Traduzir "splatter spreading" para alemão

DE Buttermesser mit Spachtelklinge, um leicht Butter, Marmelade, Brotaufstriche zu verteilen, aber auch Pasten, Pasteten und andere leckere Dinge.

• Buttermesser mit Spachtelklinge
• leicht Butter
• Marmelade
• Brotaufstriche zu verteilen
• Pasten
• Pasteten
• andere leckere

DE Egal, ob beim Action-Painting des nächsten abstrakt-impressionistischen Meisterwerks, oder beim Marathon-Grillen am Wochenende, diese Schürzen beschützen dich vor den Kleckereien, die deine Leidenschaften nun mal mit sich bringen.

• Egal
• ob beim Action-Painting
• nächsten abstrakt-impressionistischen Meisterwerks
• Marathon-Grillen am Wochenende
• Schürzen beschützen dich
• Kleckereien
• deine Leidenschaften nun

DE totenkopf, halloween, augen, tod, abstrakte, tag der toten, fantasy, schöne, dunkle, traurige, emotionen, gefühle, splatter, creapy, schicksal

• totenkopf
• halloween
• augen
• tod
• abstrakte
• tag der toten
• fantasy
• schöne
• dunkle
• traurige
• emotionen
• gefühle
• splatter
• creapy
• schicksal

DE acnh, wildwechsel, neue horizonte, tom nook, nookphone, nook inc, neues blatt, stadtvolk, acnl, gem, gaming, blatt, blätter

• acnh
• wildwechsel
• horizonte
• tom nook
• nookphone
• nook inc
• neues blatt
• stadtvolk
• acnl
• gem
• gaming
• blatt
• blätter

DE Durch die Folie bleiben die Dokumente vor Spritzern, Schmutz und Staub geschützt.

• Spritzern
• Schmutz
• Staub

DE Der offene Umgang mit ihren Problemen brachte sie und ihr Team näher und half ihr bei ihrer Mission, für mehr Empathie zu sorgen.

• ihr Team näher
• Mission

DE Dorie, vielen Dank für dieses Gespräch. Bleib dran, wir tun es auch.

• Dorie
• Gespräch
• Bleib dran

DE Neonschild Pfeile Animation von rosafarbenem Lichtsignal und Blau aus der Mitte mit schwarzem Hintergrund. Kann verwendet werden, um verschiedene Medien wie Nachrichten, Präsentationen, Online-Medien, soziale Medien

• Neonschild Pfeile Animation
• rosafarbenem Lichtsignal
• schwarzem Hintergrund
• Präsentationen
• Online-Medien
• soziale Medien

DE Indische und kaukasische Geschäftsfrauen tragen medizinische Gesichtsmasken, die zusammen im Büro mit Ellenbogenhaube Gruß tragen. Zwei weibliche Kollegen vermeiden den Kontakt für den Coronavirus-Schutz Covid 19 Ausbreitungsvorbeugung.

• Indische
• kaukasische Geschäftsfrauen tragen
• Gesichtsmasken
• zusammen im Büro
• Ellenbogenhaube Gruß tragen
• Zwei weibliche Kollegen
• Coronavirus-Schutz Covid

DE Geringe Butter aus biologischem Anbau auf Brot. Weiche Butter, die auf einer Scheibe Rohbrot verteilt wird. Kohlenhydrate, Fett-Konzept

• Anbau auf Brot
• Weiche Butter
• Scheibe Rohbrot verteilt
• Kohlenhydrate
• Fett-Konzept

DE Verbreitung von Veganobutter auf Roggenbrot ohne Milch und Eier. Nahaufnahme.

• Verbreitung von Veganobutter
• Roggenbrot ohne Milch
• Eier

DE Tobias Woggon: Warum zieht es einen Bike-Abenteurer in die Kälte?

• Tobias Woggon

DE Säubere deine Schuhe und Ausrüstung, um zu verhindern, dass du Erde und Samen einschleppst und verbreitest.

• Säubere deine Schuhe
• Ausrüstung
• verhindern
• Erde
• Samen einschleppst

DE Dieser Kurs war genau das richtige Maß an Details auf wöchentlicher Basis und verteilte eine Fülle von gutem Material auf die richtige Anzahl von Wochen

• Kurs war genau
• wöchentlicher Basis
• verteilte eine Fülle

DE Wir benötigten eine bessere Struktur zur Verteilung der Aufgaben, Berichterstellung und Verfolgung von Teams und Fortschritt", erklärt Josh

• benötigten eine bessere
• Verteilung der Aufgaben
• Berichterstellung
• Verfolgung von Teams
• erklärt Josh

DE Denken Sie daran, dass Sie, wenn Sie Links zu einer Seite hinzufügen, den Link-Saft unter ihnen verteilen, d.h. je mehr Links, desto weniger zu teilen. In diesem Sinne wollen Sie die Anzahl der Links, die Sie auf eine Seite setzen, nicht überwinden.

• Denken Sie daran
• hinzufügen
• Link-Saft unter ihnen
• je mehr Links
• diesem Sinne wollen
• Anzahl der Links
• setzen

DE Das Ergebnis? Ein gutes Quiz kann Ihr Unternehmen repräsentieren, anstatt es einfach nur bekannt zu machen.

• Ergebnis
• Unternehmen repräsentieren
• anstatt es einfach

DE Der MIFARE DESFire EV2-Chip verbreitet sich schnell, so dass sein Preis gleich oder sogar niedriger als der des EV1 ist

• MIFARE DESFire verbreitet
• schnell
• Preis gleich

DE Die Frau im Leopardenprint, die mit komoot andere zum Mountainbiken bringt ? Komoot Base Camp

• Frau im Leopardenprint
• bringt
• Komoot Base Camp

DE Dropbox gab über den Blog des Unternehmens bekannt, dass 68 Millionen Benutzer-E-Mail-Adressen mit gehashten und gesalzenen Passwörtern einer Datenpanne zum Opfer gefallen sind

• Blog des Unternehmens

DE HAProxy ist eine schnelle und zuverlässige Lösung, die Hochverfügbarkeit, Lastausgleich und Proxys für TCP- und HTTP-basierte Anwendungen durch die Aufteilung von Anfragen auf mehrere Server bietet

• zuverlässige Lösung
• Hochverfügbarkeit
• Lastausgleich
• Proxys für TCP-
• Aufteilung von Anfragen
• mehrere Server bietet

DE Mit erweiterter E-Mail-Sicherheit hält Mimecast Ransomware und andere Bedrohungen wie Spear-Phishing davon ab, sich in Ihrem Unternehmen auszubreiten und Schaden anzurichten

• erweiterter E-Mail-Sicherheit hält
• Ransomware
• Ihrem Unternehmen auszubreiten
• Schaden anzurichten

DE Neben der Wendeltreppe steht ein eleganter Konzertflügel und das Bow Valley erstreckt sich in alle Richtungen

• Neben der Wendeltreppe
• eleganter Konzertflügel
• Bow Valley erstreckt
• Richtungen

DE Die Wildkatze steht europaweit unter Schutz, da sie stark gefährdet war. Seit einiger Zeit breitet sie sich vom französischen Jura her wieder aus. Heute leben in der Schweiz wieder mehrere 100 Wildkatzen.

• Wildkatze steht europaweit
• Schutz
• da sie stark
• war
• Seit einiger Zeit
• französischen Jura her
• Schweiz wieder mehrere

DE Publizieren ist eine wissenschaftliche Kernaufgabe. Am MDC werden zwei eigene Fachzeitschriften herausgegeben. Unser Repositorium verzeichnet sämtliche Veröffentlichungen des MDC, darunter auch Post- und Preprints.

• Kernaufgabe
• MDC werden zwei
• Fachzeitschriften herausgegeben
• Unser Repositorium verzeichnet
• Veröffentlichungen des MDC
• darunter auch Post-

DE Wenn Sie über uns ein gutes Wort verbreiten: über die Werkzeuge, die Sie – und wie Sie sie – benutzen, dann hilft das dem Projekt, neue Benutzer und Entwickler zu gewinnen

• gutes Wort verbreiten
• Werkzeuge
• benutzen
• Projekt
• Benutzer
• Entwickler zu gewinnen

DE Die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sind das Rückgrat unserer Gesellschaften, und der Kampf für ihre Rechte ist und bleibt der Kern der sozialdemokratischen Agenda. Gewerkschaften und

• Arbeitnehmerinnen
• unserer Gesellschaften
• bleibt der Kern
• sozialdemokratischen Agenda
• Gewerkschaften

DE Sie werden für dich tanzen und sich aus allen Richtungen ausbreiten. Es ist HEISS.

• dich tanzen
• allen Richtungen ausbreiten

DE Was als reiner Familienspaß begann, entwickelte sich zu einem Sport, der sich schnell über die ganze Welt verbreitete

• reiner Familienspaß begann
• Welt verbreitete

DE 1985 begann dann der schwedische Springer Jan Bokloev, die Spitzen seiner Skier in einer "V"-Form abzuspreizen

• Springer Jan Bokloev
• Spitzen seiner Skier
• abzuspreizen

DE Der zusätzlich verteilte Schnee sorgt für eine solide Eisschicht.

• zusätzlich verteilte Schnee
• solide

DE Der Hauptgrund für die Erstellung dieser Website war, dass ich etwas an sich Perverses in der Ausbreitung der Nocode-Bewegung entdeckt habe.

• Website war
• Ausbreitung der Nocode-Bewegung

DE Verbreitung MoodleMoot-Events in viele weitere Länder der Welt

• Länder der Welt

DE Das Coronavirus breitet sich aus, und viele Betroffene leiden unter teils schweren Atemwegsbeschwerden

• viele Betroffene leiden
• teils schweren Atemwegsbeschwerden

DE Seitdem sind wir schnell gewachsen – von unserem Hauptsitz in Kopenhagen bis hin zu Büros in London, Berlin, Stockholm, Madrid und Montreal. Mehr als 20.000 Unternehmen nutzen Pleo in sechs europäischen Märkten ... und wir wachsen weiter.

• gewachsen
• hin zu Büros
• London
• Berlin
• Stockholm
• Madrid
• Montreal
• Unternehmen nutzen Pleo
• sechs europäischen Märkten
• wachsen

DE Das ist der erste Schritt bei der Entwicklung von Antiviren-Software, um die Ausbreitung von Malware auf andere Systeme zu verhindern und sie von bereits infizierten Systemen zu entfernen.

• Entwicklung von Antiviren-Software
• Ausbreitung von Malware
• bereits infizierten Systemen

DE Dazu kommt, dass sich Nutzer, die erst einmal VPN-Zugriff erhalten haben, uneingeschränkt im Netzwerk bewegen und so Malware verbreiten können

• Dazu kommt
• Nutzer
• erst einmal VPN-Zugriff
• uneingeschränkt im Netzwerk

DE Zum Beispiel die Taucher über unsere Aktivitäten, Dienstleistungen oder DAN Produkte zu informieren

• Beispiel die Taucher
• Aktivitäten
• Dienstleistungen

DE Begeisterte muslimische Frau mit sanftem Lächeln, hält das Handy vor, macht Selfie-Portrait, trägt

• Begeisterte muslimische Frau
• sanftem Lächeln
• hält das Handy
• macht Selfie-Portrait
• trägt

DE Nach der Teilnahme an SAPs SAPPHIRE-Event teilt unser VP of Strategic Alliances, Hans de Visser, einige Beobachtungen, wie sich die Strategie von SAP weiterentwickelt hat.

• Teilnahme an SAPs
• teilt unser VP
• Strategic Alliances
• Hans de Visser
• einige Beobachtungen
• Strategie von SAP

DE Der Newswire Presseverteilerservice von Meltwater unterstützt Sie bei der Verteilung Ihrer Meldung an einen breiten Empfängerkreis, ganz gleich, ob es sich um ein lokales, nationales oder globales Zielpublikum handelt

• Verteilung Ihrer Meldung
• breiten Empfängerkreis
• ganz gleich
• lokales
• nationales
• globales Zielpublikum handelt

DE Hohoho, das Jahr neigt sich dem Ende entgegen! Unsere Feiertagsgrüße erwarten Dich im Blog

• Hohoho
• Ende entgegen
• Feiertagsgrüße erwarten Dich
• Blog

DE Fake News über das Coronavirus verbreiten sich fast so schnell wie das Virus selbst. So geht Deutschland dagegen vor.

• selbst
• geht Deutschland dagegen

DE Alfama ist ein Stadtteil und eine ehemalige Freguesia in der portugiesischen Hauptstadt Li...

• portugiesischen Hauptstadt

DE Auch in Los Angeles breitet sich das Corona-Virus aus, deshalb werden die Sicherheitsvorschriften bei der Anpassung genau eingehalten.

• Los Angeles breitet
• Anpassung genau

DE Spreadshop unterstützt Menschen bei der Verbreitung ihres Anliegens und setzt außerdem auf höchste Standards, um Nachhaltigkeit, Effizienz und Vielfalt zu gewährleisten

• Spreadshop unterstützt Menschen
• Verbreitung ihres Anliegens
• Standards
• Nachhaltigkeit
• Effizienz
• Vielfalt zu gewährleisten

DE Dem Erreger auf der Spur: Wie Epidemiolog:innen SARS-CoV-2-Ansteckungswege erforschen

• erforschen

DE Egal ob Sie Ihren Wechsel in die Cloud in Angriff nehmen möchten, sich für Hybrid-Umgebungen entscheiden oder Ihre Daten vor Ort belassen – mit unseren Lösungen können Sie Ihre Daten migrieren, verwalten und schützen

• Egal ob Sie
• Angriff nehmen möchten
• Hybrid-Umgebungen entscheiden
• Ort belassen
• migrieren
• verwalten
• schützen

DE Schildwachen sind unschlagbar, wenn es um die Heilung von Einzelnen und ganzen Gruppen geht. Sie bringen den Segen des Lichts und der Gnade zu verwundeten Auserwählten.

• Schildwachen sind unschlagbar
• Heilung von Einzelnen
• ganzen Gruppen geht
• bringen den Segen
• Lichts
• Gnade zu verwundeten

DE * mit Ausnahme der folgenden Produkte, die in Chambéry entwickelt und bei unserem Partner in Portugal gefertigt werden: Gartenscheren, die Küchenmesser ‚Parallèle‘ und ‚Intempora‘, Streichmesser und Gemüsemesser.

• Ausnahme der folgenden
• Chambéry entwickelt
• Gartenscheren
• Küchenmesser
• Streichmesser