EN Persistent, Dependable Solver Technology
"solver technology" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Persistent, Dependable Solver Technology
DE Persistente, zuverlässige Solver-Technologie
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
dependable | zuverlässige |
EN Solver Technology Delivers Unparalleled Speed
DE Solver-Technologie sorgt für unvergleichliche Geschwindigkeit
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
speed | geschwindigkeit |
delivers | sorgt |
EN Persistent, Dependable, Accurate Solver Technology
DE Beständige, verlässliche und genaue Solver-Technologie
inglês | alemão |
---|---|
accurate | genaue |
technology | technologie |
dependable | verlässliche |
EN Ansys Mechanical is your solution for finite element analysis (FEA) software for structural engineering. From CAD integration to advanced solver technology, Ansys Mechanical can tackle your toughest engineering challenges.
DE Ansys Mechanical ist Ihre Lösung für die Finite-Elemente-Analyse (FEA) in der Bautechnik. Von der CAD-Integration bis zur fortschrittlichen Solver-Technologie - Ansys Mechanical meistert auch Ihre schwierigsten technischen Herausforderungen.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
element | elemente |
analysis | analyse |
fea | fea |
integration | integration |
advanced | fortschrittlichen |
challenges | herausforderungen |
ansys | ansys |
mechanical | mechanical |
technology | technologie |
is | ist |
your | ihre |
engineering | technischen |
to | auch |
for | für |
from | von |
EN Persistent, Dependable Solver Technology
DE Beständige, verlässliche Solver-Technologie
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
dependable | verlässliche |
EN Ansys Forte incorporates the proven Ansys Chemkin-Pro solver technology for validated gas phase and surface chemistry
DE Ansys Forte beinhaltet die bewährte Ansys Chemkin-Pro Solver-Technologie für validierte Gasphasen- und Oberflächenchemie
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
proven | bewährte |
technology | technologie |
and | und |
for | für |
the | die |
EN Topic: Bridging deep learning and logical reasoning using a differentiable satisfiability solver
DE Thema: Brückenschlag zwischen Deep Learning und logischem Denken mithilfe eines differenzierbaren SAT-Solvers
inglês | alemão |
---|---|
topic | thema |
deep | deep |
using | mithilfe |
a | eines |
and | und |
EN Yes, we are clearly an excellent Internet systems house, but more importantly, we are an idea factory, a driver and a fantastic problem solver.
DE Ja, wir sind ganz klar ein hervorragendes Internetsystemhaus, viel wichtiger ist aber: Wir sind eine Ideenfabrik, Vorantreiber und ein fantastischer Problemlöser.
inglês | alemão |
---|---|
importantly | wichtiger |
yes | ja |
clearly | klar |
and | und |
we | wir |
excellent | hervorragendes |
are | sind |
but | aber |
a | ein |
EN Expertly design high-speed electronics with a powerful tuning engine. Includes advanced pattern support, an EM solver for accurate propagation delay, impedance extraction, and Easy HDI structure integration. Learn more
DE Designen Sie High-Speed-Elektronik fachmännisch mit einer leistungsstarken Tuning-Engine. Enthält Unterstützung fortschrittlicher Muster, einen EM-Solver für genaue Signallaufzeit, Impedanzextraktion und einfache Integration von HDI-Strukturen.
inglês | alemão |
---|---|
expertly | fachmännisch |
electronics | elektronik |
powerful | leistungsstarken |
tuning | tuning |
engine | engine |
includes | enthält |
advanced | fortschrittlicher |
support | unterstützung |
em | em |
accurate | genaue |
easy | einfache |
structure | strukturen |
integration | integration |
design | designen |
pattern | muster |
with | mit |
for | für |
a | einen |
EN You probably heard it growing up… Don’t be a problem, be a problem solver
DE Wahrscheinlich wurde es Ihnen schon in der Wiege mit auf den Weg gegeben: Sei nie Teil des Problems, sondern immer Teil der Lösung! Weil Sie das zu Ihrem Motto gemacht haben, sind Sie heute ein erfolgreicher Facility Manager
inglês | alemão |
---|---|
probably | wahrscheinlich |
problem | problems |
be | sei |
it | es |
a | schon |
EN With its extensive expertise, the company is not only a reliable supplier, but also an application consultant and problem solver
DE Mit dem umfangreichen vorhandenen Know-how ist das Unternehmen dabei nicht nur zuverlässiger Lieferant, sondern gleichzeitig Anwendungsberater und Problemlöser
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreichen |
company | unternehmen |
supplier | lieferant |
and | und |
not | nicht |
with | dabei |
only | nur |
EN HFSS FEM solver and HFSS Optimetrics helps specify antenna placement within smartphones to meet SAR compliance.
DE HFSS FEM Solver und HFSS Optimetrics unterstützen die Spezifizierung der Antennenpositionierung in Smartphones, um die SAR-Compliance sicherzustellen.
inglês | alemão |
---|---|
smartphones | smartphones |
hfss | hfss |
compliance | compliance |
and | und |
EN Using SBR+ and PO solver, analyze the radiation patterns of the antennas on their platform including the reflection effects of nearby objects.
DE Analysieren Sie mithilfe von SBR+ und PO Solver die Strahlungsmuster von Antennen auf ihren Plattformen, was auch die Reflektionseffekte von Objekten in der Nähe mit einschließt.
inglês | alemão |
---|---|
po | po |
analyze | analysieren |
antennas | antennen |
platform | plattformen |
objects | objekten |
and | und |
EN A 3D electromagnetic field solver to design high-frequency and high-speed electronic components. Its FEM, IE, asymptotic and hybrid solvers address RF, microwave, IC, PCB and EMI problems.
DE 3D-Solver für elektromagnetische Felder zum Design von elektronischen Hochfrequenz- und Hochgeschwindigkeitskomponenten Die FEM-, IE-, asymptotischen und Hybrid-Solver befassen sich mit HF-, Mikrowellen-, IC-, PCB- und EMI-Problemen.
inglês | alemão |
---|---|
electromagnetic | elektromagnetische |
electronic | elektronischen |
hybrid | hybrid |
emi | emi |
problems | problemen |
design | design |
and | und |
EN HFSS SBR+, a powerful, large scale electromagnetic field solver, can simulate automotive radar range-doppler returns of complex driving scenarios.
DE HFSS SBR+, ein Solver mit großem Leistungsumfang für elektromagnetische Felder, kann Autoradar-Reichweiten-Doppler-Ablesungen von komplexen Fahrtszenarios simulieren.
inglês | alemão |
---|---|
electromagnetic | elektromagnetische |
simulate | simulieren |
complex | komplexen |
hfss | hfss |
can | kann |
large | großem |
a | ein |
of | von |
EN An electromagnetic field simulation solver for electric machines and electromechanical devices. Solve static, frequency-domain and time-varying electric fields.
DE Ein Solver für die Simulation eines elektromagnetischen Felds für elektrische und elektromechanische Geräte. Löst statische, Frequenzdomänen-abhängige und zeitvariable elektrische Felder.
inglês | alemão |
---|---|
simulation | simulation |
electric | elektrische |
solve | löst |
static | statische |
fields | felder |
devices | geräte |
and | und |
for | für |
EN Efficient meshing and solver HPC scaling
DE Effiziente Vernetzungs- und Solver-HPC-Skalierung
inglês | alemão |
---|---|
efficient | effiziente |
and | und |
hpc | hpc |
scaling | skalierung |
EN The problem solver in archiving issues.
DE Der Problemlöser in Archivierungsfragen.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
the | der |
EN Ton Meeuwissen is an online marketing consultant, problem solver and visual thinker
DE Ton Meeuwissen ist Online-Marketingberater, Problemlöser und visueller Denker
inglês | alemão |
---|---|
ton | ton |
online | online |
visual | visueller |
and | und |
is | ist |
EN Designed for both the creative filmmaker and the busy videographer, it is a powerful problem solver providing professional sonics and high convenience
DE Ausgelegt als leistungsfähiger Problemlöser für kreative Filmemacher und vielbeschäftigte Kameraleute, bietet er professionellen Klang und hohen Komfort
inglês | alemão |
---|---|
creative | kreative |
filmmaker | filmemacher |
providing | bietet |
high | hohen |
convenience | komfort |
and | und |
is | klang |
EN romAI can work with any solver and produces highly accurate results when operating within the training space and is even stable and useful for extrapolation outside the space
DE romAI kann mit jedem Solver arbeiten und liefert hochpräzise Ergebnisse, wenn es innerhalb des Trainingsbereichs arbeitet, und ist sogar bei der Extrapolation außerhalb des Bereichs stabil und nützlich
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
results | ergebnisse |
stable | stabil |
useful | nützlich |
work | arbeiten |
and | und |
outside | außerhalb |
is | ist |
with | mit |
within | innerhalb |
when | wenn |
EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program
DE Jahrelang wurden als vorherrschender Präprozessor und Solver für Flugzeugstrukturanalysen Technologien verwendet, die auf das Apollo-Programm zurückgehen
inglês | alemão |
---|---|
technologies | technologien |
apollo | apollo |
program | programm |
back | zurückgehen |
were | wurden |
and | und |
aircraft | die |
for | für |
with | verwendet |
for years | jahrelang |
EN Faster Recreational Boats: Based on the Finite Element Method, Altair CFD? is a robust and scalable general-purpose CFD solver that empowers users by providing unparalleled accuracy on fully unstructured meshes
DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet
inglês | alemão |
---|---|
faster | schnellere |
element | elemente |
method | methode |
altair | altair |
cfd | cfd |
robust | robuster |
scalable | skalierbarer |
providing | bietet |
accuracy | präzision |
fully | vollständig |
unstructured | unstrukturierten |
is | ist |
on | auf |
and | und |
by | bei |
a | eine |
EN You probably heard it growing up… Don’t be a problem, be a problem solver
DE Wahrscheinlich wurde es Ihnen schon in der Wiege mit auf den Weg gegeben: Sei nie Teil des Problems, sondern immer Teil der Lösung! Weil Sie das zu Ihrem Motto gemacht haben, sind Sie heute ein erfolgreicher Facility Manager
inglês | alemão |
---|---|
probably | wahrscheinlich |
problem | problems |
be | sei |
it | es |
a | schon |
EN Altair CFD’s smooth particle hydrodynamics (SPH) solver is used to predict fluid flow around complex geometries under complicated motion
DE Altair CFD's Smooth Particle Hydrodynamics (SPH) Solver dient zur Vorhersage von Strömungen um komplexe Geometrien unter komplizierten Bewegungen
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
cfds | cfds |
predict | vorhersage |
geometries | geometrien |
motion | bewegungen |
smooth | smooth |
complex | komplexe |
complicated | komplizierten |
EN Solver instances also level on desktop offering tremendous value and savings of over 70%.
DE Solver-Instanzen lassen sich auch auf dem Desktop verwenden und bieten einen enormen Wert und Einsparungen von über 70 %.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
offering | bieten |
savings | einsparungen |
tremendous | enormen |
value | wert |
also | auch |
and | und |
instances | instanzen |
on | auf |
of | von |
EN Radioss is a powerful multiphysics solver with optimization-ready integrations with other Altair tools and third-party solutions.
DE Radioss ist ein leistungsstarker Multiphysik-Solver mit optimierungsfähigen Integrationen zu anderen Altair-Werkzeugen und Lösungen von Drittanbietern.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarker |
multiphysics | multiphysik |
integrations | integrationen |
other | anderen |
altair | altair |
tools | werkzeugen |
third-party | drittanbietern |
solutions | lösungen |
and | und |
with | mit |
a | ein |
is | ist |
EN romAI can work with any solver and produces highly accurate results when operating within the training space and is even stable and useful for extrapolation outside the space
DE romAI kann mit jedem Solver arbeiten und liefert hochpräzise Ergebnisse, wenn es innerhalb des Trainingsbereichs arbeitet, und ist sogar bei der Extrapolation außerhalb des Bereichs stabil und nützlich
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
results | ergebnisse |
stable | stabil |
useful | nützlich |
work | arbeiten |
and | und |
outside | außerhalb |
is | ist |
with | mit |
within | innerhalb |
when | wenn |
EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program
DE Jahrelang wurden als vorherrschender Präprozessor und Solver für Flugzeugstrukturanalysen Technologien verwendet, die auf das Apollo-Programm zurückgehen
inglês | alemão |
---|---|
technologies | technologien |
apollo | apollo |
program | programm |
back | zurückgehen |
were | wurden |
and | und |
aircraft | die |
for | für |
with | verwendet |
for years | jahrelang |
EN Altair CFD’s smooth particle hydrodynamics (SPH) solver is used to predict fluid flow around complex geometries under complicated motion
DE Altair CFD's Smooth Particle Hydrodynamics (SPH) Solver dient zur Vorhersage von Strömungen um komplexe Geometrien unter komplizierten Bewegungen
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
cfds | cfds |
predict | vorhersage |
geometries | geometrien |
motion | bewegungen |
smooth | smooth |
complex | komplexe |
complicated | komplizierten |
EN Solver instances also level on desktop offering tremendous value and savings of over 70%.
DE Solver-Instanzen lassen sich auch auf dem Desktop verwenden und bieten einen enormen Wert und Einsparungen von über 70 %.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
offering | bieten |
savings | einsparungen |
tremendous | enormen |
value | wert |
also | auch |
and | und |
instances | instanzen |
on | auf |
of | von |
EN Faster Recreational Boats: Based on the Finite Element Method, Altair CFD? is a robust and scalable general-purpose CFD solver that empowers users by providing unparalleled accuracy on fully unstructured meshes
DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet
inglês | alemão |
---|---|
faster | schnellere |
element | elemente |
method | methode |
altair | altair |
cfd | cfd |
robust | robuster |
scalable | skalierbarer |
providing | bietet |
accuracy | präzision |
fully | vollständig |
unstructured | unstrukturierten |
is | ist |
on | auf |
and | und |
by | bei |
a | eine |
EN Meshing and solver settings are handled automatically by the software, with options for manual editing.
DE Die Vernetzung und die Lösereinstellung werden von der Software automatisch vorgenommen, mit Optionen der individuellen Anpassung.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
options | optionen |
software | software |
with | mit |
and | und |
are | werden |
the | der |
EN To obtain accurate currents, it may be necessary to tighten the default solver tolerances or to refine your mesh
DE Um genaue Ströme ermitteln zu können, kann es erforderlich sein, die Standardlösertoleranzen herabzusetzen oder das Netz zu verfeinern
inglês | alemão |
---|---|
accurate | genaue |
necessary | erforderlich |
refine | verfeinern |
mesh | netz |
it | es |
or | oder |
to | zu |
EN To solve the numerical model equations, the automatic solver settings select a suitable damped Newton method
DE Um die numerischen Modellgleichungen zu lösen, wählen die automatischen Lösereinstellungen eine geeignete gedämpfte Newton-Methode
inglês | alemão |
---|---|
automatic | automatischen |
select | wählen |
suitable | geeignete |
newton | newton |
method | methode |
to | zu |
solve | lösen |
a | eine |
the | die |
EN Ton Meeuwissen is an online marketing consultant, problem solver and visual thinker
DE Jörg Koper verfügt über jahrzehntelange Erfahrung als selbständiger Unternehmer im Bereich Erlebnis-Marketing und hat mit seinen Teams etliche Projekte entwickelt und realisiert
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
and | und |
is | seinen |
an | mit |
EN Topic: Bridging deep learning and logical reasoning using a differentiable satisfiability solver
DE Thema: Brückenschlag zwischen Deep Learning und logischem Denken mithilfe eines differenzierbaren SAT-Solvers
inglês | alemão |
---|---|
topic | thema |
deep | deep |
using | mithilfe |
a | eines |
and | und |
EN Yes, we are clearly an excellent Internet systems house, but more importantly, we are an idea factory, a driver and a fantastic problem solver.
DE Ja, wir sind ganz klar ein hervorragendes Internetsystemhaus, viel wichtiger ist aber: Wir sind eine Ideenfabrik, Vorantreiber und ein fantastischer Problemlöser.
inglês | alemão |
---|---|
importantly | wichtiger |
yes | ja |
clearly | klar |
and | und |
we | wir |
excellent | hervorragendes |
are | sind |
but | aber |
a | ein |
EN romAI can work with any solver and produces highly accurate results when operating within the training space and is even stable and useful for extrapolation outside the space
DE romAI kann mit jedem Solver arbeiten und liefert hochpräzise Ergebnisse, wenn es innerhalb des Trainingsbereichs arbeitet, und ist sogar bei der Extrapolation außerhalb des Bereichs stabil und nützlich
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
results | ergebnisse |
stable | stabil |
useful | nützlich |
work | arbeiten |
and | und |
outside | außerhalb |
is | ist |
with | mit |
within | innerhalb |
when | wenn |
EN For years the predominant pre-processor and solver for aircraft structural analysis were technologies with roots dating back to the Apollo program
DE Jahrelang wurden als vorherrschender Präprozessor und Solver für Flugzeugstrukturanalysen Technologien verwendet, die auf das Apollo-Programm zurückgehen
inglês | alemão |
---|---|
technologies | technologien |
apollo | apollo |
program | programm |
back | zurückgehen |
were | wurden |
and | und |
aircraft | die |
for | für |
with | verwendet |
for years | jahrelang |
EN Faster Recreational Boats: Based on the Finite Element Method, Altair CFD? is a robust and scalable general-purpose CFD solver that empowers users by providing unparalleled accuracy on fully unstructured meshes
DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet
inglês | alemão |
---|---|
faster | schnellere |
element | elemente |
method | methode |
altair | altair |
cfd | cfd |
robust | robuster |
scalable | skalierbarer |
providing | bietet |
accuracy | präzision |
fully | vollständig |
unstructured | unstrukturierten |
is | ist |
on | auf |
and | und |
by | bei |
a | eine |
EN You probably heard it growing up… Don’t be a problem, be a problem solver
DE Wahrscheinlich wurde es Ihnen schon in der Wiege mit auf den Weg gegeben: Sei nie Teil des Problems, sondern immer Teil der Lösung! Weil Sie das zu Ihrem Motto gemacht haben, sind Sie heute ein erfolgreicher Facility Manager
inglês | alemão |
---|---|
probably | wahrscheinlich |
problem | problems |
be | sei |
it | es |
a | schon |
EN Altair CFD’s smooth particle hydrodynamics (SPH) solver is used to predict fluid flow around complex geometries under complicated motion
DE Altair CFD's Smooth Particle Hydrodynamics (SPH) Solver dient zur Vorhersage von Strömungen um komplexe Geometrien unter komplizierten Bewegungen
inglês | alemão |
---|---|
altair | altair |
cfds | cfds |
predict | vorhersage |
geometries | geometrien |
motion | bewegungen |
smooth | smooth |
complex | komplexe |
complicated | komplizierten |
EN Solver instances also level on desktop offering tremendous value and savings of over 70%.
DE Solver-Instanzen lassen sich auch auf dem Desktop verwenden und bieten einen enormen Wert und Einsparungen von über 70 %.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
offering | bieten |
savings | einsparungen |
tremendous | enormen |
value | wert |
also | auch |
and | und |
instances | instanzen |
on | auf |
of | von |
EN Radioss is a powerful multiphysics solver with optimization-ready integrations with other Altair tools and third-party solutions.
DE Radioss ist ein leistungsstarker Multiphysik-Solver mit optimierungsfähigen Integrationen zu anderen Altair-Werkzeugen und Lösungen von Drittanbietern.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarker |
multiphysics | multiphysik |
integrations | integrationen |
other | anderen |
altair | altair |
tools | werkzeugen |
third-party | drittanbietern |
solutions | lösungen |
and | und |
with | mit |
a | ein |
is | ist |
EN Your company becomes a problem solver: Because your brand is perceived as a trustworthy source of information thanks to the inbound marketing measures, a long-lasting relationship with consumers, partners, and customers gradually develops
DE Dein Unternehmen wird zum Problemlöser: Weil Deine Marke dank der Inbound-Marketing-Maßnahmen als vertrauenswürdige Informationsquelle wahrgenommen wird, entsteht nach und nach eine langlebige Beziehung zu Verbrauchern, Partnern und Kunden
inglês | alemão |
---|---|
perceived | wahrgenommen |
trustworthy | vertrauenswürdige |
inbound | inbound |
measures | maßnahmen |
partners | partnern |
gradually | nach und nach |
relationship | beziehung |
marketing | marketing |
company | unternehmen |
customers | kunden |
brand | marke |
as | als |
a | eine |
to | zu |
and | und |
the | wird |
with | dank |
because | weil |
of | der |
EN A natural problem-solver addicted to learning with a background in Organisational Psychology. Helping, sharing, and supporting others to achieve their goals is her passion.
DE Eine natürliche, lernsüchtige Problemlöserin mit einem Hintergrund in Organisationspsychologie. Deine Leidenschaft ist es, anderen zu helfen, zu teilen und sie beim Erreichen ihrer Ziele zu unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
natural | natürliche |
background | hintergrund |
sharing | teilen |
others | anderen |
goals | ziele |
in | in |
to | zu |
helping | helfen |
is | ist |
passion | leidenschaft |
with | mit |
a | eine |
and | und |
supporting | unterstützen |
EN The problem solver in archiving issues.
DE Der Problemlöser in Archivierungsfragen.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
the | der |
EN Ton Meeuwissen is an online marketing consultant, problem solver and visual thinker
DE Ton Meeuwissen ist Online-Marketingberater, Problemlöser und visueller Denker
inglês | alemão |
---|---|
ton | ton |
online | online |
visual | visueller |
and | und |
is | ist |
EN An electromagnetic field simulation solver for electric machines and electromechanical devices. Solve static, frequency-domain and time-varying electric fields.
DE Ein Solver für die Simulation elektromagnetischer Felder für elektrische Maschinen und elektromechanische Geräte. Lösungen für statische, frequenzgebundene und zeitlich veränderliche elektrische Felder.
inglês | alemão |
---|---|
simulation | simulation |
electric | elektrische |
solve | lösungen |
static | statische |
fields | felder |
machines | maschinen |
devices | geräte |
and | und |
for | für |
an | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções