Schlendern, sowie überaus komfortable und gut ausgestattete Zimmer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| typically | typisch |
| character | charakter |
| privacy | privatsphäre |
| seclusion | abgeschiedenheit |
| equipped | ausgestattete |
| and | und |
| it | es |
| offers | bietet |
| space | platz |
| comfortable | komfortable |
| well | gut |
| rooms | zimmer |
| in | in |
| of | zum |
EN As you wander the charming streets of Palma’s historic centre you can’t help but gaze up at its wonderful architecture
DE Wer durch die reizenden Sträßchen von Palmas historischer Altstadt spaziert, dessen Blick wird unweigerlich an den beeindruckenden architektonischen Gebäuden hängenbleiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| historic | historischer |
| palmas | palmas |
| gaze | blick |
| of | von |
| architecture | gebäuden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tends price tends tends to go although that tends tends to develop corners it tends tends toward locking tends to lag tends to avoid audience that tends since it tends tends to mean line here tends tends to specialise fall season tends tends to cold enforcement measures tends tends to add tends to differ tends to come tends to happen tends to increase tends to slow tends to bring wander wander along wander ag wander through billion wander through ancient beaches to wander wander through beautiful swiss company wander wander through golden wander the hamilton wander into shot wander among giant mind wander wander off route wander the rice wander through tranquil albert wander house wander through regenerating take a wander wander the charming
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe