Traduzir "technology so massively" para alemão

DE Kaum etwas hat die Sprache der Technik in den vergangenen zwei Jahrzehnten so stark geprägt wie der Begriff „Smart“. Angefangen vom Smart-Phone bis hin zur Smart-Watch und Smart Grid reichen die Themen, die in aller Munde sind. In der

• Sprache der Technik
• vergangenen zwei Jahrzehnten
• Begriff
• Smart
• Angefangen vom Smart-Phone
• hin zur Smart-Watch
• Smart Grid reichen

DE Wilo ist weltweit führend bei Pumpentechnologie und setzt massiv auf das Thema Digitalisierung

• Wilo ist weltweit
• Pumpentechnologie
• Thema Digitalisierung

DE In den letzten Jahren hat der Einzelhandel umfassend RFID-Technologie eingeführt. Dahinter steht das Streben nach betrieblicher Effizienz sowie das verbesserte Einkaufserlebnis durch RFID-Lösungen.

• Einzelhandel umfassend RFID-Technologie

DE Die Jedox AG beschäftigt erstmals mehr als 100 Mitarbeiter. Das Partnernetzwerk ist auf 113 internationale Geschäftspartner angewachsen.

• Jedox AG beschäftigt
• Mitarbeiter
• Geschäftspartner

DE In den letzten Jahren hat der Einzelhandel umfassend RFID-Technologie eingeführt. Dahinter steht das Streben nach betrieblicher Effizienz sowie das verbesserte Einkaufserlebnis durch RFID-Lösungen.

• Einzelhandel umfassend RFID-Technologie

DE Egal ob es sich um einen First Person Shooter (FPS) oder ein Massively Multiplayer Online Game (MMOG) handelt, mit dynamischer Traffic-Beschleunigung bieten Sie Ihren Gamern ein Echtzeit-Erlebnis über das private Backbone-Netzwerk von Cloudflare.

• First Person Shooter
• FPS
• Massively Multiplayer Online
• MMOG
• handelt
• dynamischer Traffic-Beschleunigung bieten

DE Das verbrauchsbasierte Preismodell von New Relic war für uns ein enormer Vorteil – nicht nur in budgetärer Hinsicht, sondern auch weil unsere Engineering-Teams nun Zugriff auf ausnahmslos alle Telemetriedaten haben

• enormer Vorteil
• budgetärer Hinsicht
• sondern auch weil
• Engineering-Teams nun Zugriff
• ausnahmslos alle Telemetriedaten

DE Wir sammeln jedes Jahr Zehntausende von Feedback-Protokollen für unser Produktteam, was für sie sehr hilfreich ist und auch unseren Verbrauchern eine Stimme am Verhandlungstisch verleiht.“

• sammeln jedes Jahr
• Feedback-Protokollen für unser
• Verhandlungstisch

DE Das DFKI reagiert auf das Wachstum am Standort Bremen und baut seine Forschungs- und Testinfrastruktur massiv aus: Seit dem 4. Mai 2020 sind die…

• Wachstum am Standort
• baut seine Forschungs-

DE Die Verlagerung von Anwendungen in die Cloud ist ein äußerst komplexes Unterfangen. Und da einige Anwendungen auf komplizierte Weise mit Legacy-Systemen verbunden sein können, ist eine Migration möglicherweise nicht einmal eine Option.

• Verlagerung von Anwendungen
• komplexes Unterfangen
• da einige Anwendungen

DE Äußerst zuverlässig und extrem skalierbar

• Äußerst zuverlässig
• extrem skalierbar

DE Durch die massiv-parallele Verarbeitung lassen sich Big-Data-Workloads skalieren und Aufgaben automatisch auf mehrere Kerne verteilen.

• massiv-parallele Verarbeitung lassen
• Big-Data-Workloads skalieren
• Kerne

DE Über die Telemetry Data Platform erfassen und analysieren Sie alle Metrics, Events, Logs und Traces und geben entsprechende Alerts aus. Sie nutzen dabei die skalierbarste, leistungsstärkste Plattform für Zeitreihendaten der Branche.

• Telemetry Data Platform
• Events
• Logs
• Traces
• geben entsprechende Alerts

DE Globale, latenzarme und massiv skalierbare dedizierte Wellenlängenservices mit der vollen Palette von Geschwindigkeiten

• Globale
• latenzarme
• massiv skalierbare dedizierte

DE Wildwuchs und Komplexität der gewachsenen AEM-Systeme können massiv reduziert werden

• Wildwuchs
• Komplexität der gewachsenen

DE Wir verfügen über jahrzehntelange Erfahrung bei der Lösung komplexer geschäftlicher Herausforderungen für die führenden Finanzinstitute weltweit

• verfügen über jahrzehntelange
• Lösung komplexer geschäftlicher
• führenden Finanzinstitute weltweit

DE Wir verfügen über jahrzehntelange Erfahrung bei der Lösung komplexer geschäftlicher Herausforderungen für die größten Finanzinstitute weltweit

• verfügen über jahrzehntelange
• Lösung komplexer geschäftlicher
• größten Finanzinstitute weltweit

DE Das volle Maß an kundenorientierten Lösungen. Das komplette Tool-Set ermöglicht die Anwendung von vorher impraktikablen Use Cases mit einer schnellen Implementierung und deutlich sichtbaren Auswirkungen.

• Lösungen
• komplette Tool-Set ermöglicht
• Anwendung von vorher
• schnellen Implementierung
• deutlich sichtbaren

DE Mit dem In-Memory-Massenparallelrechner von ThoughtSpot führt SpotIQ in Sekundenschnelle Tausende Abfragen aus und gewinnt interessante Erkenntnisse aus Milliarden von Datenkombinationen verschiedenster Quellen.

• In-Memory-Massenparallelrechner von ThoughtSpot
• SpotIQ in Sekundenschnelle
• gewinnt interessante Erkenntnisse
• Milliarden von Datenkombinationen

DE Die Plattform bietet außerdem massiv skalierbare Funktionen zur Datenerfassung, -verarbeitung und -speicherung

• Plattform bietet außerdem
• -verarbeitung
• speicherung

DE MachineKits ist eine hochwertige Zusammenstellung aufwändig gesampelter E-Drum-Klassiker, optimiert für Ableton Live.

• Zusammenstellung aufwändig gesampelter
• optimiert für Ableton

DE Die digitale Welt hat einen massiven Einfluss auf deine mentale Hilfe

• mentale Hilfe

DE Dazu kommt, dass sich auch der Markt seitdem massiv geändert hat. Automatisierung durch Machine Learning und künstliche Intelligenz (KI) verändert alle Aspekte des digitalen Marketings.

• Dazu kommt
• Markt seitdem massiv
• Automatisierung durch Machine
• künstliche Intelligenz
• KI
• verändert alle Aspekte
• digitalen

DE Shopify ist eine mandantenfähige, massiv verteilte Plattform, die jährlich Milliarden von Dollar verarbeitet. Diese Plattform senkt die IT-Kosten, indem Transaktionsgebühren, Rack-Platz und Bandbreitenanforderungen entfallen.

• massiv verteilte Plattform
• verarbeitet
• indem Transaktionsgebühren
• Rack-Platz
• Bandbreitenanforderungen

DE Data-Warehouse-optimiert: Laden Sie Daten mit nativen Performance-optimierten APIs für Teradata, Oracle Exadata und andere EDWs, die MPP (Massively Parallel Processing) nutzen.

• Data-Warehouse-optimiert
• Laden Sie Daten
• nativen Performance-optimierten APIs
• Teradata
• Oracle Exadata
• andere EDWs
• MPP
• Massively Parallel Processing

DE Ein Helm-Repository in JFrog Artifactory bietet Datenschutz, Zugriffskontrolle, Hochverfügbarkeit und massiv skalierbaren Speicher, der ein fortschrittliches, unternehmenstaugliches Repository-Management für Helm-Diagramme ermöglicht.

• Helm-Repository in JFrog
• bietet Datenschutz
• Zugriffskontrolle
• Hochverfügbarkeit
• massiv skalierbaren Speicher
• fortschrittliches

DE Über Cloud-basierte Anbieter ermöglicht Artifactory einen massiv skalierbaren Speicher, der Repositories im Terabyte-Bereich aufnehmen kann

• Cloud-basierte Anbieter ermöglicht
• massiv skalierbaren Speicher
• Repositories im Terabyte-Bereich

DE Cloud-basierte Anbieter stellen massiv skalierbaren Speicher zur Verfügung, der Repositories im Terabyte-Bereich für die Speicherung von Helm-Diagrammen aufnehmen kann

• Cloud-basierte Anbieter stellen
• Repositories im Terabyte-Bereich
• Speicherung von Helm-Diagrammen

DE Cloud-basierte Anbieter stellen massiv skalierbaren Speicher zur Verfügung, der Repositories im Terabyte-Bereich aufnehmen kann

• Cloud-basierte Anbieter stellen
• Repositories im Terabyte-Bereich

DE Hier zeigt sich, dass sich der Integrationsaufwand für räumlich verteilte Prototypen durch den Einsatz des Distributed Co-Simulation Protocol (DCP) massiv verringern lässt

• Integrationsaufwand für räumlich
• Distributed Co-Simulation Protocol
• DCP
• massiv verringern lässt

DE Es kann 5G, hat bis zu 16 GB RAM, bis 512 GB Speicher auf der Platine und ein 6,9 Zoll Display mit einer Bildrate vont 120 Hz.Die IP68 Einstufung aus dem letzten Jahr gilt weiterhin und die Akkukapazität wird stark auf 5000 mAh vergrößert

• GB RAM
• Platine
• Bildrate vont
• Jahr gilt weiterhin
• Akkukapazität wird stark
• mAh vergrößert

DE Wenn Ihre Teams wachsen, wachsen auch Ihre Repositories mit – mit dem massiv skalierbaren Speicher auf Amazon S3

• Teams wachsen
• wachsen auch Ihre
• massiv skalierbaren Speicher
• Amazon

DE Wenn Ihre Teams wachsen, wachsen auch Ihre Repositories mit – mit dem massiv skalierbaren Google Cloud-Speicher auf GCP

• Teams wachsen
• wachsen auch Ihre
• massiv skalierbaren Google
• GCP

DE Wenn Ihre Teams wachsen, wachsen auch Ihre Repositories mit – mit dem massiv skalierbaren Azure Blob-Speicher

• Teams wachsen
• wachsen auch Ihre
• massiv skalierbaren Azure

DE So arbeitete Ganten heraus, dass gerade die rasante Weiterentwicklung von Künstlicher Intelligenz und selbstlernenden Systemen massiv von den großen Mengen an gesammelten Nutzerdaten profitiert

• arbeitete Ganten heraus
• gerade die rasante
• Künstlicher Intelligenz
• selbstlernenden Systemen massiv
• Nutzerdaten profitiert

DE Diese Konfiguration, die von Spitzenfirmen der IT-Branche verwendet wird, gestattet es, massiv erweiterbare, hochverfügbare Dienste anzubieten.

• Konfiguration
• Spitzenfirmen der IT-Branche
• massiv erweiterbare
• hochverfügbare Dienste

DE Dank bedeutender Investitionen in Forschung und Entwicklung kann Infomaniak Weblösungen anbieten, die zu den fortschrittlichsten auf dem Markt zählen

• Dank bedeutender Investitionen
• Forschung
• Entwicklung kann Infomaniak
• anbieten
• zählen

DE Unser Autohero-Geschäft wächst weiterhin deutlich schneller als erwartet, und wir werden auch in Zukunft stark in Autohero investieren, während wir weiterhin daran arbeiten, die beste Plattform zu bauen, um Autos online zu kaufen und zu verkaufen.“

• Unser Autohero-Geschäft wächst
• investieren
• während wir weiterhin
• arbeiten

DE Es ist ein Xperia 1 III, aber mit massiv aufgemotzten Kamerafunktionen

• Xperia III
• massiv aufgemotzten Kamerafunktionen

DE Spieler auf der ganzen Welt haben es satt, Spiele zu löschen, wenn sie einen neuen Titel bekommen – also besorgen Sie sich eine Festplatte, um

• Spiele zu löschen
• neuen Titel bekommen
• also besorgen Sie
• Festplatte

DE Viele dieser am Meer gelegenen Immobilien verfügen über wunderschöne Veranden und große offene Balkone, die den Wert der Immobilie deutlich erhöhen

• gelegenen Immobilien verfügen
• wunderschöne Veranden
• große offene Balkone
• Wert der Immobilie
• erhöhen

DE ?Canto hat meine Arbeitsabläufe enorm optimiert?, berichtet Simon. ?Vorher brauchten die gemeinsam genutzten Laufwerke sehr lange, um große Dateien herunterzuladen, oder es ging erst gar nicht. Das hier geht so viel schneller.?

• Canto hat meine
• enorm optimiert
• berichtet Simon
• genutzten Laufwerke sehr
• große Dateien herunterzuladen
• ging erst gar
• geht so viel

DE Diese Version ist ein bedeutender Entwicklungsschritt von PHP, der die Ladedauer von Websites verkürzt, die Fehlerverwaltung verbessert, die Verschlüsselungsfunktionen sicherer macht und die Leistung der Skriptsprache PHP massiv verbessert.

• Entwicklungsschritt von PHP
• Ladedauer von Websites
• Fehlerverwaltung verbessert
• Verschlüsselungsfunktionen sicherer macht
• Leistung der Skriptsprache
• massiv

DE Die Besucher unserer OMR-Masterclass 2019 wissen, dass die Plattformökonomie das Marketing massiv erschüttert hat

• Besucher unserer OMR-Masterclass
• Plattformökonomie das Marketing

DE „Die Maschinen sind schnell und zuverlässig und haben nur sehr geringe Ausfallzeiten, was für mich als Geschäftsinhaber von größter Bedeutung ist

• Maschinen sind schnell
• zuverlässig
• sehr geringe Ausfallzeiten
• mich als Geschäftsinhaber

DE Echtzeit & massiv-paralleles Rechnen

• Echtzeit
• massiv-paralleles Rechnen

DE Wir reden darüber gar nicht genug, aber sie sind super wichtig und wirkungsvoll für das, was wir tun.

• reden darüber gar
• genug
• super wichtig

DE Vantage on VMware ist eine MPP-Option (Massively Parallel Processing) für Produktionsfälle, die eine hohe Skalierbarkeit erfordern

• Vantage on VMware
• MPP-Option
• Massively Parallel Processing
• Produktionsfälle
• hohe Skalierbarkeit erfordern

DE Stahl gehört unter anderem zu den Rohstoffen, deren Preise massiv angestiegen sind

• Rohstoffen
• deren Preise massiv

DE Möchten Sie Ihre Produkte zu einem höheren oder niedrigeren Preis oder zu einem Festpreis anbieten?Mit diesem Modul können Sie dies umsetzen, und zwar nach Kategorie, Produkt, Kundengruppe, Land, Zone, Anbieter und Hersteller.

• Möchten Sie Ihre
• höheren
• niedrigeren Preis
• Festpreis anbieten
• dies umsetzen
• zwar nach Kategorie
• Produkt
• Kundengruppe
• Land
• Zone
• Anbieter